簡體版登入注冊
夜間

愛的征服 第18頁

作者︰芭芭拉•卡德蘭

「我想達茜收到兩百鎊會很高興的,」嘉莉塔回答︰「假如我給她更多的錢,她會不肯接受的。」

「假如她是這種人,我想她很可能會不接受。」韋恩漢爵士表示同意地說。

「我現在能不能……送去給她?」

他擺擺手;「沒有理由阻止你呀。」

「噢,你真好……我應怎麼謝你呀?」

「你不必道謝。我剛剛已經解釋過,那是你的錢。」

「許多男人和你的作風不一樣。」

他知道此刻她又想起了吉瓦西,于是他嚴肅地回答︰「我已經告訴過你,我和別人是不一樣的,至少我希望如此。」

那天晚上當他們吃過晚飯之後,何登走進來在韋恩漢爵士的耳邊低語了一陣。

他注意傾听著,然後立刻站起身來。

「我有事先出去一下好嗎?嘉莉塔。」他一邊說一邊走出餐廳。

她對他突然地離去感到有點困惑,同時私心希望他會約她一塊兒去。

到底發生了什麼事情呢?是不是有工人需要他的幫助?或者工作出了什麼差錯?有這麼多的工作需要韋恩漢爵士的監督、指導,嘉莉塔心想,一天的時間對他來說,一定是不夠用的。

那天下午,他們曾騎馬到一處農莊巡視。他們發現新的屋頂已經蓋好了,工人們正在忙碌地油漆門窗。

他們把房子蓋得如此迷人,她真希望他們也能住在里面。

「我喜歡當一個農人的妻子。」當他們一塊兒騎馬回家時她說。

「那你就得努力工作了。」韋恩漢爵士微笑地說。

「我想,有工作比沒有事做來得好些,你每天工作忙碌,我想這就是你這麼愉快的原因。」

「你的觀察力不錯,」韋恩漢爵士回答︰「我一生當中多半都在努力工作。我曾經遭遇最困難的工作就是牽著一群頑固的野牛在阿富汗境內爬上一座高山,那些牛硬是不肯爬山,一路上都是我們把它們推上去的。」

他微笑地繼續回憶說︰「當時我還雇不少挑夫,他們相信在高山頂上住著食尸鬼和惡魔,會對爬山的人們施加報復,因而他們害怕得不得了。」

嘉莉塔如他所預期地笑了起來。

他覺得每當她笑一次,她眼中蘊藏的恐懼就減少千分。

雖然她開始信任他,但他無意中踫到她時,她仍會象受驚的兔子一般跳了起來,所有的不安憂慮全又回到了她眼中。

這和訓練一個天性服從的小獸不同,他對自己說。這就好比把一只野獸從叢林中拖出來,要它適應陌生的人群一樣。

嘉莉塔吃完了晚餐回到起居室,她心里納悶不知發生了什麼事,是什麼事情使韋恩漢爵士分不開身?她突然有一種失落和不安的感覺。

不知不覺地,她開始依賴他了,致使他一離開,她就有一種失落的感覺。

她偶爾瞥見鏡中的自己,頭一次,她想到不知他有沒有發現自已很迷人。

不知道在男人的眼中,她是何等模樣?當然,她的眼楮很大,尤其是自己瘦削的臉龐一定使它們看起來顯得更大。

她的皮膚白白淨淨的,頭發以前雖然又干又粗,如今由于心情暢快,情緒平靜,已顯得光滑柔潤無比。

「也許,他不喜歡皮膚白的人,」嘉莉塔思忖著︰「長久以來,他不是待在東方就在非洲當然他喜歡黑頭發的女人了。」

這種念頭愈想愈傷心。當她仍然胡思亂想的時候,韋恩漢爵士走了進來。

他的腋下挾著一堆東西。她靜靜地等候他走到自己身邊,然後抬眼注視著他。

他低頭對她微笑。

「我帶了一些工作來給你。」

嘉莉塔驚異地看見他臂中抱著一只小獅子。它比小貓大不了多少,只是頭和身體似乎不成比例罷了。

她伸出雙手,小獅子立即依偎在她身上,好象需要她保護的樣子。「何登正在沖女乃粉,你可以喂它。」韋恩漢爵士說。

「可是貝拉?」嘉莉塔問道。

「你听我說,」他解釋著︰「母獅通常一次生四只小獅子。不可避免的,一只在生下後不久就死了,另外一只則營養不足,非常虛弱。因此我們往往看到一只母獅身邊僅跟著兩只小獅子。現在你手上的這一只就是因為太小了不會吃東.西,除非我們喂它,要不然它不久就會餓死的。」

嘉莉塔專心地傾听著。

「我訓練丹恩專門負責照顧獅子,他說其他的小獅子盡把它往旁邊推,它一整天都吃不到東西。」

「可憐的小東西!」嘉莉塔喃喃地說。

她抱緊小獅子,它則緊緊靠在她懷中,一面嗚嗚地鳴叫著。它雙眼半開,看起來就象一個小小的絨毛球。

「我猜你一定樂意照顧它,」韋恩漢爵士說︰「雖然這樣你會相當辛苦,不過,你不是要我派一些工作給你做嗎?」

當小獅子喝完她手中的熱牛女乃之後,就沉沉地睡著了。

嘉莉塔心想,這倒是一件很愉快的差事。

「今晚你要不要它陪你?」韋恩漢爵士問道。

「當然好了!」嘉莉塔立刻說。

「假如晚上它鬧起來,」他說︰「你就把手指放到它的嘴巴里,它就會安靜地吸你的手指,然後你再拉鈴要何登送一瓶牛女乃來。你把他吵醒他不會生氣的。」

「你要到哪里去?」當他朝門口走去時,她問。

「去看看貝拉,」他回答說︰「我想,雖然艾佳斯陪在它身邊,有時候它也會需要我的。」

他開玩笑地說。當他離開之後,嘉莉塔突然覺得自己也很需要他。

第五章

韋恩漢爵士注視著起居室內。

嘉莉塔正坐在地板上和波波戲耍。

經過幾天的調養,它看起來和剛剛從獅子籠里抱出來的瘦弱模樣完全不一樣了。

嘉莉塔回頭笑著說︰「今天早上我們好浪費。波波把我的一只手套咬壞了,撕毀了兩雙拖鞋,把床單弄破了一個大洞,威廉太太氣得不得了。」

韋恩漢爵土笑了起來。「你應該給它牢固點的玩具。」

「那它們必須是由花崗石造成的。」

「我要帶一個農夫到榆樹農場去,」韋恩漢爵士說;「等我回來我們帶印度豹去散步。」

嘉莉塔的臉上洋溢著光彩。「我好喜歡,鏈子今天早上運來了,我當時就想︰可以牽著豹子出去玩了。」

「好極了!」韋恩漢爵士回答,「我馬上回來。」

他帶上門出去了。嘉莉塔抱起小獅子緊緊地偎在臉頰上,它身上散發出牛女乃的香味,她沒有想到自己會愛上一個小動物。

她自己從來沒有養過小動物,而波波處處依賴她,令她覺得擁有一只小動物實在是很奇妙的事。同時她也愛上了印度豹。

韋恩漢爵士一直擔心它們缺乏運動,所以他想,當自己和嘉莉塔騎馬出去時,可以順便牽著它們一塊兒去散步。

印度豹一定得用鏈子拴起來,因為它們會追捕野鹿。

同時,不論它們接受多好的訓練,它們也可能因為跑得太遠而驚嚇了在田里工作的大人和小孩。

因此他和嘉莉塔打算用長鏈子牽著豹子散步。這麼一—來,即使它們想要跑快,也得受到馬兒的速度限制。

唯一困難的方法在于只要馬兒放慢速度或者停下來,豹子就會咬月兌繩子逃跑了。因此韋思漢爵士買了許多細鐵鏈,他和嘉莉塔都迫不及待地想帶豹子出去兜風。

「這兒有好多好玩的事對不對?」嘉莉塔對波波說。

當他們單獨在一塊兒的時候,她習慣和它說話。

「好有趣,」她繼續說︰「房屋每天都有不同的變化,長長的畫廊現在是我最向往的美妙地方。」波波緊緊挨在她身邊,好象在傾听她講話。

上一頁 回目錄 下一頁

單擊鍵盤左右鍵(← →)可以上下翻頁

加入書簽|返回書頁|返回首頁