「我知道。」他語氣焦急，「可是我有要緊事，麻煩你通融一下好嗎？」「不行，這是規矩，如果每個旅客都像你這樣的話，我們還怎麼維持秩序？」「拜托你……」
「不行！」
其他保安人員以及等著出境的旅客都注意到這一幕了，所有人都瞪大眼楮瞧著燕喬書，仿佛懷疑他神智是否清醒。
他不在乎，一手排開保安人員的身子，對著同樣被擋在海關護照查驗處外的江若悠高聲喊道︰「若悠——我也有話要告訴你——」
「什——麼？」
「我——愛——你，你听到了嗎？你愛不愛我都沒關系，可我還是要告訴你，我——愛——你！」他用盡全身力氣喊道，清澈明朗的告白瞬間?旋在整座大廳內。
所有人听了，唇角都不禁揚起淺淺弧度，包括江若悠。
但她更想哭，她伸展衣袖，抹去忽然泄落一頰的淚水，雙手在嘴唇旁圈成圓筒狀，「到那邊去，喬書，到那邊去！」
那邊？
燕喬書有片刻怔然，在見到她倩影翩然朝另一個方向逸去後忽地領悟。
他回身，往左轉，走向通往登機門的長廊，不一會兒，他便看到玻璃的另一邊江若悠的身影。
他以最快的速度跑向那扇阻絕兩人的玻璃。她站在玻璃的另一頭，雙手抵著玻璃拚命喘氣，額前凌亂地垂落濕透的發繒，鼻尖冒著細碎的汗珠，看得出費了一番力氣才趕到這里。
他心跳加速，呼吸凌亂。
「若悠，若悠，」他敲著玻璃，「你听見我剛才說的話了嗎？」
「听見了。」隔著玻璃傳來的語音微微朦朧。
「那——」他呼吸梗在喉頭，「你不是也有話要跟我說嗎？」
「你……真的愛我？」黛眉憂愁地顰著，「愛我這麼一個粗魯又神經大條的女人？」
燕喬書聞言，深深吸氣，他認真地望著她，望著玻璃對面、又煩惱又不敢置信的她。
「是的，我愛你，我就愛你的粗魯跟神經大條，更愛你在不經意當中流露的溫柔與體貼。」他說，貼向玻璃的俊秀臉頰躍動著兩個好看的酒窩，「我愛你，若悠，愛你。」
她不語，氤氳的明眸凝蹄他，半晌，瑰麗的唇角悄然一揚，漾開動人心魂的微笑。
燕喬書看呆了，「若悠，你……肯答應我的求婚嗎？」
她依然不說話，玉手一個反轉，托起小巧的PDA緊貼玻璃。
他不解她的動作，「什麼？」
「你的也拿出來。」她微笑解釋，「我的答案存在里頭。」
「存在里頭？」他先是一愣，在弄清她的用意後心跳更加狂野，連忙探手伸入西裝口袋取出與她同時購買的PalmV，對準她的。
在四束意味深長的眸光緊緊纏繞中，兩人說不出口的愛語悄然透過紅外線，直接送入了對方的掌心。
傳輸完畢後，他對她深情一笑，她亦回應一抹淺笑盈盈。
數秒後，兩人同時轉身，各自往不同的方向離去——懷抱著對方甜蜜而溫暖的心意。
尾聲
DearJosh︰
我現在要告訴你一件可能會令你大驚失色的事，不，如果我那個一向騙死人不償命的弟弟這回說的是事實的話，那你除了震驚之外，應該還會有一點點高興……不對，你應該要非常高興才對——
Anyway，我要告訴你︰我、愛、上、你、了！
呃，有沒有被我嚇了一跳呢？我希望沒有，因為沒有任何一個女人會希望自己的表白換來的是對方的驚嚇及暈倒。
如果沒有浪漫的燭光與鮮花映襯，至少也要有個柔情蜜意的眼神來回應……我在說什麼？又離題了！你肯定又正在大翻白眼，心想這女人根本學不會經一事，長一智，中言情小說的毒依然如此之深。
相信我，其實言情小說沒有教會我太多東西，如果有，今日寫給你的這封信應當感人且纏綿無比，絕不會如此可笑而白痴。
我會告訴你自己有多麼愛你，從好久好久以前開始，也許從高中時代，你嘲笑我制服總是起皺時就開始了，然後一直持續到如今。
我會告訴你，自己是多麼珍惜與你在一起的每一個片刻，你的E-mail更是我每日生活的泉源，是支持我能以一張笑臉面對這個世界的精神力量。
我會告訴你，每一回你來台灣，我是多麼地興奮莫名，而每一回你走，我又有多麼失落惆悵。
我還會告訴你，這次因為假扮你的情人，能夠光明正大地抱你、親你，甚至與你一夜纏綿……我有多麼開心，因為這些其實滿足了多年來我藏在夢里最深處的渴望。
是啊，我其實是渴望你的，就像我渴望小說里的每一個男主角，像我渴望TWW里和你同樣有對迷人酒窩的Josh一般……
我渴望著你。
我渴望跟你說話、渴望見你，更渴望擁抱你、親吻你。
God！Iwannakissyousomuch！
你千萬不要說自己被我嚇到了，我不相信你對我沒有相同的渴望。至少，在我們幾次親熱的經驗里，你都是采取主動的那一方……除了那一夜。
好吧，我承認那一晚我有點失去控制，雖然醒來以後幾乎失去了大部分的記憶，不過我還記得自己是那個堅持要的一方。
我知道你也記得，只是你紳士地沒有說破這令我難堪的一點。
說實在話，喬書，雖然你有許多地方不符合小說中白馬王子的形象，可就溫柔體貼這一點，勉勉強強還算及格啦……
Shit！我究竟在說些什麼？這封信怎麼被我愈寫愈不浪漫？
總而言之一句話，我愛你，我想嫁給你。
我想能夠嫁給你一定是全世界最幸福的一件事。相信嗎？你對我而言，比那些小說中的男主角好上千倍、萬倍。
因為那些男主角愛的都是他們的女主角，而你，愛的是我。
所以，如果你的求婚依然有效的話，我想再回答你一次——我願意。
後記
瞧瞧這會兒我得到什麼？千辛萬苦要來一篇序，結果又是滿紙贊揚Josh的廢話！嗚嗚，這女人究竟把我的作品實於何地？好歹也說兩句好話嘛。哼，你無情，就別怪我無義。各位親愛的讀友，告訴你們一個小秘密，你們知道嗎？本書中那個既花痴又愛作夢，迷糊兼耍寶的女主角靈感得自於誰？嘿嘿，答對了，就是前頭那個幫我寫序、英文名字也叫Debbie的女人！
這可是實話，江若悠所有傻氣爆笑的一面全跟我這個好友岱的形象相差不多，至於她難得的幾個優點比方說不經意的溫柔等等，則全數跟岱無關，全是薔瞎掰的，這樣明白了嗎？呵呵。（親愛的岱，千萬別怪我如此「作踐」你所剩無幾的形象啊。）
所以各位應該可以猜到在寫作《歡喜冤家》的過程中，薔是帶著一種怎麼樣愉悅又好玩的心情，尤其每當女主角神經兮兮地耍著寶的時候，薔敲著鍵盤的手指也會跟著狂顫起來，哈哈。比起創作《青梅竹馬》時薔捧心捶胸、透不過氣的痛苦，《歡喜冤家》就像久旱逢甘霖，完全洗去了我胸腔里的灰澀陰霾——感謝岱，沒想到你這個女人雖然離我那麼遠，還有辦法在我平淡無聊的日子里搞笑，呵呵。
談談《棋逢敵手》吧。看過《玻璃女圭女圭》的讀友應該曉得，《棋逢敵手》的男女主角庭琛與曼如曾經出現過，並且還是扮演比較反派的角色——不少讀友寫信跟我說，乍然看見這兩人在《棋逢敵手》里領餃，簡直不敢相信，怎麼樣也無法想像兩個反派人物的故事……呵呵，不瞞各位，這就是薔之所以在隔了這麼久以後忽然執筆寫《棋逢敵手》的原因。