²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

ÂfÂc¾ð ²Ä10­¶

§@ªÌ¡JÄY¨G

­¸¾÷¤W¡A¹ç¨à©M¹ÅªÜ§¤ÀYµ¥¿µ¡AºÞ®aã©j©Mµá¶Ä¤@°_§¤¸gÀÙ¿µ¡D¥i¼¦ªº¹ÅªÜ´N­n¿W¦Û©Ó¨ü¹ç¨àªº¤@¤Á¡D

¡u¥­®É®aÂí¨C¤Ñ³£¨º»ò¦£¡H¡v¹ç¨à°Ý¡D

¡u¥L¯uªº¦£¸L¡D¡v

¡u³s¸t½Ï¸`¤]­n¤W®x¡H¤£¬O©ñ°²¶Ü¡H¡v

¡u¥L±µªº¬O¤j®×¡A¤H®a©ñ°²ªº®É­Ô¥L¥²¶·µ±ºÉ¸£¥Ä¡A«Ü¨¯­W¡D¡v

¡u©e°U¥L¿ì¨Æªº¬O¨k¤HÁÙ¬O¤k¤H¡H¡v

¹ÅªÜ§b¤F¤@¤U¡A¹ç¨àÃø¹D¹ï®aÂí³o¼Ë¤@µ¥¤@¦n¤V¤Ò³£¤£©ñ¤ß¡H¤Ó±Ó·P¡A¤Ó­ÞªP¤F¡D

¡u¾Ú§Ú©Ò¨£¡A°£¤F«ß®v¼Óªº¨Æ¥~¡A²ö«ß®vªº¥þ³­ºë¯«³£©ñ¦b§A¨­¤W¡A¨C¤Ñ³£´£°_§Aªº¦W¦r¡A»¡³o»¡¨º¡A§A¬O¤j®a¸r¼}ªº¹ï¶H¡D¡v

¡u¯uªº¡H¡v¹ç¨àÅS¥XÃø¨£ªº¯º®e¡D

¡u¨S¦³²z¥ÑÄF§A¡D¡v¹ÅªÜª½¸Üª½»¡¡J¡u¨ä¹ê§ÚÀ³¸Ó¦b­»´äÀ°¥L¦£¡A¥L«o­n§Ú³­§A¡A¦b¥L¤ßùاA¤ñ¥Lªº¤½¨Æ§ó­«­n¡D¡v

¹ç¨à¤£¦A¨¥»y¡A¹Å¨É¨ü¤F¥b¤p®Éªº¦Õ®Ú²MÀR¡D

¦o³¬¤W²´´Ø¹w³Æ¤pºÎ¤@¨è¡A¹ç¨à¬ðµM¥Î¤O©ç¦o¤âÁu¡D

¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H¨ä¹ê°£§Ú¤§¥~¡A®aÂíÁÙ¦³¥t¤@­Ó­n¦nªº¤k¦P¾Ç¡D¡v¦o»¡¡D

¹ÅªÜ´jµM¡A«ç»ò»¡³o¼Ëªº¨Æ¡H¦o¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò±µ¸Ü¡A¥u¦n³¬¤f¤£»y¡D

¡u¦n¦b¨º¤k¤H¤£¦b­»´ä¡D¡v¹ç¨à½w½w·nÀY¤S¦R¤F¤f®ð¡J¡u¨º¤k¤H¢w¢w¦b¤j¾Ç®É¤@ª½ÄñµÛ¥L¡D¬O§Ú§â¦o»°¨«ªº¡D¡v

»°¨«¡H¡I¡u¦o¥h¤F­þ¡H¡v¹ÅªÜ§Ô¤£¦í°Ý¡D

¡u­Û´°¡A¦o¥ý¥hŪ®Ñ¡A«á¨Ó¦b¨ºÃä¤u§@¡D¡v¹ç¨à²{¦b»¡°_²´¤¤¤´¦³¼~¦â¡J¡u¦³¤@¬q®É¶¡¡A¥L­Ì¢w¢w¨Ó©¹±K¤Á¡D¡v

¹ÅªÜ¤ß¤Q½K¬Ü¡A«o¤£´±ªí²{¥X¨Ó¡D­ì¨Ó®aÂí©M¹ç¨à¤§¶¡¡AÁÙ¦³³o»ò¤@¬q´¡¦±¡A­ì¨Ó¹ç¨àÁ`¤£©ñ¤ß¡AÁ`¬O³o»ò¯«¸g½è¡A¬O¦³¦oªº­ì¦]¡D

¡u©¯¦n®aÂí¬O­Ó¦³¨}¤ß¤Sªø±¡ªº¤H¡A¥Lª¾¹D¥@¬É¤W¥u§Ú¹ï³Ì¦n¡D³Ì«á¥LÁÙ¬O¦^¨ì§Ú¨­Ãä¡D¡v¦o³´¦b¦^¾Ð¤¤¡D

¹ÅªÜ°½°½¬Ý¦o¡A¦o²´¤¤¦³¹Ú¯ëªº¥ú½÷¡A§Ï©»¦o¤]¤£¬Û«H¦Û¤v·|³o¯ë©¯ï×?br />

¡u¹ÅªÜ¡A§Ú¦³¤@­Ó½Ð¨D¡D¡v¦o®»¦í¹ÅªÜªº¤â¡D

¹ÅªÜÀ~¤F¤@¸õ¡D¡u¬Æ»ò¢w¢w½Ð¨D¡H¡v

¡uÀ°§Ú¬ÝµÛ¥L¡A§OÅý¥ô¦ó¤k¤H±µªñ¥L¡D¡v¹ç¨à²´¤¤¦³§ÙÄߤ§¦â¡J¡u®aÂí²{¦b¦³¦W¦³±æ¡A¬O¥X¦Wªº¤j«ß®v¡A§Ú©È¦³¤k¤H¤£Ãh¦n·N¡D¡v

¡u²ö«ß®v¤£¬O¨ººØ¤H¡D¡v¹ÅªÜ¥»¯à¦a¹D¡D

¡u§AÁÙ¤p¡A¤£ª¾²{¦b¤k¤Hªº¼F®`¡A¦o­Ì¬°¹F¥Øªº¡A§¹¥þ¤£¾Ü¤â¬q¡A¨õ»À¡B¤U¬y¡BµL®¢¨ì¤F·¥ÂI¡D¡v

¡u§A¹L¤À±Ó·P¡A²ö«ß®v¹ï§A¨º»ò¦n¡A½Ö³£»¡¥L¬O­»´ä³Ì¦nªº¤V¤Ò¡D¡v

¡u§A¤£ª¾¹D¡A¯uªº¡A¥L¢w¢w§A¤£ª¾¹D¡I¡v¹ç¨à²´¤¤¤S¦³¼~¦â¡A´N¦¹µ´¤f¤£»y¡D

¦¨¥Ð¾÷³õ¥~¡A¦³«Ò°ê°s©±ªº³Ò´µµÜ´µµ¥µÛ¡A±µ¦o­Ì¥|­Ó¤k¤H¥hªF¨Ê¡D¡u«Ò°ê¡vÁö¬O¤@¬yªº¤­¬P°s©±¡A¦ý¤w¤F¡A¹ç¨à¬°¬Æ»ò¿ï³o¨à¡H

¡u§Ú¥u³ßÅw¡y«Ò°ê¡z¡A¥¦¹³­»´äªº¥b®q°s©±¡D¡v¹ç¨à§Ï©»ª¾¹D¹ÅªÜ¤ß¤¤ºÃ°Ý¡D¡u²Ä¤@¦¸®aÂí¸ò§Ú¨ÓªF¨Êª±´N¦í¦b³o¨à¡A¨º®É§Ú­Ì¤~¤Q¤C·³¡D

¬Ý¨Ó¹ç¨à¤]¬O­Óªø±¡±M¤@ªº¤H¡D

¡u¨º¦¸§Ú­Ì¤@®a¤H¨ÓªF¨Ê«×°²¡A¶ý«}½Ð®aÂí¤@°_¨Ó¡D¡v¹ç¨à¤S»¡¡J¡u¨º¬O¥L²Ä¤@¦¸Â÷¶}­»´ä¡D¡v

¡u§A­Ì«C±ö¦Ë°¨¡D¡v

¡u¬O¡A±q¤p¾Ç´N¶}©l¤w¬O¦P¾Ç¡A¡v¹ç¨à²´¥ú¤S¹³°µ¹Ú¡D¡u§Ú­Ì§¤¦b¾F¡A«á¨Ó¥Lªø±o¤ñ§Ú¡A°ª¶ý«}´À§Ú­n¨D»P¥L§¤¦b¤@°_¡A¤@ª½¨ì¤p¾Ç²¦·~¡D¡v

¡u¤¤¾Ç©O¡H¡v

¡u§Ú­Ì¬OSt.PaulCo-ed¡A¦ý¤£¦P¯Z¡A¡v¹ç¨à¯ºµÛ¡D¡u§Ú¥\½Ò¤£¦n¡A­ì¥»¦Ò¶i¤£¥h¡A¯R¢Ú¹â§ív¤H±¡¶i¥h¡A§Ú¤£·Q©M®aÂí¤À¶}¡D¡v

­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡D³o­Ó¯«¸g½è¡A³Q¼bÁaºD¤Fªº´I®a¤k±q¤p´N¿ï¤¤¤F®aÂí¡A¦oªº¥b¥Íºë¤O¤j·§Á`¦b·Qªkµ´¹ï¾Ö¦³³o­Ó¦]¤H¡A·Q¨Ó¤]¨¯­W¡D

¹ÅªÜ¶}©l¦³ÂI¤F¸Ñ¦o¡B¦P±¡¦o¡A¤@­Ó¤k¤Hªº·R±¡¡A¤@­Ó¤k¤Hªº­W¤ß¡D

«Ò°ê°s©±¤ñ¹ÅªÜ·Q¶H¤¤§ó®ð¬£¡A©Ò¿×¡u¡v¨ä¹ê¾ú¥vªº¥ú½÷¡A¬O¡u®É¶¡¡v¡A¥¦¥~ªí¬Ý¨Ó«O¾i±o·¥¦n¡D¹ç¨à§i¶D¦o¡A¤é¥»¨º¨Ç¤j°Ó®a¡B¬Ó¤½¶Q±Ú­Ì³£·R¦b³o¨à®b«È©Î¶}·|¡A¥¦¬O¦a¦ìªº¶H¼x¡D

¦o­Ì¦í¦íÁ`²Î®M©Ð¡D

¡u§Ú¨C¦¸¨Ó¶i³o©Ð¡A²ßºD¤F´N¹³¦^¡D¨S¦³§É©MªEÀYªº°ÝÃD¡A¡v¹ç¨à¹³­Ó«Ä¤l¡D¡u¨C¤@­Ó¤j«°¥«§Ú³£¦³©T©w¦í©Ð¡A°£«D¨º¨à¯R¢á¤¿¬ù§òe¹Ö¡D¡v

¹ï¹ÅªÜ¨Ó»¡¡A³o¬O¹q¼vùتº±¡¸`¡A¦o±q¥¼±µÄ²¹L³oºØ¶¥¼hªº¤Hª«¡A¨ºÂ÷¦o¦n»·¦n»·¡A»·±oµê¤Û¡D¥­®É®aÂí¤]¨S¦³µ¹¦o³oºØ·Pı¡A®aÂí¤ñ¸û¹³¯u¹êªº¤H¡A¹³¹ÅªÜ¤@¼Ë¡D

¨ÓªF¨Ê¡A¹ç¨à¨Ã¤£¥X¥hª±¡A§ó¤£Áʪ«¡A¦o¥u¬O¯d¦b°s©±®M©ÐùØ¡A¦o¨É¨üªº®£©È¥u¬O©¹¤é»P®aÂí¦@«×®É¥úªº·Pı¡D

¡u²ö«ß®v²{¦b¨S¦³®É¶¡³­§A¡H¨C¤Ñ¤U¯Z«á¥L³£¥ß¨è¦^®a¡D¡v

¡u¥L¬O¤Ñ·Ç®É¦^®a¡A¤]³­§Ú¡D¡v¹ç¨à²´¤¤¦³©Ù¼~Æ{¡A«Ü¯u¹êªº¡D¡u¥i¬O¢w¢w·Pı©M¥H«e·U¨Ó·U¤£¦P¡A§Ú¤]»¡¤£¥X¢w¢w¦ý¯uªº¤£¡D¡v

¡u¸g¹L¤F³o»ò¤[¡A¤Hªø¤j¤F¡A·Pı«Ü¦ÛµM·|ÅÜ¡D¡v¹ÅªÜ°Ý¡D

¡u¤]³\¬O¡A§Ú¤£ª¾¹D¡D¡v

¡u¹³²ö«ß®v³o»ò¦nªº¨k¤H¡A¥L¹ï§A¥²¬O¤@¥Í¤@¥@ªº¡A§A¤£¥²¾á¤ß¡D¡v

¡u§Úª¾¹D¤£¸Ó¾á¤ß¡A§Ú©M¥L¦b¤@°_¤G¤Q¦h¦~¤F¡A¥i¬O¢w¢w¡v¹ç¨à¹Ä¤@¤f®ð¡D

¦bªF¨Êªº¤é¤l¤ñ¹ÅªÜ·Q¶Hªº¦n¡A¹ç¨à§¹¥þ¤£µoµÊ®ð¡A¤]¤£¨Ï©Ê¤l¡A¨C¤Ñ³Ìºò±iªº¨Æ¬Oµ¥®aÂíªº¹q¸Ü¡D®aÂí¨C¤Ñ¤j·§¥´¤­­Ó¤C­Ó¹q¸Ü¨Ó¡A¤T¨â¤p®É¥´¤@¦¸¡A¨Ã¤£©w®É¡A¥L»¡¡J¡u¤@¦³ªÅ´N¥´µ¹§A¡v¡A©ó¬O¹ç¨à´N§¤¦b¹q¸ÜÃäµ¥¡A¹³¤W¯Z¤@¼Ë¡D

¹ÅªÜ§â¤@¤Á¬Ý¦b²´ùØ¡A§Ô¤£¦í¶Ø¹Ä¡D­ì¨Ó¹ç¨àªº¤@¤Á³£³Q®aÂí¥D®_¡A¦oµÊ®ð¤£¡A¦oźÁa¡B¦oÄÛ±i¡B¦o¥ØªÅ¤@¤Á¡A³£¦]¬°®aÂí¡D¦o¹ï¥L¥þµL¦w¥þ·P¡A©Ò¥H¤~ºÃ¯«ºÃ°­¦a¾á¤ß¡A¥H­PÅܦ¨¥Ø«e³o»ò¤£¥¿±`¡D

¹ç¨àµ´¹ï¬O¤£¥¿±`¡D

³o»ò¦nªº¤V¤Ò¡A¥L´X¥G°µ¨¬¤F¤@­Ó¤V¤Ò¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¦oÁÙ¾á¤ß¬Æ»ò¡H

¤@­Ó¬P´Á´N³o»ò¹L¥h¡A¨C¤Ñ¦b®M©ÐùئY¡BºÎ¡Bµ¥¹q¸Ü¡A³o¬O¦o­Ìªº¥þ³¡¥Í¬¡¡DªF¨Ê¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡H¹ÅªÜ¥u¦³¦b¨Ó¦^¾÷³õªº¸ô¤WÅåÂE¤@¿h¡A¦o¦³³Ú¯º¬Ò«Dªº·Pı¡D

¦b¾÷³õ¡A¹ÅªÜ¤S¬Ý¨£°¶³Ç¡A¥L¸òµÛ®aÂí¤@°_¨Ó±µ¾÷¡D

¥L¾ÖµÛ¹ÅªÜ¡A¤@Áyªº²`±¡¡A¦oÀª§¼·¥¤F¡D

¡u§Ú­q¤F¦a¤èÀë¥ú±ßÀ\¡A¤£¯à©Úµ´¡D¡v°¶³Ç¦³«Ä¤l®ðªºÅQ¹D¡D

¡u§Ú¬O§_À³¸Ó¥ý¦^®a¡HÁÙ¦³¦æ§õ¡D¡v¹ÅªÜ»¡¡D

¡u§A¤£Ä±±o¥Ø«e§Ú¬O³Ì­«­nªº¡H¡v¥L¨nµÛ¦o¬Ý¡D

®aÂí¾ÖµÛ¬Ý¨Ó¤ßº¡·N¨¬ªº¹ç¨à¥ý¤@¨B¡A¥L¬Ý¨Ó¯«ªö­¸´­¡D

¡u§ÚÀ°¤£¤F§A¡A³Ç¥J¡A¦Û¤v§V¤O¡D¡v¥L¯º¡D

¡u§Ú¤w¸gºÉ¤F¤@¤Á¤O¶q¡A¬O¤£¬O¡H¡v°¶³Ç¦V¹ÅªÜÅu¶}Âù¤â¡D

¡u¬Ý¨Ó§Ú¥u¦n¸ò§A¨«¡D¡v¦o¯º¡D

¦o¤j¤è©ZµM¡A¥L¥H¬°¤j¦³¶i¨B¡D

¡u³Ì¦n¤@½ú¤l³£¸ò§Ú¨«¡D¡v

¡u¤Ñ¤U­þ¦³³o»ò«K©yªº¨Æ¡H¡v

¡uªº½T¡A¡v¥L±a¦o¥h°±¨®³õ¡A¡u­²©R©|¥¼¦¨¥\¡A¦P§Ó¤´»Ý§V¤O¡D¡v

¡u³o»ò¼ôªº¸Ü¡A½Ö»¡ªº¡H¡v

¡u°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Íªº¿òÅñ¡D¡v

¨®¾p¹L®ü©³ÀG¹D®É¡A³Q§x¦b¨®ÀsùØ¡D

¡uªv¨¹©O¡H¨£¹L¥L¶Ü¡H¡v¦o°Ý¡D·Q°_¥L¡A¤ß¤¤¦³©Ù·ÅÄÉ¡A¦o¤w·í¥L¬O­ô­ô¡D

¡u²{¦b¤~µoı¡A¥L­«¦â»´¤Í¡D¡v°¶³Ç¸Ø±i´£°ªÁn­µ¡D¡u¤U¤F¯Z´N¤£¨£¤H¼v¡A°£¤F»²Äµ·í­È¥~¡A¥þ³­¨º­Ó±çµq¥Õ¡A³­§Ú¥´¤@¦¸²y¤]¤£ªÖ¡D¡v

¡u±çµq¥Õ¡D¡v¹ÅªÜ§Ô¤£¦í¯º¡D

¡u§Ú©l²×ı±o¨º¤k¤l¨Ã¤£¾A¦Xªv¨¹¡A¤£ª¾¥L¿ù¤F­þ¤@±øµ¬¡A¥þµL¹D²z¡D¡v

¡u·R±¡¤£»Ý­n¹D²z¡D¡v

¡u¤£­n¦A¹ªÀy¥L¡A¥L¥L¤w¸g¿N¨ì¤C¤K¤d«×¡A´N©È¥L¿NÃa¸£¡D¡v

¡u§A¹ï±çµq¥Õ¦³°¾¨£¡D¡v

¡u¤£¬O°¾¨£¡A¥i±¤¤K¦r¥Ç¨R¡D¡v¥L»¡¡J¡u¤k¤H­Y¤£¯à¬¡¦â¥Í­»¡A¤]¸Ó¿Ë¤Á¦ÛµM¡A¦o¨â¼Ë³£¤£¬O¡J¨­¤W§Ï©»¦³¨¤¡D¡v

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶