梅蒂覺得羞辱極了。等邁特把車開走以後，她才說出第一句溜到口邊的話︰「我以為你在工廠工作。」
「我一個星期在那里工作五天，另外兩天在這里兼差。」
「噢！」她不安地說。幾分鐘以後，他帶她到了一處小小，的野餐區。梅蒂跟他下了車，假裝欣賞著風景。「這里很漂亮，」她說著，可是聲音繃得緊緊的。「不過我真的該回去了。」
邁特不作聲，只是靠著野餐桌，揚起一邊眉毛瞧著她，仿佛在等她進一步說明來意。
她突然生起氣來，她懷孕了，而這個也有一半責任的男人卻只是在那里仿佛事不關己地觀察她。「你是在生氣，還是頑固得不願意說話？」
「事實上，」他平心靜氣地答道。「我是在等你先說。」
「噢，」梅蒂的怒氣變成了痛苦與不安。她必須征求他的意見，老天，她必須和人談一談。她的雙臂抱胸，仿佛要保護自己，然後頭一揚，說︰「其實，我今天來這里是有原因的。」
「我想也是。」
她看他一眼，可是他的表情完全不可解。她把目光移向旁邊的樹葉，涌上來的淚刺痛了她的眼楮。「我來是因為……」她說不出那可恥的字眼。
「因為你懷孕了。」他幫她把話說完。
「你怎麼知道？」她便咽地問。
「只有兩個原因可能讓你來這里，這是其中之一。」
「另外一個呢？」她問道。
「我精湛的舞技？」
他竟然還能開玩笑！這句意外的回答使她的鎮定崩潰了。她淚如泉涌，掩面哭了起來。他把她抱在胸前。「這種時候你怎麼還能開玩笑？」她貼在他胸口哭泣著，而他給她的無言安撫又使她感到欣慰。他塞給她一條手帕，她抽噎著說。「你說話呀，說我實在太笨了，竟然會讓這種事情發生。」
「我不跟你爭辯這個問題。」
「真多謝，」她嘲諷地說道。「我現在覺得好多了。」她發覺他的反應是這麼冷靜，而她卻是越描越糟。她不敢抬眼看他，所以依舊把臉埋在他胸前，嗚咽地說︰「對不起，我不會應付這種事情。」
「你確定你懷孕了嗎？」
她點點頭。「我今天早上去醫院，他們告訴我說我已經懷了六個星期的孕。我也確定是你的孩子，如果你客氣得不敢問出口，讓我告訴你。」
「我不會那麼客氣，」他嘲諷地說。「我不問只是因為這是一種基本的生理常識，我一點也不懷疑自己應該負責任。」然後他又問出一直在折磨她的問題︰「你要怎麼辦？」
「自殺！」她哽咽地承認著。
「你的第二個選擇呢？」
她听出他口氣中的笑意，不禁抬起頭困惑地看著他。他的臉是那麼堅毅，目光是那麼穩定。她站直了身子，他立即松開抱住她的手，這竟然令她有一點失望。不過他這麼冷靜地接受事實的態度也感染了她，她此刻覺得理性多了。
「所有的辦法都是很可怕的，醫院的人說墮胎比較好……」她等著他接口鼓勵這種作法。要不是她看到他微微縮起下巴，她會以為他是默許了。然而她還是不太肯定，于是轉頭看著別處。「可是我做不來，而且就算我做了，以後也無法面對自己。」
她顫巍巍地深吸一口氣，設法使自己的聲音穩定一點。「我可以把孩子送給別人養，可是老天，那不能解決問題。我還是得告訴爸爸說我未婚有孕，他一定會傷心得要死，而且絕對不會原諒我。而且，以後我會一輩子看到別的小孩都在想是不是我的。」她擦去一顆眼淚。「我受不了那種猜疑與罪惡感。」她望一望他的臉。「你不能發表一點評論嗎？」她問道。
「如果你說了我不同意的話，」他用一種權威性的口氣說道。「我會讓你知道的。」
他的話使她略感安慰。「噢！」她又鼓足勇氣說︰「邁特，我爸爸跟我媽媽離婚，是因為她隨便跟別人上床。如果我回家告訴他說我懷孕了，我想他會把我逐出家門的。我現在沒有錢，可是等我三十歲的時候會繼承一些錢。也許在那之前，我可以設法自己養我的孩子……」
他終于說話了，但只有簡短的一句︰「我們的孩子。」
梅蒂無力的點點頭，他這種想法令她松一口氣，卻又差一點再哭出來。「至于最後一個辦法……你不會喜歡的。我也不喜歡，實在太可恥了……」她羞得說不下去了，可是等她再度開口時，卻是說得又急又快。「邁特，你願不願意幫助我？讓我爸爸相信我們相愛，並且決定馬上結婚，然後幾個星期以後，我們可以告訴他我懷孕了，等孩子生下來，我們就離婚。你同不同意這樣的安排？」
「很不情願地同意，」他許久後才說。「而且還有一些附帶條件，我以後再決定。」
見他遲疑那麼久才答應，而且又是那麼勉強，梅蒂實在羞憤極了。「謝謝你這麼神勇，」她挖苦地說。「我會很樂意寫下來，我不會要你任何東西，也保證一定離婚。我皮包里有筆。」她氣得轉身朝車子走去。
他猛然拉住她，把她轉過來。「你到底認為我應該怎樣反應？」他問道。「你認為跟我結婚‘太可恥’，然後剛說要結婚就提到要離婚，你難道不覺得這實在不怎麼浪漫嗎？」
「不浪漫？」梅蒂驚訝地重復著他的話，感到哭笑不得。隨後，她又覺得自己實在像個考慮欠周的小孩。「對不起，」她說道，望著他那謎一樣的眸子。「我是真的抱歉。我並不是說我認為跟你結婚是‘可恥’的事，而是說先上車後補票這種行為是可恥的，因為婚姻應該是……兩個人相愛的時候做的事情。」
見到他的表情軟化了，她也松了一口氣。
「我們得等三天，」他說道。「如果我們在五點鐘以前趕到法院，星期六晚上就可以結婚。我們去登記吧。」
梅蒂沒想到結婚是這麼容易的事，容易到幾乎毫無意義可言。他們把證件交齊，簽了名，就走了出去，工友在他們身後不耐地等著關法院的大門。這樣就算是訂婚了，簡單到與情緒毫無關系。「我們趕上了，」梅蒂苦笑著，胃部在翻攪。「現在我們要到哪里去？」
他們上了車，「習慣」成自然的讓他開。「我帶你回家。」
「回家？我不能回家，結婚以後才行。」
「我不是說要你回芝加哥那座石頭碉堡，」他說道。「我是說我的家。」她雖然很累，但他對她家所用的形容詞卻使她笑起來。她漸漸了解，費邁特對任何人或任何事都不懼不怕。但是他隨後嚴肅的口氣又使她的笑容消失了。「我同意登記結婚，可是在真正結婚之前我們有些事得協調一下。」
「什麼事？」
「我還不知道，回家以後再說吧。」
四十五分鐘後，車子由一條兩旁是玉米田的路轉上一條失修的路，再過了一座木板橋，梅蒂就看到邁特所謂的家。那是一座破舊的農莊，院子里野草叢生。不過門廊旁邊有些開．得很嬌艷的玫瑰，院子里的大橡樹下還有一座雙人秋千，可見本來還是有人頗為愛惜這里的。
在來的路上，邁特告訴她說，他母親與癌癥對抗許久之後在七年前去世，現在跟他住在一起的有他爸爸和一個十六歲的妹妹。梅蒂想到要見他的家人就緊張。她看到田里有一個農夫在開曳引機。「那是你父親嗎？」