²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

»¡§A·R§Ú§a ²Ä20­¶

§@ªÌ¡J¦¶µã

¡u«ç»ò¤F¡H¡v¦³¤°»ò¨ÆÅý¥L¤ß·Ð¤F¶Ü¡H

¡u¤µ¤Ñ¤¤¤È¦b§Ú®a§O¹Ö¡A¦³­Ó»®¤ó¿Ë±­ªº»E·|¡A¬ü¨ä¦W¬OÁpµ¸·P±¡¡A¨ä¹ê¤]¥u¬O¦b¤ñ½Öªº¬£ÀY¤j¡B¾¦ì°ª©|¦Ó¤w¡A¤£¥h¤S¤£¦æ¡K¡K¡v»®¥q¹ÄµÛ®ð¡A¦³¨ÇµL©`¡C

³o»ò¤@¨Ó¡A·Ó¤ù¶Õ¥²¤S­n©µ«á¬~¤F¡C

¡u¨º§AÁÙ­n¥h¶Ü¡H¡v§v°_¨Ó¦l¹³¤U«ç»ò¦³½ì¡C

¡u¬Õ¨à¡A¤@°_¥h§a¡A§Ú·Q¶X³o­Ó¾÷·|§â§A¤¶²Ðµ¹§Úªº¿Ë±­¡AÅý¥L­Ìª¾¹D§A¤~¬O§Ú­nªº¤k¤H¡C¡v³o»ò¤@¨Ó¡A¶ý¤~¨S¿ìªk·t¤¤¨Ï­p¡A¹G¥L©M¨º­Ó±i¥P¥P­q±B¡I

§Â«ä¬Õ¨S¦h¦Ò¼{ªºÀX­º¡A¤ß©³«o¦³µÛµL§ÎÀ£¤O¡C

»®¥À°Q¹½¦o¡A¤£ª¾¹D»®¥qªº¨º¸s¿Ë±­­Ì¤S·|¥Î¤°»ò²´¥ú¬Ý«Ý¦o¤F¡C

µ²§ô¤@¹y·Å¹¡¡A§¤¤W»®¥qªº¨®¡A¦o¤ß©³´­µÛ¤£¦w¡AÁ`ı±o¦n¦ü¦³¤°»ò¨Æ·|µo¥Í¡A¦Ó¦o®Ú¥»µL¤O§ïÅÜ¡K¡K

¡u§Oºò±i¡A§Ú·|¤@ª½«Ý¦b§A¨­Ã䪺¡C¡v

´X­ÓÄÁÀY«T¡A»®¥q©è¹F¥Øªº¦a¡A¦w¼¾§Â«ä¬Õ¨ÌµM¤£¦w©wªº±¡ºü¡C

¦Û¦oÀHµÛ¥L¨Ó¨ì¤é¥»¡A¦o´N¹³¬O¤ß¨Æ­«­«¡A¤°»ò¨Æ³£¤£ªÖ¹ï¥L»¡¡A¥L¤]µL±q²qÁr¡A¥u¯à¤£Â_¦w¼¾¦o¡A­n¦o¦w¤ß¡C

¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡v§Â«ä¬Õ«j±jÀ½¥X¯º®e¡C

¡u¤@°_¶i¥h§a¡C¡v»®¥q´¤ºò¦oªº¬XÓw¡A¥´ºâ¶X¤µ¤Ñ¤½¶}¥L©M§Â«ä¬ÕªºÃö¨t¡AÅý¥ô¦ó¤H³£µL±qªý¤î¥L­Ìªº·R¡C

§Â«ä¬Õ²`§l¤F¤f®ð¡A¦P¥L¤@°_¨«¶i§O¹Ö¤º¡A¨S·Q¨ì¤~­è°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¡A´N³Q¤@°}°{¥ú¿Oµ¹°{±o¦oªá®e¥¢¦â¤F¡C

»®¥q­ì¥H¬°³o¥u¬O¤@¯ëªº®a®x»E·|¡A¨S·Q¨ì²{³õ¥¬¸mªº¥X©_µØÄR¡AÁÙ¦³¦h¦ì°OªÌ¦b³õ¡A±¡ªp¦ü¥G¤£¤Ó§®¡C³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

¡uªü¶§¡A§Ú¤µ¤Ñ¦­¤W¤U¬O¤d¥mÀ{¸U¥mÀ{¡A¤@©w­n§A·Ç®É¨ì¶Ü¡Hºâ¤F¡A»°§Ö¥h´«¥ó¥¿¦¡ªº¦è¸Ë¡A­q±B»ö¦¡­n¶}©l¤F¡I¡v»®¥À¹³¬O§â§Â«ä¬Õ·í¦¨Áô§Î¤H¯ë¡A¶ÊµÛ¨à¤l¨ì§ó¦ç«Ç´«¦ç¡C

­q±B»ö¦¡¡H¡I

»®¥q©M§Â«ä¬Õ¬Ò´h¦í¡A¤£©ú¥Õ«ç»ò·|­¸¨Ó³o¥y±Ð¤H¼Ò¤£µÛÀYºüªº¸Ü¡C

¡uªü¶§¡A¤µ¤Ñ¬O§A©M¥P¥Pªº­q±B¨å§¡A§A¤z¹ÀÁÙ§â³o­Ó¤k¤H±a¨Ó¡A­n¬O³Q´CÅé¶Ã¼g¡A¥i¬O·|·´Ãa«¥­Ì»®®aÁnÅAªº¡I¡v»®¥À¨è·NÀ£§C¤F­µ¶q¡A«o¨¬¥H±Ð¨â¦ì·í¨Æ¤H§v±o¤@§v¤G·¡¡C

¤×¨ä¬O§Â«ä¬Õ¡C¦oÁy¤W¦å¦âºÉ°h¡A»a¥Õªº¥ô¥Ñ»®¥Àź¬áªº¼LÁy¤£Â_¦b¦o­±«eÂà°ÚÂà¡A¶Â·tÅ¢¸n¦oªº¤ßÀY¡AµLªk°k¤ë§I¡A®t¤@ÂI©ü¯t¹L¥h¡C

¦o¬Û«H»®¥q¡A¥u¬O¨S®Æ¨ì¡A»®¥À³ºµM³s¦Û¤vªº¨à¤l³£³]­p¡K¡K

²Ä¤E³¹

§Ô¦í¡I»®¥q®¼¨­¦Ó¥X¡A¬°§Â«ä¬Õ¾B¦í¤j¥b¨ë²´ªºÄá¼vÃèÀY¡A«÷©Rªº§i»|¦Û¤vµ´¹ï­n§NÀR¡AµM«á¹ï©l§@«MªÌ¡X¥Lªº¥À¿Ë¤H¤H½è°Ý¡C

¡u¶ý¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¥LªºÁn­µ«Ü§C¡A«oÁôÂ䣤FÁ^¨ì·¥ÂIªº©Á«ã¡A¤@¤â±N§Â«ä¬ÕºO¤JÃhùØ¡A¹ï¤j²³Án©ú¥L­ÇªºÃö¨t¡C¨£°­ªº­q±B¨å§¡I³o´N¬O¥À¿Ë¶Ê¥L»°¦^¨Óªº¥D­n­ì°{¡H¦Ó¥BÁÙ¦b¥L¦³·N±N¬Õ¨à¤¶²Ðµ¹»®®a¿Ë±­ªº³o­Ó®É­Ô¡I

¦o¬O¥´ºâÅý¬Õ¨à·í³õÃø³ô¡Aª¾Ãø¦Ó°h¡H¤Ó¹L¤À¤F¡A¥Lªº±B«Ã¥Ñ¥L¦Û¤v¿ï¾Ü¡A¥Ñ¤£±o¦o¥MµÛ¥À¿Ëªº¨­¤À¥D®_¥L¡I

¡u´N¬O³o»ò¦^¨Æ¡C§A¤]¬Ý¨£¤F¡A°OªÌ¨Ó¤F¡A»®®a©M±i®aªº«È¤H³£¨Ó¤F¡A´N¬O­n¨£ÃÒ§A©M¥P¥Pªº­q±B»ö¦¡¡C­n¬O§AÁ{°}¤ë§I°k¡A¥i§ñÃö«¥­Ì»®®aªº¦WÁn¡A©Ò¥H¡K¡K¡v»®¥À»´½°ªº¿g¤F§Â«ä¬Õ¤@²´¡A¦y¾UªºÁn­µ¹¡§tµÛ¤£®h¡C

¡u§Â¤p©j¡A¦pªG§A²{¦bÂ÷¶}¡A§Ú¥i¥H§ä­Ó²z¥Ñ¸ÑÄÀ§A©Mªü¶§ªºÃö¨t¡F­n¬O§A¿àµÛ¤£¨«¡A±i®a©Ç¸o¤U¨Ó¡A§A³o­Ó§½¥~¤HÃn¥ú¤F¡A¹ï§A¦Û¤v¡B¹ïªü¶§ªºÄá¼v¥Í²P³£¨S¦³¥ô¦ó¦n³B¡K¡K¡v

¦o´N¬Oºâ·Ç¨à¤l·|±a§Â«ä¬Õ¨ì³õ¡A©Ò¥HÁÅ¥X¥h¤F¡A³nªº¤£¦¨¡A´N¨Óµwªº¡I

ªü¶§¦A«ç»òª±¥@¤£®¥¡A¤£§â¦W§Q©ñ¦b²´©³¡A¦h¤Ö¤]·|ÅU§Ò²{¦bªº±¡ªp©M»®®aªº­±¤l¡A¦A¤£ÀÙ¡A¤]·|¾á¤ß¥L³ßÅwªº¤k¤H³Q´CÅé­J¶Ã´è¬V¡A¦Ó°µ¥X°hÅý¡C

¥u­n¥LªÖ°hÅý¡A¦o´N¦³¿ìªkÅý¥L©M±i¥P¥Pµ²±B¡I

³o²ª½¬OÅܬ۪º«Â¯Ù¡I

¡u¶ý¡A³o´N¬O§Aªº¥Øªº¡H«D¹G§Ú¦p§AªºÄ@Áp«Ã¡H¡v»®¥q¦A«ç»òÀ£§C­µ¶q¡A³¡µLªk²¤´î¥L¨ººµºµ¯F°_ªº«ã¤õ¡A·S¨Ó¦b³õ«È¤H©M°OªÌªº¶É§v¡C

¡u§A¦A¤jÁnÄWÄW¤]¥u¬O§â»®®aªº­±¤l¥áºÉ¡C¡v»®¥ÀÅK¤F¤ß­n¹F¦¨¥Øªº¡A¯u¥H¬°¦oªºÄUªý¦³®Ä¡C

¡u¶ý¡A§A¥H¬°§Ú¬O°Ó«~¶Ü¡H§A¥H¬°§Ú·|¦b¥G»®®aªº­±¤l¶Ü¡H¡v»®¥q¥¢±±ªº¤j§q¡A¤Þ°_¥|©P¤H¸sªº³Ù¼M¡C

§Â«ä¬Õ¨£±¡ªp¤£¹ï¡A³s¦£«ö¦í¥Lªº¤âÁu¡AÂí©w¹D¡J¡u§Ú¤£·|¨«ªº¡C¡v

¤Ñ¾å±o¦o¥ÎºÉ¦h¤jªº«i®ð¡A¤~±o¥H¶}¤f¡C

»®¥q³o»ò¤£ÅU«áªGªºÅ@µÛ¦o¡A´N¬O·Q©M¦Û¤v¦b¤@°_¡A§Y¨Ï¦oµLªk¼Ä¹L»®¥À»À±óªº²´¥ú¡A§Y¨Ï¦o¥þ¨­µo§Ý¡A¦o¤]¤U¯à°hÁY¡A¤@©w­n©M»®¥q¯¸¦b¦P¤@°}½u¡C

¡u§v¨ì¤F¨S¦³¡H§Ú©M¬Õ¨à¬O¤@±ø¤ß¡A­n¯d¤@°_¯d¡A­n¨«¤@°_¨«¡C¡v»®¥q¬°§Â«ä¬ÕªºÁn©ú·P¨ìź¶Æ¡A§¹¥þµLµø©ó¥À¿ËÅK«CªºÁy¦â¡C

¡uªü¶§¡A§AºÆ¤F¤£¦¨¡I¡v»®¥À²ª½®ð¦º¤F¡A¨S·Q¨ì¨à¤l§¹¥þµLµø¦oªº¥Î¤ß¡A¦s¤ßÅý¦o¸òµÛ¥L¤@°_¥áÁy¡C

¡u»®¤Ó¤Ó¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§A¤£¬O»¡¦³­Ó¤k¤H¦ºÄñµÛ§A¨à¤l¤£©ñ¡A¦o¤@©w·|¨Ó­q±B¨å§¤WÅͧ½¡A¥u­n§A»¡´X¥y¸Ü´N¯à§â¦oÂ[¨«¶Ü¡H¡v±i¥P¥Pªº¤÷¿Ë¤W«e¡A·Q§Ë²M·¡²´«e³o¹ï¨k¤kªºÃö¨t¡C

¡u§Â¤p©j¡A°÷¤F§a¡A§A¬O¤£¬O¦s¤ß·Q§â­q±B¨å§µ¹·´¤F¡A¶¶¹D¤]§âªü¶§ªºÄá¼v¨Æ·~µ¹·´¤F¡I¡v¨S¦³­q±B¤]¤£¨¬¥H¼vÅT»®¥qªº«eµ{¡A¥i»®¥À´N¬O¤£·Q©ñ±ó©M±i®aÁp«Ãªº¾÷·|¡A¦j¤j¨äÃã¤]­nÅý§Â«ä¬Õ¦Ûı²Û°dªºª¾Ãø¦Ó°h¡C

¡u§Ú¤£·|Åý¶§ªºÄá¼v¨Æ·~·´¤F¡A¦]¬°§Ú·|³­¦b¥L¨­Ãä¡A³­¥L¦Û¨¦©³¯¸°_¨Ó¡AÄ~Äò§V¤O¤£¾Óªº©ç·Ó¡C¡v§Â«ä¬Õ¥Ñ»®¥qªº«OÅ@¤¤®¼¨­¦Ó¥X¡A°í¨Mªº»¡©ú¦Û¤vµ´¤£°hÅý³o¥÷·P±¡¡C

¦o¬°»®¥Àªº¤U¾Ü¤â¬q¹ý©³²D¤F¤ß¡A¦ý¦o©M»®¥qªº·P±¡¡A¥i¬O¾ú¸g¤@¦~¬Û«äªº¦ÒÅç¡A¤~±o¥Hµ²¦Xªº¡A¦o¤£®e³\¦Û¤v°h«o¡C

¡u¹ï¡A¨S¦³±i®aªºÃÙ§U¡A§Ú¤]¥i¥H¾a§Ú¦Û¤vªº¤O¶q©ç·Ó¡B¿ìÄá¼v®i¡C¡v­«·s§â§Â«ä¬ÕºO¤JÃh¡A»®¥qª½±µ¤F·í©Úµ´©M±i®aÁp«Ã¡A¥ß§Y¤Þ°_±i¥P¥Pªº¦y¾U¥sÄÛ¡C

¡u»®¥q¡A§A±¡Ä@­n³o­Ó¤k¤H¡A¤]¤£­n§Ú¡A§A½M¤F¬O¤£¬O¡H§Ú­þÂI¤ñ¦o®t¡I¡v

±i¥P¥P¬üÄRªº®eÃC¡A¦]»®¥qªº¤@¥y¸ÜÅܱo²uÀñ¡C¬O»®¥À¥´¥]²¼¡A¤@©w·|Åý»®¥q¤ß¥Ì±¡Ä@©M¦oµ²±B¡A¦o¤~·|¤£­p¸û¥L¦b¥xÆW©ñ¦oÂF¤l¤@¨Æ¡I

¥i²{¦b¤S¬O¤°»ò±¡ªp¡H»®¥q©~µM±aµÛ§Â«ä¬Õ¦P¶i¦P¥X¡AÁÙ¨Ó¯}Ãa¦oº¡¤ß´Á«Ýªº­q±B¨å§¡A²ª½¦b²Û°d¦o¡I

¡u´Nºâ§A¤ñ¬Õ¨à¦n¤W¼Æ¤d­¿¡A§Ú·RªºÁÙ¬O¬Õ¨à¡C¡v»®¥qªº³oµf¸Ü¾Ù°Ê¤F§Â«ä¬Õªº¤ß¡A«o¹³¬O§â±i¥P¥P±À¨ì¦aº»¡A¥Ã¤£¶W¥Í¡C

±i¥P¥P®ð«ã¦a·²´µ©³¨½´Â»®¥q¨g©b¡Aª½·Q§ì¯}¥L©M§Â«ä¬Õ³o¹ï¨k¤kªºÂ¥¥Ö¡I

±i¤÷¨î¤î¤F¤k¨à¡A¤£®e³\¦o¦b´CÅ骺­±«e¤Wºt¥þªZ¦æ¡A¦ý¤]¤£§Ñ¼Æ¸¨»®¥À¡C

¡u»®¤Ó¤j¡A§Ú¬Ý§Ú­Ì±i®a¨S¦³©M§A­Ì»®®aÁp«Ãªº¥²­n¤F¡K¡K¡v

¡u±i¥ý¥Í¡A³o¥u¬O­Ó»~·|¡K¡K¡v

¡u°÷¤F¡A³o­Ó¡y»~·|¡z¨¬¥H­P§Ú­Ì±i®aµn¤WÀY±ø·s»D¡I¥áÁy¡A¯u¬O¥áÁy°Ú¡I¡v

»¡§¹¡A±i¤÷©ÔµÛ·Q§ä»®¥qºâ±bªº¤k¨à¡A«æµÛ¸ú¶}¿Ë±­­Ìªº°S¯º¡C

µN¼ôªºÀn¤l­¸¤F¡A»®¥À³s¦¬¬B´Ý§½ªº¾÷·|³£¨S¦³¡Aª½±µ³Q§P¥X§½¡A´N¥u¯à§ä´CÅé¥X®ð¡C¡u©ç¤°»ò©ç¡H§O©ç¤F¡I¡v®ð¦º¦o¤F¡Iµ±ºÉ¸£¥Ä·Q¥X³o»ò¤@®M¤Ñ¦çµLÁ_ªº­p¿Ñ¡A©~µMÁÙ¬OµL¥\¦Óªð¡AÁÙÅý¦o¥¢¥h¤F¨à¤lªº¤ß¡I

¦¹®É¡A­q±B¨å§ªº²{³õ´N¥u¦³²V¶Ã¨â¦r¡A¥u¦³·í¨Æ¤H·|¤ß¤@¯º¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶