簡體版登入注冊
夜間

曲折情路(The Spiral Path) 第39頁

作者︰瑪麗•喬•普特尼

「這幕是基於原作寫成的,戲里的對話也是維多利亞式的。」瑞妮附和。「你認為可以怎樣改進?」

他開始踱步,卻被左腕上的鐵鏈扯住。肯基轉過身,皺起眉頭。「藍道爾內心的暖昧必須被彰顯出來。穆斯塔法想迫使他承認在某個層面上,他被他的俘虜者吸引。」這位正直的維多利亞軍官確曾不由自已地!在這段關系里獲得某種黑暗的快感。「故事的核心不就在於此?藍道爾無法忍受承認他不是百分之百的異性戀者——即使只有短暫的片刻。」

「的確,」瑞妮同意。「你認為該怎麼表現?」

「穆斯塔法不該要他的俘虜求饒,」肯基緩緩地說道,頭部的疼痛加劇。「他應該要說……如果藍道爾承認愛他,他就會放他自由。」

「是的!」夏利夫喊道。「我愛我正直、嚴肅的英國軍官!我不想失去他。我無法下手殺死他,但違反他的意願拘留住他又毫無意義——我願意放他回到他冰冷的北方,只要他肯開口承認兩人之間的感情。」

「這實在太棒了,肯基。充滿了張力、沖突和痛苦,就像他們兩人的關系。」瑞妮的視線迎上他的,感覺彷佛是在談論兩人的關系,而非劇中人的。

他轉過身。「利夫,我們再試一次吧?」

夏利夫同意了,瑞妮也放手讓他們嘗試,這次穆斯塔法不再訴諸憤怒的威脅,而是以飽受折磨的沙啞聲音吐露情衷,藍道爾盡可能在鐵鏈允許的範圍內往後退,徒勞地想逃離穆斯塔法的要求。他不可能說出穆斯塔法想要听到的話,然而如果他否認內心秘密、可憎的那一面,他將無法獲得自由,回到他真實的人生。

他閉上眼楮!想像著莎拉——她是他的錨石,讓他不至於發狂的天使。為了她和他的家人,他會說出穆斯塔法想要听到的話。只要他能夠獲得自由,一點點的小謊算得了什麼?他閉上眼楮,斷續地道︰「我……我愛你。」說出了他既愛又恨的敵人想听到的話,告訴出口己那沒有差別。

但那造成了天差地遠的差別。

好一晌的沈默後,隨後瑞妮低語。「卡,印出來。」

所有的工作人員爆出如雷的掌聲。這類發自內心的贊美是對演員的最高推崇,但肯基只是疲倦地背倚著柱子,滑落在地毯上,雙手覆瞼。

被繆思釘上了十字架。

今天輪到她遭報應了。她將必須在鏡頭前!和肯基演出的場面。瑞妮在攝影棚的化妝室里煩躁地來回走動,維多利亞式的長裙沿途掃起了灰塵。

「就當做讓你分心吧」薇兒自角落的簡便工作桌上抬起頭。「要听听你的郵件嗎?」

「有什麼特別刺激的嗎?」

「不算是。莫利這周的報告說他查出汀娜曾和某位電影制作、、過從甚密,並正在追查下去。」

「電影制作人,是嗎?其他還有什麼?」

「你的外祖父寄來電子郵件。他似乎迷上你送給他的復原禮物,整天用電腦上網。你曾建議他和昔日的韓戰同袍連線,他似乎收獲頗豐。現在他整天和他們在網上聊天,下個月他還要飛到佛羅里達和他們聚會。」

「那倒是好消息。」雖然相隔甚遠,她和外祖父母的關系卻口一趨改善。這或許該算是她外祖父出車禍的意外收獲。現在她還頗期待著拍片結束後,飛到巴爾的摩去探望他們。

化妝師蝶兒走進來。「該上妝拍下一景了。」

她溫馴地坐在椅子上,讓化妝師上妝,想著稍後將要拍攝的一幕!並納悶究竟何者較槽

照原定計劃導演他和施珍妮的激情戲;或是親自上陣,感受他熟悉的踫觸……她的身軀竄過一陣戰栗。

「別亂動來動去。」蝶兒道。

「抱歉。」瑞妮道,改在心里排練莎拉的台詞。

終於輪到她上場了。她離開化妝室,瞧見肯基已經等在布置成維多利亞式的臥室場景里,以指敲著四柱大床的床柱。

自從拍完和夏利夫的戲後,他幾乎不再開口說話,並刻意?避她的視線。她很慶幸這部片快拍完了,不然他們恐怕都會精神崩潰。

即將拍攝的這一幕接在懸崖的那一幕後。莎拉將她的丈夫由自殺的絕望深淵喚回來,藍道爾斷續說出了被俘期間發生的事,足以讓她明白他的痛苦。雖然莎拉並不完全明白發生在藍道爾身上的事,但她了解他的創痛之深。深愛著丈夫的她決心不讓他的夢魘和破碎的自尊趕走了她。

在懸崖的拍攝結束時,藍道爾扶著他妻子的肩膀,像個老人般步履艱困地回到屋子。瑞妮很快地打量了片場,確定一切就忻瘁,望向肯基。「你準備好了?」

他點點頭,來到了門口。她來到他的身邊,低聲道︰「你不可能不看著我而拍完這幕戲。」

他的嘴角緊抿,迎上她的視線,眼里的折磨表露無遺。她用力吞咽,想要相信他只是太過入戲,卻也清楚其中多數的痛苦是屬於止月基自身的。

配合他的情緒,她深入自己的內心,釋放出最深刻的痛楚,集中在莎拉這個角色上——她惶惑、六神無主,但拒絕放棄。兩個角色之間的緊繃激蕩在空氣里,瑞妮示意可以開拍了。

男女主角互相攙扶著走進房間,之後一道爾突然抽身退開,堅決靠自己站立。

莎拉道︰「休息一下,親愛的,你會覺得好多了。」

「你不明白,」他嚴厲地道。「一夜的睡眠無法治愈過去——任何事都不能」她伸手向他,但他反握住她的手,阻止她靠近。「也因此你必須在一切太遲之前離開我。」

他的踫觸像觸電般灼燙著她。即使未解人事,莎拉可以感受到兩人之間強烈的吸引力。

「那麼我們就不要回顧過去,只看著現在和未來。」

「莎拉,我們沒有未來,」他放開她的手往後退。「既然我們仍未圓房,仍然可以注銷婚姻,你可以獲得自由。」

「你才是不明白的人,道爾。」她的恐懼里摻雜著怒立息。「你或許無立息於你所許下的誓言,但我不然。在上帝的眼里,你已經是我的丈夫了。只要在你有生之年,我就不可能接受其他男人。」

他望著她的神情彷佛她是遙遠、珍貴的回憶。「你是如此的美好、純潔。在我被囚禁的期間,我一直將你視為我最明亮的天使。」

她的怒氣爆發,什麼都顧不得了。「別一直將我擺在高台上。我或許天真了些,但我知道成為你的妻子所意味的。也或者你不可能……渴望我?」

他望向她的眼神泄漏了一切,但他僵硬地道︰「你不該談論種事的。」

稍早的坦白令他自覺軟弱,如果他們要成為夫妻,莎拉必須也要居於弱者的地位.而她唯一能夠想到的是獻出自己。在熱情上,他會是主導的強者。

「言語是無意義的,你一直是個重視行動的人。該是我們采取行動的時候了——一起。」她用顫抖的手指解開胸一刖的珍珠鈕扣,出其下的蕾絲內衣和雪白的肌膚。

他屏住氣息。「這……太不合禮教了,莎拉。」

「丈夫和妻子之間的親昵是再合禮教不過了。」瞧見他瞄向門口,她轉動鎖,將鑰匙丟到梳妝抬旁的一化瓶里。

她開始解袖日。既然道爾也是渴望她的,她提醒他兩人的婚誓。「我,莎拉,嫁給藍道爾為妻,從今以後與他攜手共度此生,禍一幅相依,至死不渝——你對我許下了誓王一口,道爾!我不容許你背棄它。」她月兌下了上衣。

上一頁 回目錄 下一頁

單擊鍵盤左右鍵(← →)可以上下翻頁

加入書簽|返回書頁|返回首頁