簡體版登入注冊
夜間

紅妝小譯官 第25頁

作者︰風光

听到暗衛熟悉的聲音,顧巧簡直感動得要流下淚來,不知怎麼地,有他在身邊,她就覺得很安全,什麼都不用怕了。

那名西方護衛听不懂暗衛的話,顧巧替他通譯了一遍,西方護衛似是不悅,但使節團的人要自己護送,他也沒有理由阻攔,只好沉著臉離去。

待到西方護衛走遠了,那暗衛才冷聲道︰「你不該自己留在城堡里。」

「我……我是有重要的事要做……」被他懾人的眼光看得有點心虛,顧巧低下了頭,隨即又覺得自己沒做錯事,連忙抬頭倔強地瞪著他。「而且幸好我留下來了,才會發現一件重要的事!」

暗衛對她口中重要的事並沒有任何好奇,只是淡淡地道︰「回去吧。」

「我還不能回去!」顧巧跺了跺腳,不依地道。

他定定地望著她,依舊不語,但顧巧就是看出來了,他等著自己解釋為什麼不回去。

她有些緊張地環顧了四周,確定周圍的人都離得老遠,沒人有機會听到她的話,她才低聲道︰「喂,你能不能偷偷帶我去見史密斯……完全不被人發現?」

暗衛不愧是暗衛,他在眾目睽睽之下帶著顧巧回到學校,然後又默默的帶著她出了住宿之處,停在花園暗處。

史密斯同樣住在學校里,只是他的屋宇更大更精致,從這里必須穿過整個花園再轉過幾條石板路才會到,如果只有暗衛一人,他可以輕而易舉地如鬼魅般抵達史密斯的住處,但加了一個顧巧這難度就不是普通的高了。

考量到穿過花園的風險,暗衛幾乎想都沒想,彎身伸手就想將顧巧抱起,想不到顧巧退後了一大步,花容失色提防地看著他。

「你……你想干嘛?」

暗衛的動作頓了一下,這才發現自己的逾矩,他難得地皺了皺眉,很快又恢復原本的漠然,「跟我來。」

既然抱不得,那只能另尋出路了。

暗衛帶著顧巧沿著花園的邊緣前進,為了借助花木來隱匿,顧巧幾乎是爬樹鑽洞什麼都來,好不容易才出了花園躲到一條小路里,離史密斯又近一步。

她灰頭土臉地瞪著一派從容的暗衛,對方連頭發都沒亂掉一根,反觀自己身上又灰又土,頭上還插了不知道幾根草葉,不過走個花園,簡直好好的讓她體會了一把什麼叫人世間的不公平。

暗衛依舊是那高傲的姿態睥睨著她,言簡意眩地道︰「繼續走。」

接著他又領著她開始在小路里繞圈子,也不知他是什麼時候把這一帶的布局全弄熟了,這一路她當真沒有遇到一個人,即使偶爾听到令她膽戰心驚的人聲,他也能輕輕松松帶她避過去。

最後,她發現自己出現在了史密斯住處的後院。

屋子的後門關著,窗卻是半開的,顧巧二話不說地攀上了那約有她腰部高的窗台,千辛萬苦地爬了上去,赫然與屋里正在讀書的史密斯對上了眼。

「嗨!史密斯!」

她尷尬地向驚訝的史密斯打招呼,半個人都還在窗台上,正為難著如何落地,赫然發現旁邊的後門被打開,暗衛默默地走了進來,又將門輕輕關好。

顧巧簡直傻眼,氣急敗壞地向暗衛問道︰「你……你怎麼不告訴我門沒鎖?」

「你沒試。」但他試了,所以輕而易舉地進來了。

史密斯終于知道自己的傻學生在搞什麼鬼,哭笑不得地搬了張凳子過去,讓吊在那里的顧巧能由窗台上下來。

直到終于能坐下喘口氣,顧巧仍舊憤憤不平地瞪著守在窗邊的暗衛。

史密斯拿了個手鏡給這愛漂亮的小姑娘整理儀容,笑道︰「他也是保護你,否則根本無須走這一趟,你就別氣了。來,告訴我,你偷偷模模的來找我做什麼?」

顧巧拍拍身上的灰,就著鏡子將頭上的雜草撿去,還來不及重新絹發,這才想起正事,驀地抓住了史密斯的手臂,石破天驚地道︰「史密斯,我發現榮恩國王……他根本不是榮煥臣的父親!」

她不怕在暗衛面前說這些,因為她總覺得那暗衛不是碎嘴的人,守得住秘密,不會隨便把話傳出去。

這時候的顧巧還沒意會到自己莫名地對那暗衛相當信任,要知道暗衛可是盛昌帝的人,听到什麼都需回報的。

史密斯瞪大了眼,像是沒听清楚她在說什麼,連暗衛都忍不住把目光由戶外移到她身上,若有所思地看了一眼。

「你在說什麼?榮恩國王不是榮煥臣的生父?」花了幾息時間史密斯才能消化這個消息,之後露出一個難以置信的神情。「不可能啊!你給我的家徽確實是皇家家徽無誤,榮煥臣跟榮恩國王長相也非常相似,更不用說當我由東方回航,尋到榮恩國王一詢問,他馬上就承認了自己在東方娶過妻子,還生了一個兒子。」

「除此之外,榮恩國王可有與你說過他的兒子叫什麼?妻子叫什麼?在東方時居住在什麼地方?」顧巧逼問。

「這……」史密斯皺眉回想著當時詢問的狀況。「當時國王承認了在東方有妻有子之後就顯得很傷心,我見他難過也不敢再多問,只說要不要讓你們也過來我國,至少談一談,他考慮了很久,卻沒有回應,我才自做主張請你們來……」

「這就是了。他對榮煥臣及榮嬸的認識全都是明面上的消息,其他根本像個陌生人,一點都不像一起生活過的親人。」顧巧嘆息,提起自己試探榮恩國王的情況。「我說榮煥臣的小名『大樹』是他取的,他也說對,但榮煥臣從小到大都只有『石頭』這個小名,我到現在還叫他臭石頭呢……」

窗邊的暗衛听到這里,余光又瞥向顧巧,唇角幾不可見地抽動了一下。

「還有,我又胡扯他爹小時候會唱歌哄榮煥臣睡覺,榮恩國王居然說他唱的應該是搖籃曲,只是他忘了怎麼唱。天知道這事是我編的啊!榮煥臣他爹哪里會唱歌,榮煥臣也不喜歡听歌,都是榮嬸唱著咱們山東小調哄我的……」顧巧說得義憤填膺,最後都站了起來。「最重要的證據就是榮嫦稅榮煥臣父親的手臂曾被火燒傷,留了老長道疤痕,那種疤痕是不可能去除的!但我不經意看到榮恩國王的手臂,上面根本沒有任何傷痕啊!」

這無疑是顛覆性的發現,史密斯連目光都嚴肅了起來。「但……榮恩國王為什麼要冒充榮煥臣的爹?不對,應該說他大可以一開始就不承認榮煥臣母子……不對不對,當初的榮恩王子是從東方被找回來的,雖然他在東方成家的事算是皇家秘辛,但是只要問問當初去尋榮恩王子的人,還是問得到實情的,所以榮煥臣母子的事,榮恩國王否認不得,但他的長相不可能是假的啊……」

這一連串的矛盾讓史密斯與顧巧齊齊皺眉,簡直想破了頭,不懂問題到底出在哪里。

倚在窗口的暗衛突然清冷地開口道︰「那就代表著從東方回來的那個榮恩王子,和現在這個榮恩國王不是同一個人,只是長得很像。」

這答案像點燃了史密斯與顧巧心中的明燈,但同時也帶來了更深的驚疑,怎麼可能國王被掉包會沒有任何人發現?

更不用說榮恩國王跟老國王長得很像,也跟榮煥臣神似,他從東方回來後,基本上除了年歲增長,模樣卻沒什麼變化,有誰能偽裝成這個樣子,從容貌上一點疑點也沒有?

還不待他們厘清諸多迷惑,暗衛突然隨手拿起了史密斯放在桌上的餐叉,打開窗戶將餐叉射出去,接著就听到外頭悶哼一聲,矮樹叢里一陣騷動,一會兒才恢復平靜。

「這是有人想闖進來?」史密斯連忙走到窗邊,但外面已然沒有異狀。「是跟蹤你們而來的嗎?」

「不可能有人跟著我們來,這點我有自信,所以這個人應該是來監視你的,在樹叢中待了一陣,被我驚跑。」暗衛淡淡地說道。

史密斯嘆了口氣,今日听完顧巧的發現,再加上外頭居然有人偷偷監視他,只怕榮恩國王背後真有驚天秘密。

他無奈地看向顧巧,在後者不甘心的表情下說道︰「這已經是國事了,你不適合再涉入,這件事你無須再管,時間到了你就和東方使節團回去吧……」

第十二章  真相大白(1)

開陽公主與威爾公爵在西方也舉行了一次婚宴,東方使節團的眾人自然全部必須參加,當顧巧看到那低胸無袖露肩的婚紗時眼楮都快凸出來,這可是比上回接風宴穿得還要,不由內心有些偷偷的欣羨,忍不住低頭看看自己,自認憑她的本錢,應該也撐得起西洋禮服,如果能帶一件回去,不知道榮煥臣會不會允許她穿?

西方的婚禮是在教堂中舉行,男女雙方交換誓言,行出教堂時觀禮的眾人會朝著新人撒麥粒,接著宴會正式開始。

一樣是大長桌眾人一字排開入座,現在對于宴席上這些面包、生菜及烤肉,東方的大伙兒已經不再那麼排斥,倒不是因為吃慣了,而是某個晚上,那個愛吃的胖監生不知從哪里搬來一個深湯鍋,他們將湯鍋放在火爐上,把生菜及肉全扔下去一鍋炖了,加上鹽及不知名的西洋調料,甚至還要來了面粉做成面條放入鍋中,最後一鍋雜贈面被大伙兒吃得底朝天,顧巧也有幸分得了一碗。

之後他們還烙饌做了肉夾饌,揉面做了肉鍋盔……雖然做得不倫不類,但有了類似家鄉口味的食物做調劑,偶爾來一頓西方餐食好像也不是那麼難以接受了。

西方的新娘並不必關在房間里坐帳,而是可以在宴席中任意行走交談,顧巧用餐到一半就見開陽公主朝她行來,她連忙起身行禮,然後眼楮就黏在開陽公主胸前露出的深深溝壑中不可自拔。

「好看嗎?」開陽公主似乎還很得意,自信地挺了挺胸部。

「好看極了!」顧巧真誠地贊美,一點也不想掩飾自己的羨慕。

開陽公主也不是第一天認識顧巧,一直就知道她是個真性情的,說好看就一定是好看,所以公主也笑逐顏開。

以前對顧巧不假辭色是她心儀榮煥臣所以嫉妒,現在嫁到西方已成定局,想開之後才發現其實顧巧的性格挺可愛的,難怪榮煥臣對她死心塌地。

「我知道是你和榮煥臣慫恿威爾公爵向我求親的。」開陽公主突然說道。

顧巧的笑容當下僵在臉上,尷尬地不知道如何回應。

詎料開陽公主一點也沒有生氣,落落大方地續道︰「當時我恨死你們了,害我嫁給化外之民!不過真正來到西方後,發現這里沒有女則、女誡,對女人沒有那麼大的束縛,成婚後女子也不會被關在後宅,甚至可以自在地和其他男人交談互動,不會一不小心就被人說是逾矩、!」

「還有這里的男人對女人的愛意都是掛在嘴上的,不像咱們天朝那些男人,明明愛在心里還假惺惺地不敢說,更不用說可以穿這般好看卻暴露的衣服,在天朝會被浸豬籠吧!」

「除了食物我吃不慣,其實我還比較喜歡這里的生活。所以不管是不是誤打誤撞,你們讓我嫁到西方,我必須向你們夫妻道謝。」

以後雙方或許一輩子再沒有見面的機會,這次的和解顯得意義深遠,顧巧听得動容,忍不住紅著眼眶擁抱了開陽公主,向她說了一句西方的祝福。

「願你幸福。」

開陽公主與威爾公爵的婚宴結束後,東西雙方代表簽訂了貿易的文書,再過兩天吃完餞別宴,國子監生會留下學習,東方的使節團則是要搭船返航。

顧巧心中雖然還掛著榮恩國王究竟是真是假的疑惑,可畢竟這里是外邦,她沒有自己的勢力,也不應該插手他國內政,只能像史密斯所說的暫時將此事放下。

希望日後史密斯調查出真相,能來信告知她究竟發生了什麼事吧!

顧巧在西方的任務算是完全結束了,趁著空檔,她打算在這里的街市好好逛一逛,帶些當地的特產回去,讓爹娘還有顧原也能瞧瞧,除此之外,她還有個不能說的小心願,也想趁著這機會偷偷進行。

當她走在西方的街道上,並不僅是她一人,暗衛默默綴在她的身後。

自從與史密斯發現那驚天大秘密後,只要顧巧落單,暗衛一定會出現,橫豎是保護她的安全,她也不排斥,跟著就跟著吧!

或許因為是首都,這里的街道鋪滿了石板,馬車行經時不會揚起塵土,這里的房舍也不像天朝都是磚瓦平房,大多是石造的樓房,尖屋頂、鏤花窗,櫛比鱗次地排列。

進入市集,有烤面包傳來的香氣,有肉品的腥氣,有花朵的濃郁味道,也有路上遺留下來的馬糞,形成復雜的氣味。

顧巧的外型及衣著在一群西方人之中可謂鶴立雞群,不過這里的人也知道最近有東方的使節團來,所以即使好奇也沒有把她當怪物一樣圍起來指指點點。

她自在地在街上逛著,在一處賣雜貨的小攤前停下,這也想買那也想買,最後挑了一面手鏡,正想掏錢出來付帳的時候才尷尬的發現身上沒有這里的貨幣,不知道銀子他們收不收啊?

就在不知所措的時候,她身後的暗衛竟掏出了一枚銀幣扔給那名小販,小販樂得眉開眼笑,連連道謝。

顧巧吁了口氣,回頭甜笑道︰「當我向你借的。」

暗衛不置可否。

顧巧現在已經有點抓到他的思維,通常不回答就是默認,所以她心安理得地繼續在街上狂買,身後的暗衛不知怎麼地成了她的挑夫,手上拎的包袱越來越大。

終于來到一家服飾鋪子外,顧巧猛地停步,回頭朝暗衛說道︰「我進去一會兒,你在外頭等就好。」

說完,她腳步輕盈的踏入了鋪子內。

如果方才一整路的橫掃街上商品只是前菜,這間服飾鋪子就是主菜了!她幾次見到開陽公主穿西洋禮服,早就心動得不行,今天有機會她也想來穿一穿過過癮,遇到適合的還能買回去,也向榮煥臣炫耀炫耀。

一名店員問明了她的需求,便帶她來挑選禮服。顧巧眼花撩亂的選了半天,才拿起一件綴滿蕾絲花邊的孔雀綠多層禮服,在店員的協助下喜孜孜地到更衣室去更換。

折騰了好一陣子,在里頭束腰擠胸的,顧巧終于將禮服穿上。她幾乎是迫不及待地由更衣室出來,她知道外頭有一面大片的落地西洋鏡可以看到自己全身。

然而當她不設防地行出,卻發現那暗衛抱著胸,好整以暇地等在更衣室外。

她低呼一聲,本能遮住自己的胸前,順手一抓拿起一件掛在一旁的斗篷擋在身上。

她身上是一件低胸露肩的小禮服,將她雪白無瑕的香肩及縴細的腰肢展露無疑,雖然只是驚鴻一瞥,但她胸前的美好風景卻沒有逃過暗衛的眼。

上一頁 回目錄 下一頁

單擊鍵盤左右鍵(← →)可以上下翻頁

加入書簽|返回書頁|返回首頁