等到姐姐解釋完畢，她弄明白是怎麼一回事的時候，程雯痛哭起來。
她一直哭，無論如何勸不停，錯過了站頭下車，往回走，在路上仍是嗚嗚嗚地哭，一直用手擦眼楮，程嶺拉開她的手，她轉身緊緊抱住姐姐的腰，臉伏在她胸前，號淘大哭.程嶺也落下淚來。
最叫她舍不得的是這雙弟妹，他們待她如親姐，從來沒有看低她踩她，他們真正友愛。
程嶺勸道︰「將來你們可以來探訪我，我一定會給你們寫信，你們莫待姐姐一走就把姐姐丟腦後就行了。」
程雯仍是哭。
待吃過晚飯才停住眼淚。
程霄比較現實，他困惑地問︰「以後，誰做飯呢？」
程嶺歉意地看著他。
「我？糟糕！」
程嶺笑了。
「我會教你做幾個簡單的萊式，來，姐姐走之前，有禮物送給你們，這條項鏈給程霄，不準送人，不準丟失，知道嗎，這只紅寶戒指給程雯，作為紀念，我一有空回來看你們。」
這時程乃生站在房門口說︰「我籌不出嫁妝給你。」
程嶺答；「媽媽還有幾件舊衣服。」
「你帶過去穿吧。」
那一夜，程嶺悄悄收拾養母的舊衣物，物是人非，無限淒涼，稍微值錢的長大衣都已經十塊八塊錢那樣當掉，只剩些短外套，顏色仍然鮮艷，夾里釘著「造寸」與「黑白」時裝店招牌，程嶺一件件摺好，預備帶過去穿。
她睡不著，少年人不怕倦，天亮了，洗一把，沒事人似。
第二天清早印大先生先帶她去辦妥了出入境手續，接著去看房子，然後與她吃午飯。
「我替你去置幾件衣服。」
「我有衣裳。」
印大先生搖搖頭，「你養母的衣服是做人客用的，不管用，到了那邊，工作繁忙，天氣寒冷，听我的不錯。」
程嶺飛紅雙頰。
「那邊的工作也十分吃重，你莫掉以輕心。」
「是。」
印大先生笑了，「你還沒問我同老二送你什麼禮物。」
程嶺連忙答︰「夠了，什麼都不用。」
「我倆打算替你置家私和電器。」
印大先生辦事能力強，三兩天之內已經把工夫做好一大半，回到家，程嶺看到養父仍是抱著一蹲啤酒。
她悄悄問程霄；「有沒有去上班？」
「有，下班才喝，」
程嶺點點頭，她有許多話要同弟弟說，但是不知從何講起，終于放棄。
印大先生偕她到電訊局去打長途電話，填好號碼，先在外頭等，接通了，才到小兒電話室去听。
那邊說︰"是程嶺嗎，我是印善佳，歡迎你來溫哥華。」
程嶺不知如何回答，緊張地答︰「是，是。」
那邊也一陣沉默，一分鐘到了，電話里傳來嘟嘟嘟聲響，那邊如釋重負，說聲再見，把電話掛斷。
程嶺有點失望，想像中他應該有許多話說，他有無收到她的照片，是否覺得她漂亮，可希望她早些抵涉？
可是當印大先生問她怎麼樣的時候，她說︰「很好。」
新居布置妥當，程嶺看著弟妹搬進去，心里十分滿足。
有兩扇窗子看得到海，印大先生對窗笑道︰「許多人不看好這一區，說房子造在填海區上將來會往下沉，所以賣得便宜，我相信以後起碼會漲上百倍。」
程嶺哪里懂這些，只是恭敬地微笑聆听。
這段日子里她已與印大先生培養出深厚的感情。
「房子契約放在王董律師處，你記住。"
然後，飛機票出來了。
程嶺此際有點興奮，要去加拿大呢，嶄新的天地，她自己的家，能不能打出一個局面來，就看她的了，終于得到主動的機會，她緊張得為此失眠。
朦朧間回想到很小的時候，第一次由養母帶著去見祖父，那時弟弟妹妹尚未出生，媽媽抱著她，視若親生一路帶進去，在起坐間等，半晌不見人，故問；「老爺子呢？」女僕把手張開，拇指踫一踫嘴唇，作一個抽煙狀，程太太會意，坐下來繼續等。
程嶺長大了，才知道祖父抽的是大煙。
他人出來了，帶著一股異香，程嶺聞了頭暈。
人是好人，對程嶺和顏悅色，「呵，領兒，你要帶弟弟到程家來呵。」
小小程嶺不負所托，弟弟出生後，她只有更加受寵。
現在要離開程家了。
「姐姐。」程雯醒來叫她。
程嶺緊緊摟住妹妹。
第四章
在飛機上，程嶺還是惦念著弟妹的功課膳食。
印大先生坐在她身邊，呼喳呼喳入睡。
程嶺頭一次坐飛機，一切都是新鮮的。
飛機先停日本東京再往東飛，那麼大一團鐵，如何浮在半空不往下墮，真費疑猜，而且，往西方國家，怎麼反而朝東飛去。
印大先生睡醒了，問侍應生要了兩條熱毛巾，好好擦一把臉，笑道；「怎麼樣？」
程嶺低聲說︰「想家。」
印大先生喝一口啤酒，他這樣開導她︰「那並不是你的家。」
程嶺嘆口氣，「妹妹愛吃鹵雞翅膀。」
印大先生忠告她；「你要小心持家，不要借錢出去，也不要問人借錢，賺一百元，頂多只可用五十元，其余作為節蓄，你看你養父，當年南下，金條藏在木箱中抬下來，轉瞬間花個精光，如今多麼落魄潦倒，這便是托大之故。」
程嶺心驚膽戰地稱是。
印大閉上雙目，「你也睡一覺吧。」
程嶺始終沒有問及印大先生的私事；他結了婚沒有。他有孩子嗎。他干什麼職業……
一則，大人的事她不該問，二則，程嶺的好奇心始終不強。
瞌上眼，她做夢了。
那還是利園山道，媽媽穿著淡藍通花麻紗旗袍走到女兒房間里來，拿著一只寶石耳環，笑問「另一只在什麼地方」，程雯自洋女圭女圭頭上摘下另一只遞過去，媽媽順手理一理她們頭上的大粉紅蝴蝶結，「就出發了」，他們是要去參加一個婚禮，新娘子穿白紗，結婚蛋糕有人那麼高，吃完茶點，可與新娘子握手，程嶺說︰「她很漂亮」，爸爸說︰「今日有點呆板，平日在寫字樓還要好看些。」
正評頭品足，忽然喇叭里有人講話，程嶺驚醒，面頰陰涼，原來哭了。
印大先生說；「快到了。」
程嶺怔怔地看向窗外，一團團雲似優化似飛過去，本來媽媽說待妹妹大些，一家人要乘飛機到日本游玩，真沒想到好日子那麼快就過去，整箱金條一下子就輸淨。
飛機降落低飛，印大先生說︰「那一格一格的全是農地，土地十分肥沃，幾乎不用施肥。」
自飛機下來，過五關，斬六將，程嶺倒沒有盲目跟在印大身後，她處處留意，事事關心，細心聆听印大興制服人員交涉，他倆出關看到天日之際，一個多小時已經過去。
印大先生吁出一口氣，「算是順利，程嶺你鴻福齊天，有人到了海關還是給打回頭，程嶺，現在你已站在加拿大的土地上了，」
程嶺抬頭一一看，只見天陰寒冷正在下雨，她打了一個哆嗦，她不會忘記這個日子，天是九月十一日。
這時印大先生才說︰「咦，怎麼還沒來接我們？我明明千叮萬囑叫他來接。」
程嶺低下頭。
她原以為一下飛機就可以見到印善佳，沒想到他全無蹤影。
這樣冷淡她是什麼意思？
印大先生怒氣沖沖，「嶺兒，你看住行李，我去打電話。」
程嶺旁惶地握住拳頭，雨絲打在她臉上，她覺得新的家園仿佛不太歡迎她。
片刻印大回來了，臉上怒氣並未平息，拉著程嶺說︰「我們走，」
他揮手叫了一部計程車，司機下來，把行李背上車放好，然後問︰「唐人街？」