好在我已经完稿了，现在可以很专注地来压抑这种诡异的冲动。好歹先要把那几箱书看完，才有时间再买新的。
说到翻译小说，不得不推荐一下刚出版的《单身公害》（林白出版社），这本书是写一个可爱吸血鬼的故事。老实说这个作者的作品我没有读过，但是趁着新书出炉赶紧看一下，马上就被迷住了。
作者将吸血鬼重新设定成一种可爱的动物，男主角一家都是吸血鬼，只不过身为现代吸血鬼不再外出猎取人血，而是订购血袋过活。但是血袋也是会有意外产生
，这让我在看到男主角肚子饿又没血喝的好笑模样时，差点没笑昏过去。
不想透露太多情节，怕会让想看的人失去惊喜，所以就此打住。总之，这本书让我有个很愉快的阅读经验，自从茱丽.嘉伍德的《礼物》之后，很少有让我印象深刻的爆笑小说，在此推荐给大家。