??莎娜若早点发现这个事实，她也不会让萝拉到英格兰来。但是她真的相信时间已经软化了她那些叔父们的态度，然而，事实并非如此。两姊妹不仅无法愉快的重聚，莎娜的母亲甚至不曾跟萝拉说过话。更有甚者莎娜和她的姨妈下船不到一个小时，她的姨妈就失踪了。
??莎娜担心极了。采取行动的时间终于到来，她的神经已经绷紧到要尖叫的地步。她的恐惧纠缠在她的心中，动摇着她的决心。她一向习惯让别人照顾她，现在情况正好相反，莎娜必须独力完成这件事。她向上帝祈祷，希望自己禁得起这场挑战。萝拉的生命全都操在她的手中。
??过去这两个星期对莎娜而言，简直就是一场恶梦。每次听见敲门声，她都会以为是那些长辈来通知她说他们已经找到了萝拉的尸体。最后，当她认为自己再也无法忍受这种焦虑时，她的忠仆，尼克及时发现了萝拉姨妈的行踪。原来萝拉姨妈被亨利叔叔关在他伦敦宅邸的阁楼里，目的是想取得萝拉的监护权。然后，她会被送到最近的精神病院去，而她所拥有的丰厚遗产和继承权将由温家的男人瓜分。
??“残忍的吸血虫！”莎娜怒道，颤抖的双手锁上皮包的环扣。她告诉自己，发抖是因为愤怒而非害怕，。每当她想起姨妈可能遭遇的恐怖经历，她就会勃然大怒。
??她镇静地深吸了一口气，然后拿起她的皮包走向打开的窗户。她将行李箱丢到地上。“这是最后一箱了，尼克。在他们回来之前，我们必须快点行动。”
??仆人拿起她最后一件行李，快步走向等待中的出租马车。莎娜关上窗子，吹熄蜡烛，然后爬上床。
??她的父母和姊姊琳达回来的时候，已经是半夜了，听见走廊传来的脚步声，莎娜立刻翻身，闭上眼睛，假装入睡。没多久，她听见开门的声音，知道是她的父亲来查房，以确定她在床上。似乎经过了一个世纪之久，门才再度关上。
??莎娜又等了二十分钟，直到全家都睡着了，才翻身起床，拿出她预先藏在床底下的东西。在这趟旅行中，她不希望引起别人的注意，但是她又没有黑色的衣服，所以她穿上了那件深蓝色的外出服，这件衣服的领口有点低，只是她没有时间担心这个问题。而且，她的斗篷会遮掩住这个缺点。她紧张得无心梳理头发，只好用一条发带将及肩的长发扎在脑后。
??她将写给母亲的信放在梳妆台上，然后再把阳伞、白手套和手提袋包入斗篷里。她将这些东西丢出窗外，然后爬到窗台上。
??她想要抓住的树枝不仅离她有两英尺远，而且还是位于她下方三、四英尺的地方。莎娜迅速地做了祷告，然后挪到窗台的边缘。她坐在窗台上，等待自己鼓起足够的勇气往下跳。接着，她害怕地申吟了一声，并且离开了窗台。
??纳山无法相信他所看见的。他正想爬过那棵大树时，窗子突然开了，还掉下了许多女人的东西。一把阳伞打中了他的肩膀。他躲开其它的东西，然后闪身躲在阴暗处。明亮的月光让他看见莎娜正爬上窗台。他确信她会摔断脖子，正想出声示警时，她却突然往下跳。他跑上前去想接住她。
??莎娜抓到了一根粗壮的树枝，保住了她的小命。她口中喃喃祷告着，阻止自己叫出声音来。她等着树枝不再摇晃得那幺厉害时，才小心地往树干移动。
??“喔，上帝，上帝，上帝！”她不住地念道，她的衣衫缠住了一根树枝，当她的脚终于落地时，她的衣衫已是一片凌乱。
??她拉好衣服，吐出了一口急喘的叹息。“好了，”她喃喃地说道。“这一切并不真的那幺恐怖。”
??天哪，她竟然开始欺骗自己。她跪在地上，捡起她的东西，然后戴上白手套，更浪费时间去拍掉斗篷上的灰尘。接着，她披上斗篷，将手提袋绑在腰上，把阳伞夹在腋下，然后朝着屋子前面走去。
??然而，她突然停下脚步，确信自己听见了身后有声音。但是，当她转身时，除了树木和阴影之外，什幺也没有看见。也许她听见的是自己的心跳声。
??“尼克呢？”她自言自语道。尼克应该在门廊旁边的阴暗处等她的。他答应要送她到亨利叔叔的宅邸去。一定有什幺事阻碍了他。莎娜又等了十分钟，才接受了尼克不会回来接她的事实。她不敢再等下去，怕被其它人发现。自从她两个星期前回到伦敦后，她父亲养成了每天夜里一定到她房里去巡视的习惯。要是被他发现她逃走了后果不堪设想。
??她只能靠自己，这个认知让她的心跳再次加速。她挺起肩膀，朝她的目的地前进。
??亨利叔叔的宅邸离这里只有三个街区，她不必花太多时间就能到达那里。此外，现在是半夜，街上一定很安静。恶棍也需要睡觉，不是吗？上帝，希望真是如此。想着，她急急忙忙地跑上大街。如果有人想拦阻她，她会用她的手枪来自卫。她决心要尽快救出萝拉姨妈，使她月兑离亨利叔叔虐待狂的监督。
??莎娜快速地奔跑着，直到下月复部隐隐作痛才慢下脚步。当她明白自己已经安全时，立刻松了一口气。今晚的街上根本看不见任何人影，她放心地微笑着。
??纳山跟在她后面，在他捉住他的新娘之前，他想满足一下自己的好奇心。另一方面，他却为了她竟想再次逃离他而生气。不过他立刻就排除了这个愚蠢的想法，因为她根本不知道他想在今晚绑架她的计划。
??她要去哪里？他在心中思索着这个问题，然后继续跟踪她。
??她的确勇敢。这个想法让他吃惊，他怎会承认温家的人也有优点？虽然如此，她已经表现出她真正的勇气。当她跳下窗台时，他听见了她害怕的叫声。她跳下去抓住了树枝，然后低声祈祷地下来。这一幕情景令他不觉莞尔。当她的裙子被树枝缠住时，他清楚地看见她姣好修长的腿。他费了好大的劲才忍住想笑的冲动。
??她显然一直未曾注意到他的存在。纳山无法相信她竟然如此天真。如果她肯回头，一定会看见他。但是她始终没有回头。他的新娘转了弯，以快速的脚步通过一条阴暗的巷子，然后才放慢脚步。
??并非没有人注意到她。有两个拿着武器的魁梧男人，鬼鬼祟祟地跟在她身后。纳山则紧跟在那两人之后。他故意让他们两人听见他走近的脚步声，然后趁他们回头看的时候，用力将他两人的脑袋撞在一起。
??纳山将那两个垃圾丢进小巷子内，目光立刻回到莎娜身上。她实在不该这样走在大街上，他想道，她那臀部的摆动实在是该死地迷人。就在这时候，他看见前面的阴暗处又有了动静。他再次冲上前去替她解危。她才刚转过第二个转角，纳山的拳头立刻挥向那个歹徒的下颚。
??终于，她到达了她的目的地，他猜想她是想去见她的亨利叔叔。她在大宅的阶梯前停下脚步，抬头注视着黑漆漆的窗口。
??在她所有的亲戚中，纳山认为亨利是最糟糕的一位。纳山实在不明白莎娜为何会在半夜来造访这个畜生。
??当她绕到宅子的侧翼时，纳山立刻知道她并非正式来见亨利。他跟在她身后，然后在边门又清理掉一个妨碍者。他交抱双臂，注视着她费力地挤过那些灌木和树枝。最后，她站在一扇窗子下。