簡體版登入注冊
夜間

愛有千鈞力 第12頁

作者︰芭芭拉•卡德蘭

外祖母也站起來了,尤莎只好起身,不料回到自己的房間,珍妮不在那里。她沒有按鈴叫女僕,而是走到窗前拉開了窗簾。

一輪滿月懸掛在天空,滿天星斗閃爍發亮。她再次凝望峽谷,發現沒有什麼比它更美麗了。月光下,粼粼湖泊銀光閃爍,遠處的第戎塔樓依稀可見。

今晚,燈光比前晚格外炫目。尤莎听見有人輕聲敲門,以為是珍妮,說了聲︰「進來!」

門推開了。她連頭也沒回就說︰「快來看看月光吧,珍妮。還有什麼比這更加可愛的嗎?」

珍妮沒有應聲,尤莎調頭一看,發現站在面前的是一個陌生的女僕。

「我還以為是珍妮呢。」她驚訝地說,「她是不是歇了?」

「不,小姐,她受傷了。她問您能不能去看看她?」

「當然。」尤莎說,「發生什麼意外了嗎?」

「一個小小的意外,小姐。她的手在流血,她想您知道該怎麼辦的。」

「我馬上就來。」尤莎說,「你有繃帶嗎?」

「有,小姐,什麼都有,只要您去看看她……」

尤莎走到門口,女僕趕緊在前面帶路。

她快步帶著尤莎穿過寬敞的通道,從尤莎從來沒有看見過的一道小樓梯下去了。然後穿過一個狹窄的過道,又下了幾步樓梯。樓梯里燈光暗淡,不象城堡的其它地方,總是燈光通明。

尤莎隱隱約約覺得,她們是在朝教堂的方向走去,可是又辨不清楚。她們下完最後一個樓梯後,便來到一個又暗又小的廳里,廳里有一扇門。

她先以為珍妮是在城堡內摔倒的,現在看來,可能是在城堡的外面。尤莎正要開口問時,女僕把門打開了。她在黑暗中好象看見一個象人模樣的龐然大物,但還不十分肯定。

不知是誰把門推開了,撞在她身上,接著一個又黑又重的東西套到了她的頭上。她掙扎著叫了一聲,可是,蒙在頭上的東西太厚,她的聲音完全被捂住了。她被人抬到外面去,接著她覺得被人粗暴地摔在一個木地板上。她徒勞地掙扎著,感覺身下的地板動了,從下面傳來馬車及馬蹄的聲音。

她意識到她躺在馬車上。罩在身上的東西又厚又重,即便附近有人,她高聲呼叫救命也無濟于事。她感到手貼著足踝,這才意思到她的腳被捆起來了。腰上也系了一根繩子,把她的雙手綁在上面。

馬車顛得厲害。馬加快速度時,常常把她從這一邊甩到那一邊。她發覺有人坐在她的身邊,即使她掙月兌繩子也逃不走。沒有人講話,除了車輪軋在石頭地上的咕隆聲以及馬蹄的得得聲,什麼聲音也听不見。

「我被……綁架了。」尤莎思付。

不用問就知道是誰下的毒手。她覺得她應該料到,季蕾的咒語一旦失靈,她會變本加厲地傷害她。想到這里,一陣恐懼襲來,她覺得心都快要停止跳動了。

她被逼得走投無路,只好按照珍妮告訴她的,向她的保護神祈禱。

「救救……我!救救……我!救救……我吧!」她苦苦哀求。

一想到季蕾充滿仇視的眼光以及氣勢洶洶的樣子,尤莎就感到驚恐萬狀。他們大概走了十五分鐘,可她覺得很久很久。地面坎坷不平,馬只好一再放慢速度,最後竟慢慢走了起來。

突然,馬車停止了。尤莎听見了聲音,那是女人的聲音。盡避頭被厚厚的布料蓋住,听不大清楚,那些女人好象以一種莫名其妙的語言吟誦或更象唱詩什麼的。幾雙有力的手將她從車上抬了下來。她的腳被解開,腰上的繩子取下了,頭上的東西也掀開了。

由于一直被蒙在黑暗中,又由于害怕,有好一陣子,她什麼也看不見。

這時,燈光一亮,她發現四周是樹林。在最初的一剎那,她並沒有意識到周圍有好幾個人,而且全都是女的。她們的眼楮緊緊地盯著她。

靠近了燈光,她看清這是一群農家婦女,穿著田間勞動時穿的破爛長裙,頭發蓬亂地披在肩上。她覺得她們都很年輕,可又看不太清楚。這時一個女人舉著一個燃燒的火把走了過來,把周圍照得一片通亮。

那些人的聲音簡直象鬼哭狼嚎,尤莎不禁問道︰「我……為什麼在……這里?你們為什麼用這樣……卑劣的……手段將我從……城堡帶到……這里?」

她故意放大聲音,但由于驚恐,聲音很小,更象小孩子說話。

那些看著她的女人沒吱聲,只見那個舉著火把的女人朝旁邊讓了一步。出現在面前的不是別人,正是季蕾•得•薩隆。

她現在的裝束與在城堡時的裝束完全不一樣。曾經梳理得非常摩登的光亮頭發散落在胸前,身上穿著一件膝部張開的怪里怪氣的衣服。肩膀和手臂都露在外面,只有一塊獸皮從一邊的肩膀搭落在胸前,用一根金帶子縛在腰上。耳朵上墜著金耳環,頭一動,耳環就閃閃發亮。手腕上佩帶著手鐲。

尤莎後來注意到,她那打著赤腳的腳踝也戴著腳鐲。她的眼楮逼視著尤莎,滿腔怒火好象已按捺不住。尤莎不僅能感到,而且也看出了這一點。

料到季蕾會對她施催眠術,尤莎壯著膽子問︰「你……為什麼把……我帶到這里來,夫人?」

「這還用問嗎?」季蕾答道,「我警告過你,可是,你就是不听。既然你不願服從我們的上帝及主宰,你就得付出代價。」她說著,聲音里抑制不住一種奇怪的快感。

透過她舉著的火把,尤莎可以看到,季蕾的眼珠鼓鼓的,很黑很黑。

「你沒有……權力把我……帶走!」尤莎好不容易說出這句話。

季蕾發出一陣刺耳的笑聲。「今天晚上,我什麼權力都有。」她說,「我是撤旦的僕人。他要你服從,你就得服從。今晚,算你這個微不足道的英國婆娘三生有幸,來當我們主宰的祭品!他會賜予我們所需要的力量。」她的聲音仍舊奇怪猖狂。听她這麼一說,那些女人興奮得發出一陣陣嘰嘰喳喳聲。

于是季蕾一轉身,裙子旋風般地也轉了一下。盡避她沒有發話,卻有人抓住尤莎的手臂,強迫她跟在季蕾的後面。

她們來到樹林深處的一片空曠地上。尤莎看到了更多的燈火及女人。毫無疑問,這里是女妖舉行半夜拜鬼儀式的地方。想到這里,她全身打了個哆嗦,可是有什麼辦法呢?只好跟著季蕾走。

季蕾一出現,那些象剛才听到的那樣在吟誦的女人全部站了起來。

季蕾止住了腳步。「她來了!」她尖聲地叫道,「這就是我們的黑暗王子,撤旦王要的祭品,我們現在把她帶到了!英國人犯下了殺害我們貞德的罪行,要她來償還!」

那群女人聲嘶力竭地歡呼起來。她們涌過來看尤莎。這時,季蕾又說︰

「不要浪費對間了,把她獻出來吧。讓她象貞德一樣在烈火中歸天。勃艮地的血淚不能白流!」

她的聲音奇怪而囂張,尤莎听著听著突然覺得季蕾服了什麼迷魂藥。她隱約記得一個人說過,女妖們在藥中用的那種藥草常常是含有提煉鴉片的野罌粟。

季蕾移開時,尤莎看見她面前的空曠地中央豎著一根柱子。當那群人推著她朝前走時,她知道她們要把她綁在上面。走到柱子跟前,這才意識到即將發生的事是多麼的休目驚心。她爬過幾推木頭到了柱子。她們讓她轉過身來,用一根繩子把她的腰捆住了,另一根繩把她的腳也捆了起來。她驚恐地發現,不用說她們要把她活活燒死!

上一頁 回目錄 下一頁

單擊鍵盤左右鍵(← →)可以上下翻頁

加入書簽|返回書頁|返回首頁