「女主人？你是說……」何塞不解地問。
「那家伙身份是個奴隸，就那麼回事。」阿歷克斯心不在焉地回答。
何塞的下巴都快掉下來，眼楮驚得滾圓，「奴隸？你是說他……他沒有人身自由？是個……」他都快語無倫次了，「老天！這怎麼可能？」
「這在南美很尋常，伙計。他是個混血兒，和別的奴隸的唯一區別就是他讀過點書。」阿歷克斯聳聳肩。
剩下的時間，何塞一直用來感嘆美洲大陸的不可思議。
我在夜晚的微風中穿過草地，走到賽蒙身邊，他正仰面平躺在草地上，凝視著星空，嘴邊還掛著淺淺的笑意，在滿天淡淡星光的映照下，那笑容竟然有幾分神秘。
「對不起，海倫娜小姐，剛才我放肆了。」
听見我來，他沒有坐起來，依舊凝望著星空，聲音里帶幾分抱歉。
「即使我會懲罰你的放肆，有些話你還忍不住要說的，對嗎？」我淡淡地說。
他翻身坐起來，靠著身後的大樹，仰頭望著我，不置可否。
「你能從中得到一種勝利感？這讓你很愉快，對嗎？」我凝視著他。
他咬了咬嘴唇，「說勝利感不準確，也許，我能得到瞬間的尊嚴，和自由運用自己意志的感覺。」他滿足地嘆了口氣，「這種感覺很奇妙，哪怕只有瞬間。」
「看來我身邊的人都是蠢材，沒幾個人的智力能和你較量，真遺憾。」我搖了搖頭。
他微笑地看著我，沒有說話，
「我真應該換一種生活方式了，」我伸了個懶腰，無聊地說，「換一種穩定的生活狀態，而不是和一群徒有其表的笨蛋鬼混，也許我該嫁人了。」我低頭看他，「你沒愛過什麼人嗎？賽蒙？」
他搖了搖頭。
「也許你應該考慮這個問題了，我的貼身侍女艾麗斯就很喜歡你，我不信你沒發覺，只不過你對仰慕者一概采取回避態度。」艾麗斯也是個漂亮的混血兒，從第一次見到賽蒙就迷戀他。
「她病好了沒有？」他抬起頭問我。
「沒有，你派人給她送去鮮花和食物，听說她當場就激動得哭了。」
賽蒙搖了搖頭，「傻女孩。」
「也許那些侍女你一個都看不上？說實話，她們確實配不上你，但人必須承認現實，不是嗎？」
「我想，我不會愛上什麼人。愛情對我並不重要。」
「什麼對你重要呢？」
「內心的自由。」他凝視著遠方，用平靜的語氣說。
「我有一種不好的習慣，賽蒙，」我說，「見到美好而自負的，我總喜歡收為己有，就像你說的——征服，你的這種自由姿態，某種程度上對我可算一種挑戰。」
他望著我，唇邊帶著笑意，「如果這是戰書，你的勝算可不大，海倫娜小姐。」
「也許我們可以試試？」
星光灑落在我們身上，四周花香迷人，我們四目相望，恍惚間如同置身一個溫柔的戰場。
我們之間的這場戰爭有沒有正式開始，我也不清楚，也許開始了，也許沒有，類似的游戲對我很尋常，所以我也並沒太在意。
但這以後，發生了一件事，我去歐洲度假，巧遇到安東尼，我們相愛了，安東尼出現得正是時候，正如我對賽蒙說的，我已對以前的無聊生活感到疲倦了，想安定下來，而安東尼，正是那類能給人穩定感的男人。我可以預想以後的生活，嫁到橡木莊園，過一種寧靜的家庭生活。
這期間，我和賽蒙的關系更像親密的朋友，我們都很了解對方，所以交往的過程都有所保留，有所忌憚。
第六章海倫娜(1)
一天早晨，我牽著馬走出莊園，迎面遇到了賽蒙。
「早上好，海倫娜小姐，」他看見了我馬背上的獵槍，「出去打獵嗎？」
「是的。賽蒙，你會不會騎馬？」
「會一點。」
「去牽一匹馬來，一會兒你陪我去逛逛。」
他看了看天，「天氣陰沉，可能會下雨。」
「帶上雨衣。」
我們縱馬越過原野，把馬拴在山下，背著獵槍走進山林，這一帶森林茂密，一向是我喜歡的獵場。早晨的空氣無比清新，一路上，我們踩著 啪作響的斷枝落葉，滿耳都是各種鳥兒醉人的鳴唱。賽蒙閉上眼，深深地吸了一口森林的空氣，臉上有著滿足和沉迷。
「大自然真美，不是嗎？可惜安東尼從來不陪我出來打獵，他只喜歡一邊散步，一邊想心事，連走快一點都不肯。」我說。
「他就快從歐洲回來了吧？」
「是的。我們已經訂婚了。」
他不說話了。
「山區總是格外的冷，你似乎穿得太少了。」
「你去過安第斯山區嗎？」他忽然問我。
「我去過智利，曾經和安第斯山脈擦肩而過，怎麼了？」
「我的母親有印第安血統，」他說，「她說，她的祖先是安第斯人，阿茲特克的後代，鷹和蛇的傳人，我有一面護身符，上面就刻著鷹蛇圖案。我多次在夢里去過安第斯，我想，做夢的時候，我的魂一定真的回了故鄉。」
「阿茲特克文明以血腥的活人祭祀出名。」
「是的，生命的殘忍，靈與血的殘忍，」他望著陰翳的天空，天邊已是烏雲密布，「阿茲特克人崇拜太陽，我一直……一直覺得我的靈魂和音樂與那種文明有著神秘的聯系，小時候，模模糊糊听母親哼唱過安第斯歌謠，那種旋律一定化成了我體內默默流動的血液，在我的音樂里爆發出來。」
「你殘忍嗎？賽蒙？」
「我不知道。」他搖搖頭，「誰都說不清自己的內心。」
天色陰沉，高處的枝干在他臉上投下重重陰影。
開始下雨了。雨越下越大，即使穿上雨衣，也無法阻擋雨水像鞭子一樣抽打在我們身上，四周光線昏暗，更可怖的是，原本寂靜的山林回蕩著空洞而巨大的回聲，仿佛岩層在坍塌，仿佛山在狂怒地咆哮，我這輩子也沒見過那麼大的雨，听到那麼可怕的聲音，在大自然的殘忍面前，我不能不戰栗了。
「雨太大了，可能要山洪爆發了。」賽蒙喃喃地說，語氣里同樣帶著憂懼。
「我們要找到回去的路，」我說，「盡快離開。」
雨太大了，模糊了我們的視線，我們已經辨不清方向，舉目望去，到處都是水、水、水……水終于匯成洪流，朝我們站立的地方沖擊過來，我們抱住樹干，依舊無法穩住身體，四周黑沉沉的。
我听見賽蒙對我喊︰「扔掉獵槍！抱緊我！」
我下意識地照他的話做了，他用什麼把我們的手固定在了一起，然後我就被洪水沖得顛來倒去，意識朦朧中，不知頭狠狠砸在什麼堅硬的東西上，就此徹底陷入了黑暗。
當我終于醒來的時候，周圍依舊是一片漆黑，我模索著，感覺到自己躺在泥濘的地上，周圍都是積水。
「賽蒙！」我擔憂地喊。
「你醒了？海倫娜？」我听見賽蒙的聲音，「現在安全了，你剛才被石頭砸昏了，好好休息一下，我們去找出去的路。」
「我們在哪兒？」
「還在森林里。」
「現在還是黑夜嗎？」
「黑夜？你……」我听見賽蒙的聲音有些變了，「你什麼都看不見？」
「不是黑夜？」我擔憂地模索著。
「是，是黑夜。」賽蒙遲疑著說，「你先別動，我去找些樹枝。」
由于黑暗，我感到了幾分恐懼，「不，你別離開。我……我很冷。」
我模索著抓住他的手，他的手也冰涼，我的渾身都濕透了，冷風吹來，凍得徹骨。他不動了，任我握著手，他的身體散發著微弱的熱力，使我不由自主地靠近了些，想求得一些溫暖。他用手臂環住我的肩膀，我發覺他上身竟是赤果的。