老人挺直了背脊，將兩片面包放在盤子里，端到了雪嵐面前。「沒那回事，小姐！至少——那不是主要原因！」他嘆了口氣。〔這故事真是說來話長。」
「怎麼說呢？」她的身子急切地前傾。
老人的眼光望向了窗外，神色在一剎那間變得無比的遙遠。「我是在大陸撤守的時候，跟著老爺——也就是先生的父親，一起到台灣來的。後來先生到美國去留學，老爺不放心，要我跟去服侍先生，所以我對先生和太太——我是說伯淵少爺的母親——在一起的情形記得很清楚。太太生得真是美，性子溫柔又和順，和先生的感情好得不得了。唉，也許是太好了。如果他們之間的情形不是那樣，後來事故發生的時候，也許就不會變得那麼淒慘︰又或者，如果那個時候老爺還在世，能夠勸勸先生……」他的聲音漸漸變小，眼神像霧一樣的蒼茫，半晌才接又道︰「伯淵少爺是在美國出生的。先生本來一拿到學位就要回國，卻又決定先在美國作一點投資，所以就這樣耽擱了下來。在伯淵少爺五歲生日那天，先生和太太決定好好慶祝一番。那時正好有一個有名的馬戲團巡回到東部去，所以他們打算先帶他出去吃晚飯，然後全家一起去看馬戲表演。他們大約是在下午五點左右出發……」老人的嘴唇微微發起抖來︰「兩個小時以後，我接到醫院來的電話，說他們發生了車禍。先生受了重傷，太太——當場死亡。〕
「天！」雪嵐倒抽了一口冶氣︰「那後來呢？」
老王轉過臉來看她，滿是皺紋的臉上堆滿了痛苦︰「伯淵少爺毫發無損。可是後來我知道︰〔他能逃得一死並不是由于幸運，而是因為︰車禍發生的一剎那，太太撲上前去，用她自己的身子護住了他。如果不是為了這個緣故，太太或許還有機會逃得一命的。可是她選擇了自己的兒子……」老人緊緊地閉了一下眼楮︰「我想先生一直恨著著伯淵少爺，因為他認為是伯淵少爺害死了他的母親。」
「這種說法太可怕了！」雪嵐駭然道。
「但那卻是事實。」老王陰郁地道︰「事變發生以後，先生立即整裝回國。我想他是受不了留在那個傷心之地，也——受不了任何人提醒他任何往事。他尤其忍受不了伯淵少爺。因此回國之後，他立刻就把伯淵少爺送走。他在所謂的好學區買下了一棟房子，把少爺送進去住，叫我和他住一起，照顧他的生活所需。寒暑假就送他到親戚家去。剛開始的時候，少爺一次又一次地跑回家去，可是每次都被趕了出來。後來他就不再逃了，變成一個很沉默的小孩。至于先生，回來沒有多久就和現在的太太結了婚，又過不了多久就生了仲杰少爺。第二次婚姻對他好像還頗有好處，因為他不再像剛失去太太時那麼痛苦了，寒暑假也不再把伯淵少爺送走。但是他們父子之間卻一直都是冷冰冰的，再也沒好轉過。本來有了弟弟的時候，伯淵少爺是非常高興的，可是……可是仲杰少爺卻從來不曾接受過這個哥哥。我不明白是為了什麼，也許是先生對伯淵少爺的恨意，無形中影響了仲杰少爺了？我不知道。總而言之，〕老人搖了搖頭，眉宇深鎖︰「仲杰少爺一直對他哥哥滿懷敵意。伯淵少爺試了一段時間以後，終于不再作徒勞的嘗試。他回家的時候愈來愈少，把所有的時間都放在書本和課外活動上。我想他很早就已經下定了決心——初中一畢業，他就到美國去了。」
「他到美國去作什麼？」
「去讀書。台灣的義務教育只有九年，可是美國有十二年。而且他是在美國出生的。擁有美國的合法居留權。我想他是在竭盡全力的使自己早日自立吧。我也不知他在那些年里到底都做過些什麼事，只知道他拚命念書，拚命打工，用三年的時間念完了大學，二十六歲就拿到了博士學位。他今年三十三歲，已經是馳名國際的考古學家了。在他拿到學位、得到教職的那個暑假，他十一年來第一次回國，可是……他們父子兩個到現在還像是陌生人一樣。〕
「看得出來。」雪嵐無力地道︰「難道——難道真的完全無法子可想嗎？」
「太太——我是說，現在的太太——雖然難免比較喜愛仲杰少爺，但她真的一直試著讓伯淵少爺回到這個家來，試著讓伯淵少爺接納她。伯淵少爺其實也是很喜歡她的，可是……我想那個傷害是太深了，他們父子之間的鴻溝也太深了，恐怕……恐怕是誰也無能為力了。〕
雪嵐咬了咬自己下唇，深深地鎖起了自己雙眉。就在這時電話響了，老王直起腰來，趕了過去。那種嚴肅淡漠的面具又已掛回他的臉上，好像他從不曾掏心吐肺地和雪嵐談過似的。
雪嵐怔怔地看著盤子里原封未動的面包，已經一點胃口也沒有了。她茫然望向窗外，細細的雨絲兀自落個不停。而她的心底也在哭泣。為那個才五歲大便被剝奪了一切親情的伯淵，小小的魏伯淵。當然，老王照顧了他十年，可是一個老僕的伴隨怎比得上失去了父母的慘痛？然而他那麼堅強，那麼勇敢地長大成人，掙扎著為自己找出自己生命的方向，成為一個這樣勇毅、自足且成熟的男子……
第十章
儼然
雪嵐突然問再也坐下住了。她上樓去取下自己的傘，直直地走入雨中。泌涼的雨絲如夢如霧，幽幽自她身側飛過。她的心情亦是零亂如雨，在渾沌中有著淒清。散步對于抒解她的心情並沒有什麼幫助，甚且加重了那隱微熱的心痛。她只有長長地嘆息，再嘆息。
到了下午，她實在忍不住了。想見伯淵的心渴切得令她心痛，而他一直都還將自己關在房子里。她踱出了自己房門，正看到女佣佩佩端了個茶盤上樓來。
「紀小姐。〕佩佩招呼道︰「我給少爺端了一些咖啡和點心上來，您要不要也來一些？」
「不用了，謝謝。」雪嵐對著她微笑，而後腦子里靈光一閃，她說︰「來，托盤給我。我端進去給他。」
佩佩側了側頭，眼裏露出疑惑的神情，但她什麼也沒多說，只是將盤子交給了雪嵐，自己下樓去了。
雪嵐深深地吸了口氣，舉起手來敲了敲門。伯淵不耐的聲音自門後沉沉地傳出︰「進來！」而她在自己有時間反悔之前推了門，跨入房間。
老天，這是個什麼樣的房間呀！床上地上堆得各式各樣的報告和書籍，桌上攤著一大張地圖，還有一堆亂七八糟的草稿。字紙簍已經滿出來了，四周還散著一些雜七雜八的紙團。〔你到底在忙什麼呀？〕
〔寫論文呀！〕他不耐地道︰『我要的資料今早才寄到，而我還有一大堆統計資料要做，還得整理一大堆摘要……〕他掠了一下自己的頭發︰〔照目前的進度看來，我至少得在房里待上一個禮拜！〕
〔需要我幫忙嗎？〕她的話沖口而出。
他聳了聳肩，站起身來伸個懶腰，然後接過她手上的盤子，開始四下張望，不曉得要把東西放哪里去好。他的眼楮轉了半天，結果兩個人都忍不住笑了。
〔其實沒那麼糟啦，〕他自衛地道︰〔起碼我很曉得自己要的東西都擺在哪里。〕
雪嵐笑得像一朵春花。〔呵，是呀，我真懷疑你今晚要睡那里！〕