簡體版登入注冊
夜間

溫柔的勝利 第51頁

作者︰茱迪•麥娜

凱蒂蒼白的臉上帶著無助驚恐的神情轉頭看著神父,輕聲說道︰「我一直忘不了上回我說出這局話的情景。」

「孩子,不管究竟發生了什麼,你不能象這樣讓它成為你內心的負擔,你難道沒有和其他人談過嗎?」

「沒有,」凱蒂的聲音嘶啞,「誰也沒有。不然我爸爸早就去把大衛——我的丈夫殺了。在我爸媽從歐洲回來以前,那些瘀傷就已經好了。女佣安妮也答應永遠不提那晚我回家時的狼狽模樣。」

「你能試著將所發生的事告訴我嗎?」他柔聲問道。

凱蒂注視著垂放在她腿上無力的雙手。如果把事情說出來能把大衛從她腦海甚至生命中連根拔除,那麼她決定一試。起初她是斷斷續續的訴說,然後恐懼就化為激動、痛苦的字句如激流般涌出。

當凱蒂說完,她神情疲憊地靠在椅背上,感到驚訝的一切的事、甚至痛苦,都已消失殆盡。听著自己大聲訴說大衛的種種,使她了解瑞蒙和大衛之間沒有任何相似之處,一點也沒有。大衛向來是個自私自利的虐待狂,而瑞蒙則愛她,保護她和供養她。甚至在她激怒和羞辱瑞蒙時,瑞蒙也從未對她動粗,過去發生的,就讓它留在過去。

凱蒂看了雷神父一眼,覺得他似乎已肩負了她全部的負擔。她臉上有種驚駭的神情。「我覺得好多了。」她柔聲說,希望能令他高興。

「瑞蒙知道那晚發生的事嗎?」這是她開始訴說事情原委以來神父第一次開口。

「不知道,我說不出口。況且,我一直認為這件事不會困擾我,我已幾乎忘了大衛這個人。」

「其實它正確確實實地困擾著你。」神父駁斥了她的話,「而且你一直想到他,不管你自己是否知道。要不然你大可面對瑞蒙,看他是否如你所想的不是他自己所說的那種人。你沒有面對他,是因為你心里害怕你可能會發現的事。由于你過去的慘痛經驗,你便自以為是的假定瑞蒙的秘密會和你以前在另一個男人身上發現的秘密一樣可怕。」

他沉思了幾分鐘,然後又回過神來。「我想在你們結婚之前告訴瑞蒙比較好。由于過去的回憶,很有可能當你再次經歷夫妻間親密行為時會感到嫌惡。瑞蒙需要有心理準備。」

凱蒂露出微笑並堅定的搖了搖頭。「我和瑞蒙在一起時,不會感到厭惡,所以不需要擔心。」

「也許你是對的。」神父突然面露不豫之色,「即使你真對婚姻性生活感到恐懼,我相信以瑞蒙對女人的經驗,他會有辦法應付這類的問題。」

「我相信他絕對可以。」凱蒂對神父保證,並對神父生氣且責難的表情感到好笑。老神父精明的目光轉移到凱蒂的笑臉上。「也不是很確定啦。」她立刻改口。

他點頭應許。「你讓他等待是對的。」

凱蒂感到她的臉頰因羞愧而漲紅,雷神父也注意到了。他揚起白眉,從金邊眼鏡頂端盯著凱蒂。「或是瑞蒙讓你等待?」他精明的改口問。

當一些游客走進教堂時,他們兩不約而同地轉過頭去看。「來吧,我們還是到外頭把話講完比較好。」他說。他們走下台階站在教堂外的廣場上。「你現在打算怎麼辦?」他問道。

凱蒂緊咬下唇,抬眼望著對街的商家。「我想,」聲音里有著明顯的遲疑。「我可以把我在那兒買的東西都帶回來,在當著眾人的面說瑞蒙不肯……不準……」她停頓一下,「我留下那些東西。」

雷神父縱聲大笑,對街幾個從店里拎著包裹出來的村民轉頭注視著他倆。「準許和服從……情況很樂觀了。」他笑著對她搖頭說︰「我不認為瑞蒙會希望你那麼做。他不會犧牲你的尊嚴來換回她的。你或許可以建議你想那麼做,那將讓他相信你已經真正後悔了。」

凱蒂帶著喜悅的目光看著神父,「你仍然認為我不夠溫順,而且不敬重權威嗎?」

「我真心希望是這樣的,」他面露微笑看著凱蒂閃露喜悅的面容。「因為瑞蒙相當明白地對我表示過,他並不想娶一個象獵犬般听話的女孩。」

凱蒂臉上的笑容頓失。「他現在也不想娶我嗎?」

「你和他談的時候要不要我陪你一起去?」

凱蒂想了一會兒,搖搖頭。「本來我來教堂時是想請你那麼做的。昨天我被他的憤怒嚇倒了,他威脅要讓大衛像個聖人。」

「瑞蒙有沒有要伸手打你?」

「沒有。」

雷神父的嘴唇抽動了一下,「如果他在昨天那樣激怒的情況下都沒有打你,我確信他永遠都不會那樣做的。」

「我想我一直都很清楚這一點,」凱蒂承認道。「可能是因為想到大衛的關系,才會讓我在昨天和今天這麼怕瑞蒙。」

雷神父把手背在身後對著山峰、晴空、村莊和村民露出贊許的微笑。「凱蒂,只要你願意,生命可以是非常美好的。但是你必須和它談妥交易。你付出就會得到,然後你再付出就會再獲得。當人們只受不施時,生命就不再美好。然後他們就變得頭腦簡單,更費力地想要抓住一切,卻一次比一次更失望和痛苦。」他朝她笑笑。「既然你不擔心瑞蒙會對你動粗,我想你也就不需要我了。」

「事實上,我還是需要。」凱蒂皺眉看著雙臂交握在胸前站在車旁的嘉西,他的眼楮注視著凱蒂的一舉一動。「我想瑞蒙吩咐嘉西要把我從這個島上送走,就算我誤了班機,他也會把我送上船、箱子或瓶子里,瑞蒙教他做什麼他都會做。你想你能說服他送我回碧莉的家嗎?而且告訴他我要給瑞蒙一個驚喜,他就不會說出我沒有走的事。」

「我想我辦得到,」他輕扶著她的手肘一起朝車子走去,「一個像我這樣‘自我中心、自以為是’的人去唬個司機應該是不成問題的。」

「我為我說過的那些話感到非常抱歉。」凱蒂痛悔地說。

雷神父的藍眼楮滿是笑意的看著她。「即使在服了四十年神職,我還是有可能變成那種不該變成的人。我承認你對我說了那些話後,我也努力探尋內心,想要知道是否被你說對了。」

「先前我在教堂里打斷的就是你的自我探尋嗎?」

他的臉色一沉。「不如說是極度悲傷的片刻,凱蒂。我看到你乘瑞蒙的車經過教堂,我也知道你即將離開。我也曾希望並祈禱在那一刻到來以前,你會明白自己心里真正想要的是什麼。不管你說過什麼或做過什麼,我覺得你是愛他的。現在,就讓我試試看能不能說服忠誠的嘉西,違背瑞蒙的命令其實是為了瑞蒙長久的利益。」

當車子駛進碧莉家的院子,凱蒂仍和嘉西在爭論,要他送她去小屋。問題就在于瑞蒙可能好幾天都不會回小屋去,而凱蒂也不知道怎麼找他。只要不讓艾迪發現,碧莉會幫她的忙。

她舉起敲門,但門已突然開了。開門的不是碧莉而是艾迪,表情冷峻且毫不妥協。「你沒走?」

「沒有,我——」凱蒂正要開口懇求,就被艾迪突如其來的擁抱把未說完的話打斷了。

「碧莉說我錯怪你了。」他粗啞的低語道,他一只手環著凱蒂的肩帶她走進客廳。「碧莉說你很有勇氣。」他突然嚴肅起來。「你需要極大的勇氣去面對瑞蒙……兩次被蔑視,他一定會加倍憤怒。」

「你想他今晚會在哪里?」凱蒂勇敢的開口問。

上一頁 回目錄 下一頁

單擊鍵盤左右鍵(← →)可以上下翻頁

加入書簽|返回書頁|返回首頁