"是。"银杏顺从地拉开大门，但就在这一瞬间，一个不明物体倏然跳了进来，正巧扑在彩蝶夫人雍容华贵的俏脸上，是小火球!
"啊——这是什么东西？！快来人啊！哎哟——"彩蝶夫人发出凄厉的尖叫，双手拼命乱抓。小火球机灵的向旁跃开，锐利的爪子在彩蝶夫人吹弹可破的玉颜上划出了数道血痕，刺痛与惊惧更让她杀猪似地大叫起来。
"快来人啊！抓住那只小畜生!"眼尖的银杏看出了那是一只小狐狸，大声的叱喝着闻声而来的数名婢女。
婢女们蜂拥而上，追着小火球满屋子跑，小火球身手俐落，左跳右跃，在众人的缝隙间转来转去，还撞倒屋内许多精巧且价值不菲的小摆饰。花瓶、骨董也在众人慌乱的推挤追捕之中，碎的碎、倒的倒、毁的毁，现场一片狼藉!
"小火球——"子夜赶到时，已上气不接下气。小火球听见子夜的声音，知道救星来也，伶俐地扑进她的怀里。"小火球，你终于肯停下来了……你……你教谁来收拾你闯的祸？”子夜气喘吁吁，已然追得脚软，抱着小火球，她体力不支地坐在门边。
子夜慌乱的心思只想到小火球在李梵天的书房里所犯下的重案——它纵火！这下凄惨至极，她大概也要被烧死在李梵大的怒火之下了。胆战的子夜挣扎着是该勇敢地回去面对李梵天?或是该三十六计走为上策，拼死命逃出王府?她丝毫没有分心去注意，此刻的她是脚踏寒碧园，头顶彩蝶夫人的天。
"夫人，她就是小夜儿!"银杏将饱受惊吓、跌倒在地的彩蝶夫人扶起，迅速为她整理了凌乱的头发与衣衫，只是脸上那数道利爪抓出的红红血痕，是无法在短时间内整理得了的。
彩蝶夫人闻言，双眸暴怒的圆睁，"就是她?！"
银杏颔首，转向子夜，"小夜儿！你好大的胆子，竟敢到寒碧园来撒野？！"她怒喝。
子夜被她吼得回过了神来，寒碧园?那不是彩蝶夫人居住的地方吗?她居然跑到这儿来了！她赶紧由地上站起，也同时注意到了现场的一片凌乱，以及彩蝶夫人脸上鲜红的爪痕。子夜明白，小火球闯下的祸比她想像中的更大了!
"夫人……"子夜看见彩蝶夫人已然气绿了脸，心觉小火球抓伤了女人最重视的容貌，还把人家的房子搞得一团乱，是自己理亏，她有必要先开始道歉，"对不起，我——"
"对不起？！一句对不起就可以解决事情了吗？！"气疯了的彩蝶不让她把话说完。她此刻脸上疼痛不堪，子夜那张比她更年轻、细致，丽色更胜一筹的容颜，教她生气、教她怨恨！"银杏，拿下那只该死的畜生，将它乱棍打死！"
子夜闻言，骇然睁大了眼眸，她要打死小火球？！"夫人，小火球冒犯了你，小夜儿向你赔罪，弄乱了你的地方，我也会帮你收拾干净，请你饶了小火球吧!"子夜望着一步步进逼，身材壮硕、面目狰狞的两名婢女，不由得一步步地后退。以她的性子，若在平时，非但一步不退，还会立刻让她们尝点苦头，但此刻不成。一来，她心有亏欠，不好再恃强欺人。二来，即使她想要恃强欺人，恐怕也是心有余而力不足了。和小火球的一场追逐，已经掏空了她的体力，她筋疲力尽。
"连那贱人一块给我架起来！"彩蝶夫人不仅不饶小狐狸，连小夜儿也不放过。
秦子夜见状，知道彩蝶夫人是和自己卯上了，求情也是无益，索性将小火球往园子中一丢，喝道:"小火球!快跑！"她目前大概连自保都有问题了，无法再兼顾小火球，为免它真被人乱棍打死，只好放它走。
小狐狸相当机灵，一溜烟就不见了踪影。反而是子夜，被两名壮硕的婢女一左一右地牢牢架住。
"可恶！你这贱婢！"彩蝶夫人见溜走了那只抓花她美丽容颜的小畜生，心上怒火更烧旺了三尺。
子夜也不挣扎，横竖自己气空力尽，抗拒也没有用，索性挺着一身傲骨，桀傲不驯的眼眸冷冷地盯着她。
"你那是什么态度?以为你是王爷身边的丫头，就可以目中无人了吗？”银杏尖声喝道。这死丫头!那张脸真是够俏的，还顶着一身的骄傲，真是看得人一肚子火！
出乎意料之外的，子夜漾出了一抹笑容，好美!清丽绝俗、不可方物。"我是目中无人呀，我在这屋子里看来看去，还当真看不见半个人哩！"她淡淡地嘲讽。言下之意，正是暗骂这屋子里的都不是人。
"你——"彩蝶夫人气眯了双眼，"好悖逆的丫头！银杏，替我教训她！"
"是。"银杏迅速地跨步到她面前，一扬手，迅雷不及掩耳的就扫了子夜一巴掌。
子夜猝不及防，被她强狠的力道打偏了头。麻辣的疼痛令她嘴角渗出了血丝，子夜气红了双眸，头顶冒火的瞪着银杏!她凭什么打她？凭什么？
"瞪我?瞪我我就怕了你吗？”银否得意地笑了起来。这一巴掌打得真响，力道很大，也打痛了自己的手，但绝对值得。
她的恶笑如针般刺痛了子夜。不知由何处生出了一股力量，她挣开了箝制她的两名婢女，冲到银杏跟前，在对方还来不及有所反应之时——
"啪！啪！”使尽全身力气，连甩了银杏两个耳光。以牙还牙不够，更要加倍奉还！这是她秦子夜恪守的信条。
"啊——"银杏愤怒地尖叫，反手扭住子夜。子夜当然也不甘示弱，虽然她块头、劲力都没银杏大，但倔强的傲气却让她的威势足足涨了两倍。
两个女子就这样扭打起来了！吓得彩蝶夫人惊声大叫:"快！快拉开那个贱婢，别让她伤了银杏！"
银杏被小夜儿压在地上一阵乱打，惰势明显是小夜儿占了上风。两名己愣住的胖婢女还来不及有所行动，一个恼怒威沉的怒吼已然响起。
"搞什么鬼？！"
这一声暴吼真像是惊蛰的春雷，打软了彩蝶夫人的脚，也打醒了扭打中的银杏和秦子夜。
"见过王爷……"彩蝶夫人颤颤行礼。天啊!此刻她脸上全是爪痕，想必丑陋不堪，怎么能见李梵天呢?不过，话说回来，这都是小夜儿的错。受伤的人是她，她正好可以向李梵天撒娇告状，博得他的怜惜，顺便藉机除了这碍眼的小夜儿。
披头散发、衣衫凌乱，且明显有着外伤的银杏可怜兮兮地跪在地上，不住地叩首，"奴婢见过王爷，求王爷做主……"
子夜并不像银杏，纵然她发也散了。衣袖也被扯破了，手上处处可见明显的抓痕，情况其实不比银杏好到哪里去，但正在气头上的她是绝无可能对谁哭泣控诉、哀怜示弱的，即使对象是李梵天也不例外。
李梵天居高临下，恼怒地瞪视在场所有的人。他当然也注意到了现场的一片凌乱，想起自己书房的大劫难，余怒未消。他靴声叩叩地来到子夜的跟前。
子夜瘫坐在地，倔强的没有抬头。她发誓，如果李梵天敢在众目睽睽之下给她难堪，她也绝不会让他好过。
李梵天怒火更炽，俯身以钢铁般的手指捏住她的下颚，抬起了她的螓首。他正好捏住了子夜被银杏抓破的地方，痛得她蹙起了眉头。该死的李梵天!连他也要轧一脚毒打她吗?
满月复怒火的李梵天在抬起子夜螓首的一瞬间，望入眼帘的，是她肿起来的半边脸颊与血渍未干的嘴角。在他的力道下，那哀恨痛楚的神情让他顿生爱怜、心疼、不舍……太多情绪取代了溢满他心头的恼怒。