“这不是我孙媳妇吗？”陈逸心一看见故友的女儿，立刻开心得合不拢嘴。
钟含激动地拥抱这位如同自己至亲的慈祥老人。
“爷爷，真高兴在台湾见到你。”她哽咽道。
不知道他们之间交情的越风站在一旁翻了翻白眼，不悦地看着钟含把他最尊重的爷爷轻易地玩于股掌之间。在他的印象中，爷爷几乎没有这么开心过。全家族中，也只有越苓最哄爷爷开心了。
他得承认，爷爷是个很难伺候的老人。多年前，他因为不满父亲再娶而移民英国，可怜的继母为了祖父的事一直耿耿于怀，但不论她如何努力，就是不得公公的欢心。
爷爷前次回国，是为收购钟氏的产业。这件事他并不清楚，只知道十年前钟氏财团倒，爷爷回国处理，停留国内的时间长达三年之久。继母原以为爷爷会长久定居，但他还是回到英国，使她非常伤心。他和越苓几度劝爷爷留在台湾，都不得其法。
越风决定打断钟含过度的奉承与谄媚。他假意地关切道：“爷爷，我的新娘才下飞机，已经很累了，我想她应该回房间好好地休息。”
“见你等不及了吧！”陈逸心一句双关语弄得钟含羞红了脸，他又叹息一声，“唉！的确是太难为你了。含儿，你就陪我的孙子回房，赶快给我生个曾孙吧！”钟含的脸更红了。她瞪着越风伸过来的手，望见他眼底夹杂着愤怒与的复杂表情。她可不笨，回房免谈！
“爷爷，我们好久不见，我非常想和您聊聊。”
“胡说，看你眼圈都黑了，有什么事改天再聊，我还要出去找朋友。”他一口拒绝。
“好吧。但我不累，想先吃点东西。”她真佩服自己有这种勇气，敢反抗全世界最自负的两个男人。为了坚定自己薄弱的立场，她又补充道：“机上的食物糟透了。”
陈逸心马上命令越风：“还不快清林嫂准备饭菜？”
“是。”越风心有不甘地瞪了她一眼，才跨着大步离开。
“好好地休息，我们爷儿俩明天再好好聊聊，现在我真的得走了。”
钟含送爷爷出门，心想，有爷爷在，今后的日子就不会太难过了。
越风带着足以融化任何的甜蜜笑容回到她身边。
“你饿坏了吧！老婆大人。”
“是，如果你不介意，我去餐厅了。”
“我不介意陪你一块到餐厅用餐。”
听见他这么说，她的紧张终于暴露。音调不自然地提高：“你没别的事可做了吗？”
“有什么事比陪我迟归的新婚妻子吃饭还要紧吃？”
越风讽道。
“你不用演戏了，这里没有别人。”
“我会劝你别乱说话。爷爷现在住这儿，我不希望你怪我把爷爷气走。不过，亲爱的，别以为爷爷疼你，你就可以得到我的礼遇。我要跟你算的帐，一毛也不会便宜你的。”
对于他的威胁。钟含耸耸肩假装不在乎，其实心跳已愈来愈急促。她机警地换了一个话题，“怎么没看见你爸妈和越苓？”
“也是‘你的’爸妈。”越风纠正她。“他们回维也纳去了。越苓一早就不见人影。”
“你怎么没去上班呢？”问到他时，钟含很明显的兴趣缺缺。
“为了迎接你，老婆。”
她差点被口水梗住。“哦！我真是受宠若惊。”
越风不理会她的嘲讽，带她到一有中庭花园的餐室。
“这一间餐厅真是太可爱了，不知是出自哪一位设计师之手？”钟含赞叹道。巧妙的设计使整个餐厅看起来温馨可爱，连餐桌上的食物都显得特别可口。
越风殷勤地为她拉开座椅，并倒了杯白葡萄酒给她，自己则啜饮着白兰地。
“谢谢。”多年来，钟含已经习惯越风的使唤，所以现在他彬彬有礼的表现，反而令感到不自在。
“不客气。”
“这牛肉真棒。”与他面对坐着，她真不知道该说些什么……
“当然，林伯本来是全美烹饪大赛中的常胜军，后来因为手受伤而退休，我便把他请来台湾了。”
“哦。”钟含低头品尝每一道色香味俱全的佳肴，她真的饿坏了。但她故意细嚼慢咽，能拖多久就拖多久。
可是，她吃得再慢，肚子也有饱和的时候，而且越风似乎颇有准备和她耗下去，不时为她布菜、添汤，使她胃口大减。
终于，她觉得胃里再也不塞不下任何食物，只好慨然宣布她吃饱了，并在林伯的听力范围之内，大声地挑战道：“我很想去花园参观。”
越风宽容地笑着答复：“我带你去，后山有个小瀑布。”他邪气地走向她，温柔地将唇贴向她的耳朵，轻音说：“那里很隐密，我们可以……”
钟含全身起了鸡皮疙瘩，连脖子都红了。她气急败坏地跳起来，带翻了她原先坐的椅子。“去你自己去！龌龊、恶心的男人。”
“你的反应太激动了吧！”他仍旧嘻皮笑脸。“不去就不去嘛，反正我们哪里都可以做——”钟含实在听不下去了，挥手打断他接下去的言词。
“陈越风，我今天才知道，原来你这么下流。”
越风嘴角咧得更开了，“老婆大人，你同意我们现在回房间吗？”
不待她的回答，他大笑着带他拘谨的太太回房间。
一回到房间，钟含背贴着门，瞪了他一眼。“你口口声声说要找我算帐，现在说吧！我又做错了什么？”
越风扯掉领带，解开衬衫的两颗钮扣，走向落地窗前的梳妆台，透过镜子盯着她。
钟含好奇地打量这个房间，它和她想像中陈越风的卧室完全不一样。大胆创新的色调、柔美的家具组合，强烈地呈现艺术气息。
“我继母布置的房间。”越风突然说道。
他的声音吓了她一跳，这时才发现他正在由镜中透视她。
“怪不得，很有艺术气息。”
越风没有理由，迳自拿了一个公文袋丢向她。钟含反射性地伸手接住，怀疑地打开封口。看完之后，她的眼神变得阴冷。
“你监视我！”她的声音宛如平常。要不是她眼底的愤怒，他不会察觉她非常、非常地生气。“太过份了，你没有权利派人调查我，也没有资格把我当犯人看待！”钟含失去控制地大吼。
越风原本期待她低声下气，苦苦哀求他原谅她出轨的行为，那么或许他会原谅她。但她竟然不知羞耻地反过来指控他！越风愤怒地从床上跳起来，露出残酷的笑容。
钟含愤怒地看着他，她的手仿佛有自己的意识般，不待大脑命令，即狠狠地掴了他一巴掌。直到听见清脆的声响，她才意识到自己做了什么。
这一个耳光，打掉他毕生的修养。
陈越风火爆地扣住她的下巴，眼睛闪烁着狂怒的火焰。
钟含疼痛不已，她不敢吭一声，只感觉身体像落叶般抖动着。他又要打她！虽然这里是台湾，但他仍然不容许她为维护尊严而反抗。她的地位连一只蚂蚁都不如！钟含不禁泪流满面。
越风被她的泪水吓呆了，他从不知道她也有脆弱的一面。在他眼前的，不是那个天不怕、地不怕的女人，而是一个极需爱怜与疼惜的小女孩。
“你到底要我怎么样？”她哭喊。
扣紧她下巴的手松开了。钟含的防御像决堤的河水，彻底瓦解、崩溃，她像孩子般倒在他的怀里痛哭。
越风极温柔地安抚她。没有女人敢顶撞他，但也从不认为哪一个女人的眼泪是值得爱怜的，唯有钟含……
他完全忘了她打在他脸上的巴掌。
钟含生气地捶着他的胸口，哽咽地斥道：“你真卑鄙，你不应该派人监视我。”