史都華先生在晚餐時都沒有出現，湯妮一人迅速地用餐，她不希望當他們出現時，自己仍在那兒。瑞福今晚是不會離開這兒的，假如運氣好的話，他說不定明兒個一大早就會上飛機，揚長而去。不管怎樣，湯妮都不希望與他再度踫面。
湯妮在八點以前就回到別墅了，離就寢時間還有好長一段時間要打發。于是到了九點左右，她又溜到湖畔，找了個長滿燈心草的地方，趁著夜色，痛痛快快洗了個澡。通常她都是在十點左右，就寢以前到住宿區的浴室去沖涼，但是今晚卻是例外，何況那湖水又是那麼的清涼，好似可洗去她一身的疲勞與煩惱。
她回到屋內，穿上件睡袍，又在爐子上熱了一杯牛女乃，那小爐子是設想周到的史恩為她所準備的，以供她在床上休息的時候，可以熱一杯巧克力或是咖啡提神。湯妮現在還是了無睡意，而這夜晚又是顯得這麼的寧靜與溫適。她手捧一杯熱牛女乃，舒適地坐在台階上，欣賞著月下湖光。由身後屋內所發出的光線，使她並沒有受到太多蚊子的騷擾。
在夜空下，一切都是那麼的恬適安靜，唯一的吵架聲則是由下方，距離這兒約兩百尺左右的別墅所傳來的。那兒住的是三個二十多歲，今天才抵達的年輕小伙子。他們打算從日出到日落，以一整天的時間在湖上泛舟釣魚。湯妮看到一箱箱的啤酒被送入別墅中，她只希望這三個精力旺盛的家伙，在夜晚不要喧嘩得太大聲。在這個住宿區，除了星期六以外，大部分的人在過了晚上十一點以後，都盡量避免吵到別人。因為大家都了解，住在這兒的人，要不是翌日一大早就起來活動，就是希望能夠有個舒適、安逸的假期。
喧嘩聲似乎安靜了許多，湯妮不禁長噓了一口氣，她也該進去了，但卻仍是毫無睡意。今天實在是一團糟，希望明天能夠有些轉機。不論瑞福•史都華對自己的態度有多惡劣，她暗自決定，絕對不允許自已的心情受其影響。
當湯妮仍靜坐在台階上沉思時，瑞福悄悄地走了過來。湯妮一直到他說話時，才驚覺到他的接近。
「你坐在這兒會感冒的。」
湯妮猛地站了起來，一手驚覺性地抓緊自己睡袍的領口。
「我正準備進去。」她說︰「晚安，史都華先生。」
「別這麼快。」他的聲音低沉而有力。「我想跟你談談。」他停頓了一下，上下打量著湯妮。「我想我們最好還是到里面去談。」
湯妮冷冷地說︰「你要說什麼，就在這兒說好了。假如你只是舊話重提，那你可是在浪費時間了。」
「我可沒這習慣。」他聳聳寬闊的肩膀。「我就在這兒跟你說好了。你更多少錢才肯立刻離開這兒？今晚！」
湯妮默默地瞪視著這個有著一張如同花崗岩股堅毅的面孔，和一顆鐵石心腸的男子。她最先的反應是想狠狠地打這家伙一掌，但是另一股力量卻取代了這種沖動，連她都無法相信自己竟會表現出這麼的沉穩與平靜。
「你準備出多少錢？」
瑞福毫無表情地道︰「我可以給你一千元現金，這是我現在身上僅有的現款，另外再給你一張面額一千元的支票。」
「你能保證不會退票嗎？」她的聲音仍是那麼的平穩冷靜。
「這是鐵票，」他說︰「你可以相信我。」
「以你詢信譽做保嗎？；她僵直地站著，逼視著瑞福的雙眼。然後伸出手來，攤開手掌。」把錢給我吧「！
瑞福從後面的褲袋內掏出一卷看來挺厚的鈔票。「這都是小額的鈔票。」他一面將鈔票塞人湯妮手中，一面說道︰「你要點點看嗎？」
「我想不必了，謝謝你。」湯妮扯下扎在鈔票上的橡皮筋，用兩手將鈔票往空中一撒，她已無法控制自己的怒火了。「這就是我對你的提議的看法。」她咬牙說道。
瑞福仍然站在原地，沒有去拾取被湯妮甩在台階和草地上的鈔票。他灰色的眼楮閃現出危險的凶光。
「你想獅子大開口，是不是？」他問道。
湯妮突然對這整件事情感到惡心，但卻對自己剛才所采取的行動一點都不感到後悔。
「我不會離開的。」她一字一字冷冷地、清晰地說道︰「你愛怎麼想就怎麼想，但是我絕不會被別人踢出去的。現在，假如你不介意的話，我想去睡覺了。」
「正合我意！」
瑞福在場妮轉身時，跨上一階，用力將她推入屋內，然後自己也進來，將身後的房門關上。湯妮被嚇的得甚至忘了反抗，感覺到自己被抱了起來。然後發現自己躺在床上，而瑞福壓在她的身上，他的雙手緊緊地鉗住她的腰，使她無法伸手去抓他的臉。
「你不喜歡這樣，對不對？」瑞福粗野地說︰「這樣的受制于人！凱格把每件事都告訴我了；他仍然沒有忘懷于你這個小賤人！」
「我什麼也沒有做；」湯妮雖受到驚嚇，但是並沒有屈服，「他所告訴你的都不是真的。」
「不是嗎？」瑞福緊繃著臉，話語從唇縫間冷冷的吐出。難道不是你一連幾個星期一再地挑逗他，使他完全無法克制自己？「
「不是的！」
「你是個騙子！你以為可以玩弄他于股掌之上，等你鬼計得逞了，又將怎樣？告訴黛安嗎？或者是借機威脅？只可惜他來的太快了，是不是？他無法再等了。你應該答應他的，反正結果都是一樣──假如黛安知道並認為凱格與你鬼混的話，一定會離開他的。這樣子，你說不定還有機可乘。」
「事情不是這樣的。」湯妮已軟了下來，只希望能使瑞福了解整個事情的真象。「他是在胡說八道，顛倒是非。」
「他才不是呢！」瑞福冷笑。「我已看到你在這一星期對史恩的影響。史恩根本不了解人心的險惡。」
「但是假如他知道這件事情的話，他絕不會與你善罷干休的。」湯妮開始反擊，她已放棄了這場不公平的爭斗，就算她再解釋個一百年，瑞福也不會相信的。「你難道想讓他知道，自己有個犯的哥哥嗎？因為你現在就是這個樣子。」
湯妮憂心忡忡地發現瑞福的臉色變了，變得一臉風雨欲來之勢。瑞福故意輕佻地打量著湯妮全身，視線停留在那睡袍之下，若隱若現的修長的雙腿上。
「我也許會這樣做的，」他說︰「我真的也許會這麼做的。」他注視了湯妮好一陣子，然後才冷不防的松開她。「有一天，你終會得到報應的，別去惹史恩，你听到沒有！」
湯妮沒有講話，怕自己會破口大罵。她的手腕被瑞福緊緊抓住，但是這上的痛楚卻比不上心頭的怒火。瑞福沒有給她申辯的機會，連絲毫機會都沒有！她知道自己最好是現在就離開這兒，讓這兩兄弟自行解決他們的問題，但是她的自尊心即不容許她這樣做，好象她就真如被指控的一般。她已答應史恩留下來，一直等到比爾回來再走，而這正是她所要做的，不論瑞福、史都華會如何地來攪亂她的生活。
翌日清晨，湯妮去吃早餐時，很意外地發現瑞福已經離開了。可是湯妮懷疑他會這麼快放棄趕走自己的努力。史恩現在倒是頗感自負，相信自己是這場家庭紛爭中的唯一勝利者。湯妮並不想泄他的氣，他只剩下那麼一點點自信心了。
這個周末過得愉快極了，周六晚上的烤肉達到了高潮的極點。史恩亦遵守諾言，在烤肉地點附近的草坪上，安置了揚聲器播放音樂以供大家跳舞。首先播放的是快節奏的音樂，史恩亦趁此機會，宣稱湯妮是她的舞伴。