²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

ºÖ©d©ä¶iªù ²Ä33­¶

§@ªÌ¡J­·¥ú

±O²`»Pµ£´ù´ù²ª½µLªkµL¤Ñ¤F¡I

ª½¨ì§õÄõ¨«¤F¡Aµ£´ù´ù¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤v¦ü¥G°µ¿ù¤F¤°»ò¡A¤@ÁyºF·\¦a»¡¹D¡J¡u±O²`¡A§Ú©~µM¥´¤F¤½¥D¤@¤Ú´x¡A§Ú¯u«á®¬¡K¡K¡v

±O²`¨£¦o·\ª¹ªº¼Ò¼Ë¡A°t¤W¨º§Ú¨£µS¼¦ªº®e»ª¡AÅý¥Lªº¤ß³£§Ö¤Æ¤F¡A³s¦£¦w¼¢¹D¡J¡u§õÄõªº¥X²{¡A¬Ý¨Ó¬O¦³¤ß¤H¬G·N¬°¤§¡A¦oÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v³Q§Q¥Î¤F¡A³o¼Î³±¿Ñ¥»¨Ó´N¬O°w¹ï§Ú¦Ó¨Ó¡A§A¤£¥²¾á¤ß¡C¡v

¡u¬O°Ú¡A§Ú¯u«á®¬«ç»ò¨S¦³¦h¥´¦o´X¤Ú´x¡A¦o¨ºÄÛ±iªº¼Ò¼Ë¯u¥O¤H°Q¹½°Ú¡I¡vµ£´ù´ù»{¯u¦a¹D¡C

§¹¥þ¥X¥G·N®Æªº¦^µª¡A¥L¥ý¬O´h¤F¤@¤U¡AÀH§Y¤jÁn®Ô¯º¡C¡u§A©ñ¤ß§a¡A§õÄõ¥H«áªºµ²§½¡A·|¤ñ²{¦b²YºG±o¦h¤F¡C¡v

¡u¨º§Ú­Ì¬O¤£¬OÄ~Äò¡H¡vµ£´ù´ù¬ðµMÀS²·¦a°Ý¹D¡A¤pÁy³Jªx°_·L¬õ¡A´N¤£ª¾¹D¬O®`²Û¾É­P¡AÁÙ¬O¿³¾Ä¾É­P¡C

¡uÄ~Äò­è¤~ªº¨Æ°Ú¡I¡v¦o¤@¸ö¸}¡A¹³¬O«è¥L¤£¸Ñ­·±¡¡AµM«á¦ÛÅU¦Û¦a³¬¤W¤F²´¡A§â¤p¥©ªºÄå®B´ê¤F¹L¥h¡C

±O²`¦n®ð¤S¦n¯º¡A¦ý¦o³o°Æ¼b«Nªº¼Ò¼Ë¡A½T¹ê«Ü¥O¤H°Ê¤ß¡A¥L±¡¤£¦Û¸T±·¦í¦oªº¤pÁy¡A´N­n§k¤U¥h¡K¡K

¥~ÀY¬ðµMÅT°_¤@°}¿E¯Pªº«y¹ÂÁn¡C

¡u§Ú»¡¡A§A­Ì­n¿Ë¼ö¡A³oªùªO¤]±o¥ý­×¦n¡A³£¤w¸g­¸¥X¨Ó¤T­Ó¤H¤F¡A¬O­n¨ë¿E§Ú³o¦ÑÀY¤l¨ì¤°»ò®É­Ô°Ú¡H¡v

²Ä9³¹(1)

¦b§õÄõ¤½¥D«ô³XÂí¥_¤j±N­x©²ªº¹j¤é¡A¬ðµM¶Ç¥X¤F¤@­Ó®ø®§¡A§õÄõ¤½¥D­«¶Ë¤£ªv¡A­»®ø¥Éâf¡A²×¦~¤@¤Q¤K·³¡C

¦A¹j¤Ñ¡A¤j±N­x©²´N³Q¨Ê­x¥]³ò°_¨Ó¡A±O²`³Q¤h§L©ã¨«¡A¸g¬Ó®c½Õ¬d¡A±O²`·Q«D§¤½¥D¡A¤½¥D·¥¤O¤Ï§Ü¡A¥L«K¹ï¤½¥D¬I¼É¡A¾É­P¤½¥D¦^®c«á­«¶Ë¦Ó¦º¡C¦¹¨Æ¦³¤ÓÂåºÊ©w¡A¤]¦³½Ñ¦h¨Í½ÃÃÒ©ú¡A¦]¬°³s¨Í½Ã³£³Q¥´¶Ë¤F¡A©Ò¥H±O²`¸oÃÒ½TÆw¡A¦º¸oÃø°k¡C

µM¦Ó¡A¥u­nµy·L±Ó·P¤@ÂIªº¤H³£ª¾¹D¡A§õÄõ¤½¥Dªø±o¬O¤°»ò¼w©Ê¡AÁÙ¦³¦o¨º¤NÆZ¶[±¯ªº­Ó©Ê¡AµÛ¹ê¥O¤H·qÁ¤£±Ó¡A±O²`ª±¹MªáÂO¡A¨£¹Lªº¬ü¤kµL¼Æ¡A¶Ç»D³Ìªñ»P¥LÃö¨t­ê²Lªºµ£´ù´ù§ó¬O°ê¦â¤Ñ­»¡A¥L­þ¨½¥i¯à¬Ý±o¤W§õÄõ¡A¶i¦Ó¹ï¨ä«D§¡H

¦Ü¤_¬I¼É­P¦º´N§óÁÑÃߤF¡A¨º¨Ç¨Í½Ã³£¨S¦º¡A«o¬O¤½¥D¦º¤F¡H¦Ó¥B§õÄõÂ÷¶}¤j±N­x©²¨º¤é¡A¦³¤£¤Ö¤H¿Ë²´¬Ý¨ì¦o¬O¬¡Â۶øõªº¨«±¼ªº¡A¦^¬Ó®c«áÁÙµo¤F¤@¹yµÊ®ð¡A§â´X­Ó®c¤k¥´±o¥b¦º¡A«ç»òÂ಴¤½¥D»¡¦º´N¦º¤F¡H

³o¨ÇºÃÂIµL«DÅý¤HÃhºÃ±O²`®Ú¥»¬O±o¸o¤F¬Ó¤W¡A±ý¥[¤§¸o¦ó±wµLµü¡H¥u¬O·íµM¨S¦³¤H´±¹L°Ý³o¥ó¨Æ±¡ªº¯u°°¡C

¤þµM¡A¦b±O²`¤Jº»ªº²Ä¤G¤Ñ¡A¬Ó¤W«Ü¨³³tªº§P¤F¥L±Ù¥ß¨M¡AÁÙ­n¦b¦Ê©m­±«e³B¨M¡A¥Ñ¬Ó¤W¿Ë¦ÛºÊ±Ù¡C

¦¹®ø®§¤@¥X¡A¥þ°ê¼MµM¡A±O²`¬O¥Ç¤F¦h¤jªº¸o¡A©~µM­n¥Ñ¬Ó¤WºÊ±Ù¡H¦Ó¥B¦æ¦D¤§¤é´N¦b¤Q¤Ñ¤§«á¡A¨³³t±o¥O¤H¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¡C

µ£´ù´ùª¾¹D³o¥ó¨Æ¤§«á¡AÅå±o®tÂI¨S§â®a¨½¨º±i±ùªá¤ì®àµ¹¼A¤F¡C¦o¤@¸ôª½¨R¥Xªù¡A¨R¨ì¤F¹ï­±±O©²¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Òªº¨Ó¨ì¤F¤jÆU¡A«K¹J¨ì¤F¥¿­n¥~¥Xªº±O¤j¼y¡C

¡u±O·Ý·Ý¡I¡v¦o¯«±¡·W¶Ã¡A±ùªá±a«B¦a¹D¡J¡u±O²`¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§õÄõ©ú©ú¬O§Ú¥´ªº°Ú¡A¬°¤°»ò¤Jº»ªº¬O¥L¡H¤£¦æ¡A§Ú¤@©w­n¥h±Ï¥L¥X¨Ó¡K¡K¡v

¡u¤XÀY¡A§A§NÀRÂI¡C¡v±O¤j¼yªºªí±¡ÁöµM¾®­«¡A«o¨S¦³¤Ó¹L¾á¼~¤§±¡¡C

¡u¥i¬O¡K¡K¥i¬O±O²`­n³Q±Ù¤F°Ú¡I¡vµ£´ù´ù¯u«ë¤£±o°¨¤W´¡¯Í­¸¨ì¬Ó®c¤j¨c§Tº»¡A´Nºâ­n¤j¶}±þ§Ù¦o¤]¤£ºÞ¤F¡C

¥L²`²`¦a¬ÝµÛ¦o¡C¡u¨º´ý¤p¤l¨S¨º»ò®e©ö¦ºªº¡C¡v

¥L¨I©wªººA«×²×¬O¼vÅT¨ì¤Fµ£´ù´ù¡A¦Ó¦o¤]¤£·\¬OªZ±N¥@®a¥X¨­¡A¤ß´¼½T¹ê°í¶´¡A¦o®C«|¤F´XÁn«á¡A¡@¥h²\¤ô¡AÁn­µÁöµMÁÙ¬O±aµÛ¼~¼{¡A¦ý¤]º¥º¥¥­Ã­¤U¨Ó¡A¡u±O·Ý·Ý¡A±O²`§i¶D¹L§Ú­n§Ú¬Û«H¥L¤£·|¦³¨Æ¡A¦ý§Ú±±¨î¤£¤F°Ú¡I³o¦¸¥L³QÃö¶i¤Ñ¨c¡A¤Q¤Ñ«á´N­n°Ý±Ù¤F¡A§Ú·Q¤£¨ì¥LÁÙ¦³¤°»ò¿ìªk¯à°÷¤ë§I¨­¡A©Ò¥H§Ú¤@©w±oÀ°¥L¡I¡v¦¹®É¤@°}­··L·L§j¹L¡A§j°_¤F¤@°}­·¨F¡A¦o³s²´´Ø¯w³£¨S¯w¡A§óÅã±o°í©w¦³¤O¡C

±O¤j¼y¦Ñ²´·L·L¤@Ö©¡A¹³¬O¸Õ±´¡A«o¤S¹³¬O¥´À»¦oªº«H¤ß¤@¯ë¡AÂI¥X¤F´Ý»Åªº²{¹ê¡A¡u¤XÀY¡A³o¤@¦¸©Ò¦³©M±O²`§è¤WÃö¨tªº¤H¡A¥u©È³£¬O¤E¦º¤@¥Í¡A§A½T©w§A­nÄ˳o´ý¤ô¡H¡v

¡u·íµM¡I¡vµ£´ù´ùªº¤@Âù¬ü¥Ø©w©wªº±æ¦V±O¤j¼y¡C¡u±O·Ý·Ý¡A¨ä¹ê¡K¡K¨ä¹ê§Ú±q¤p´N³ßÅw±O²`¤F¡A§Y¨Ï¥L¹x¦H¤£³ô¡A§Ú¤]¨S¦³©ñ±ó¹L¡A¦]¬°§Ú¤@ª½ª¾¹D¥L¤@©w¤£¬O¤j®a·Qªº¨º¼ËÁV¡AÁöµM¥L´¿¸g§Q¥Î§Ú¡A«o¤]«OÅ@µÛ§Ú¡A¤£´¿Åý§Ú¦]¬°¥Lªº¤â¬q¦Ó¨ü¨ì¶Ë®`¡A²{¦b¡A¸Ó´«§Ú«OÅ@¥L¤F¡C¡v

¦oªº¦^µª«Ü²³æ¡A«o«Ü¸Û¼°¡A²`²`¥´°Ê¤F±O¤j¼y¡A¦b³o­Ó·T¶³ºGÃúªº®É¾÷¡A¥L¤]Ãø±o¦a¦b²´¤¤ªx°_¤F¤@µ·¯º·N¡C¡u¦Ñ¤ÒªGµM¨S¦³¬Ý¿ù§A¡A±O²`¯u¬O¤T¥Í¦³©¯¡A¯à±o¨ì§Aªº«C·ý¡C¡v

¥L©ù°_ÀY¡A©¹¥Ø¡v¡v¨«¤F´X¨B¡A­±¹ïªº¤è¦V¬O±O²`ªº©Ð¶¡¡A¥Lªº¥Ø¥ú¥hP¹³¬O³z¥X¤F©ÐªÙ¡Aª½¬ï¨ì¤F¼Æ¤Q¦~«e¨º¶À¨Fºuºu¡B¤r¾î¹M³¥ªº¨F³õ¤W¡C

¡u¬°¤F²±¶©¤ý´Âªº¦w©w¡A¦Ñ¤Ò§Y¨Ïª¾¹D§Ú¨à¤l©M·@°üªº¦º¦]¦³ºÃ¡A«o¤@ª½«ö§L¤£°Ê¡A¨S¦³¥[¥H½Õ¬d¡A«á¨Ó¦Ñ¤Ò¹îı¨ì±O²`¦b·t¤¤½Õ¬d¥L¤÷¥Àªº¨Æ¡A¦Ñ¤Ò¨Ã¨S¦³ªý¤î¡A¦]¬°³o¬O¥L¨­¬°¤H¤lªº³d¥ô¡A¦Ñ¤Ò°ß¤@¯à°µªº¡A´N¬O¦b¥LÐK¿Ç¤l§Ìªº­±¨ã¤U¡A´À¥L¾×¦í¨Ó¦Û´Â§ÊªºÀ£¤O¡A¦ý¦Ñ¤Ò«Ü²M·¡¡A³o¤Q´X¦~¨Ó¡A±O²`¨Ã¤£¦n¹L¡C¡v¥L³ä³ä¦a»¡¥X¤F³o»ò¤[¥H¨Óªº¤ß¹Ò¡C

µ£´ù´ù¨Ä¥©¦a§vµÛ¡A¦oª¾¹D¦Û¤v¯à§v¨ì³o¨Ç¡A¥Nªí¥L¤w¸gµø¦o¬°±O®a¤H¤F¡C

¡u¦p¤µ±O²`¬d¥X¤F¬Ü¥Ø¡A¤µ¤é³o¤@§T¿ð¦­·|¨Ó¡A¥u¤£¹L¦Ñ¤Ò¤]¨S·Q¨ì·|¨Ó±o³o»ò¦­¡A§Ú·Q±O²`«æµÛ¹G¬Ó¤W¹ï¥L¥X¤â¡A­Ó¤¤­ì¦]´N¬O¬°¤F§A¡A©Ò¥H§A­Ë¬O»¡¹ï¤F¤@¥ó¨Æ¡A¥L¤@ª½¦b«OÅ@µÛ§A¡C¡v±O¤j¼y¹ï¦o·O²»¤@¯º¡C¡u±O²`§Æ±æ³o¥ó¨Æ¯à¦b¬Ó¤W§â§A«ü±Bµ¹¤Ó¤l¤§«e¦³­Óµ²ªG¡A²¦³º¸t¦®¤@¤U¡A§A´Nºâ¬Ó«Çªº¤H¤F¡A¥H«á§Y¨Ï§A¦A°Q¹½±Æ¥¸¥L­Ì¡A¤]¤£¯à¹ï¬Ó«Ç°Ê¤â¡A§_«h¹ï§A¦WÁn¦³Ãª¡C¦ý¬O§Ú¬Ý§A³o¤XÀYÀ³¸Ó«ÜÃø§Ô¦í¤£°Ê¤â´~¤Ó¤l¡A¦Ó±O²`¨º­Ó´ý¤p¤l¡A¬O¤£¥i¯àÅý§Aªº¦WÁn¨ü¨ì¥ô¦ó·l®`ªº¡C¡v

¦o§C¤UÀY¨Ó¡A¤]²q·Q¨ì³o­Ó¥i¯à¡A©Ò¥H¦o¤~·|³o»ò¿E°Ê¡A±O²`¤@¤ß¬°¦oµÛ·Q¡A«o¨S¦³°Ý¹L¦o§Æ¤£§Æ±æ¥L³o»ò¬°¦o¥I¥X¡C

¦ý¦o¥H«e¤£¤]¤@ª½¬°¥L¥I¥X¡A¦Ó¤£¨D¦^³ø¶Ü¡H¦p¦¹¤ñ°_¨Ó¡A¦o§ó²`¨è©ú¥Õ¥L¦³¦h·R¦o¡A¦Ó¥B·R±o¨Ã¤£¤Ö¤_¦o¡C

Á@¦o¨º°Ê®eªº¼Ò¼Ë¡A±O¤j¼yÂI¤FÂIÀY¡A©¿¦a®¼°_¯Ý½£¡A¾ã­Ó¤H¤]Åܱoºë¯«°_¨Ó¡C¡u¦Ñ¤Ò¼È®É¤]¤£ª¾¹D±O²`°µ¤F¤°»ò·Ç³Æ¡A©Ò¥H¦Ñ¤Ò¤£·|¦k°Ê¡A¦ý¤]¤£·|´N¥uÅý±O²`¤@­Ó¤H¥hÄ묹¡A¦Ñ¤Òîh¥ñ¤F³o»ò¦h¦~¡A¥i¤£¬O¥Íùפ£¯à°Ê¤F¡A§Ú¦³§Úªº¿ìªk¡A³£¨ì¤F³o­Ó¸`°©²´¡A¦Ñ¤Ò¤]¤£©È»P¬Ó¤W¼¹¯}Áy¤F¡C¡v

¡u±O·Ý·Ý¡I¡vµ£´ù´ù©ï°_ÀY¡A°í©wªº¹D¡J¡u§Ú©ú¥Õ§Aªº·N«ä¤F¡A§Ú¤]·|¥h°µ§Úªº·Ç³Æ¡K¡K±O²`¬°¤F§Ú¡A³£¯à°µ¨ì³o­Ó¦a¨B¡A¬°¤F¥L¡A§Ú¤]¤£©È»P¬Ó¤W§þ¤W¡C¡v¦o¤]¬O¤@°ÆÁÅ¥X¥hªº¼Ë¤l¡C¡u¬Û«H§Ú×ä÷¤]·|¤ä«ù§Úªº¡I¡v

·íªì×ä÷¤G¸Ü¤£»¡´NÅý¦o±aµÛ¤­¤d¤ôÀs§L«e¥h±Ï´©±O²`¡AÁöµM×ä÷»P±O·Ý·Ý¤@¦V¤£©M¡A¦ý¸g¹L³o»ò¦h¨Æ¡A¦o¤]Áô¬ù©ú¥Õ×ä÷¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¯¸ªº¬O¤°»ò¥ß³õ¤F¡C

¥L®ÔÁn¤@¯º¡C¡u«Ü¦n¡B«Ü¦n¡I±O²`¿ï¾Ü§A¡A¨S¦³¿ï¿ù¡C§A±O·Ý·Ý§Ú¥i¬O¦­´N»{©w§A³o­Ó®]·@°ü¤F¡A´N¬O±O²`¨S§¾¥Î¡A³o»ò¤[¤~±o¨ì§Aªº¤ß¡C¡v

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶