「我把襯衫晾在高處了，這樣干得快。」他低聲說。
我點點頭，用胳膊環住前胸，咬著牙忍住哆嗦。
「一會兒你換上我的干衣服，」他說，「這樣暖和些，我……我會背過身去的。」
「賽蒙，為什麼周圍會這麼黑？我怎麼看不見你？」
他嘆息了一聲︰「我不知道，也許……是暫時性的。」
「失明？」我哆嗦著問，感到腦後生寒。
他把襯衫披到我肩上，「先換上我的衣服。」
我手哆嗦著，幾乎系不上紐扣。
「你很堅強，海倫娜，」他低聲說，「我們會想出辦法的，首先——必須走出去。」
他拉著我的手，我們在森林中穿行，在熱帶雨林迷路時，必須沿著水流走，賽蒙說，這是他的印第安血統的母親傳授給他的。我的眼前一片昏黑，茫然地跟著他，高一腳淺一腳，我的身上穿著他的襯衫，外面披著自己的衣服，我原先想把自己的衣服讓給他，但賽蒙堅決不肯穿女裝，所以他一直赤果著上身。
我走得迷迷糊糊，腳步越來越沉重，不想走了，我想休息，我想睡……
「听著，海倫娜，你不能睡！」賽蒙搖晃著我，「睡過去會死的！我听我說話，你听著！」
「听什麼？」我迷糊地問。
「你知道阿茲特克人怎麼祭祀太陽神嗎？」
「不知道。」我機械地回答。
「為了得到活人祭品，他們發動戰爭，然後把抓來的戰俘押到太陽神的祭壇前，把活人的腦袋砍下來，把心剖開，作為祭品，剩下的四肢都分頭烤吃了，大家圍著火堆跳舞。」
「烤吃了？」
「是呀，血淋淋的，想象一下，你還能睡著嗎？」
「你怎麼知道那麼多？」
他神秘地一笑，「我夢里去過，你忘記了？我告訴你，我夢里見過什麼。我看見一座空蕩蕩的石頭城，荒涼，沒有人煙，夕陽照在石頭廢墟上，風嗚嗚地吹，這時候響起了遠古的鼓聲，排簫，還有吶喊的人聲，我在夢里把譜子記下，我的靈感都是這麼來的。」
「你在吹牛，賽蒙！」
他笑了，「我說的可全是真的，信不信由你！」
「沒想到我還需要鑽木取火，」賽蒙一遍又一遍嘗試著他的原始人技能，大概試了幾百遍後，終于獲得了一點點火星，火小心翼翼地燃了起來，他拾來許多干枝，投入火中。
我只能感到火焰的溫暖，而看不見火光，我湊近了火，一邊取暖，一邊抱怨︰「如果沒听你的話，保留下那支獵槍，我們說不定還能打獵，不至于只能吃野果和蘑菇。」
賽蒙的聲音听上去很愉快︰「你真是個了不起的女人，居然還能有心情抱怨。我們現在只能祈禱，那些蘑菇和野果沒有毒。」
「我真難以想象，你這樣一個柔弱的人，野外適應力居然這樣強！」
「也許因為我有野人血統吧，畢竟和你們歐洲文明人不一樣。」賽蒙說。
篝火熊熊燃燒著，我們緊緊靠在一起，尋求著一點溫暖，半夜醒來，我發覺我躺在他赤果的胸膛上，而他的雙手有力地環抱著我。
「賽蒙，你醒著嗎？」
「是的。」他低低地回應，「你還冷嗎？」
「靠著你就不冷了。」
他摟緊我，沒有說話。
「你為什麼對我這麼好？為什麼要救我？」我低聲問，「我一向待你並不好。」
他沉默了一下，「老實說，我也不知道。也許……因為你也是生命，我無法對一個生命棄之不顧。」
「就那麼簡單？」
「就那麼簡單。」
「靠近你，我才感到安全。賽蒙，我一向認為你很危險。」
他低低笑了，「那是因為你自己危險，所以才會那麼看我。我們彼此設防，如此而已。」
兩天後，我們走出了森林。
里奧，也許你要怪我，為什麼從沒告訴你這事，當時，我身邊沒一個親人，你在軍隊，馬爾斯去了里約，事情過後，我怕你們擔心，不願意再提。失明的那三天，是我最難熬的三天，醫生說可能因為頭部撞擊引起暫時性失明，但他無法預料病情的發展。
在山林里，我是堅強的，而此刻，我暴露了自己全部的任性和脆弱，我把能踫到的東西或者砸得粉碎，或者撕成碎片，把所有的侍女嚇得不敢進房。一片混亂中，我模到了賽蒙的手，他的手溫柔而有力，他按住我，使我終于筋疲力盡地跌坐在床上。
晚上，我躺在床上，空洞地瞪著床頂，根本無法入睡。忽然，我听見臥室外傳來低低的吉他聲，如微風溫柔地掠過，我支起身，向著外面問︰「是你嗎？賽蒙？」
他輕聲回應︰「是我。我猜你一定睡不著，也許音樂能助你入眠。」
這一夜，吉他一直溫柔地響著，我在吉他的催眠里朦朧睡著，做了很多亂夢，我飛到石頭廢墟的上空，天邊殘陽如血，在夢里，他時而幻化成鷹，時而幻化成蛇。
我走上雲雀莊園的台階，復明以後再看到這幢熟悉的老宅，我有一種說不出激動，和畫眉莊園的輕倩相比，我更推崇雲雀莊園古希臘式的莊嚴，主宅大理石界面，高聳的愛奧尼亞柱式，無不彰顯著外祖父的個人風格。
馬爾斯站在主宅前迎接我，我發現他眉頭緊鎖，神色抑郁。
「听說你前幾天在里約？」
他沉重地嘆了口氣，「我去處理一件重要事情，你一定想不到，我的父親三天前死了！」
我驚訝無比，「那麼突然？他一向身體很好，不是嗎？」
「進來談吧，我會把一切告訴你。」他把我讓進了書房。
第六章海倫娜(2)
談話結束以後，已經兩個小時過去，我們都沉默著，不知說什麼好。
「看來必須把梅麗莎召回來了。」我說。
「是的，」他痛苦地搖搖頭，「但願這件事對她不會產生太大影響。」
「你打算把一切都獨自承受下來？」
「我還能怎麼樣呢？梅麗莎還是個孩子。」
我把手溫柔地放在他額頭上，「你一向很堅強，馬爾斯，這次的難關你也一定能闖過去。」
他如等待救溺的人抓住了浮木，把我的手久久地貼在他的額頭，「海倫娜，你不知道你的支持對我有多重要，我……一直很在意你。」
我養成了個習慣，臨睡前，听賽蒙彈一曲吉他，在閃爍搖曳的燭光下，昏昏欲睡，溫柔的吉他撫過心靈和肢體，實在是莫大的享受。
「啪！」琴弦斷了，靜默突如其來，我們怔忪地對視著。
他低頭看自己的手，手指劃出了血印，我走過去，把他的傷口輕輕含在嘴里，他震了一下，抬起頭看我。
「我……我不適合你，」沉默片刻，他說，「我沒愛過什麼人，但我想，如果真的愛上，我會愛一生，對我來說，愛情幾乎代表著救贖，你不會理解的。」
「我不想那麼多，我只听從我的心。」我低聲說，輕輕吮吸著他的手指。
他注視著我的眼楮，「你的心？我能看透你的心嗎？」
我把額頭靠近他蒼白的臉頰，摟住他的肩膀，他微微顫抖著，吉他落在地上，琴弦發出一連串清脆的金屬振音，琴身的鈍響重擊在心上。
我停下筆，按住額頭，重溫著那一瞬間令人心碎的美麗，我們靠在一起，我能听見他急促的呼吸，激烈的心跳，時間仿佛凝固成透明琥珀，溫柔地包圍著我們，如果一切真的停留在那一瞬，我們就不必面對後來的種種變故，我也不必違心地寫這封信，假象從來都比真實美麗，不是嗎？
世界是如此復雜，謊言到真實往往只有一步之遙，太在意二者的區別，有必要嗎？我搖搖頭，搖去紛亂的心緒，決定還是把這封信寫下去，即使這封信將會有著違心的成分，說到底，世上很多事，由不得我們自己做主。