除了巧蝶公主，唐曉蟬也是陪伴她度過無聊日子的一位。江寒翎因心中對唐曉蟬有所愧疚，所以央求慕容青雲將其留在翔雲宮。當然，慕容青雲怎麼可能答應？最後是江寒翎要求他，說她想要貼身丫鬟，並堅持指名唐曉蟬。敵不過佳人軟聲相求的慕容青雲只得勉為其難地答應。
傍晚，當公主的貼身丫鬟拉著慕容巧蝶回她自己的宮殿後，江寒翎便向唐曉蟬學習一般大家閨秀所應具備的才能，諸如撫琴、女紅、繪畫她樣樣學，以期自己能擁有大家閨秀的氣質。為了適應皇宮的生活，她更加努力學習皇宮內所有的禮儀規範，以免因自己的言行不得體而讓慕容青雲難堪；唐曉蟬倒也熱心，總是不厭其煩地教導她。
這天傍晚，江寒翎如同往常在花園內的涼亭里和唐曉蟬學習撫琴，慕容逸凡一臉笑意地出現。
江寒翎長指在琴弦上靈活地輕攏慢捻，而唐曉蟬在一旁專注地欣賞，沒人發現慕容逸凡。
悠揚的曲調洋溢幸福的甜蜜，也隱含濃郁的相思。慕容逸凡立刻听出她正在想念他的兄長，心不由得往谷底沉。
琴聲停歇，揚起的便是唐曉蟬的聲音，「小姐，妳真厲害！想當初我學這一曲可是花了好些天的時間呢！」
「是曉蟬姊教導有方。」江寒翎謙虛回答。
「是小姐天資聰穎！」
「哈哈哈……」笑聲打斷了兩人的對話，兩人才發現有第三人在場。
「王爺？你什麼時候來的？」江寒翎也好些日子沒看見他了。
「有一會兒了。」慕容逸凡深情地看著她。盡避明白她已是兄長的女人，卻難以稍減他對她的情意。
「那……你不就听見……」當了十多年的男人眼下開始學女人的事，一定很滑稽，不知他是不是在心里偷笑？
「妳彈得很好啊！」慕容逸凡明白她的想法，「對自己有點信心嘛！小王認識的江六俠可不是會自貶身價的人！我相信皇兄喜歡的可是經常充滿自信的妳喔！」
江寒翎微笑，「謝謝，王爺的話十分受用。」話雖如此，她的心中還是充滿不安，畢竟身分不同，無法相提並論。
「皇兄忙于國政，對妳疏于照料。住在這兒一切還習慣吧？」
「多謝王爺關心，有公主和曉蟬姊姊陪伴，我覺得很開心。」江寒翎笑答。
「往後妳是小王的兄嫂，還和小王客氣？」雖然心痛，但還是得面對。
「對了！」她像是想起什麼，「我剛完成一套衣裳，愈看愈適合你，我去取來。」
看著她離去的背影，他開口問唐曉蟬，「曉蟬，寒翎每天都做些什麼？」
原本他每天都想來翔雲宮了解她是否能適應宮中的生活，但是她即將嫁給兄長成為翔雲宮的女主人，若他經常接近江寒翎，難免會有些蜚短流長，為了避嫌，他自江寒翎入宮的第二天起，再也沒有出現在她眼前。無奈著實受不了想思的煎熬，今日才出現在翔雲宮。
「王爺，江姑娘除了每天教公主一些防身的功夫外，還向我學習女紅、撫琴和宮中的一切禮儀，她真的很認真，每晚必定練習至三更才肯就寢。殿下若知道了，肯定心疼死了！」
「她一點都沒變。」慕容逸凡憶及江君鵬初到錦風居的情景，為了練功，她可以數餐不進食，可以每晚練到通宵達旦。
他羨慕兄長，羨慕他能與如此貼心聰慧的女人共度一生！
江寒翎捧著一襲銀白色的衣裳走來，並將衣裳遞給他，「王爺，你試試合不合身？」
做成這套衣裳的布料原本是宮女找來供她練習女紅用的，完成後她一直擱置在一旁。今日一見到慕容逸凡，猛然想起這件作品非常適合他。
「寒翎，此刻沒有外人，毋需太客套！」
他接過衣裳，赫然瞥見她滿是傷痕的手，倏地握住，「怎麼回事？傷成這樣？」
「沒什麼。」江寒翎緊張地抽回被抓住的手，慕容逸凡卻始終不肯放。
「是刺繡時弄傷的吧？以後不許妳踫針線！」看著她被針扎傷的痕跡。慕容逸凡直皺眉。
一旁的唐曉蟬眼中閃過一絲奇異的光芒。
江寒翎使力地抽回手，「一點小傷而已。王爺，這衣裳好看嗎？」
她的話成功地轉移他的注意力，慕容逸凡認真地打量起手中的衣裳。
「雖不若裁縫師的巧手，卻也不比一般姑娘家的手藝遜色，算是不錯了！繡了多久？」
「王爺，江姑娘只花了五天的光景就完成這件衣裳！小姐天資聰穎，進步得十分神速！」唐曉蟬稱贊著。
「是曉蟬姊教導有方。」自己的作品被嘉許，江寒翎心中自是十分歡喜。
驀地，一只大手出現，抓走了慕容逸凡手中的衣裳。
「皇兄？！」他怎麼會在這兒引慕容逸凡一臉訝異，皇兄此時應是在父皇的御書房才是啊！
「殿下！」終于見到他了！江寒翎幾乎要撲進他的懷里，以慰這些日子來的思念，但礙于禮教，且又有其它人在場，她只好忍住。
慕容青雲揚著手中的衣服，悶聲問她，「這是什麼？」
慕容逸凡當然知道接下來會發生什麼事，他悄然退了開。
寒翎，妳自求多福吧！
「衣裳啊！」看就知道了。沒發現慕容青雲滿臉鐵青，江寒翎奇怪地回答。
「是妳繡的？」慕容青雲的聲音明顯強忍怒氣。
「是啊！怎麼了？」很難看嗎？江寒翎擔心地想，虧她還有了點信心。
「送給逸凡？！」他瀕臨爆發邊緣。
江寒翎老實頷首，「我覺得那件衣裳挺適合王爺，所以……啊！」
慕容青雲粗魯地抓住她的手，拖著她離去，留下一臉笑意的唐曉蟬。
慕容青雲帶著怒氣拉江寒翎回到自己的寢室後，「砰」的一聲，用力將門甩上，隨即扣住她的下巴，粗魯地吻上她的唇。
江寒翎明顯地感覺到他的怒意，在幾經掙扎無效後放棄，任由他發泄怒火。
慕容青雲帶著狂怒蹂躪她柔軟的唇瓣，許久才放她自由。
「你為什麼生氣？」撫著紅腫微疼的唇，江寒翎小心翼翼地問。
「我為什麼生氣？！」慕容青雲咆哮，「妳不清楚？！」
江寒翎瑟縮了一下，從未見他發偌大的脾氣，「殿下……」
「我說過多少次！別喊我殿下！」他又是一陣狂吼，嚇得江寒翎乖乖閉嘴。
見她無辜的可憐模樣，他開始生起悶氣，懷疑自己怎沒被她氣死！
她終于知道小王爺為什麼天不怕、地不怕，卻有點畏懼他的兄長。
記得公主曾經對她說過，男人都喜歡女人撒嬌。可是……有效嗎？
她深吸一口氣，怯怯地偎近他，「青雲，到底什麼事讓你生這麼大的氣？」
佳人的貼近和溫言軟語讓慕容青雲的怒氣稍減，順勢將她摟入懷里，「妳花了五天的時間，又把手弄得傷痕累累，為的是繡衣裳給逸凡？」
他撥空回來看朝思暮想的佳人；沒想到竟看見令人生氣的事！
「原來……」江寒翎為之失笑，原來他打破一缸子的醋了！明白真相後，她松了一口氣。
「別生氣嘛！」她靦腆地說，「你听我說，那件衣裳原先是想繡給你的，但我覺得那式樣並不適合你，所以……過些日子等我技藝熟練些，再繡給你。」
慕容青雲眉一挑，「就這樣？」
「不然呢？」原來男人的心眼也很小呀！
慕容青雲低頭偷了個香，「罰妳連咱們將來用的鴛鴦枕和龍鳳被一起繡！」