“知道什么？”
“佐丹他是——他是——”乔用手围了个圈，放在嘴边，故意压低声音道：“他是个同性恋。”
这下换成珊琪的嘴张得老大，差点被茶水呛到。
“你，你说什么？”她的一双眼睛都快凸出来了。“你怎么知道？”她不敢相信，他昨天才和她……不，不，这一定是乔弄错了。
“我怎么会不知道，我认识乔伊十几年了，他家里的事，我早就了若指掌。”乔点燃了烟斗，娓娓道来。“这已经不是个秘密了。”
珊琪心头百味杂陈，那他昨晚和她发生关系，这又是怎么回事？如果他是同性恋的话，怎么会和她……她想得头都快炸了，忽然她想到另一种解释——
“乔，也许他是双性……”
“不！”乔很肯定地打断她的话。“他是百分之百的同性恋，他还有个爱人住在桥东那边，你不相信的话，可以去那里问他，他叫提姆——”
“不，不，不用了。”珊琪觉得好混乱，无力地摇摇头道。
“这样你就不用担心了。”他显然误会了珊琪的意思。
“不，乔，我还是想搬出来。”珊琪坚持着，也许佐丹改变了“性向”。
“如果你坚持的话，我也没话说。”
球场上，珊琪和乔站在观众台上。珊琪焦急地四下张望着，她很担心佐丹会因此而不来练球。
“珊琪，你为何如此不安？”乔似乎看出了她有些不寻常。“没——没事。”珊琪有些口齿不清，每当她心虚时，就会开始结巴。
聪明的乔当然知道她在扯谎，只不过他不知道她和佐丹之间究竟发生什么事。
终于，一个人影远远地出现在球场入口处。
珊琪心中大喜，心扑通扑通地跳得厉害，连她自己都无法解释，为何只是见到他的背影，就会心头小鹿乱撞，她为自己的心境感到不可思议。
忽然，一颗球迎面飞来，珊琪迟钝的运动神经使她当场愣住了，就在这千分之一秒间，她的眼前闪过一个影子。
球不偏不倚，正巧落在佐丹的手中。
“大难不死”的珊琪，惊魂未定地往身旁一看，佐丹正笑嘻嘻地站在那里，展示着被他及时接住的球。珊琪按住胸口，以平定自己起伏不已的心跳。
“小姐，反应差的人，可不能在球场上乱跑哦！”他充满戏谑的口吻，和乔伊如出一辙。
这家伙太可恶了！珊琪鼓起了腮帮子，气呼呼地瞪着他；看来她搬走后，他过得挺乐的，瞧他一副神采奕奕妁样子！以前的争执反倒像在演戏一样，珊琪不禁越想越气。
而乔却在旁添加一句：“佐丹今天的状况好极了，真奇怪。”
这对珊琪而言，无异是火上添油。她故意别过头，走到场外，却又忍不住偷瞄他的表现。
即使像她这种不太懂棒球的人，也可以从他投球、挥棒的表现看出他有很大的进步，像是放开了心胸、展现实力出来。特别的是，他的一举一动都充满了自信的光芒，像颗璀璨的星子。
珊琪怀疑他怎么会前后判若两人。这——和他们之间的关系有关吗？
一连串的赞叹声，来自乔的口中。这个向来挑剔、要求完美的人，要从他口中听到一些好话，可不是那么容易，这更加证明佐丹的能力。
珊琪很高兴佐丹有了明显的转变，也更确定自己的选择没有错。
她发现刚才他接住迎面向她飞来的球的那种姿势，的确像极了“J”，那种熟悉的感觉，在多年以后仍令她感到心悸……
“天哪！那是乔伊吗？”忽然有人大叫一声，把珊琪吓了一跳。接着她把目光转向声音的来处。
只不过是几个经过的球迷而已。
她再转头看向佐丹，他的金发在阳光下闪耀着，俐落精准的打击动作，使他像“发光体”一样，十分惹人注目，一如乔伊的化身。
珊琪泪水忍不住的一涌而上。
乔伊，多希望现在站在那儿的就是你……她的心情激荡不已。
这天，她因为要等有关海关的护照签发消息，不得不回到佐丹的住处等电话。
就在门口处，她发现门半掩着。不过她原本没太在意，因为她知道佐丹外出时，经常忘了关门。
但她才踏进门，却发现幽暗的地下室亮着一盏小灯，并且传来一阵的声音。珊琪立刻提高警觉。
她踮起脚尖，不发声响地一步步走下楼梯。
忽然，在她脚踏上平地时，那声音停了，一个黑影闪过她眼前。
“啊……”珊琪尖叫一声。
对方立刻捂住了她的嘴。
“嘘……小声点，我不是有意的。”
等珊琪定神一瞧，这人好眼熟——细长的眼睛、女圭女圭脸，及一身不合时宜的西装——对了，在乔的办公室，她曾与这人擦身而过。
“——你是？”珊琪虽记起来，但并不知道他的名字，所以仍保持防卫的姿态。“你闯进佐丹的家干什么？”
他显得有些焦急，试图向她解释来意。“对不起，珊琪小姐，我不是故意的，刚才我按了半天电铃都没人应门，刚好门没关，我才进来看看有没有人在。你不要害怕，我们在乔那儿见过面，我不是坏人。”
“你怎么知道我叫珊琪？”珊琪的防卫心仍未松懈，她还搞不清他的来历呢！“你来此又有何目的？”
“珊琪小姐，你的名字在报上出现过，是佐丹目前的经纪人，这是很多人都知道的事。”他滔滔叙述着，斯文而有条理，犀利的目光却在珊琪身上打量着。“对不起，我应该先向你介绍自己的，我是保险公司的调查员，吉姆。”他伸手向珊琪示好。
保险调查员？他来找佐丹有什么事？难道和乔伊的意外身亡有关？既然对方表明了身分，珊琪也客气地请他坐下，并煮了杯咖啡给他。
等珊琪坐定了，他才又开口道：“珊琪小姐也住这儿？”
珊琪讶异于他的观察力。“不，我已经搬走了。我和佐丹曾是男女朋友。”她直言不讳。“你来这里，一定是想了解和保险有关的事吧？是有关佐丹的吗？”
“不。”吉姆见她态度友善，便坦白地说明来意。“是和乔伊的保险有关，他向我们公司保了意外险，受益人是他的母亲。”
“乔伊有保险？这我怎没听说？”珊琪喃喃道。“如果你想问资料的话，可能要等佐丹回来……”
“不——不是的。我不是来登录资料，而是那笔理赔可能有问题，恐怕不好申请。”他略微迟疑了一下，接着抬头望着珊琪。“也许你可以提供我一些讯息。”
“有关乔伊的？”珊琪仍不清楚他要的是什么。
“不，是有关佐丹的——你是否觉得他有什么异常——嗯，就是不对的地方？”他探问道。
珊琪益加地感到怪异，她隐约觉得他好似在旁敲侧击一些问题，却不知他真正指的是什么。“佐丹有什么问题吗？”
吉姆思索了一下，觉得没继续隐瞒的必要，也许他直说，反而可以得到所要的实情。
“珊琪小姐，我就坦白说吧，据我们保险公司的调查，乔伊似乎没有发生意外。”
这对珊琪如同五雷轰顶。“什么意思？”
“我们怀疑，佐丹就是乔伊，是乔伊假装的。”他坦白道。珊琪激动地站了起来。“你怀疑乔伊想诈骗保险金？如果是这样，你就太侮辱乔伊的亡灵了。”
“不——不——不是这样的，你先别激动。”吉姆似乎也被珊琪的反应吓了一跳。“我当然相信，以乔伊的身价是无须这样的，但是因为他保了险，又出了意外，我们自然要理赔，因此在这方面才特别谨慎。”他解释着。