「翎兒？」
「呃——」
「你瞧你，又閃神了！馬爺爺並不反對你現在就跟男孩子交往。可是要有談得來的男同學，可一定得先帶回來給馬爺爺看看喔！」
「絕對會的，馬爺爺——」
☆☆☆
與翟家大少爺素昧平生，和翟家的二少爺也是在那回的受作弄後，取下眼罩時才頭一回見面的，何以那叫曉梅的女孩要以那樣的手段警告她呢？
淋著細雨行在五米路上，藍翎不自覺的又讓思緒陷入解不開的疑問中。突然有喇叭聲從身後響起，她悚然趕緊地拋去思緒欲匿入籬笆後，但，已經來不及了。
一部日制的白色跑車已煞停在她的面前。不透明的車窗漸漸拉了開來，翟靂淺帶著微笑，他那白淨的容顏瞬即框在車窗的正中。「上車坐一程吧！」
她想躲避既已來不及，索性就站出繼續往矮屋的方向走。那位名叫曉梅的女孩說警告的事是眼前這個男人所指使的，但他卻在幫她松開綁手的繩索時，要她可別相信曉梅的話；她不知誰的話是真，誰的話是假，她也不想知道，反正，事情已過去了。
「上車吧！我有話想問你。」他依她步行的速度緩慢地驅車。「你放心，你‘私自居留’的事我還未上報呢！不過，你要不願說明底細，那我可就要馬上趕人了。這兒畢竟是我家，而我家是不會收容來歷不明的人。以，你有解說的必要，如何！？」他將車頭打個轉，一橫便擋住她的前進。
她無奈的嘆口氣，側望他。「你想知道什麼？」
☆☆☆
「經過上次的教訓之後，那女孩不但沒有收斂，而且好像更變本加厲哦！」董瑋為了邀功，在曉梅面前嚼起舌根來。
「噢——哼，她竟然敢把我的警告當廢話！」曉梅踩下油門，就像是個正做著最後沖刺的賽車手。
「喂，你生氣也別拿你跟我寶貴的生命來發泄呀！停，快停！你再不停，我的心髒就要停啦！」
「孬種！」漸近市區，曉梅這才緩下車速。
「嘿，孬種今天可沒跟來！」董瑋撫著胸口。
「你少跟我耍嘴皮！」董瑋用她那雙丹鳳眼瞪人，瞪得直教人神經緊急收縮。
「逗你開心的啦！」
「先講件事讓我壞心情，然後再逗我開心，你才真是要激得我心髒病發呢！哼，好啊！一次的教訓壓不下她是嗎！？」曉梅突地又靠邊停了車，凝望前路動著腦筋。「董瑋，明天你給我早點過來！」
「又要我翹課啊——」董瑋遲疑半天。
「要來不來，隨你，反正我皮包里的鈔票也不會沒處發！」曉梅故意吊董瑋的胃口；她懂得他的，所以一直以來，她都能輕易地將他玩弄于股掌之間。
☆☆☆
回想著藍翎在自己的逼迫下，不得不含淚告知身世的故作堅忍的模樣，翟靂的心情便戚戚然。對于她的感受，他頗能了解的。
自懂事起，他即因著「庶子」的身份感到自卑，更因自卑而自私、而自傲。及至于前日傍晚听了藍翎的自述，他心底那份自以為最可憐的自卑才全盤的釋懷。相較于她，他實在是太幸福了。
他想他是傷害了她，他一貫的高傲氣息一定重重的傷害了她。而她可是頭一個能讓他自省、自慚的女孩啊！
窗外，雨又落了，在來一陣、歇一段的線絲春雨里，翟靂再也不能入眠了；因為眼底處處盡是藍翎低訴身世時的模樣與神情——
☆☆☆
「再嚇唬、嚇唬她——」曉梅講得輕松自然，董瑋可實行得戰兢猶豫哪！什麼「騎車追她、兜她，嚇得她屁滾尿流，再把她的書包給搶下拋得老遠，教她哭著去找！」這些伎倆都虧她想得出來，可她就從沒替他想過，要是他被她給認出來了，或被突然竄出的救美英雄給逮住了，那他不就慘啦！
還好，曉梅沒替他想到的，董瑋可都為自己想到了。所以，他才這一身黑衣、黑褲、又黑色安全帽，打扮得像是要搶劫銀行一般；還好這條道上人車極少，又逢春雨朦朦的，自己的裝扮不會太突兀。
董瑋正自我得意之際，忽然藍翎出現了。
董瑋緊盯著百公尺外已淋成落湯雞的藍翎，他趕緊發動引擎，深吸口氣後，加速了油門便往前沖去——
一如預想中的我追你跑，你避我兜後，他真奪下了她的書包！
此刻，迎面而來一部轎車，正急速地朝這邊行來。
董瑋沒有太多的時間去思考，遂于藍翎嘶喊著「還給我！」的聲音當中，揮甩了書包，然後又一陣猛踩油門，快速地逃離現場。
☆☆☆
「嚇壞了吧？」翟揚將車停在五米路中段處，然後拿起適才幫她擦干頭發的毛巾，一一吸拭著她冒雨拾回的兩本課本上的雨水。
然于擦拭之間，心酸之情不斷躍于臉上。適才她那雨中尋找書本的模樣兒，看了真是教人心疼；是誰這麼狠心要整她的呢！？該不會是——他腦中立刻浮現露茜與曉梅那一副高傲不屑的神態。
「知道那混混是誰嗎？或是誰叫他來的？」他想證實。
藍翎當然知道，剛才那位機車騎士兜著她繞之際月兌口而出的話均字字入耳。她由他話中不僅得知這回的「教訓」仍是曉梅指使的，更因而知道了曉梅原來就是翟家的千金小姐。
但面對翟揚，她只是一味地搖搖頭。
多說又有何益呢？曉梅小姐明示的——便是不要她和翟家的任何人有往來，即便是如他這般的「遠親」。她木然地取餅他手中的課本，推開了車門。「我該去看看馬爺爺了，謝謝你載這一程。」
翟揚由她不想多言的神情上瞧出了端倪，他好想追下車並直戴了當地問︰「是露茜？還是曉梅？」但是，他卻只是眼睜睜地看著她下車。
他問明白了又有何用呢？面對曉梅和露茜，他能拿翎兒受委屈的事來責怪她們嗎？不行，當然不行，為了整個家的和諧，為了父親極盼著想擴大合並的事業，他根本就不能、也不敢將他和翎兒之間的事搬上台面，他甚至連翎兒也都瞞騙了——
翟揚望著翎兒跑向後院的身影，適才的心酸、心疼又融合著無奈的雜緒涌上心頭。他給翎兒的是份什麼樣的感情呀？是純粹朋友間的關懷？還是男女間的真情至愛？
他，不敢細想，也不敢理清，因為他們之間可能是個無言的結局。
☆☆☆
「總共就三本！？」董瑋大失所望地嘆口氣。
「是啊，這還是我們倆翻箱倒櫃才湊出來的呢！」粽子接腔︰「真不懂你，瑋哥，你要這些舊課本做什麼呢？」
做什麼？還不全是那部突然跑出來的車子給害的嘛！要不是它，他也不會一個使勁的過了頭，將藍翎的整個背包都全給拋進了那條臭死人的大水溝里了。他原只想輕輕地拋開，讓她沿路撿個夠的，哪知——哎！害得他整夜睡不好，而這會兒才想出這法子，多少是想彌補自己愧疚的心。
「總共就只湊出三本書，你們兩人也敢問原因啊！？」他想著，最壞的打算，只好湊上自己鬼劃符過的舊課本嘍！不過，可得請求阿彌陀佛的千萬別出糸此漏啊！
「好嘛！不問就不問！」孬種接說。「不過，嘻嘻！」他伸出手來，在董瑋的面前擺晃了兩下。
「啊！？太坑人了吧！連叫你們找本書也要敲詐我一番？」
「不是敲詐啦，瑋哥，我們哪敢呀！是求你有福共享，分點大小姐的賞銀給我們花花嘛，你不才完成她交付的任務嗎？！」