餅一會兒我問︰「你舅舅已婚？」
「不，王老五，從來沒結過婚。」
「他多大歲數？」
「四十。」
我一怔，「從沒結過婚？」看上去不像四十歲，還要年輕點。
肯尼晃晃頭，「絕對肯定。」
「他干什麼？」
「爸爸的合伙人。」
「建築師？」
「對。」
我又低頭看自己的雙手。
「嗨，」肯尼邊嚼口香糖邊說，「你倆為什麼不親近一下？」
我看看手表，「下午三點，我們要打回程了吧？」
「回去？我們今天不走，」肯尼說，「沒有人跟你說過嗎？我們一行十四人今夜在這里睡，明天才回溫哥華。」
我意外，不過這地方這麼幽美，就算三天不回去也無所謂。
「這大屋有七間房間，你可以佔一間，余人打地鋪睡。」肯尼說。
「安排得很好。」
「對，我舅舅，他叫翟有道，他會說廣東話，他在那邊準備風帆，你若想出海，他在那邊等你。」
這分明是一項邀請。我心活動，一路緩緩跳上喉嚨。
肯尼說︰「你在等什麼？」
「我想一想。」
肯尼搖搖頭，「小安說得對。」
「她說什麼？」
「她說︰母親是個優柔的老式女人，以為三十六是六十三。」這孩子。
肯尼聳聳肩，雙手插在口袋中走開。
翟先生邀請我出海呢。
如此風和日麗的好機會，為什麼不？多久沒見過上條件的男人了。散散心也是好的，我又沒有非份之想。在布朗、陳總達及可林鐘斯這種男人中周旋過兩年，眼光與志氣都淺窄起來，直以為自己是他們的同類，女人原都擅勢利眼，為什麼不答應翟的邀請？我正穿著全套運動服、襪子球鞋。
我鼓起勇氣站起來，往後車房走去，那處有一條小小木碼頭，直伸出海去。
翟有道正在縛風帆，見到我點點頭，非常大方，像是多年玩伴一般，我先放下心來。
他伸出手接我，我便跳上他的船去。
他的手強壯且溫暖。
然後我發覺，我已有多年未曾接觸到男人的手了。
這不是心猿意馬，這是最實在的感嘆。
他並沒有再說什麼，一扯起帆，松了錨，船便滑出老遠，我們來到碧海中央，遠處那棟小小的白屋，就像圖畫一般。
而我們便是畫中人。
我躺在窄小的甲板上，伸長腳，看著藍天白雲。做人痛苦多多，所余的歡樂，也不過如此，我真要多多享樂才是。
翟有道是該項運動的能手，他忙得不亦樂乎，一忽兒把舵，一忽兒轉風向，任得我一個人觀賞風景之余細細打量他。
他有張極之俊美的面孔，挺直鼻梁，濃眉下一雙明亮的眼楮，略厚的嘴唇抿得很緊，堅強有力的樣子，身材適中，手臂上肌肉發達，孔武有力的。
我想︰是什麼令他一直沒有結婚呢？
我或許永遠不會知道。
翟有道終于同我說︰「來，你來掌尾舵，別讓它擺動。」
我說︰「我不會。」真無能。
「太簡單了，我來教你。」他說，「船偏左，你就往右移，船偏右你就把船舵轉向左，這只船全靠風力，沒有引擎。」
我瞠目，「風向不順怎麼辦？」
「那就永遠回不去了。」他笑起來露出雪白的牙齒。
我不好意思，便閉上尊嘴，跑到船尾去掌舵。
很久沒有享受這樣心無旁鶩的樂趣，特別珍惜，帶著慘然的感覺。
略一分心，便看到一艘劃船成直角地橫切過來。
我來不及轉舵，大聲呼叫︰「讓開，讓開！」
劃船上有三個人，向我瞪來，並沒有動手劃開。
我緊張，「要撞船，要撞了！」光會嚷。
翟有道搶過來將船帆自左邊轉到右邊扣上，風一鼓帆，立即避開劃船。
我松一口氣。
他朝我笑笑，並不多語。
那日回到岸邊，我已精疲力盡。
是夜睡得特別香甜。
玩足半日，我們說話卻不超過十句，真算奇事。
第二天一早我自動進廚房替大伙做早餐。
牛女乃、麥片、雞蛋、火腳、吐司、班戟一應具全，忙得不亦樂乎。安兒與肯尼做我的下手，大伙都樂了，說以後來旅行非把子君阿姨帶著不可。
翟有道下樓時年輕人已散得七七八八，我正在清理殘局，見到他不知怎地，有點心虛，頗手忙腳亂的。
他微笑說︰「伙計，還有早餐嗎？」
我忙不迭答︰「有。」
「來一客班戟，一杯咖啡。」
我立刻替他斟上咖啡。
「唔，很香。」
「新鮮的。」我說。
「你自己吃了沒有？」翟有道說。
「我沒有吃早餐的習慣。」我說道。
「呵，那不行，不吃早餐，整天沒力氣。」
我笑，「那麼好，我吃火腳雙蛋。」
「听他們說，你的手藝還真不壞。」
我將班戟在平底鍋中翻一個身，烘成金黃色，香氣撲鼻，連大瓶糖醬一起奉上。
「好吃好吃。」他連連贊嘆。
我光會瞪著他，有點詞窮。平時也頗能言善道，不知怎地，此刻卻帶點少女情懷，開不了口。
少女情懷，呵呀呵呀，我自家先面孔紅了，連耳朵都辣辣地燒起來。
餅去的人與事永遠不會回來，在清晨的陽光下，我雖然尚未老，也必須承認自己是一個中年婦人。
我坐在翟君對面，緩緩吃著早餐，食而不知其味。
他問我︰「你有沒有工作？」
「有。」我答得飛快，給一口茶嗆住了，狂咳起來。
完了，什麼儀態都宣告完蛋。
他連忙將紙巾遞給我。
我說下去，「我與我的師傅合作為華特格爾造幣廠做工藝品。」
「你是藝術家？」他很歡欣。
我囁嚅，「不敢當。」
一時間也不便分辯。但我一定要表示身份︰我是個自力更生的職業婦女，我不是坐在家中吃贍養費的蛀米蟲。
我是要努力給他一個好印象呵，為什麼？我從來沒有這麼在乎過。
對于其他的男人，他們愛怎麼想就怎麼想，我從來不希罕。
翟君說︰「女人最適合做藝術家，」他笑，「基于藝術實需最穩固的經濟基礎培養，故此男人最好全部當科學家。」
翟有道是一個負責任的男人。
「不過做藝術家也是極之艱苦的，不停地練習練習練習。」
我低頭看自己的雙手，褪皮部分剛有點痊愈。那時候在老張的工作室每日苦干十二小時，暗無天日，今日听了翟君一席話，不禁感動起來。
對于老張，我只覺得他夠意思，肯照顧朋友，但對于翟君，我有種唯命是從的感覺。他每句話听在我耳中，都變成金科玉律。
離婚後我一直最恨人家毫無誠意地問及我的過去。不過對于翟君，我卻想傾訴過往的一切。
當然我沒有開口，我已經三十多歲，不再是個沖動的孩子。
他吃完早餐，幫手洗碟子，一邊說︰「這種陽光，令白色看起來特別白，黑色看起來特別黑，陽光總是愉快、潔淨的。」
我訝異于他的敏感，「你許久沒回香港了吧，在那里，火辣的太陽曬足大半年，渾身膩嗒嗒的灰與汗，濕度低得難以呼吸。」
「我較喜歡香港的大雨。」
「是的，」我連忙接上去，「白色面筋似的大雨，嘩嘩地落足一夜，白茫茫一片，什麼都在雨聲中變得舒坦而遙遠，惆悵舊歡如夢。」
「什麼？」他轉過頭來。
我不好意思重復，。「沒有什麼。」
他側著頭想一會兒，「是的，惆悵舊歡如夢。」
他還是听到了。
他的舊歡是什麼人？一個像玫瑰般的女郎，傷透他的心，以致他長久不肯結婚？
「你幾時回香港？」他問。
我懊惱得不能自禁，「後天。」
「呵，這麼快？」意外。