「喔？那金鎖片是你的？」
「上面刻了我的名字，你自己不會看？！」
「你看得懂甲骨文字？」
「廢話！」
「是誰教你認識甲骨文字的？」
「是……耶？你管那麼多做什麼？！」阿梨警戒地瞪著他。
「本王相當好奇，一個會說蠻子話的女人，怎麼可能會懂得我們中國數千年前的美麗文字。」
「你少狗眼看人低了！以為只有你們中國人才看得懂甲骨文嗎？」不是她自夸，阿梨相信自己所懂的甲骨文字，絕對比封行守所懂的多得多了。
「嗯！听你的口氣，你不是中國人了？什麼『沒落的旗人』、『貴族小姐』，分明是說謊。」褚英冷笑。這小蠻子實在天真得可以，只消三兩句話，就讓她露餡。
啊呀！卑鄙！卑鄙！
「你……你管我是不是中國人！」阿梨困獸猶斗，但明顯已沒了氣勢。
褚英又冷冷一笑，從懷中掏出黑鏢，在她眼前晃了晃，「忍者黑鏢。」匡啷一聲，他松手，黑鏢掉到阿梨面前的地上。
阿梨的心震了一下。
褚英又抽出短刃，「刻著『大和一刀堂制』的短刃。」松手，短刃落在阿梨的腳邊，又發出一個驚心動魄的聲響。阿梨的心又震了一下，褚英冷漠威嚴的氣勢，讓她螓首愈垂愈低。
「說吧，你是要官休，還是要私休！」褚英睨著她，將《竇娥冤》的台詞借來一用。
「什……麼是官休？什麼是……私休？」
「官休就是憑著黑鏢和短刃兩樣證物，本王即刻以東瀛細作的罪名逮捕你。」
「啊？那……私休呢？」
「很簡單，你乖乖說出你的身份來歷，及到中國的目的何在，倘若無害，本王可以大方的放你一馬。」
阿梨吐了吐舌頭，「官休、私休都不好，能不能……『不休』？」
「你知不知道『不休』對我而言是什麼意思？」
「不要官休與不要私休，咱們就此別過，一拍兩散，你走你的陽關道，我過我的獨木橋。」阿梨漾出如花笑靨。
「糾纏不休。」
「什麼？」
「本王對『不休』所下的定義就是『糾纏不休』。如果你堅持同我一起耗下去，基于固守天朝臣民的面子，本王會奉陪到底的。」褚英出言威脅，這個女人必須是認輸的一方。
「你——」阿梨的俏臉以一種極度憤恨的角度扭曲著。「王八蛋！」她忍不住用東瀛最難听的粗話罵他。
褚英挑起一道冷眉，倏然出手，掐住她縴細的脖子。
「雖然我听不懂你說些什麼話，但由你面部的表情來推測，顯然是辱罵本王的大不敬言語，我會記住這個音，爾後別再讓我听見！」
「嗚……」他的手勁好大，阿梨無法呼吸。
「明白嗎？」褚英無視于她痛苦的掙扎，又加了手勁。
「明……白……了……」
「很好。」褚英听到答復，才滿意地放松對她的箝制。「現在給我答案，是要官休？還是私休？」
「我選擇私休，不過，還要附帶條件。」
褚英聞言，眉頭不悅地皺起來，「你沒有資格和我談條件。」
「我有！」阿梨雙手叉腰，加大音量吼了回去，「你別想永遠做那個佔盡便宜的海盜！」
「你們東瀛人才是海盜倭寇，本王堂堂天朝臣子，不干那種下流勾當。」褚英朝她不屑地撇了撇嘴。
「你……『海盜』只是一個概括的形容詞，就像你們中國人所說的強盜、土匪一般。」哼！他暗罵大和民族是海盜，她就反罵中國人是土匪，看誰怕誰啊！
「你敢罵本王是土匪？」褚英犀利的眼神瞪向她。
「喝！」阿梨宛如驚弓之鳥，咻的一聲，翻身躍到太師椅的背後，和他保持距離，以免又被他掐住脖子。
「哼，我忘了，海盜逃命的速度向來是很快的。」褚英惡劣地譏諷。
「隨便你怎麼說，反正我不許你靠近我。」
她一臉警戒的神情，居然有一股說不出來的魅力，讓褚英突然有些著迷……著迷？！這個念頭好可怕！他趕緊搖頭甩去。
「臭美！本王堂堂天朝臣子，靠近你這個小倭寇，才真是辱沒身份！」褚英不屑地冷哼，「你憑什麼罵本王是土匪？若不說出一個令我心服口服的解釋，我絕對饒不了你！」
「你明知道金鎖片是我的東西，居然還拿我的東西向封尚書騙取我！做這種沒本生意，不是土匪是什麼？！」阿梨想到就有氣。
褚英攢起了眉頭。她說的其實也沒有錯，但他怎麼能認輸呢？
「本王能做沒本生意，這也是我的能耐，你看不慣嗎？」
「哼，少嘴硬了，你佔一個女人的便宜，一點也不光彩！」阿梨孩子氣地羞他，「不過，我們大和民族是講道理的，只要你把金鎖片還給我，咱們就此扯平，我可以不同你計較。」
「金鎖片在封行守那里，你要我怎麼還你？」褚英推得干淨，「以物易物這招可行不通了，我必須警告你，別想教我用你再去把金鎖片換回來！」
「誰要你以物易物了？你可以把它偷出來給我。」阿梨理所當然地說道，她也不想再回尚書府，因為她已經知道了封行守的收藏里，並沒有她想要的東西。
「偷？你當本王是什麼？江洋大盜嗎？」褚英不悅地瞪她。
阿梨聞言，不由愣了半晌，她是不是听錯了？
「王爺，你拜托一點行嗎？在我面前你還裝蒜什麼？我差點還以為那夜在甲雲軒踫上的夜盜不是你呢！」她嘲諷地哼了一聲。
褚英的臉色更沉，嘴色泛起一抹冷極的笑容。
「我干夜盜的事，是整個大清朝……不，是整個中國都沒人知道的秘密，卻不幸被你發現了。本王原還以為你會聰明地選擇守口如瓶，但方才一個小小的試驗，卻證明了你似乎還分辨不出來什麼樣的秘密應該陪你到死，一個字也不許說。」他彷佛掠食動物一般，緩而沉地朝阿梨步步進逼。
他冷酷殘暴的模樣，讓阿梨渾身毛孔都發出刺耳的警訊，她步步後退。
「想問你這個講理的大和民族，有沒有听過四個字？」
「什麼……四個字？」天啊，他的冷笑好恐怖！
「殺、人、滅、口！」褚英奪命地撲向她。
「啊啊啊——」
第三章
「放開我啦！」
阿梨又羞又氣又怕地推打這個野蠻地將她壓制在地的龐大身軀。
褚英不客氣的一只大手，便扭住阿梨揮舞的兩只小手。「你的小命掌握在我的手中，你最好乖一點。」他沉聲地威脅。
「你……你到底想怎麼樣？你很重耶！快給我起來，我快透不過氣了。」
「反正你橫豎都得死，悶死你也省事，省得本王還要動手。」褚英不在乎地說著，空著的一只手，居然無意識地玩弄起她頸邊的一綹發絲。
「為什麼我橫豎得死？」
「因為你知道本王不可告人的秘密，又很愚蠢得不知道唯有守口如瓶才能保住性命。」玩弄她青絲的手已經轉移目標，撫模著她的頸項。
他指間蓄滿的魔力，讓阿梨無端起了一陣輕顫。「你快住手！男女授受不親，你不要亂模啦！」
「有什麼關系，反正你的小命是我的，在殺了你之前本來就要先玩玩，這是土匪的規矩，你不知道嗎？」褚英撫上她柔女敕的臉頰，邪氣地笑著。
阿梨駭然地瞪大了眼眸，「你……你是開玩笑的吧？」人模人樣的俊王爺，居然搞這種下流混混的把戲？
「不，我是認真的，非常認真。」他強勢地吻住她紅艷欲滴的唇。