²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

®g¤ë°O ²Ä3­¶

§@ªÌ¡Jºñ²ª

¤»®°ªùªº·~ÁZ·|°h¨B¡A¹ê¦b¤£¬O¤»®°ªù¥¢¥h½r®³­n¥Çªº¬Ý®a¥»»â¡A¦Ó¬O¦]¬°¥ªÂ_Åý¤­­Ó¤w¸g¨M©w¦n³B±Ù¤é´Á¡A´¡¯Í¤]Ãø­¸ªº´Ü©R­n¥Ç±q¥Lªº¤â¤¤¶]¤F¡C¦¹¨Æ¤@«Å´­¥X¥h¡A¤W¦Ü¬Ó«Ò¤U¦Ü¦Ê©m¡A¦A¨S¦³¤H¬Û«H¥ªÂ_²Ä¤@¯«®·ªºª÷¦r©ÛµP¡A³sÃö¦b¤Ñ¨c¨½ªº¤H¥Ç³£¯à¤£Ál¦Ó­¸¡A­þ¯à¾¬±æ¥ªÂ_¬°¦Ê©m¿ì¤°»ò¨Æ?µM¦Ó´N¦b¤»®°ªù¥¿¤U¤è¡A«h«ê¥©¦í¤F¤­­Ó¥ªÂ_§ä±o§ÖµoºÆªº´Ü©R­n¥Ç¡C¨­¬°¤»®°ªùÄa½àº]³æ¤W«e¤­¦WªºÄõªR¡A¥¿¦b¥L©Ò©~¦íªº¦a©³¥Û¦v¤j°|¨½³¬ªù·Ò¤¦¡C

ÄõªR¤p¤ßÁlÁl¦a±NÃIJ~¨½¬r©Ê·¥¯PªºÅb³»¬õ¡A¥J²Ó¦a¦bÃĤY¤WÀY­Ë¥X¤@ºw¡A±µµÛº¡ÀY¤j¦½¦a¯¸¦bª¥¼öªºÄl¤õ«e¡A¥þ¯«³eª`¦a¾®µø¤¦Äl¨½§Y±N²£¥ÍªºÅܤơC

³o¨½¤v¸g¤@­Ó¦h¤ë¡AÄõªR·Ò¤¦¤]·Ò¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¨C¤Ñ³£¦b¬ã¨s¸Ó¦p¦ó¸Ñ¦Û¤v¨­¤W©Ò¤¤ªº¤£©ú©_¬r¡C¥i¬O¹ï¥L©M¨ä¥¦¥|­Ó¦P¦ñ¤U¬rªº¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¨º­Ó¥¿¸q¥úÀô¥Ã¤£¥Íùתº¥ªÂ_¡K¡K°ß¤@ªº¿Ë©f¤l¥ª®e®e¡C

¥ª®e®e¨º­Ó¤k¤H­IµÛ¦o­ô­ô¡AºÛ¨½¤Ïªº§â¥L­Ì±q¤Ñ¨c±Ï¨««á¡A§Y¦b¥L­Ì¤­¤H¨­¤W¤U¬r¡A¹G¥L­Ì¨C­Ó¤ë³£«D±o¦Y¤W¦o¤@Áû¸ÑÃÄ¡C·Q¦Y¦oªº¸ÑÃĨ䣥Nªí¤£¥²¥I¥N»ù¡A¥L­Ì±o¬°¦o½æ©R¡A·í¨Ñ¦o®t¨Ïªº¨ë«È¤~¦³ÃĦY¡C

¤¦Äl¨½¡A³QÄl¤õ¯M¿N±o°ª¿SªºÃĤY¡A¦b¨½¤W¤@¼h¬õ¦â²GÅé«á¡AÃĤY§l¦¬¤F¥Ä²G¡Aªí¼hÅã±o´¹¬õÄ£²´¡CÄõªRº¡·N¦a±NÃĤY¨ú¥X©ñ¦b¤@®Çªº²M¤ô¨½«Ý²D¡A¬ÝµÛ¤ô¨½°{°ÊµÛ¬õ¦â¥ú¿AªºªN§@¡A·Q°_¤F¥L·|¯S¨î³oÁûºò«æÃĤYªº­ì¦]¡C

¥L©Ò´£·Òªº³oÁûÃÄ´N¹³¬üÄRªº¤k¤H¡A¦³¬r¡A¦ý¤]¥i¯à¦¨¬°¦b¥L¦M«æ®Éªº«O©RÃĤY¡C

§v»¡¥ª®e®e¤µ¤Ñ¤S­n¥l¶°¥L­Ì°Ó¶q¬Y¨Æ¡A°²¦p¥L¨S²q¿ù¡A¨º­Ó¤k¤H¤Q¦¨¤Q¤S¬O·Q¬£¥L­Ì¤§¤¤ªº¬Y­Ó¤H¥h´À¦o¿ì¨Æ±þ¤H¡C¥L­Ì¤­­Ó¤H¤¤¥Ø«eÁÙ¦³¥|­Ó¤H©|¥¼¥X°¨¹L¡AÁöµM½ü¨ì¥Lªº¾÷²v¥u¦³¥|¤À¤§¤@¡A¦ý¬°¨¾¦³­Ó¸U¤@¡A¥LÁÙ¬O³s©]§â³o­ÓÃÄ·Ò¦n¡A­n¬O¥L»â¤F¥ô°È¡A«o¦b³o­Ó¤ë¥X¤F¤°»ò®t¿ù¨Ó¤£¤Î¦Y¥ª®e®eªº¸ÑÃÄ¡A¨º»ò³oÁûÃÄ´N¯à¤Î®É¬£¤W¥Î³õ¡C

³o­Ó®É­Ô¡A°£¤F¥L·|¯d¦b³o¨½°w¹ïÅ餺ªº¬r·Ò¤¦¨îÃÄ¥~¡A®£©È¤£·|¦³¨ä¥¦¤H¹³¥L³o»ò¦³¼~±w·NÃѤF¡C¥L¨º¨Ç¦b¦¿´ò¤W»®»®¦³¦Wªº¦P¦ñ¡JµL­µªÌ»\¿¡BµL§Î¤h¼Ö¼Ý¡A³£ºÛ¦b·R½¶À¾úªº´Âºq®a¤¤¡A©é©R½¶À¾ú¥H¨D¤µ¤Ñ§O³Q¥ª®e®eÂI¨ì¦W¡A¦Ó¥t¤@­Ó¦P¦ñµL¬Û¯«½Ã«D¡A¤£¦ý¤£©È¥ª®e®e¹ï¥L°Ê¬n¸£µ¬¡AÁÙ¨C¤Ñ¿à¦b¦oªº¨­Ãä¡A¤°»ò·Qªk¤l¸Ñ¬rªº¥¿¨Æ¤j·~³¡¨S°µ¹L¥b¥ó¡C

¦b¤»®y¤j°|¥~ªº²D«F¨½¡A¤w¸g¦³¨â­Ó¦u®Éªº¤H¦b¨½ÀYµ¥­Ô¤F¡CÄõªR¦b¬Ý²M²D«F¨½ªº¤H«á¡A¥ú¤õ¦a½w¤U¸}¤Uªº¨B¤l¡A·Å§]§]ªº½ñ¶i«F¤l¡C

¡u¥u¦³§A­Ì¨â­Ó¡H¨º¤k¤H¬O§Ñ¤F®É¶¡¶Ü¡H¡v¥L­Ì³£¨ì¤F¥¿¥D¨à«oÁÙ¨S¨Ó¡A¨º­Ó¥ª®a©f¤lªº¬[¤l¬O·U¨Ó·U¤j¤F¡C

ÄõªR¦¬°_¤w¸g²D³zªºÃĤY¦bÃh¨½ªºÃijU©ñ§´¡A¥´¶}Ãö¤F¤@¤é¤@©]ªº¤jªù¡A·Ç³Æ¦b¬ù©wªº®É¶¡¤º»°©è¥ª®e®e¤À°t¥ô°Èªº²{³õ¡C

¡u§A¤Sº¡¨­ÃĨý¡K¡K¡v»D¨ìÄõªR¤@¨­ÁÙ¥¼¿ÆªºÃĨý¡A¼Ö¼Ý¦£®ºµÛ»ó¦y°h±o»·»·ªº¡C

¥¶Â¿²´©³°{µÛºë¥ú¡A"§A°µ¥X¸ÑÃĤF?"¨­¤W¦³ÃĨý?¥L¤@©w¬O¤S¶]¥h·Ò¤°»ò¤¦¤F¡C

ÄõªRÄmÄ_¦a±Ç¥XÃh¨½ªºÃÄ¡A"¥ª®e®e©Ò¤Uªº¬r«Ü¬½¡A¬r©Ê¨Sµo§@«e§¹¥þ¤£ª¾·|¦³¦óÄpª¬¡A¦b¤£ª¾¹D¬rÄp©M¬r¦]¤U¡A§Ú·ÒªºÃÄÁöµLªk¸Ñ¬r¡A¦ý§Ú¦³§â´¤¯à¦b®É­­¨ì®É¦A¦h¼µ­Ó¨â¤é¡C"´Nºâ¬O¦AµLÃÄ¥iÂ媺©_¬r¡B½í¤W¤F¥L¤â¤Wªº³oÁûÃÄ¡AÀF¤ý¦Ñ·Ý¤]¤£¯à¦b¤@®É¥b¨è¶¡§â¥Lªº©R¦¬¦^¥h¡C

"¦³¥Î´N¦n¡Cµ¹§Ú¡C"¼Ö¼Ý§v¤F´N±N¥L¤â¤¤ªºÃÄ·m¨«¡A±i¤j¤F¼L´N­n§]¤U¡C

"§Ú¬Oªö¥H¬r§ð¬rªk¨Ó·Ò³oÃÄ¡A°w¹ïªº¬O§Ú¨­¤W¤¤ªº¬r¡A¦Ó§AÅ餺ªº¬r©Ê©M§Úªº¤£¦P¡AªA§Ú³oÃÄ´Nµ¥¤_¦Y¬r¡A§A·Q¦Y¦º¶Ü?"¥L§NÁn¶¡µÛ¡A¬Ý¼Ö¼Ý¦b§âÃĤY©ñ¶i¼L¨½«e¤Sºò«æ¦a³¬¤W¼L¡C

"§A¡K¡K§A¦Û­Ó¨à¯dµÛ¦Y¦n¤F¡C"®tÂI¦Y¿ùÃĪº¼Ö¼Ý»°ºò§â»~»{¦¨¥P¤¦ªº¬rÃÄÂkÁÙµ¹¥¦ªº¥D¤H¡C»\¿¤£®h¦a¨nµÛ¥s¥L¤°»ò¯«Âå?¦b½í¤W¨º­Ó¥ª®e®e¤§«á¡AÄõªRªº¯«Âå©ÛµP´N±¼¤U¨Ó¤F¡C¨S¨SµL¦Wªº¥ª®e®e¨îÃÄ©M¸Ñ¬rªº³t«×³£¤ñ¥L§Ö¡A¥L³o­Ó¦Wº¡¤Ñ¤UªºµL±`§g¡A«o¥u¯à°µ¥X¤@­Ó¯à«O¨â¤Ñ©Rªº¬rÃĨӡC

"Âå³N¤£ºë¡C"»\¿¦b¼â§N¤ô®É¤]¶¶«K§â±H³\¦bÄõªR¨­¤Wªº§Æ±æ¦¬¦^¡C

ÄõªR·L¯º¦a¤@¤â·f¤W»\¿ªºÀY¡AÄ~¦Ó¨Ï«l°ÇµÛ¥LªºÀV¤l¡C

"»\¿¡A¤­¦~«e§AÂ_¤F³o±ø¯ÞÁu®É¡A¬O­þ­ÓÂå³N¤£ºëªº¤HÀ°§A±µ¦^¨Óªº?§O§Ñ¤F§A³Q§Ú±Ï¤F¨º»ò¦h¦^±q¨Sµ¹¹L§ÚÃĸê!"¦¿´ò¤¤¤H·Q¦V¥L¨DÂå¥L³£¬O¨£¦º¤£±Ï¡A¿W¿W¹ï¥L­Ì³oÀ°ªB¤ÍºB´n±ÏÀÙ¡A¥L¨S¸ò³o¨Ç¦YÃÄ´NÂå³£¤£¥I¿úªºªB¤Í¨Ó­Ó¤j²Mºâ´N«Ü¦n¤F!

"§N¦å¡AªB¤Í§AÁÙºâ±b?"»\¿®æ¶}¥Lªº¤â¡A³ÝµÛ®ð¡A½èºÃ¥Lªº¤Í±¡¿@«×¡C

»¡¨ìªB¤Í¡A³o«F¤l¨½ºâºâÁÙ¯u¤Ö¤F¨â­Ó¡CÄõªR­º¥ý°Ý¨º­Ó§Ö³Q¥L­Ì·í¥¢ÂܤH¤fªºµL¼v¤Ò´Âºq¡C

"¨º°g«Hªº®a¥ë©O?"¨º¤p¤l¦¨¿Ë«á´N«Ü¤Ö»P¥L­Ì»E¦b¤@°_¡A¥u·|¨C¤Ñ³­©d¤l«Ý¦b®a¨½°µ¤@¹ï°g«Hªº¤Ò©d¡C

"¥L¸ò¼}¬¯Äõ¦b®a½¶À¾ú¡AÁÙ»¡¶À¾ú¤W¼g¤µ¤Ñ¤é¤l¤£¦n¤£©y¥Xªù¡A»¡¤°»ò³£¤£ªÖ½ñ¥X®aªù¤@¨B¡C"¬Q±ß¬ã¨s¹L¶À¾úªº´Âºq»¡¤µ¨à­Ó¤é¤l¯S®t¡A©Ò¥Hµ¥·|¨à¥L³Ì¦n¬O§â¼L¤Ú³¬ºò¤@ÂI§K±o©Ûº×¡C

"§A«ç»ò¤£°Ý½Ã«D¦b­þ?"¼Ö¼Ý·x¬N¦a°ÝµÛªí±¡¦³ÂI¥¢¸¨ªºÄõªR¡A³Ìªñ³o¨Ç¤é¤l¡A¦n¶H³£¨£¤£¨ì¥L©M½Ã«D²Ì¦b¤@¶ô¨à¡C

ÄõªR¤@¤â«ü¦V«F¥~¡A«üµÛ»P¥ª®e®e¤@¹D¥¿´Â¥L­Ì¨«¨Óªº¤H¡A¡u¥L¤£´N¸ò¨º­Ó¡¥¿Ë·Rªº¡¦¥ª®a©f¤l¦b¤@°_¡H¡v¯ä½Ã«D¡A¤k¤Hªø±o¬ü¤@ÂI¥L´N¨S©w¤O¤F¡A¤]¤£·Q·Q¨º­Ó¤k¤H§â¥L­Ì®`±o¦hºG¡C

¡u¨º­Ó¿Ë·Rªº¥ª®a©f¤l´À§A­Ì§ä¨ì¤@¥ó¦n®t¨Æ¤F¡C¡v¥ª®e®e»öºA¸U¤d¦a¨«¶i«F¤l¨½¡A¤ôÆFÆFªº²¶¤l¤@ª½¦b³o¨Ç³£¯äµÛ¤@±iÁyªº¨k¤H¨­¤W¥´Âà¡C

¥´±q¥ª®e®e½ñ¶i«F¤l«á¡A¦b³õªº©Ò¦³¨k¤H´N¤@ª½®ûªw¦b¤@ºØ¸Þ²§ªº¨IÀq¨½¡A¨S¤H´±²Ä¤@­Ó¶}¤f»¡¸Ü¡CÄõªRµ¥¤F¥b¤Ñ¡A¬Ý¥ª®e®e¦n¶H¨S¦³¶}¤fªº¥´ºâ¡A¦Ó½Ã«D©M»\¿¥L­Ì¤]¨S¦³¥´¯}¦wÀRªº·N«ä¡A¦b³oºØµLÁn¦wÀR±o§Ö­n²¿®§ªº®ðª^¨½¡A¥L²×¤_§Ô¤£¦í²v¥ý¥´¯}»ø§½¡C

"³o¦¸½ü¨ì§Ú­Ì­þ¤@­Ó¥h¿ì?"«ç»ò³£¤£»¡¸Ü¡A¥þ¦¨¤F°×¤Ú¤F?

"§A¡C"¥ª®e®eªº½bÀY¥ß¨è«ü¦V¥L¡C

ÄõªR³o¤~¤F¸Ñ½Ã«D¥L­Ì³£¾¶Án¤£»yªº­ì¦]¡A¤]§ó«á®¬¦Û¤v¬°¤°»ò­n¦h¦¹¤@°Ý¡C

¼Ö¼Ý©¯¨a¼Öº×¦a©çµÛÄõªRªºªÓ¡A"®¥³ß§A¤F¡C"³o­Ó´N¥sº×±q¤f¥X¡C

¥¶Â¿§N²´©¹ÄõªR¨­¤W±½¡A"¥ý¶}¤fªº¤H¥ý­Ë¾`¡C"´Âºqªº¨º¥»¶À¾ú¼g±o¯u·Ç¡A¥ý¶}¤fªº¤H¯uªº·|­Ë¤j·°¡AÁÙ¦n¥LÀ´±o¦³­@¤ßªº«O«ù¦wÀR¡C

"¥ª®a©f¤l¡A¥L­n¨ë±þªº¹ï¶H¬O½Ö¡H"½Ã«D±N´È¤l¤Wªº¦Ç¹Ð©Ø¥h¡A¦Û¤v¸¨§¤®É¤]ÁܽХª®e®e¤@¶ô¨à§¤¡C

¦o¤j¤èªº¦b½Ã«D¨­®Ç§¤¤U¡A"Å@°êªk®v¡A§ÅÃh½á¡C"¦o¥i¬O§ä¤F¦n¤[¡A¤~§ä¨ì°t±o°_·í¥L­Ì³o¨ÇµL¦r½ú°ª¤â­n¨ë±þªº¤Hª«¡C

"¨º­Ó¦Ñ®a¥ë?"½Ã«D¤£¸m¥i§_¦a¬D¬D¬Ü¡C

ª¾¹D¬O³oºØ¥Ø¼Ð¡AÄõªRµy·L©ñªQ¤Fºò±iªº¤ß¡C¨S·Q¨ì¦o·|¥s¥L¥h±þ¤@­Ó¬J¦Ñ¥B¤£À´ªZ¥\ªºªk®v¡A³o¤U¥L¤£¥²¹³´Âºq¨º¼Ë©ì¤F¾ã¾ã¤@­Ó¤ë¤~¦^¨Ó¡A¥L¥i¥H§â³o¨Æ¿ì±o¤S¦n¤S§Ö¡C

¥L´­°ª¤è®¼ªº¤U¤Ú¡A"³o¥÷®t¨Æ²³æ¡A©ú¨à­Ó§Ú´N§â¥Ø¼Ðªº¤HÀY´£¦^¨Ó¡C"¥L¥u­n¤@±ß´N¯à§¹¦¨¥ô°È¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶