「我們快點菜吧。」
我啜著吸管喝了一大口瑪格麗特。龍舌蘭酒的味道不太重，真幸運，否則我可能喝不了一半就醉倒了。「我要家鄉烤卷餅，牛肉的。」
他看著我點菜的樣子真的很有趣，我就著吸管又喝了一大口。
「要是你喝醉了，」他警告。「我會拍照存證喔。」
「喔，謝啦。大家都說我喝醉的樣子很可愛。」才怪，不過反正他也不知道。其實我從來不曾喝醉，听來好像我念大學的時候很不正常。可是我一直忙著練習啦啦隊或體操——還有些意想不到的事情，例如考試——而且我覺得在宿醉的痛苦中進行那些活動都不太好玩，所以我會在喝醉之前就停止。
侍者端來一籃熱騰騰的鹽味玉米脆片和兩碗又辣又順口的莎莎醬。我在半碗玉米脆片上灑上更多鹽，拿起一片沾了沾辣莎莎醬，味道棒透了而且真的很辣。三片下肚後，我開始全身汗如雨下，不得不又伸手去拿我的瑪格麗特。
懷德伸出手拿開我的花瓶——杯子——讓我拿不到。
「喂！」我氣憤地說。
「我不想讓你被酒淹死。」
「只要我想就可以。」
「我還有些事情要問你，這就是我不要你離城的原因。」
「少來了，隊長大人。」我向前奪回我的瑪格麗特。「我知道這個案子是由兩位警官在負責，不是你。另外，我只看到妮可跟一個男的在一起，那個男人後來開一輛深色轎車離開，其他就什麼都沒看到了，就這樣，沒了。」
「這是你的想法，」他又搶走我的瑪格麗特，我才剛想再喝一口。「有時候一些細節過了幾天會回來。例如說，那輛車的車頭燈或尾燈。你有看到嗎？」
「我沒有看到車頭燈，」我肯定地說，他的問題引起了我的興趣。「尾燈嘛……呃，也許吧。」我閉起眼楮重播當時的影像，一切如此驚人地清楚又生動。在我的想像中，我看到深色的車子開過去，我很驚訝地發現自己的心跳因而加速。「別忘了街道在我的右手邊，所以一切都是從側面看到的。尾燈是……長型的，不是圓形的；是那種又細又長的。」我猛地睜開眼楮。「凱迪拉克的一些車款似乎有這種形狀的尾燈。」
「其他車也可能有。」他說，動手在小記事本上寫下我剛說的話，那個本子一定剛從他口袋里拿出來，因為那種彎彎的樣子就像在口袋里放過。
「你打通電話來就行了。」我尖酸地指出。
「沒錯，要是你肯接電話。」他用同樣的語氣回答。
「你先掛我電話的。」
「我在忙，昨天簡直是天昏地暗。我根本沒時間去想到你的車，順便一提，我也沒辦法移車，因為你大小姐沒給我鑰匙。」
「我知道。我是說，我那時候不知道，但後來發現了。可是報紙上寫，證人只有我一個，我覺得很不安，而且蒂芬妮也在鬧，所以我就租了輛車到海邊來。」
他停了一下。「蒂芬妮？」
「我心中的海灘辣妹。我好久沒度假了。」
他看我的樣子活像我長了兩顆頭，或我剛承認有人格分裂癥，還是其他毛病。他終于開口問︰「除了蒂芬妮還有其他人住在你的腦子里嗎？」
「呃，我沒有滑雪高手。我只滑過一次雪，或差點滑過，我試穿過雪靴，簡直難穿死了，我不敢相信大家會穿那種東西，又不是有人用槍抵著他們的頭逼他們穿。」我敲了敲指頭。「我以前還有黑巴特，可是他很久沒有出現了，所以那可能只是小時候才有的吧。」
「黑巴特？他是你心中的……殺手？」他開始笑了起來。
「不，他是我心中的流氓，不過你若敢欺負我的芭比，他就會生氣然後想殺掉你。」
「你一定是游戲場中的惡魔。」
「你不該亂弄女生的芭比。」
「下次我突然很想搶個芭比來踩爛時，一定會記住你的話。」
我驚愕地瞪著他。「你真的做過這種事？」
「很久沒做了，我大概五歲的時候就把踩芭比這種行為從我的系統排除掉了。」
「黑巴特一定會給你好看。」
他似乎突然注意到桌上的小記事本，臉上突然一陣困惑的表情，像是想不起來話題到底是怎麼從車燈變成芭比的。他還來不及理出頭緒，服務生就端菜上來，把盤子放在我們面前，並警告我們盤子很燙。
雖然剛吃的玉米脆片讓我不至于餓死，但我還是超級餓，所以我一手抓起卷餅，另一手趁他分神的時候搶回我的瑪格麗特。雖然我不能用左手寫字或做其他事，但絕對可以救回我被綁票的瑪格麗特。
我說過，這杯酒其實不烈。可是量真的很多。到我把卷餅吃完的時候也已經喝了半杯下肚，我覺得飄飄然。懷德付了帳，一只手扶著我的腰往卡車走去。不知道為什麼，我一點都沒有腳步蹣跚或怎樣。我甚至沒有唱歌。
他把我抱進車里，好像我自己不能上車似的。我對他燦爛地笑著，一條腿勾住他。「想要來一下嗎，大帥哥？」
他被笑聲嗆住。「你這想法可以保持到我們回到小屋嗎？」
「那時候我說不定已經醒了，而且想起我為什麼不該跟你做。」
「我願意踫踫運氣，」他的吻在我唇上徘徊著。「而且我大概知道怎麼應付。」
喔，沒錯。我的脖子。他知道我的秘密，看來我可能得花點錢買幾件高領衫了。
等我們過了橋回到賴維爾海灘的時候，那種飄飄然的感覺真的消失了，我只覺得想睡。但我還是自己設法下了車往小屋正門走去，這時候懷德忽然將我一把抱起來。「剛才的提議還有效嗎？」
「抱歉啦，興頭已經過了。酒精引起的是很短暫的。」他抱著我，好像完全感覺不到我的體重，順便說一下，因為我有鍛鏈肌肉，所以比看起來重得多。可是他比我高足足十寸，而且肌肉也很壯，也就是說他應該比我重八十磅以上。
「很好。我寧願你是因為其他原因想要我，而不是因為喝醉。」
「我的大腦重新取回控制權了，我之前的想法還是沒變。我不想跟你上床。」天啊，真是騙死人不償命。我瘋了似地想要他，可是這不代表我應該要他或者我們之間有任何可能。我們之前的談話並沒有讓我覺得比較安心，因為行動遠比言語重要，而在一起一個下午改變不了什麼。
「我敢打賭可以改變你的心意。」他邊開門邊說，門沒有鎖，因為我早先急著逃跑，而他急著要抓我。
一個小時之後，就在我快昏睡過去的時候，一個念頭突然浮上腦海。別管什麼高領衫了，我得穿上盔甲才能抗拒他。
第九章
我在半夜突然醒來，覺得又冷又混亂。會冷一點也不奇怪，因為懷德把臥室里的窗型冷氣開到「強冷」。我一定作夢了，因為一個听起來很像槍響的聲音把我嚇醒，好一陣子我不知道自己身在何處。
也許我有發出聲音或是因為驚嚇而抽動了一下。懷德說︰「你沒事吧？」他立刻提高警覺，在床上坐起來，他的問題讓我從詭異的感覺中清醒過來。我在黑暗中看著他，因窗子略微明亮的背景，我只看得見他身體的輪廓。我伸出手，找到他露出來的溫暖月復部，就在蓋于小骯的床單稍微高一點的地方。伸手模他是自然的動作，出于踫觸的本能需求。
「我好冷。」我喃喃說著，他重新躺下，拉著我靠在他身上，把被單塞在我的肩膀下。我的頭窩在他肩頭，手放在他胸口，他結實溫暖的身體讓我覺得很安心，他實實在在地在我身邊。我不想跟他一起睡——我說的是字面上的意思，因為我很努力想維持我的界線——可是我一定是爭執到一半睡著了，而他一定趁我無意識的狀態佔了不少便宜。我猜這一定是他的計謀︰用讓我累得半死，讓我糊涂。可是現在我很高興他在身邊，摟著我祛走寒意。這就是從前我想從他身上得到的，這樣的親昵、陪伴與相屬。在他懷里，我心滿意足到令自己害怕。