「樊世的人品與此無關，」她只說。「任何人都不應該這樣冷血且秘密的殺了他。即使比他更不堪的人遭到謀殺，法官也會說︰死者是壞人，並不表示謀殺罪行就是對的。即使是我殺了他，我都無法相信我是對的，否則我不會去找昆丁。我非常愧疚自己竟然如此懦弱，拖延了這麼久，使得事情更難調查。」
「我只認為你替自己找麻煩，」他回答。「你所謂的懦弱，我覺得是合理的謹慎，坦承那些懷疑，對你只有百害而無一利。然而，當那些抽象的正義、善惡、勇敢、懦弱與真相一加進這個方程式，一切就改變了。」
對樊世的盛酒器審視夠了，艾司蒙回到窗前。
黎柔盡力專注于自己的雙手，或附近的桌子，只要不是他就好。可是，她做不到。他審視房間的每一寸，令她如坐針氈。他的行動有如貓般無聲與優雅，不全神貫注很難決定他在哪里、他要去哪里或即將要做什麼。光要理解他的話並恰到好處地回答，已經很困難。
「當局以‘合理且實際’的方式處理我父親的死亡，」她說。「結果，我完全不知道是誰殺了他。我認為我看過凶手，甚至跟他說過話。懷著這樣的想法活著，並不是很愉快。」
「我很遺憾，夫人。」
她並不需要同情，也懊惱沒有更謹慎的選擇用詞。他關心的語氣使她疼痛。「但我很清楚要找到那凶手的機會十分渺茫，」她說。「但樊世的情形不一樣，凶手可能是我認識的十來個人之一，是我曾經奉茶或一起吃飯的人。我盡量要自己理性，然而我見到每個人都會想起同樣的問題。老是想著︰‘這人是凶手嗎?’那是很可怕的情況。」
他轉過身來，與她對視著。「我很了解兩件沒有解決的謀殺案壓在你的心頭，是多麼沉重的負擔。雖然，在我來說，人生多半無解。然而，我們的個性很不相同，不是嗎？」
那凝視使她內心翻攪，好像秘密都有了生命，紛紛跳起來想避免被穿透力十足的藍光掃到。
「我的個性跟手邊的困難毫無關系，」她說。「除非，你對我是否殺了樊世還有驅之不去的懷疑。」
「我一開始就認為你不應該是凶手，現在，經過了一段時間，更已完全排除那種可能性。唯一的疑點是墨水，但你已經解釋清楚了。」
如釋重負的感覺強烈到讓她有點尷尬，他是否相信她不應該這麼重要。可是，它徘徊不去……一如「他」也徘徊不去。然而，他還是看到她太多秘密，她只希望他不要挖掘出來。
「這使事情稍微簡單，」她鼓作輕快的說。「一個嫌犯排除了。」
他微微一笑。「剩下數千人，我們可以把昆丁爵爺刪去嗎?」
她點頭。「如果是他，他會設法要我相信我是瘋子說瞎話，並且把我送進療養院。」
「我們有進步了，去掉了兩個嫌疑犯。那我呢，夫人?也許我趁大家都睡著的時候從諾伯瑞莊趕回倫敦?」
「別傻了，你沒有任何動機——」她停下來，雙頰燒紅。
他來到沙發前，雙手背在身後，俯視著她。太靠近了。空氣沉重起來，變得太熱，而且似乎因為緊張而即將爆出火花。
他故意讓沉默拉長，那壓倒性的寂靜使她更無所遁逃地、強烈的感覺到他的存在。
「我有，。」他極其輕聲的說。
那兩個字在她心中激起邪惡的輕悄回聲，然後好像在整個房間里回蕩，魔鬼的輕聲細語，嘲弄著她。
「我們要假裝事情不是那樣嗎?」他問。「觀察力最強的你，要假裝沒有看到那麼明顯的事實嗎?」
「這個討論毫無意義，」她不自然且緊張地說。「我很清楚你沒有殺他。」
「可是我的動機那麼強，我覬覦他的妻子。」
「你永遠不可能愚蠢到那麼極端。」她看著雙手。「對任何人都不可能。」
他的輕笑使她抬起頭。「殺你丈夫的確不是達到目的、最聰明的手段。」
「何況這麼直接未免太過粗糙。」
他的藍眼閃閃發光。「你希望我直接一些？」
「我希望我們討論‘罪案’的本身，」她說。「那是你奉命——管它原因是什麼，來處理的。」
「我會處理的，我保證。」
「那是我唯一的欲——要求。」
「當然。」他輕聲同意。
「那麼，」她把汗濕的手在腿上的裙子擦著。「我們從哪里開始？」
「臥室。」
她的手不動了。
「那里是第一現場。」他說，聲音里不無打趣之意。
「警方已經搜索過屋里的每一寸，」她竭力讓聲音保持平穩。「你當真想在兩個星期之後還有什麼新的發現？」
「若有任何發現也要由你告訴我。你跟死者住在一起，而我跟他只是點頭之交。能把你丈夫的一切，他的朋友、他的習慣告訴我的，只有你。何況你還是一位藝術家，你卓越的觀察力使你成為這次調查的最佳伙伴。」
兩個星期以來，黎柔的腦袋里都是各種問題、猜測及理論，她觀察到許多事情，但從未得到任何滿意的理論。她早有心理準備，定要充分合作，並坦誠且全面地說出她的觀察。所以，發現自己竟然不願意陪著此案的調查員前往樊世的臥房，她真想責罵自己。這是重要的正事，其他的，什麼也沒有。
艾司蒙已經走到門口，在那里等她。
黎柔起身。「應該沒有人看見你進來吧?」她的聲音似乎微微發抖。「如果——」
「我知道事情的輕重，對英國人來說，外表就是一切。」他說。
她幾乎想跳上去勒死他。「外表?」她幾個大步來到門口。「這是嘲弄或諷刺?我發現這兩樣你都很擅長。事實上，依我的觀察，你更重視‘外表’。」
她等他開門，但他只對她一笑。「不知你指的是哪一次?在調查庭喬裝成治安官的那次嗎？」他輕聲問。
她眨眨眼楮。「我的天，你怎麼知道我看出來了?」
「我正要問相同的問題呢，連昆丁都是我用原本的聲音去找他說話時，才認出我的。」
「我不是很有把握，我只是……猜測。」
「不，你是感應，」他代為更正。「這其間有點差別。」
她的心髒開始狂跳。「我的觀察力很好，你剛才也說了。」
「那讓我非常不安。」
「該你了，先生。你又如何知道我知道了?」
他聳聳肩。「也許我會閱讀他人的想法。」
「沒這回事。」
「不然是怎麼回事?」他的聲音降成令人不安的耳語。
黎柔同時發現她並未覺得他有移動，可是他已經更為靠近她了。
她伸手握住門鈕。「我想我已經引向我不想去的路。」她低聲說著，將門拉開。
她大步朝樓梯間走去。
第五章
亞穆十分清楚，畢夫人正拚命想相信他的動機是完成調查。如果，他舉止謹慎，她就不必那麼拚命。而他有太多理由，不該招惹她。
首先，在調查中與伙伴（不管對方是男是女）有所牽扯，就是最愚蠢的事。
第二，根據他的阿爾巴尼亞榮譽感，她父親的死，他還沒有補償她。也許他的手下並沒有殺死白樵納，可是他們使得白家毫無防衛，替不知名的凶手開了方便之門。保護畢夫人不受眼前這件謀殺案所害，以及找出謀殺她丈夫的凶手，成為亞穆彌補十年前之疏忽的方式。利用她美麗的身體滿足他的，等于是在傷口上增添侮辱。
最後也最重要的理由是，她很危險。自從離開巴黎，她就無時無刻不在他的腦海出現，甚至導致他失去理智地來到倫敦。然後，她如此強烈的擾亂了他的情緒，使得他不只犯了錯，還是個很愚蠢的錯。最最嚴重的是，她可以看穿他，雖然不多，但已形成很大的問題。