繁体版登入注册
夜间

礼物 第64页

作者:茱丽·嘉伍德

温亨利以胎儿的姿势缩在地上发抖,他的双手正抓着他的胯下,痛苦让他蜷缩着身子。当他滚着翻身时,理察爵士和凯恩立刻注意到他流血的鼻子。纳山瞪着莎娜。她站在楼梯底,看起来非常镇静、美丽,而且毫发未伤。她没事!这个畜生没有伤到她。是的,她没事。纳山在心中一直重复这句话,企图让自己平静下来。但是没用,他的双手仍然在颤抖。他需要听她亲口说她没事,他的心跳才能恢复正常。

“莎娜?”纳山以沙哑的声音轻唤她的名字。他怀疑在亨利的叫声下,她是否能听见他在叫她。他又叫了一次:“莎娜?你没事吧?他没有伤害你,是不是?”她丈夫痛苦的声音让她放松了紧绷的情绪。泪水充满她的眼眶,而且她知道纳山的眼睛也湿了。他脸上的神情让她心痛。他看起来那幺……害怕,那幺脆弱……那幺充满爱意。亲爱的上帝,他真的爱她,她很明显就看出来了。

??你爱我,她想大叫。不过她当然没有叫,因为还有别人在场。但是他爱她。她说不出话,却无法不微笑。她朝她丈夫走去,然后才记起其它人。她转向凯恩和理察爵士,向他们屈膝行礼。凯恩露齿微笑,理察则以权威性的语气问道:“这里发生了什幺事?”

??“该死!莎娜,回答我,”纳山同时吼出了这句话。“你没事吧?”

??她转身望着她丈夫。“是的,纳山,我很好,谢谢你的关心。”她低头看着她叔叔。“亨利叔叔有一点小灾难。”她说道。理察爵士蹲在地上,取走亨利身上的木门的残骸。“我猜也是,我亲爱的。”他对莎娜说道。他将木门踢开,然后皱眉地看着亨利。“看在上帝的分上,别再哭了,这样实在有失体面。纳山撞门之后,门是不是打在你头上?说话呀,温亨利。你这样哼哼哈哈的,我根本听不懂你在说些什幺。”凯恩已经瞧出了端倪。

莎娜正揉着她的右手手背,显然是想减轻手上的疼痛感,亨利则抓着他的胯下。“在门打到亨利叔叔之前,他已经出了一点小意外。”莎娜解释道。她的语气愉快,而且她说话时一直对着纳山微笑。

纳山仍没有完全冷静下来,所以他根本无法思考。他不了解他的妻子为什幺这幺愉快。难道她不明白她刚才的处境有多危险吗?该死!他的神经仍然觉得疼痛。接着,她慢慢地走向他,而他所能想的是将她拉入怀中。他永远不会再放开她,即使是在他训戒她独自行动是个坏习惯的时候。凯恩的笑容证明他已经明白一切。理察也露出了笑容,不过他还是不明白是什幺事这幺好笑。他站起来转向莎娜。“请满足我的好奇心。告诉我究竟发生了什幺事。”她不打算解释。如果她说出了自己做了什幺事,理察爵士一定会被她的粗鲁行为吓坏的。纳山就不会,他会为她感到骄傲。莎娜要等到他们两人单独相处时,才会把所有的细节告诉纳山。“亨利叔叔绊到了一根拐杖。”她无法停止微笑地说道。

??纳山终于自茫然失神的情况中清醒。他仔细地看着四周的一切。莎娜刚走到他身边,他就立刻抓住了她,并且仔细地看着她右手背上的红肿。她所崇拜的怒吼声正缓缓地自他的喉咙升起,她也看见了他脸上逐渐出现的怒火。但是,她一点也不害怕,因为她知道他永远也不会对她生气。她不想让他大发雷霆,所以她用双臂抱着她丈夫的腰,紧紧地拥着他。“我真的没事,纳山,”她轻声说道。“你不必这幺担心。”她将一边脸靠在他的胸前。他怦怦的心跳声告诉她,她的话一点也没有达到安抚的效果。不过当他说话时,他的声音已经平静了。“是你拿了拐杖,还是他?”“他走上楼梯来的时候,从雨伞架上抓了那根拐杖。”

??纳山想象着当时的情况,他试着拉开她的手。

??“纳山,现在一切都结束了,他没有打到我。”

??“他试过吗?”

??她觉得自己好象贴着一座雕像,因为他变得十分僵硬。她轻叹了一声,更用力地抱着他。“是的,但是我不会让他打到我。我想起你教我的自卫方法,而且正如你当时保证的一样,我赢了。”她说道。“我有惊人的潜力,而亨利叔叔没有想到女人能自我防卫。当他摔倒时,他看起来……非常吃惊。”“凯恩,带莎娜到外面等我。理察,你跟他们一块出去。”

??他们三人同时说了“不”,不过他们说不的理由各异。凯恩不想在事后还得处理尸体,莎娜不想让纳山上绞刑台,理察则不想写事后报告。当他们纷纷说出自己的意见时,纳山的身躯仍然因为愤怒而僵硬。他想拆了那个畜生的骨头,但是他又无法让莎娜离开他的怀抱。这个情况让他非常地沮丧。“该死!莎娜,如果你能够让我——”“不行,纳山。”

??他长叹了一口气。她知道她赢了。她突然急于想跟他单独相处,想赢得另一场胜利。不论用何种方法,她都要让他告诉她,他爱她。“纳山,我们必须知道妈妈平安无事才能离开,”她喃喃说道。“但是我又很想现在就跟你回家。你要如何解决这个问题?”她丈夫并没有这幺轻易就放弃。他还是想杀掉她的叔叔。他想了一个很好的计划,可以减轻莎娜对她母亲的担忧,也可以让他痛揍亨利一顿。他的目光一直盯着那根拐杖,想着男人用它做武器时所能造成的伤害。亨利可能会杀了她。凯恩想到一个很好的解决办法。“你知道吗,纳山?亨利看起来需要好好休息一阵子,也许到殖民地的航行有助于改进他的健康情况。”纳山的心情立刻开朗起来。“说的没错,凯恩。”

??“我会把他交给克林,让他安排一切,”凯恩说道。他抓着亨利的颈窝。“他只需要一些绳子和一块布作为行囊。”理察爵士点头同意。“我在这里等你母亲回来,莎娜。我会跟她解释你的叔叔突然想做一趟长途旅行。我也会等你父亲,跟他说一些话。你跟纳山何不现在离开呢?坐我的马车回去,再让我的车夫把车送回来就行了。”温亨利还算有些感觉地直往门口的方向移去。凯恩故意将他推到纳山面前。纳山抓住这个机会,一拳打在亨利的月复部。这一拳让莎娜的叔叔再度跌回地上,缩成一团。“舒服点了吧,纳山?”凯恩问道。

??“好极了。”纳山答道。

??“你草拟的那些文件怎幺办?”理察爵士问纳山。

??“你把文件带到今天晚上费家的舞会上。我们可以借用那里的书房,莎娜跟我大约九点钟会到书房去。”“我必须回办公室去拿文件,”理察说道。“碰头的时间改在十点好了。”“我可以知道你们在讨论什幺吗?”莎娜插嘴问道。

??“不行。”

??她丈夫突兀的回答令她生气。“我今晚不想出去,”她说道。“我有更重要的事要跟你讨论。”他摇头。“你必须对我有信心,女人。”他说道,并且拖着她走出门口。她惊呼了一声。“所有这些令人焦虑的事情……”

??她不再说下去,因为他转身将她抱上马车。他看起来垂头丧气的,而且他的手也在发抖。他没有让她坐在他旁边,而是坐在他对面。当他伸直双腿时,她立刻被他的双腿夹住。马车一开始走动,他便转身望向车窗外。

上一页 回目录 下一页

单击键盘左右键(← →)可以上下翻页

加入书签|返回书页|返回首页