繁体版登入注册
夜间

欲望之冠 第11页

作者:芭比·史密斯

等他发现他终於摆月兑菲力后,他松了一口气。但他仍不敢放松警戒。当他在心里瓶算着该怎么做及该去哪里时,他的神经仍旧绷得紧紧的。现在最重要的仍是要将书送到该送到的人手上。他必须到牢里和教授谈谈,找出事情的真相,但他知道他得明天才能去看他。

亨利挫败地走回安家。根据安先生的说法,菲力和洛比都不知道这些书的存在,但他仍不敢冒任何可能的危险。他只希望他们还没回家,他好有时间在他们回家前藏好那些书。”我找不到他。”菲力回到旅馆前面对洛比说道。”反正那也不是挺重要的事,我觉得奇怪的是他怎会刚好在这个第一现场,而且好像有意要避开我们。””我们待会儿再问他吧。现在,我只想赶快到父亲律师的办公室去,好安排遗嘱宣读的法律程序,”菲力说道。”最好明天就安排下葬。””你想戴律师会反对吗?””谁管他?他现在受我们雇用,不是父亲。我们要他什么时候宣读,他就得什么时候读。”

兄弟俩此时觉得自己所向无敌。所有计划在二十四小时内全部完成,每件事都如同计划中一般完美。当他们发现教授人在城里,而且和父亲有个晚餐之约时,他们简直无法相信他们的好运。而当他们一个当时也在旅馆餐厅里的朋友,稍后告诉他们父亲与教授两人发生激烈争吵时,他们的计划就更完美了。接着只要将他们的计划付诸行动之后,一切就大功告成了。现在,因为他们的聪明才智,他们的父亲已死,教授也因为谋杀罪名被逮捕,他们马上就会成为富翁了。

几个月以前,菲力偷来一份父亲遗嘱的副本,并与弟弟看了其中的内容。他们十分愤怒他对那顶王冠的处理方式。他们非常恼怒遗嘱上规定他们要根据他所写的书里所提供的线索,浪费时间去找那顶该死的王冠。不过这的确像他的作风,即使在坟墓里他都还想折磨他们。虽然他们被迫不能那么早公开宣布拥有那件迟早属於他们的东西,他们的热情却不曾稍减。他们只要等待时机来临就可以了。现在,在高兴父亲已死去之余.他们也要准备寻找那顶王冠,然后他们就可以继续他们享受的生活了。

菲力想到潘妮,那个死心塌地爱他的女仆,他知道他会用一种特别的”感谢”法,谢谢她今天早上偷偷溜进他们父亲的房间换掉药瓶。她已经把他原来装满毒药的瓶了交还给他,并换回原来的瓶子。菲力计划等一切混乱平静,他们能独处时,要让她好好地快乐一下。有时候事情的确会跟计划中的一模一样,而这时候的人生是再美好不过了。

享利隔天一大早就起床,—种可怕的迫切感充满全身。菲力和洛比为了早点将他们的父亲埋葬,早点尽完他们的责任,已安排好今天中午举行葬礼,傍晚七点宣读遗嘱。他必须马上到监狱去看教授、跟他谈话,他想在遗嘱宣读之前将剩下的两本书送出去。昨天晚上他还算幸运,那两兄弟回到家时,很明显地已经醉得很厉害了。他很怀疑那是因为悲伤的结果:他们看起来倒像是在庆祝。他们曾经简短地询问他为什么会在旅馆出现,当他们接受他的回答,他是只看—个在那里工作的朋友时,他松了—口气。

现在,他拿着一整晚都城布床垫底下的两本书与安先生留给他的—些钱,在其他人起床前偷偷溜出去。大家都知道,只要拿点钱贿赂守卫,就能接近监狱,而他希望先把该准备的事准备好。稍后,在给了守卫——笔钱后,亨利就在警厅里等守卫将教授带出来见他。”享利?感谢老天!””当纳奇跟随守卫走出那黑暗、潮湿又恐怖的建筑物时,他惊呀又欢欣地叫出了他的名字。”柏教授一—一”

他们的手紧握着,纳奇想着也许事倩终於有好转的迹象了。他迫切地希望劳伦的贴身侍仆能带来—些可以让他恢复自由的好消息,只要在这种污秽的监牢里待上—天就已经像待——辈了的了。”这实在人可怕了。他们认为我杀了劳伦!你有听说吗?有没有什么消息?”教授问道,并充满期待地等着他回答。”没有。我希望我能为您带来些好消息,但我没有。””该死!””我绝对相信您是无辜的,先生。”他安慰道。”谢谢你。”教授减恳地看了他一眼。”我不知道我为什么会被逮捕,除了昨晚劳伦和我的确发生了一点争执。他告诉我一些令人震惊的消息,我又惊讶又生气,但我们绝对没有打架。事实上,我们后来回到他家,然后谈了几小时的话。我离开他的时候,他还好好的。我不知道究竟发生了什么事。””我也不知道到底怎么回事;不过我知道菲力和洛比已经安排好今天中午举行安先生的葬礼。””这么快?”纳奇惊讶地看着他。”那么劳伦告诉我的每件事都是真的。””每件事?””他告诉我他已经取消了他们的继承权,―――他已经没有儿子、没有家人了。”

亨利不知道安先生昨晚是否曾跟他提到那些书。”他们还不知道这件事,等今天晚上遗嘱宣读之后,他们才会知道。安先生有告诉你这个吗?”他从他的大衣口袋里拿出那本包好的书,并交给他。”这本书———”他从亨利手上接过来,像是捧着最珍贵的古物般地捧着它。他很想拆开封皮,打开书仔细阅读里面的每个字,但他没有。”、他抬头看着亨利时,眼里还含着泪水,接下去他所要做的事,是他一生最难办到的。他把书交还给亨利说道:”我不能收。””但这是安先生坚持要我一定要交给你的。””这本书太重要了,绝对不能冒任何风险,亨利。我不敢把它留在这里。只有上帝知道这件事会如何收场,而我们不能冒险让这本书有机会落入他儿子手中。我们就是不能,””那我该怎么处理这本书,先生?””把它寄到我在波士顿的家。那里比较安全,雅莉会知道该怎么做。””您确定?””我们没有别的选择。”他严肃地答道。”我会照您的话去做。””谢谢你,亨利。你是劳伦和我真正的朋友。”有—会儿时间,当他想到王冠与那本书的时候,他忘了自己可怕的困境,但现在他又得面对现实了。他必须回到那个地狱般的监

千里。”柏教授,我会尽我所能的帮助您。我知道您没有对安先生下毒。””你似乎是唯一相信我的人。””时间到了!”守卫边走向他们边宣布道。”亨利,你是我唯一的希望。”

守卫将他带走。

亨利看着这个好人走回牢里面,他发誓绝对要想办法证明他是无辜的。他了解教授真正关心的是那些书,所以当他到邮局将书寄给他在波士顿的女儿时,他也同时将另一本寄给明迈特。等这些书都已不在他手中时,他才大大地松了一口气,因为他一点都不信任菲力或洛比。当他们听到遗嘱的内容后,这个晚上绝对不好过。他知道当他们发现他们已被取消继承权时,一定会很生气,而他一点也不想看到他们的反应。

预告着即将下雨的乌云低低地挂在天上,黑暗笼罩着整座城市,当牧师站在墓种旁边演说时,远方的雷声也如恶兆般隆隆地响起。菲力与他的弟弟站在棺枢旁边,小心翼翼地想让自己看起来一副悲伤的样子,其实他一心只迫切地希望牧师能快点结束他那该死的祷告。光是他们等会儿还得整天在家里招呼来客就已够糟了,何况还要听他们诉说对他死去的父亲的敬爱有多深。他轻视他父亲和他吝啬的做法,等他该继承的部分一拿到手,他就要告诉整个伦敦怎样的生活才是对的!

上一页 回目录 下一页

单击键盘左右键(← →)可以上下翻页

加入书签|返回书页|返回首页