沒有吵死人的音樂，也沒有嚇死活人的陰暗。這家Pub里燈光明亮，陣陣傳入耳的悠揚輕音樂恰恰可以紆解一整天緊繃的神經，整間店里沒有多余的裝飾，只有在每面牆上掛著一幅幅山景照片，而且店里的客人全像是剛從英國來似的，說起話來輕聲細語，有教養得很。
「這里很安靜嘛。」喝了一口餐前酒，蘇蘭翎爽快的贊美。
「你喜歡？」
看施俊誠一臉受寵若驚的模樣，蘇蘭翎難得一臉和顏悅色。
「雖然我不認為你的品味有多高，不過你介紹的這家店倒是超出你表現出來的水準。」
不在乎蘇蘭翎話中的貶低意味，施俊誠好心情地持續與之對談。
「這家Pub才不只氣氛好，它提供的餐飲也很有味道。」
「你常來？」
「心煩的時候就會來。」
「哦！」蘇蘭翎皮笑肉不笑地扯扯嘴角，「那你的意思是，現在跟我在一起你很心煩嘍？」
知道蘇蘭翎話里的意有所指，施俊誠卻不怕死地點頭承認。
「難道你不心煩嗎？」施俊誠笑著嘆了一口氣，「現在公司把這麼大的一個責任壓在我們身上，把公司的生死存亡交到我們手中，你真的一點也不覺得煩嗎？」
「這種話是沒擔當的懦夫才會說的，我怎麼會從在公司里象征著成功的施經理口中听到呢？」蘇蘭翎邊說邊夸張地做出不相信的表情。
「我也只是個能力有限的凡夫俗子啊。」施俊誠笑笑的聳聳肩。
「你說這種話不怕氣死其他業務經理啊！」蘇蘭翎輕哼一聲，接著拿起酒杯，把杯子里的酒一口氣喝光。
「你別喝得這麼急，先吃點東西再喝。」施俊誠伸出手想拿下蘇蘭翎手中的酒杯，不過卻被蘇蘭翎閃過。
「我的酒量可不是一般凡夫俗子的份量，你可千萬別小看了女人。」
「我可是一直都很看重你的。」施俊誠一語雙關的說，但蘇蘭翎壓根兒沒听出來。
「看重我？你應該是瞧不起我吧！」也許是因為喝了一點酒，也或許是環境太令她放松的關系，膽子變大了的蘇蘭翎直接說出了她的想法，和一直以來放在心里的話，「在公司里，你不是有事沒事就瞪我，不然就是有意無意的拉開嘴角嘲諷我，一副十分瞧不起人的樣子，根本沒把我放在眼里當一回事，臉上清清楚楚的寫著看不起我的高傲模樣。」
「我？」施俊誠驚愕的指著自己，他是真的被她的這一番話給嚇到了。
沒想到自己平日自認為示好的表情，看在蘇蘭翎眼中居然會變成與原意完全相反的效果。此刻的施俊誠終于了解為什麼蘇蘭翎總是像刺蝟一樣地防備著他了。
「對！就是你！」十分肯定地指著施俊誠，接著蘇蘭翎招來了侍者，非常豪氣地要了一打啤酒。
「一打啤酒太多了，你……」施俊誠不表贊同地皺起眉頭。
「是男人就不要婆婆媽媽的！」待侍者離去之後，蘇蘭翎像是下了多重大決定似地對施俊誠嚴肅說道︰「我決定了，今天我們不只要把公事討論出頭緒，我也要弄清楚你到底是哪里看我不順眼，為什麼自我進入公司到現在你一直都在鄙視我。」
施俊誠無奈地重嘆一聲，「我沒有看不起你，更沒有鄙視你。」
蘇蘭翎又是皮笑肉不笑，完全不把施俊誠的話當真。
「沒有看不起？那你為什麼對公司里的所有人微笑，然後轉頭看到我就拉下臉，還口氣不屑地當著其他人的面問我有沒有信心拿第一啊？」蘇蘭翎學著施俊誠的口氣說話，才不信她認定的敵人對她一點敵意都沒有。
「我有這樣嗎？」
「當然有！」
「什麼時候的事？我怎麼不記得？」
「哼！你這種自視甚高的人當然是貴人多忘事啦！」蘇蘭翎伸手從桌上拿起一罐啤酒，拉開拉環，仰頭灌了一大口。
「你先吃一點東西……」施俊誠擔心地把食物推到她面前。
「你那表情我一輩子也忘不掉，實在太傷人了。」放下啤酒罐，蘇蘭翎眯起眼楮往施俊誠的臉靠近，「對一個女人而言，尤其是一個有志氣的女人而言，是一種莫大的污辱。」
「到底是什麼時候的事？我根本一點印象都沒……不會吧！」施俊誠像是想起了某件事似地恍然大悟，但下一刻，他卻是一臉的不敢置信。
「干嘛？」
「你剛才說的應該是發生在你剛進公司時的事吧？」
「是又怎麼樣!?」
施俊誠被打敗地垮下肩膀，「那至少是兩年前的事了耶！」
「沒錯！就因為那是一種恥辱，我才會記得那麼久啊！」蘇蘭翎說得理直氣壯。
不會吧！施俊誠在心底暗想。
沒錯，兩年前對蘇蘭翎這個空降部隊他確實是抱持非常懷疑的態度，因為他以為漂亮的女人唯一的武器就是長相，他承認一開始自己對蘇蘭翎相當不友善，不過不出幾個月他就對她完全改觀了；他相信蘇蘭翎非常有能力，也佩服她的手腕和沖業務的精神，所以也才慢慢地被她所吸引，甚至……喜歡上了這個不輕易服輸的女人。
「這下子誤會可大了。」施俊誠邊說邊搖頭。
「有什麼好誤會的？是男人就勇敢承認其實你是看不起我的，干脆一點！」不知道自己為什麼一定要逼施俊誠承認他看不起她，蘇蘭翎目光堅定地鎖住眼前的男人。
「那只是一開始……」
「哦，終于承認了吧！」親耳听到對方坦白，心中難免還是閃過一陣輕痛，蘇蘭翎又拿了一罐啤酒往嘴里倒。
「可是後來我就十分佩服你啦！」施俊誠急忙解釋，「在短短幾個月的時間里，你的表現就讓我對你刮目相看了，還讓我知道自己原來是個見識淺薄、心胸狹窄的男人。」
「你不用費心安慰我了。」蘇蘭翎拉開與施俊誠之間的距離，表現出不在意地繼續喝著啤酒。
「我是真的敬佩你，至于你剛才說的所有行為表情，那都是出自于真心的友善，根本一點嘲諷的意思都沒有。」施俊誠急急解釋，就像是一個急于自白的嫌疑犯，讓蘇蘭翎不由得把視線重新放在他身上打量。
「真的？」蘇蘭翎再度眯著雙眼看著施俊誠，而後者則是一手撫在胸口處，另一只手五指並攏作出發誓狀。
「句句屬實。」
聞言，蘇蘭翎忍不住笑了起來。
「相信業務員說的話的人是傻子。」
不過看施俊誠似乎很有誠意的樣子，蘇蘭翎無所謂地朝他擺擺手。
「反正瞪也瞪了，我總不能叫你把眼珠子拿出來讓我打幾拳發泄吧！」蘇蘭翎拿了一罐啤酒遞給施俊誠，「其實你的心胸也沒那麼小啦！只不過大男人主義了一點。」
看蘇蘭翎的態度軟了下來，施俊誠的微笑再度回到帥氣的臉龐上。
「看樣子我們之間的誤會應該解決了。」
蘇蘭翎點點頭。
「說實在的，原先我不懂為什麼你對我的防備心那麼強，還一度以為你根本不愛男人。」
「你說什麼？」蘇蘭翎忍不住被施俊誠的揣測逗笑了起來。
「不能怪我這麼想啊！」施俊誠無辜地兩手一攤，「你在工作方面的表現是快狠準，工作能力強不說，處事又果決，精明能干的形象，難免讓人覺得你也許有不一樣的性向。」
「偏見！」蘇蘭翎輕哼，「你們這些大男人，只要女人的能力強一點，你們就到處找借口找理由給自己台階下。」
施俊誠現出一臉的苦楚，雙手還壓在心口處，「你不了解，男人的心其實是很脆弱的。」