²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

¦N¬PÂå®Q¡]¤W¡^ ²Ä23­¶

§@ªÌ¡J²Äí

¡u½Ð¤÷¿Ë¬£¤H¨nµÛ·¨ÖqÀA¥À¤kªº°ÊÀR¡A­Y¤k¨à²q±o¨S¿ù¡A¤µ¤é¦o­Ì¥²¦³¦æ°Ê¡C¡v

³°²»º³Ä¬¦a°_¨­¡Aº¡²´ªº¤£´±¸m«H¡C¡u§Aªº·N«ä¬O¡A³o¥ó¨Æ¬O¦o­Ì°µªº¡H¡v

³°©{­¸²¶¦â²`¤F²`¡A¡u¨Æ¹ê¤W¡A¤k¨à¦w±Æªº¤U¤Hµo²{¤õ°_±Ï¤õ³£¨Ó¤£¤Î¤F¡A­þ¨½ÁÙ¦³¤ß«ä¥h°lÁa¤õªº¤H¡H¤k¨à¬O¬G·N¨º»ò»¡ªº¡A´N¬O·Q¶B¤@¶BÁa¤õ¤§¤H¥H¤Î¹õ«á¥D¨Ï¡A¨º¨Ç¤H§v¤F©w·|·Q­n·´·ÀÃÒ¾Ú¡A©ÎªÌ°k¶]¡C¦AªÌ¡A¬Û©²¤§¤¤½Ö»P§Ú¦³¤³«è¡A¤÷¿Ë¤]¤ßª¾¨{©ú¡A©Ò¥H¤k¨à¤~½Ð±z¨nµÛ·¨ù×ÀA¥À¤k¡C¡v

ÁöµM¦o­±¹ï«K©y¯R¨S¦³§â¸Ü»¡¦º¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¦o¾aµÛ¨º²§±`ÆF±Óªºª½Ä±¡A¤w¸g«ÜªÖ©w¬O·¨ÖqÀA¥À¤k¤zªº¡A¬°¤F¤Þ³D¥X¬}¡A¦oÁÙ¯S¦a©ñªQ¤F¯¨°óªº¦u³Æ¡C

³°²»º³¹y·P²`²`ªºµL¤O¡A¶^§¤´È¤¤¡A³ä³ä¹D¡J¡u·¨¤ó¯uªº·|¦p¦¹³à¤ß¯f¨g¶Ü¡H³ºµM·Q¿N¦º§A¡H¡v

¡u¤k¨à¤]¤£Ä@·N¬Û«H¬O¯uªº¡C¡v³°©{­¸«Õ«Õ¦a»¡¡A¡u¤£¹L¡A­Y¯u¬O·¨¤ó©Ò¬°¡A³oºØ¥i©È¤§¤H«K¤£¯àÅý¦o¦A¯d¦b³°®a¡A¬°®`³°®a¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

²Ä¤E³¹  ¦ÛÅS¯}ºì(1)

³°©{­¸¼È®É·h¨ì¶ZÂ÷ªQÄÖ°|¤£»·ªºªQ¤ë°|¡A¸òµÛ¦o°k¹L¤@§Tªº¤U¤H­Ì²{¦b³£¹ï¦o©^­Y¯«©ú¡A§ó¥[©¾¤ß¡A­Y¤£¬O¤j©h®Q¯«¾÷§®ºâ¡A¥L­Ì¥i¯à¦­¦¨¬°µJ¤r¤F¡A¤j©h®Q¨S¥uÅU¦Û¤vªº¦º¬¡«o¤£ºÞ¥L­Ì¡A³o¥O¥L­Ì·P®¦À¹¼w¡C

¬Q©]³°©{­¸¥s¦h½¬¥X¥h´²¨B®É¡A¦h½¬Áٻᦳ·Lµü¡A»{¬°¥D¤l¦bµL²z¨ú¾x¡A¥i¦p¤µ¬Ý¨ì¥D¤l°k¹L¡I§TÁÙ¨ü¨ì·RÀ¹¡A¦o¤S³ß±o¤£±o¤F¡A¾ã¤é³£¦b­óºq¡C

¡u©h®QÁÙ¦b¼g¦r°Ú¡H¡v¦h½¬¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì³°©{­¸¸ò¤@­Ó®É¨°«e¤@¼Ë§¤¦b®Ñ®×¤§«e½m¦r¡A¦o«K¤@°Æ­n©ü­Ëªº¼Ë¤l¡C

»¡°_¨Ó¡A¥D¤lªº¦r¸ò¥H«e¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡A¥H«e¥D¤lªº¦r«Ü¬O¨q®ð¨å¶®¡A¤@±Æ±Æªº«Ü¬O¤u¾ã¡A¦p¤µªº¦r¸ñ¦³ªÑÃtÅx¨ý¨à¡A¬ÝµÛµÎ¤ß¡A¦o¤ñ¸û³ßÅw¥D¤l²{¦bªº¦r¡C

¡u¦³¨Æ¡H¡v³°©{­¸ÀY¤]¤£©ï¡A±M¤ß­P§Ó¡C

¦o½m¦r¬O¬°¤FÅý¦Û¤vÀR¤U¤ß¨Ó¡AÀR­Ô³°²»º³ªº®ø®§¡A¥t¤@¤è­±¬O¥u­n¤@ªÅ¶~¤U¨Ó¡A¦o«K·|·Q®}­âÄi»¡ªº¸Ü¡A¥L²`·RµÛ¤@­Ó¤H¡A¨º­Ó¤H¤w¸g¦º¤F¡K¡K

µ¥µ¥¡I¦o²rµM¹îı¤@­ÓºÃÂI¡A¤â°±¦í¤F¡C

¥L«ç»ò¤£¬O»¡¥L²`·R¹L¤@­Ó¤H¡A¦Ó¬O²`·RµÛ¤@­Ó¤H¡H¬JµM¤H¤w¸g¦º¤F¡A¨º»ò´N¸Ó¬O¹L¥h¦¡¦Ó¤£¬O¶i¦æ¦¡°Ú¡K¡K¥LªÖ©wÁÙ¦³Áô¿fªº¨Æ¡A¬O¤°»ò¨Æ¡H

²{¦b¥L­Ì­ÇÁÙ¤£¼ô¡A¦o¥h§ä¥L°l°Ý¡A¥L¤]¤£·|§i¶D¦o§a¡AÁÙ¥i¯à¹ï¦o´£¨¾°_¨Ó¡K¡K

·Q¨ì¥L»¡ªº¥i¯à¤£¬O¨Æ¹ê¡A¦o«KÀR¤£¤U¤ßªº¡A·QµÛ¸Ó«ç»òª¾¹D¯u¬Û¡C

¡u©h®Q«ç»ò¤F¡H¡v¦h½¬¨£¥D¤l©¿µM°±¤U¤F°Ê§@¡A¾¥¥Ä³£ºw¸¨¯È¤W¡A©_©Çªº°Ý¹D¡C

³°©{­¸¦^¹L¯«¨Ó¡A´«¤F¤@±i¯È¡A¡u¨S¨Æ¡A­Ë¬O§A¡A§ä§Ú¦³¨Æ¶Ü¡H¡v

¦h½¬¬Ý¤F²´µ¡¥~º¥¶Âªº¤Ñ¦â¹D¡J¡u¨ì¥Î¿¯ªº®É¨°¤F¡A·Q°Ý°Ý©h®Q­n¶Ç¿¯¶Ü¡H¡v

³°©{­¸ÂIÀY¡A¡u·íµM­n¡A¦Y¹¡¤F¤~¦³¤O®ð¥´¥M¡C¡v

¦h½¬Àü¶ê¤F²´¡A¡u¥´¤°»ò¥M¡H¦p¤µ¤Ñ¤U¤Ó¥­¡A©h®Q¬°¦ó­n¥h¥´¥M¡H¡v

³°©{­¸ªºª`·N¤O¦^¨ì«Å¯È¤W¡A®ð©w¯«¶~¦a¹D¡J¡u±ßÂI§A´Nª¾¹D¤F¡C¡v

¤þµM¡A¥Î¹L¤F±ß¿¯¡A³°²»º³´N¬£¤H¨Ó¶Ç¸Ü¤F¡A­n¦o¥hªQ§j°|¡C

³°©{­¸±aµÛ¦h½¬¨ì¤F¤W©Ð¡A¬Ý¨ì³°¦Ñ¤Ò¤H¯«¦âÄYµÂ¡A³°²»º³­±®e¤ñ³±¤ÑÁÙ³±¡A·¨ÖqÀA¸÷¦b¦a¤W¡A¤@°ÆÁx¾Ô¤ßÅ媺¼Ë¤l¡A³°©{ÀM¦P¼Ë¸÷µÛ·æ·æµo§Ý¡C

«Î¨½ÁÙ¦³±iÄ£¡A¥L¬O¥­®ÉÀ°³°²»º³¿ì¨Æªº¤H¡A°µ¨Æ¿¦±K²Ó¤ß¡C

³°©{­¸¤ß¨½¦³¼Æ¡A·Q¥²¤w¸g§ì¨ìÁa¤õ¤§¤H¡A¨º¤H¤]¨Ñ¥X·¨ÖqÀA¨Ó¤F¡C

¡u§A®Æ·Qªº¤£¿ù¡AªGµM¬O³o­Ó¬r°ü©Ò¬°¡A¦o³ºµM¯uªº¦p¦¹´c¬rµL®¢¡I¡v³°²»º³«ë«ëªº±½¤F·¨ÖqÀA¤@²´¡C¡u§Ú³°®a¦A¤]®e¤£¤U¦o¡I¡v

¡uÁÙ¦³§A¡I¡v³°¦Ñ¤Ò¤H«üµÛ³°©{ÀMµh¤ß¯e­ºªº»¡¹D¡J¡u©{ÀM¤XÀY¡A§A¤Ó¥s¯ª¥Àµh¤ß¤F¡A©~µMÀ°µÛ§A®Q¤z³oµ¥Ãa¨Æ¡A§A¤p¤p¦~¬ö´N¤ß¦p³DÃÈ¡A°µ¥X©ñ¤õ±þ¤H¤§¨Æ¡A­Y¬O¶Ç¤F¥X¥h¡A½ÖÁÙ´±¤Wªùij¿Ë¡H¡v

³°©{ÀMÀ~±o­ú¤F¥X¨Ó¡A¡u¯ª¥À¡K¡K§Ú¥u¬O·Ó®Qªº¸Ü°µ¡A¥u¬O°e«Hµ¹¸¤¸¤¦Ó¤w¡A§Ú¯uªº¤°»ò³£¤£ª¾¹D°Ú¡I¡v

¤µ¤é¦o§v»¡¦u¯¨°óªº¨â­Ó¤H³£¬V¤F­·´H¡A³°©{­¸¥t¥~¬£¤F­Ó±C¤l¥h¦u¯¨°ó¡A¨º±C¤l­ì¨Ó´N¬O¦o®Q¿Ë°|¤l¨½ªº²Ê¨Ï±C¤l¡A¦o¶ë¤F¤@¨â»È¤lµ¹¨º±C¤l¡A¨º±C¤l«K³q¿ÄÅý¦o¨£¦o®Q¤F¡C

¨£¨ì¦o®Q¤§«á¡A­ì¥»¦o´N­nÁ¿ªQÄÖ°|¥¢¤õ¤§¨Æ¡A¨S·Q¨ì¦o®Q¥ý°Ý°_¤F¡A¦n¹³¨Æ¥ý¦­ª¾¹D¤@¼Ë¡A¦o®Q±oª¾³°©{­¸²@µoµL¶Ë«K«æ¤F¡A³o¤~»¡¬O¦o¦w±Æªº§½¡A¨S·Q¨ì³Q³°©{­¸°k¹L¤@§T¡C

»D¨¥¦oÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A³s¦£»¡¥X³°©{­¸ÁÙ¦w±Æ¤F¤H¤â¦u®è«Ý¨ß¡A­n§ìÁa¤õ¥Ç¡C

³o¤U¡A¦o®QÂí©w¤£¤F¤F¡A¥ß§Y¼g¤F«H­n¦o°e¥hµ¹¦o¸¤¸¤¡AÅý¦o¸¤¸¤¥ý¤U¤â¬°±j¡A­n·À¨ºÁa¤õ¥Çªº¤f¡C

¦o´N¥u¬OÀ°¦£¶Ç«H½}¤F¡A°Z®Æ¾A¤~¦o¯R«o¬£¤H±N¦o©ã¨Ó¡A·í¦o¬O¥Ç¤H¤@¼Ë¡AÁÙÅý¦o¸÷¤U¡A¤J¤@íã¦o¯ª¥ÀÁÙª½«ü¦o©ñ¤õ±þ¤õ¡A®Ú¥»¬O±ý¥[¤§¸o¡K¡K

¡u¤£­n¬°ÃøÀM¨à¤F¡A³£¬O§Úªº¿ù¡A³£©Ç§Ú¡C¡v·¨ÖqÀA²\¤ô¯F¤W¨Ó¡A«s«s¦a¹D¡J¡u¦Ñ·Ý¦p¤µ¨ü¤H¬D¼·¡A±N¸o¦W¥[¦b¦Ú©c¨­¤W¡A¦Ú©c»{¤F¡A­n±þ­nÔlÀH«K§A­Ì¡A¦Ü¤_§Ú¥i¼¦ªºÀM¨à¡A¨D§A­Ì©ñ¤F¦o¡K¡K¡v

¡u¤£¬O§A»{¤F¡A¨Æ¹ê´N¬O§A©Ò¬°¡I¡v³°²»º³§ÔµL¥i§Ôªº»¡¹D¡J¡u±iÄ£¡A§A»¡¡IÅý³o½â¤H¤ßªA¤fªA¡I¡v

¡u¬O¡C¡v±iÄ£¨IÁn¹D¡J¡uÄݤU¤µ¤é¸òµÛ¤G©h®Q¥X¤F©²¡A¨ì¤F¤T¤ë­J¦P¸¤¦Ñ·Ý®a¡A¤G©h®QÂ÷¥h¨S¦h¤[¡A¸¤¦Ñ·Ý®a´N¥X¨Ó¤F¨â¦W¦æ¸ñ¸Þ²§ªº¤H¡AÄݤU¤@¸ô¸òµÛ¡A¨º¤G¤H¨ì¤F¤Q¤T«Ñ¡A¼ç¤J¤@¤á¤H®a¡A±ý±þ¤@¤H¡AÄݤU¤_¬O±Ï¤F¨º¤H¡A¤]¨îªA¤F¨º¨â¦W±þ¤â¡A¤T¤H¤f¨Ñ¤@­P¡A¤Ò¤H¦¬¶R¤F¨º¤HÁa¤õ¿NªQÄÖ°|¡A¨º¨â¦W±þ¤â¨ü¸¤¦Ñ·Ý«ü¨Ï¡A­n±þ¤F¨º¤H·À¤f¡A¦p¤µ¤T¤H³£¦b®ã©Ð¨½¡AÀH®É¥i¹ï½è¡C¡v

·¨ÖqÀA§v±o¤ßÅåÁx¸õ¡A¤z¯Ü°²¸Ë·w¤F¹L¥h¡C

³°©{ÀM¼³¤F¹L¥h¡A­ú¹D¡J¡u§Ú®Q·w­Ë¤F¡B§Ú®Q·w­Ë¤F¡I§Ö¥s¤j¤Ò°Ú¡I¡v

·¨ÖqÀA·t¦Û±o·N¡A¦p¦¹¤@¨Ó·|±N¦o©ï¦^©Ð¤F§a¡H¥u­n¦o¦º¤£©Ó»{´N¦æ¤F¡A¥L­Ìê¤_­±¤l¤]¤£·|±N¦o°e©xÄY¿ì¡K¡K

¡u¨Ó¤H¡I±N³o½â¤H©Ô¨ì®ã©Ð¡A¬£¤H¤é©]¬Ý¦u¡A¤@¤é¥u»Ýµ¹¦o¤@¹y¶º¡A¨S¦³§Úªº©R¥O¡A¥ô¦ó¤H¤£±o¨£¦o¡I¡v

³°²»º³¤õ¤j»¡§¹«K©Ø³S¦Ó¥h¡A³°©{­¸¬ÝµÛ¸Ë·wªº·¨ÖqÀA³Q¨â¦W²Ê§§ªº±C¤l©Ô¨«¤F¡A¤ß¨½·QµÛ¡A¦p¦¹¥i¥H§i¼¢­ì¥D¤§¥À¦b¤Ñ¤§ÆF¤F¡A¥u¤£¹L³o¼Ë¦n¹³ÁÙ¤£¨¬¥HÅý·¨ÖqÀAÂ÷¶}³°©²¡A¦³±ø¬r³D¦b®Ç¡AÁ`¬OÅý¤H¤ßÅåÁx¸õ¡C

³°©{ÀMÁÙ¦b«s«sªº­ú¨DµÛ³°¦Ñ¤Ò¤H©ñ¹L¦o­Ì¥À¤k¡A³°¦Ñ¤Ò¤HÀY¯k¡A¤S®ð´o³°©{ÀM·d¤£²M·¡ª¬ªp¡AÅý¤U¤H§â³°©{ÀM±a¦^¦oªº°|¤l¬ÝºÞ¡AµM«áÄU¼¢³°©{­¸¡C

³°©{­¸¦ÛµM¤£·|ªí²{±o­n»°ºÉ±þµ´¡AÄU³°¦Ñ¤Ò¤H¦^«Î¥ð®§¡A¦Û¤v¤]±aµÛ¤XøUÂ÷¶}¡C

¡u­ì¨Ó³o´N¬O©h®Q»¡ªº¥´¥M¡K¡K¡v

¦h½¬¤Ó¾_¾Ù¤F¡A¤[¤[¦^¤£¤F¯«¡Aª½¨ì¦¹¨è¨«¦b¦^ªQÄÖ°|ªº¸ô¤W¡A¦o¤~³ä³ä·P¹Ä¡C

¦o­Ì³£ª¾¹D¤Ò¤H¬OÃa¤k¤H¡A¥u¬O¨S·Q¨ì¤Ò¤H·|Ãa¨ì³oºØµ{«×¡A³ºµM·Q¿N¦º¥D¤l¡AÁÙ­nªQÄÖ°|©Ò¦³¤H³­¸®¡A­Y¬O©h®Q¨S¦³¦­¤@¨B®Æ¨ì¡A¨º¬O¦h¤Ö±ø¤H©R°Ú¡H

·Q¨ì³o¨½¦o«K¤£´H¦ÓÃh¡A¤£À´°µ¤F³oºØ¨Æªº¤Ò¤H«ç»òÁÙ¦³Áy¸Ë·w·Q»X²V¹L¥h¡H

³°©{­¸©ï°}¬ÝµÛ¤@½ü©ú¤ë¡A»´»´©O³ä¡A¡u©²¨½±µ¤U¨Ó¯à¥­ÀR¦n¤@°}¤l¤F¡C¡v

¦Ó¦o¡A¤ß¨½«o¬O·¥¤£¥­ÀR°Ú¡K¡K

³°©{­¸¤U¤F°¨¨®¡A«e¤è¬OºÑ¥Ë¬õÀ𪺤T¼h¼Ó°|¡AÀÑ´Y¤Uªº¤ì°Ð¼gµÛ¡u¬ÂÄn»Õ¡v¤T¦r¡A«e¤è¬OÉ͵µ¹ä¬õªºªá®E¡A©úÀ骺¶§¥ú¥O¦oÖ©°_¤F²´¡A¦o¨q¬üªº¬ÜÀY·LÂÙ¡A¥X°_¯«¨Ó¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶