²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

·R±¡±q¹s¶}©l ²Ä23­¶

§@ªÌ¡J±çªY

¹ç¥i¦Y¤@¼Ëªº¡A¤]¤£­n¦YÃø¦Yªº¡C¬ö¶®¨ôÁ`¬O³o¼Ë»¡¡C

¦Y³o¹y§K¶Oªº±ßÀ\¤§«e¡A¬ö¶®¨ôªº³Ì·R¬O¡u¦V¶§¤È«á¡vªº¼p¤l¡F¦ý¦Y¹L³o¹y±ßÀ\«á¡A¬ö¶®¨ô¦³ºØ·Q¥h¾Ö©ê¾¤®a¼p¤lªº¨R°Ê¡A¯u¬O¦n¦Y¨ìÅý¥Lµh­ú¬y®÷ªºµ{«×°Ú¡C

¯u©_©Ç¾¤¸³«ç»ò³£§ä±o¨ì³o»ò´Îªº¼p¤l¡AÁÙÅܦ¨¥L®a¨p¥Îªº¼p¤l¡A¯u¬O¤Ó°ø¨×¤F¡C

¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¥LÁÙ¬O°O±o¤kªB¤Íªºª¨ª¨©¿µM§ä¥L¦Y¶º¡A¤@©w¤£¥u¬O¦Y¶º³o»ò²³æ¦Ó¤w¡AÀ³¸Ó¦³¤°»ò¨Æ±¡­n§ä¥L¡C®bµL¦n®b¡A¤£¬O¶Ü¡H

¥L¥i­n§J¨î¦Û¤v¡A§O¦]¬°¦n¦Yªºµæ´N³Q¦¬¶R¤F¡A§_«h«ç»ò¹ï±o°_¥L³Ì·Rªº¯«¥P©j©j©O¡C

¡u¾¤¸³¡A¯u¤£¦n·N«äÅý§A©Û«Ý¡C±z³o¦^½Ð¦Y¶º¡A¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡§ä§Ú¶Ü¡H¡v

²´¨£¾ã±ß¾¤¸³¤@ª½¿ð¿ð¨S¶}¤f¡A¥L¯Á©ÊÀ°¥L¥´¶}¸Ü§X¤l¡Cª½¸z¤lªº¤H°µ¤£¨Ó¨±¦^ªº¨Æ¡A¬Ý¥L¦ü¥G¦b½Lºâ¤°»ò¡A³oºØ·Pı¯u¥O¤H°_Âû¥Öª¸½D¡A¥L¥i¨S§Ñ°O©j©j»¡¹L¡A¾¤®aªº¤H³£¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡C

¥L§ó¨S§Ñ°O¤§«e³Q¾¤·³©À¨º­Ó¤XÀY¨S­pªº¨Æ¡A¤U³õºGµh±oÅý¥L¦L¶H²`¨è¡I­n¬O¨º¥ó¨Æ¤§«á®Ë®Ë¤£¦A²z¸B¥L¡A¥L¯uªº·|¯}¨Ò±N¨º¤XÀY¦Q°_§º¥´¡C

¾¤³º¦t¯º¤F¡A¨º¥Rº¡¾y¤Oªº¯º®e¡AÅý¬ö¶®¨ô³o­Ó¨k¥Í¤]ÃٹĤ£¤w¡A¯uªº¬O¦n°g¤H¡C

¾¤¸³¦~»´ªº®É­Ô¤@©w«D±`¦³²§©Ê½t§a¡H¬ö¶®¨ô¦b¤ß¤¤³o¼Ë·QµÛ¡A§Y¨Ï¬O¦~ªñ¥b¦Êªº²{¦b¡AÁÙ¬O¾y¤O¤Q¨¬¡C

¡u§A¥H¬°§Ú§ä§A¬O¬°¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v

³o¼Ë¤£¦n§a¡H¤pºø¦Ï¹J¤W¦Ñª°¯W¡A¤@©w·|³Q°Ù¥ú¥¶²bªº¡C

¬ö¶®¨ô¤£·Q¨±¨±¦^¦^¡A¤_¬Oª½±µ»¡¡J¡u§Ú¤£ª¾¹D¾¤¸³§ä§Ú¬O¬°¤F¤°»ò¡A¦ýÀ³¸Ó¤£¬O±Mªù§ä§Ú¡u¦Y¶º¡v§a¡H¡v¥´¦º¥L³£¤£¬Û«H¡C

¡u¦pªG§Ú¥u¬O§ä§A¡u¯Â¡v¦Y¶º©O¡H¡v¾¤¸³¯º±o²ö´ú°ª²`¡C

¬ö¶®¨ô¼Ò¼Ò»É¦ÕÀô¡A¤]¯º¤F¡C

¡u¨º§Ú´NÁÂàH¾¤¸³ªº¦n·N¡AµM«á®É¶¡¤£¦­¤F¡A§Ú¸Ó¦^¥hºÎı¤F¡C¡v¯uªº­n³o¼Ë¿Ò¹ï¿Ò¶Ü¡H¥L¥i¬O¯uªº·|©ç©ç¨«¤H³á¡C

¾¤¸³©ç©ç¤â¤j¯º¡C¡u¦n¤p¤_¡A§A¤£¹³·³©À»¡ªº¨º»ò³æ¯Â¹À¡C¡v

¡u±z«È®ð¤F¡C¥O´D»¡ªºÀ³¸Ó¬O¡u·MÄø¡v§a¡H¡v¥L¥Î½¥»\·Q³£·Q±o¨ì¡A¨º­Ó¤pªí·|¦b¦o¦Ñª¨­±«e»¡¤°»ò¦n¸Ü¡C

¡u§O³o»ò»¡¡C¡v¾¤¸³¯¸°_¨­¡A¥Ü·N¬ö¶®¨ô¸òµÛ¥L²¾°Ê¦ì¸m¨Ó¨ì«ÈÆU¡C

¡u¨º¤XÀY¨S¤j¨S¤p¡A§Ú¤w¸g»¡¹L¦o¤F¡C¡v

¡u»¡¡v¹L¦o¤F¡H¦³¿ú¤H®a»¡¸Ü³£­n³o¼Ë¤åî¤î¤ªº¶Ü¡H¬ö¶®¨ô¤ß·Q¡A­n¬O¦b¥L®a¡AÀ³¸Ó¬O¤w¸g¡u´~¡v¹L¦o¤F¡C

¡u¾¤¸³§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ±¡´Nª½»¡§a¡CÁö»¡§Ú­Ìºâ¤£¤W¼ô¡A¦ý¤]¤£¥Î³o¼Ë¨±¦^¡A¯àÀ°±o¤W¦£ªº§Ú·|ºÉ¶q¡AÀ°¤£¤Wªº§Ú¤]·|ª½»¡¡C¡v

¶}ªù¨£¤s»¡²M·¡¡A¤£µM³o¼Ë¨±¨±¦^¦^ªº»¡¸Ü¡A¯u³o¼ËÁ¿¤U¥h¡A¥L©È­n¦b¾¤®a¦Y©ú¤Ñªº¦­À\¤F¡C

¡u¤]¦n¡C¡v¾¤³º¦t¦¹¨è¶}©l¦³ÂIªY½à¥L¤F¡C

¥»¨Ó±q¤p¤k¨à¤f¤¤±oª¾¡A¤j¤k¨à³º¸ò¦b¥LÀ\ÆU¾n°Ûªººq¤â¥æ©¹¡A¥L¨ä¹ê¬OÅå³Y¤S¤£«ç»òÃÙ¦¨ªº¡C

³o­Ó«Ä¤l¥L¨£¹L¦h¦¸¡A¦ý¨â¤Hª½±µ¹ï¸Üªº¦¸¼Æ¬O¹s¡A¦]¬°¥LÁ`¬O¦b¼Ö¹Î¤¤¤@°_¥´­Ó©Û©I¡AµM«á´N·È¥h°µ¦Û¤vªº¨Æ¡A³s´H³Ù³£¨S¦³¹L¡C

¥L¹ï³o­Ó¤j¨k«Äªº¦L¶H¡A¶È¤î¤_¥L¹L¤_«T¬üªº¥~ªí¡AÁÙ¦³¥LÅå¤Hªº²§©Ê½t¡C¥Lª¾¹D³o«Ä¤lªººq°Û±o«Ü¦n¡A¦N¥¦¤]¼u±o«Ü´Î¡A¦ý¥L¤£¥H¬°À\ÆU¨½ªº¤kºq°g¥u¬O¬°¤F§vºq¦Ó¨Ó¡C

¾¤³º¦tÅå³Y¤j¤k¨à³º·|¥æ³o¼Ëªº¨k¤Í¡A²ö»¡¬O³o¼Ë«T¬üªº¨k¥Í¡C®Ë®íÄ@·N¸ò¨k¥Í¥æ©¹¤w¸g¬O¤j·s»D¡A¹ï¶H©~µM¬O³o¼Ëµl¤l«¬ªº¨k¥Í¡A§óÅý¥Lı±o¤£¥i«äij¡A·|¤Ï¹ï¤]¬O¦]¬°³oÂI¡C

»¡¨Ó¿Ø¨ë¡A¥L¤]¤£§Æ±æÄ_¨©¤k¨à¨«¤W¤`©dªº«á¸ô¡A§Y¨Ï³o·N¨ýµÛ§_©w¤F¦Û¤v¡C

¨k¤H¬O¸T¤£°_»¤´bªº¡A¥L¥²¶·©Ó»{¡C¦Ó¨ü¨ì»¤´b©Ò³y¦¨ªº­WªG¡A©¹©¹·|¥Ñ¥t¤@¥b¨Ó©Ó¾á¡C

¹³¥L­Ì³oºØ¥~«¬¯S§O¥X²³ªº¨k¥Í¡Aµ´¹ï¬O»¤´b²³¦hªº°ª¦MÀI¸s¡C

¹ê¸Ü»¡¨Ó¡C§Y«K§A¤£¥h©Û·S¤H®a¡AÁÙ¬O·|¦³¤H¤£Â_¦³·NµL·Nªº¥D°ÊÂH¤W¨Ó¡C

¥L¦Û¤v¸g¾ú¤Ó¦h¡A¤ß¤¤¦ÛµM¦³¼Æ¡C

¦Ó³o¨k«Äµ´¹ï¤ñ¥L§ó¦MÀI¡C

³o¬O¥Lª½Ä±¤Ï¹ï¥L­Ì¥æ©¹ªº­ì¦]¡C

¤µ¤Ñ±ß¤Wªº¶º§½¥i¥H»¡¬O¬°¤FÆ[¹î¬ö¶®¨ô¦Ó³]¡A¥H¤@­Ó·Q­n«OÅ@¤k¨àªº¤÷¿Ëªº¥ß³õ¡A¤]¦]¬°¥L¤Ó²M·¡¡A§Y¨Ï¦Û¤v¦V¤k¨à»¡¤Ï¹ï¥L­Ì¥æ©¹¡C¤k¨à¤]¤£·|²z¸B¥Lªº¤Ï¹ï¡A©Ò¥H¥u¯à¥Ñ¬ö¶®¨ô³oÃäµÛ¤â¤F¡C

»¡¥L¦l¶B¤]¦n¡A¥»¨Ó¥L¦³¨â­Ó­p¹º¡C

²Ä¤@­Ó­p¹º¡A­n¬O¬ö¶®¨ô¯uªº¹³¤p¤k¨à©Ò»¡ªº¡A¥u¬O­Ó±a®çªáªºµl¤l¡A¨º¥L¹ç¥i«_µÛ³Q¤j¤k¨à¹½´cªº¦MÀI¡A¤]­n«P¨Ï¨â¤H¤À¤â¡A§Y¨Ï­n¥Îª÷¿ú¦¬¶RªºÄê©Û¼Æ¡A¤]¦b©Ò¤£±¤¡C

²Ä¤G­Ó­p¹º¡A­n¬O¬ö¶®¨ô³q¹L¥Lªºµûų¡A¥L­Ë¬O¦³¥ó¨Æ·Q­n¥¡¥LÀ°¦£¡C

²{¦b¬Ý¨Ó¡A¥L¸Ó¶i¦æªº¬O­p¹º¤G¡A¦]¬°¸g¹L¤µ±ßªº¬Û³B¡A¾¤³º¦t»{¬°¡A¤p¤k¨à¤f¤¤ªº¬ö¶®¨ô¡AÀ³¬O¥X¦Û¤p¤k¨à¹ï¥Lªº°¾¨£¡C³o¼Ë¬Û³B¤U¨Ó¡A¥i¥H¬Ý¥X³o¨k«Ä¹ï¤p®Ëªº¥Î¤ß¡A¦Ó¥Bµl¤l§Î¶H¥u¬O¦]¥L³o­Ó¤H¤Ó¹LÀH©Ê¡C

¤£±o¤£©Ó»{¤k¨à¬D¨k¤Í¡A½T¹ê¦³¦o²´¥ú¿W¨ìªº¦a¤è¡A§Y¨Ï¤ß¤¤Á`¦³¨º»òÂI¤£¬O´þ¨ý¡C

¡u§AÀ³¸Ó±q¤p®Ë¨º¨à§v¹LÃö¤_§Ú¤`©dªº¨Æ±¡§a¡H¡v

¬ö¶®¨ô¹y¤F·|¨à¡AµM«áª½²vªºÂIÀY¡C¡u¬O§v®Ë®Ë»¡¹L¡C¡v

¡u¨º§A¤]À³¸Óª¾¹D¡A¤p®Ë«ë§Úªº¶¦ªp¡C¡v

³o°ÝÃD¯u±Ð¤HÃø¦^µª¡C¦pªGª½±µÂIÀY¡A¥¼§K¤Ó¶Ë¤Hªº¤ß¡A¦ý³o¸ò¨Æ¹ê¤S«Ü±µªñ¡C¬ö¶®¨ô¨I§u¤@·|¨à¡AµM«á»¡¡J¡u¾¤¸³¡A±z·Q»¡¤°»ò´Nª½±µ»¡§a¡C¡v¤£¦n¦^µª¡A´N¥Îµo°Ý¨Ó´À¥N¡C

¾¤³º¦t·L·L¤@¯º¡A·PÁÂ¥LªºÅé¶K¡A»¡³o­Ó½T¹êÅý¥L­±¤l«Ü±¾¤£¦í¡C¡u§Ú·Q½Ð§AÀ°§Ú¤@­Ó¦£¡C¡v

À°¦£¡H¸ò¥L²qªº®t¤£¦h¡C

¦³¤F¤W¦¸ªº¸gÅç¡A¬ö¶®¨ô¸Ë¶Ìªº¯º¯º¡AµM«á¥¿¦â¹D¡J¡u°²¦p§ÚÀ°±o¤W¦£¡A§Ú·|ºÉ¶q¡F°²¦p¤£¯à¡A¨º¥u¦³¸ò¾¤¸³»¡Án©êºp¤F¡C¡v¤¡¸Ü»¡¦b«eÀY¡A¦pªG¥L¨S²q¿ù¡A³o­Ó¦£¥L¬OÀ°¤£¤Wªº¡C

Áö»¡¥L«Ü¦P±¡¾¤¸³¡C¦ý¥L¤£·Q°µ·|Åý®Ë®Ëı±o¶Ë¤ß©Î«j±jªº¨Æ±¡¡C

¡u³o¬O·íµM¡A§Ú¤£·|Åý§A¬°Ãøªº¡C¡v¾¤³º¦t¯º±o¸ÛÀµ¡C

¬ö¶®¨ô¬Û«H®Ë®Ëªºª¨ª¨¬O¤µ¦¨¥\ªº°Ó¤H¡AÁ@¥L¯º±o¦h»ò¸ÛÀµ¡C

¤£·|Åý¥L¬°Ãø¡H¤~©Ç¡C

ªÛ³ÂÂæ¯ó²ù¤T©úªv¥[¼öíõ¤¯¼ß¡C

¦×ªQ³J¤£¥[¤p¶À¥Ê¤T©úªv¸ò¦B¤k¤D¯ù¡C

¬ö¶®¨ô´£µÛ¨â¤Hªº¸U¦~¦­À\¡A¦b¤@¼l¦¡¤½´J¼Ó¤Uµ¥µÛ¡A³o¬O¥L´X­Ó¤ë¨Ó¨C¤ÑºD°µªº°Ê§@¡C

¨â¤H³£¬O«Ü¦³ºD©Êªº¤H¡A¦­À\©±ªº¦ÑªO¬Ý¨ì¥L´Nª¾¹D­n°µ¤°»òªF¦è¡A®Ú¥»³s°Ý³£¤£¥Î°Ý¡A¦]¬°¦YªºªF¦è¤@©w¤£ÅÜ¡A¥L·Q­þ¤Ñ¯uªº­n§ïÅܤF¡A¦ÑªO¤Ï¦Ó·|ı±o«Ü¸Þ²§§a¡C

³Ø¡C¬õ¦â¶Â®Ø²¤·L¥Íùתº¤jÅKªùÀ³Án¥´¶}¡C

¡u¶Ù¡C¡v¾¤®Ë®í¤@¨­²M²nªº¥´§ê¥X²{¦b²´«e¡C

¬ö¶®¨ô«Ü§Öªºµo²{¡A¤kªB¤Í¤j¤H¤µ¤Ñ¦³ÂI¤£¦P¡A°¨¤W±·³õªº§j¤FÁnÅT«Gªº¤f­ï¡C¡u¬ï¸È¤l¡I¡v¦Ó¥B¬Oµu¯¶¸È¡AÅS¥X¤@Âù¤Sª½¤Sº}«Gªº»L¡C

¡u¤ô³á¡I¡v²Ä¤@¦¸¡A¦b­±¥]©±¥H¥~ªº¦a¤è¡A¬Ý¨ì¬ï¸È¤lªº®Ë®Ë¡C

¯ºÀü¥L¤@²´¡C¡u¤£¥¿¸gªº®a¥ë¡C¡v¤p¤p³i¬õ¤FÁy¡AÁöµM¬ö¶®¨ô¨S­Ó¥¿¸g¡A¦ý¥L¯uªºªí²{±o«D±`±·³õ¡C

¶¶¤â±µ¹L¤k¤Íªº¥]¥]¡AºOµÛ¦o©¹«e¨«¡C¡u¯uªº¤ô°Ú¡A¥­±`´N¸Ó¬ï¤F¡A¦hº}«Gªº¤@Âù»L¡A¾B°_¨Ó¦n®ö¶O³á¡C¡v

¤°»òªí±¡°Ú¡A­n¤£¬O¤F¸Ñ¥Lªº¬°¤H¡AÁÙ¯uªºÄ±±o¥L¬O¤@­Ó·RÁ«¬ü¬Üªºµl¤l¡C¾¤®Ë®í¥Î¤O®º¥LªºÁyÀU¡C¡uªo¼L·Æ¦Þ¡C¡v

¡u¸ò¦Û¤v¤kªB¤Íªo¼L·Æ¦Þ¦³¤°»òÃö¨t¡C¡v¥L¥»¨Ó´N¬O¤@­Óµl¤l°Ú¡C

¡u¬O¡B¬O¡B¬O¡C¡v­n³o®a¥ë¥¿¸g¤@¤ÀÄÁ³£«ÜÃø¡C

¡u¹ï¤F¡I§A¬Q¤Ñ±ß¤W¥h¦Y¡uÂEªù®b¡v¡A¥~¤½¦³¨S¦³»¡¤°»ò¡H¡v

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶