簡體版登入注冊
夜間

新娘 第25頁

作者︰茱麗•嘉伍德

在眾人驚訝的目光下,只見「野火」立刻停止了牠的躁動,馴服下來,上前接受牠女主人的拍撫。

亞烈突然出現在杰宓身邊,他的手臂環住她的肩膀。

「牠通常是非常溫馴的,」杰宓告訴她的丈夫。「不過牠現在又餓又累了,亞烈,或許我應該帶牠──」

「唐尼會照顧牠的。」

杰宓不想在他的人面前和他爭辯,亞烈抓住「野火」的韁繩,用蓋爾語對趕上前來的年輕小廝下了一連串的命令。

一開始杰宓覺得唐尼太年輕了,但听到他稱贊「野火」是一匹好馬後,杰宓改變主意,決定相信他。他同時有一副溫柔的好嗓子,及一副隨和的笑容,可以安撫任何動物。然而「野火」仍然不喜歡他,唐尼帶著牠走向馬廄時,牠一再地抗拒,直到亞烈銳聲對牠下了句命令,牠才肯讓唐尼牽去馬廄?杰宓擔憂地在一旁看著。

「牠會窩下來的。」

亞烈的話激怒了杰宓。原來她和她的馬在他眼中是一視同仁的,他也對她說過同樣的話。「牠或許會。」杰宓回答,特別強調「牠」。

他們開始走向城堡的階梯,但亞烈仍沒有把她介紹給他的人,杰宓好生納悶。然後她決定亞烈只是在等待最適當的時機。

他們走到階梯頂時,他終于停下來,轉過身──帶著她一起,然後他自一名士兵手中接過一件繡著金氏徽章的披風,披在杰宓身上,庭院中霎時鴉雀無聲,士兵以手摀心,每個人都低下了頭。

這個時刻終于到了,杰宓站得筆直,雙手垂在身側,準備仔細傾听亞烈介紹她的言語,並將之銘記起來。

但亞烈只短短的用蓋爾語說了兩個字,短得幾乎杰宓一眨眼就錯過了。

「我的妻子。」

我的妻子?就這樣?他沒有其它話好說的?譬如說恭維她一、兩句?但是他是用蓋爾語講的,她無法對他發作,不然就會泄自己的底!

亞烈打了個手勢,他的人全部抽出長劍,歡呼聲再次響徹雲霄。

杰宓挨近亞烈,然後向他的士兵們斂裙為禮。

他們再次的歡呼聲幾乎震倒了她,亞烈有趣地想,原來他的小妻子也有被嚇住的時候。

「你剛對他們說了什麼,亞烈?」杰宓明知故問地問亞烈,她打算等他回答後,就要好好數落他一番。

但她甚至沒有那個機會。

「我告訴他們妳來自英格蘭。」亞烈撒謊,他的手再次摟住她的肩膀,將她摟近他的身邊。該死的他,他對待她就好象她是一包行李一樣!

「原來他們是為此歡呼!」杰宓甜甜地道。「因為我是個英格蘭人!」

「不,老婆,他們是在尖叫。」

這個男人真是過分!杰宓搖了搖頭。

「妳覺得我的人怎樣?」亞烈問,他的語氣轉變為嚴肅。

「我在想他們都有劍,你卻沒有,金亞烈。」她回答的時候甚至不敢看他。

這個女人的確是有膽,亞烈微笑地想。

士兵仍然在瞪著她,亞烈也讓他們去,他知道他們需要一段時間來習慣他的妻子的美貌。事實上,他自己要習慣都還有困難。

杰宓先前猜測是亞烈副手的金發士兵現在在他領主的召喚下跑上了台階,他停在杰宓面前,等待亞烈為他們介紹。

「這是蓋文,老婆,我不在家時,他就負責發號施令。」

扒文看著她,杰宓回報以微笑。但他看得愈久,杰宓臉上的笑容愈來愈掛不住了。她猜測他是不是在等她說點什麼,或者她漏掉了什麼禮儀。

扒文是個非常英俊的男人,他令她聯想起瑪莉的新婚丈夫丹尼。他終于對她微笑了,綠眸閃閃發亮。「非常榮幸見到妳,金夫人。」然後蓋文轉而對亞烈講話,但他的視線一直沒有離開她。「你選得非常好,亞烈,真不知你是怎麼說服丹尼──」

「我們丟石頭決定誰優先選擇,」亞烈道。「我的妻子是狗窩里面唯一可以選的。」

「整個窩里唯一可以選的?」杰宓對著她的丈夫皺眉。「你是在你的朋友面前和我開玩笑呢?亞烈,還是你真的這麼相信?」

「我是開玩笑的。」亞烈回答。

「他就是喜歡開玩笑。」杰宓告訴蓋文,迂回地為她丈夫不當的言辭道歉。

扒文目瞪口呆。認識亞烈以來,他從未看過亞烈拿什麼事開玩笑。但當然,他不會在新的金夫人面前反駁她。

他轉過身,恰好看到亞烈對他的妻子眨眨眼。「她累壞了,蓋文。」亞烈喚回蓋文的注意力。「她需要一頓好的晚餐及一夜的休息。」

「她需要先看看你的家,」杰宓道,語氣中透著惱怒。「因為她非常地好奇。」

亞烈及蓋文微笑了。杰宓剛巧妙地暗示了她不喜歡他們兩個人當她不存在一樣地談論她,而知道他們悔改後,她也笑了。「我可以也洗個澡嗎,亞烈?」

「我會立刻安排這件事,夫人。」在亞烈能夠回答前,蓋文搶先說道。

亞烈好笑地看著他的副手像條哈巴狗一樣馴服地跟著杰宓,他的視線似乎一直無法離開杰宓。

「謝謝你,蓋文。」杰宓回答。「不過你不需要和我這麼客氣,拜托叫我杰宓就好。」

亞烈的朋友一時沒有反應,杰宓轉身看他,發現他正在皺眉。「你不喜歡這個提議嗎?」她問。

「妳剛說妳的名字是潔妮?」

「不,是杰宓。」她為他拼出字。但蓋文仍然一副茫然之態,最後他轉向亞烈,月兌口而出:「但那是個男人的名字呀!」

第十章

亞烈不願去討論杰宓的名字性別的問題,也沒有興趣听杰宓爭辯,他和蓋文有其它許多更重要的事要討論。

他留下杰宓一個人在門廊處皺眉,但他必須猛推他的助手一把,才能將他的注意力自杰宓身上引開,走進大廳。

杰宓好奇地站在門廊處觀望。她的右手邊是一片高牆,牆面光滑,而且觸手一點連一絲灰塵也沒有。一道木梯通到二樓,接到一處陽台,面著陽台開出三個房間,杰宓猜測那是亞烈和他的親人住的地方。她在猜亞烈睡哪個房間,但不管是哪一個,這地方看起來似乎毫無隱私可言。

大廳則大得足夠容得下巨人。大廳和石牆一樣地一塵不染,也沒有任何裝飾品。她的正前方是一座大壁爐,爐子里面燒的火根本不夠溫暖這個超級大廳。

杰宓從沒有見過這麼大的大廳,但當然,她到現在為止也只見過她父親的大廳,而那兒和這兒根本不能比。這房間大得像草原一樣,里面擺了三張長桌,每張都足夠容得下二十個人。

她注意到正中央的長桌後放了座大屏風。亞烈及蓋文就坐在木屏風前,忙碌地交談。既然沒有人注意她,她一個人信步走到了屏風後。屏風後是一處高台,高台上放著床,屏風上釘了木釘,掛了一些衣服,而由那些衣服來判斷,杰宓猜測這就是亞烈睡覺的地方。老天!她只希望不要。

一名士兵提著她的行李進來,放在床角,杰宓知道自己猜對了。她謝謝他送行李進來時,士兵驚訝地看了她一眼,然後另一名士兵拿著一個木頭浴盆進來,放在屏風後最遠的角落。

杰宓臉紅了。雖然木頭屏風可以遮住她的赤果,但大廳里的人還是听得出她洗澡的聲音。看樣子她勢必要洗個有史以來最安靜的澡。這地方實在毫無隱私可言。

杰宓回頭去找她丈夫,決定問他廚房在哪兒,她好吩咐他們的晚餐。但亞烈仍然在和蓋文講話,于是她坐在她丈夫旁邊的椅子上,雙手交疊在膝蓋上,耐心地等亞烈注意到她。

上一頁 回目錄 下一頁

單擊鍵盤左右鍵(← →)可以上下翻頁

加入書簽|返回書頁|返回首頁