簡體版登入注冊
夜間

愛神的箭 第27頁

作者︰芭芭拉•卡德蘭

鮑爵攙著她,兩眼一直沒有離開她,他似乎從沒這樣深深地凝視過她,然後兩個人由大廳走向走廊,等到听不見僕人的嘈雜聲後,孟黎莎開口︰「你……你真的確定……不會……改變……主意了嗎?」

「我十分確定,」公爵回答,聲調低沉,「別害怕,孟黎莎,我知道我們這麼做很好,而且對我們兩個來說都最好不過了。」

孟黎莎的手指抓緊他的手臂。

「如果我……犯了什麼錯……你不會生氣?」

「我會好好照顧你,你不會犯什麼大錯的,」他回答,「就算有什麼措,我保證不生氣。」

「你……忘了……我還是很……怕你嗎?」

「但願我能讓你相信你根本不用怕我。」公爵回答。

停了一會兒,他笑著說︰「再說,我應該怕你才對!你到這里來了以後,總是照你的原則去做!」

「那只是為了齊瑞荷。」孟黎莎接口。

「還有,你執意不嫁給父親為你選擇的結婚對象。」

「那倒是……真的。」她同意.公爵突然站定,他們已經十分接近禮拜堂了。

「如果你真的想打退堂鼓,現在還有時間,」孟黎莎從沒听公爵用這樣的口氣說話,「要是你認為嫁給我真的讓你討厭,我們就不舉行儀式了,我向你擔保一定會為你選蚌安全的地方,不讓丹恩找到你。」

孟黎莎望著他,眼光在他臉上搜尋著。

「你……喜歡……那樣嗎?」她問。

「我是為你著想,孟黎莎,」公爵回答︰「我要娶你,讓我把話說清楚好了,我要娶你為妻。」

空氣仿佛靜止了,他感到孟黎莎微微顫抖著,但耳邊卻傳來她十分沉穩的聲音︰「那麼,閣下,我也非常……願意……嫁給你!」

第七章

孟黎莎打開禮拜堂的門,向里面望去。

齊瑞荷舉行婚禮時花團錦簇的擺飾都撤去了,祭壇只有一只大花瓶,擁著的百合散發出陣陣幽香。

她慢慢走上通道,就在公爵常坐的雕花座前跪了下來。

望著美麗肅穆的祭壇,不禁想起自己那安靜的婚禮,她開始祈禱。

「感謝……上帝,」她說,「把我從丹恩•史諾比的手中解救出來,讓我嫁給公爵……請幫助我帶給他快樂……我實在不知道該如何去做……但我要他忘卻以往的痛苦,再度快樂起來……就象我臥室中那幅畫像一樣……請幫助他……還有我。」

那是發自她內心深處的祈禱,當她跪著的時候,不禁想起前晚與公爵的對話……

他們在一塊兒進餐,公爵跟她談著話,看上去比以往要顯得愉快、有活力多了。

她可以感覺得到︰每天有她陪在身邊,公爵不再冷傲,而且有很多兩個人同樣感興趣的話題讓他們開懷。

用完餐後回到客廳,公爵又坐在他經常坐的位置上,孟黎莎不象以往一般坐在他對面,卻在爐邊地毯上坐了下來,一身綠色長裙蓬蓬地攤開,就象碧波蕩漾。

天侯雖然已至五月,太陽下山後卻仍然有點清冷,壁爐內的火光熊熊燃燒著。

孟黎莎望著燃燒的火焰已經好一陣了,接著象是不經意地問了出來︰「你……願不願意談談……當年為什麼沒有和寶蘭結婚?」

說著她又感到自己未免太過好奇了,公爵會不高興的。

「誰告訴你這件事的?」公爵沉吟了一會兒才問。

「米杜夫人第一次帶我參觀房間時,告訴我你……訂過婚,」孟黎莎回答,「我常常注意看我房里你的畫像,總覺得你那時看起來十分愉快,究竟是什麼改變了你?」

她知道公爵這時有點緊張,又說︰「請原諒我……我不該這麼問你的……我實在沒有權力這麼問的。」

「以我妻子的身份,」公爵緩緩地說,「你的確有權問我,我願意告訴你,孟黎莎,這也是我第一次向別人談起這件事。」

孟黎莎驚訝地望著他,想到不知他會說些什麼,又是自己打開了這個話題,不知是否會使他有受傷害的感覺,臉上不禁泛起紅暈。

「我剛滿二十一歲沒多久就遇到了寶蘭,」他說,「她的美貌人人稱贊,而且和我同年。」

「他那麼漂亮嗎?」孟黎莎低聲問。

「確實非常漂亮,」公爵回答,「這點不需要我再說,而且認為她漂亮的也絕不只我一個人,差不多貴族中一半以上合格的單身漢都向她求過婚,但她的父親一向對她十分溺愛,讓她率性行事,自然那些求婚者都被拒絕了。」

孟黎莎的眼楮望著公爵,他又繼續說︰「我也和太多數朋友一樣,拜倒在寶蘭的石榴裙下,當我向她訴說著仰慕崇拜的話語時,完全沒有一點兒夸張的意思,對我來說她就成了美的化身,不只是她的臉,還有她的性情也十分引人,她總是那麼愉快機智,能夠妙語如珠地使整個宴會充滿情趣,每個人都在她的魅力籠罩之下。總之,她實在既柔媚又有女人味,那迷人的氣質真是難以形容。」

孟黎莎凝神側听,幾乎屏住呼吸,不知道為什麼,听公爵用這樣的口氣生動地刻畫另一個女人,似乎使她有一種難言的痛苦。

「寶蘭接受了我的求婚,」他繼續說,「這麼一個漂亮迷人的、每個男人夢寐以求的女孩居然選擇了我,真讓我難以置信,我的頭頂仿佛有雲彩飛揚,走起路來飄飄然的,覺得自己真是個最幸運的男人,她無形中賦予了我無比的男性氣概。」

頓了半晌,公爵又冷冷地用自嘲式地說︰「那時候我真是太年輕、太容易受到傷害,也實在是太傻了!」

孟黎莎驚奇地望著他,過了一會兒他才說︰「寶蘭的家在離倫敦大約二十里外的鄉間,她父親身為候爵,擁有大批產業,還有一幢融合了好幾世紀以來建築之美的爵邸,看上去真夠漂亮!」

「在婚前一個禮拜照預定計劃我該去侯爵家籌備了,很意外地我可以比預定計劃早一天離開軍團,就先去倫敦買了件特別禮物給寶蘭作訂婚紀念,打算給她一個驚喜。」

鮑爵停了一會兒,似乎在回顧那遙遠如雲煙的歲月。

「不知道是什麼人說過,年輕人最富浪漫色彩,譬如西班牙的男子會在窗外唱情歌給他仰慕的女子听,希望打動芳心;威尼斯人會鼓起勇氣爬到陽台上一親愛人的芳澤;匈牙利人會不辭千里,贈送愛的禮物。」

「這些都點燃了我豐富的想象力,我決定不只是要讓寶蘭知道我有多愛她,更要讓她覺得我也很浪漫。」

「帶上了象征我無限情意的訂婚禮物,還有一束采自山谷的百合花,那是她最愛的花朵,我從倫敦跨馬直奔而來,到侯爵爵邪的時候大約是晚上十一點。」

「我知道寶蘭一定還沒睡覺,她常跟我說臨睡時她愛看看書;有時候我也寫寫詩,還為了配合她的習慣,寫了些抒情詩給她,希望她在睡前欣賞。」

「我把馬系在灌木叢中,走過草地,對這附近的每一寸土地我都非常熟悉,接近爵邸時我看得到寶蘭的房中還有燈光,我想她一定正在想我,就象我想她一樣。」

「她常常告訴我她有多愛我,否則她怎會嫁給我呢?雖然我父親的名餃、身份十分尊貴,但還是有許多同樣顯赫的求婚者。」

「我到了屋子外邊,順著一株紫藤向上爬,很容易就爬到寶蘭房前的陽台上,我跨進欄桿,看到她房內點著一盞燈。」

「進入她臥房的兩扇門都是敞開的,她床邊天花板上的吊燈正亮著,我靜悄悄地向窗戶走近,就在快到房間時听到什麼聲響,我立刻停了下來。」

上一頁 回目錄 下一頁

單擊鍵盤左右鍵(← →)可以上下翻頁

加入書簽|返回書頁|返回首頁