「干掉他！」
「加油啊！」
道館榻榻米正中央擺著小桌子，一大群人圍在桌子邊臉紅脖子粗地大吼大叫著！
其實不用看也知道桌子上會是什麼情況，她老媽穿著日本和服果著半邊肩膀正和一個粗壯的大男人比腕力，最夸張的是那半邊的肩膀上居然還畫著一朵大紅牡丹花！
她無奈地搖頭嘆氣，不知道的人還以為那是刺青呢！怎麼會有這種媽？老媽這幾年迷死日本連續劇了，連打扮都像個日本黑社會大哥的情婦！
「加油！加油！」
梆翠心眯著眼使勁，她面前的大男人至少比她高上半個頭不止！他的手臂快和她的小腿一樣粗了！可是要她葛翠心不戰而敗，門都沒有！
這麼多年來和男人比腕力她可從來就沒輸過！這次也不例外——
「啊……喝！」
「贏啦！」圍觀的人爆出一陣歡呼。
男人咬牙喪氣地趴在桌子上；她得意洋洋地舉起自己的手臂做個健美動作︰「呵呵呵呵！」
「大姐大好！大姐大棒！大姐大千秋萬世、永遠無敵！」學徒們跟唱歌一樣嚷著。
「錢。」葛翠心眯著眼陰笑︰「剛剛說好了，我贏的話三千塊。」
「該死！」男人沮喪地掏出鈔票︰「給你啦！」
「謝啦！」她開心地揮揮鈔票︰「今天晚上加菜——小莎！」一看見女兒她像個討賞的孩子似的沖到女兒面前︰「你回來啦……」
莎馜淡淡地看了一眼她那的肩膀，她立刻把衣服拉好︰「呃……好玩嘛！小莎……」
「我說過不要叫我‘小莎’，難听死了。」莎馜悶悶地往里面走，學徒們討好地︰「大小姐！」
「嗯……」
梆翠心在她的後面悄悄地對他們做手勢，他們立刻識趣地點點頭︰「我們現在就開始練功！罷剛只是好玩的！沒別的意思！」誰都知道「無敵武術館」里真正無敵的是小姐而不是大姐大，讓她發起脾氣來可不是好玩的！
莎馜往里面走，她媽媽跟在後面像只小狽一樣東邊竄竄、西邊竄竄︰「今天學校怎麼樣？昨天小崎打電話告訴我說有舞會耶！你要不要去？我衣服都替你準備好了！」
「沒興趣。」
「小莎……」
莎馜沒好氣地瞪了她一眼，葛翠心吐吐舌頭︰「我說女兒啊，你也該多參加一點同學們的活動才對啊，你的班導師告訴我說你很不合群耶！怎麼樣？看看老媽替你準備的衣服吧？很棒的喔！」她興奮地從床底下拖出一個紙箱子︰「我今天逛了一天才找到的。」
那是一襲雪白短紗裙，她看了一眼，忍不住有些感動，可是……再看一眼老媽臉上那種表情——不可以！這個老媽實在不能寵！她悶悶地想起國中畢業舞會那次的慘狀——
只要一寵，她就沒完沒了！上次被她搞得像個芭比女圭女圭似的，真是丟臉丟到姥姥家了！
「這次不會了啦！」葛翠心討好地微笑︰「絕對不會像上次一樣了嘛！你信我一次好不好？」
「我要去打工了。」
「女兒啊！」葛翠心拉拉女兒的衣袖︰「我知道你不高興，可是老媽也沒辦法啊！經濟不景氣，學功夫的人少了很多你也知道的嘛！如果不賺點外快我們都要去喝西北風了！」
「才怪。」她拉下老媽的衣服，上面那朵牡丹花浸了汗水褪了色只剩下一堆原子筆債︰「這跟經濟不景氣有什麼鬼關系？」
「這是……好玩嘛……馜她心虛地垂下眼。
莎碗老氣橫秋地瞪著她︰「跟你說過多少次不要老是喜歡裝日本女人！人家會以為你是黑社會的！說都說不听！將來出事可不要哭！」
「不會的啦！」
「懶得理你！」
「小莎！」
「再叫小莎就再也不理你了！」她瞪了她一眼︰「走開啦！上班要來不及了！」
「那舞會怎麼辦？」
「都已經說了不去了。」
「丁莎馜！」葛翠心喊住女兒︰「你給我站住！」
「怎麼樣？」莎馜沒好氣地回頭。
「沒怎樣……」葛翠心眨眨一雙大眼楮走到女兒面前，莎馜快和她一樣高了，她親愛地摩摩女兒的額頭︰「一點都不像小孩！」
莎馜翻著眼楮瞪她︰「你像個媽嗎？」
「不太像。」她好玩地磨蹭著女兒的額︰「所以為什麼你不像我？」。
「誰要像你？糊涂蟲。」莎馜咕噥著朝她皺皺鼻子︰「別玩了，我快遲到了。」
「真的不去舞會？」
「下次再說吧！」
「路上小心點，管區說你的速度愈來愈快了。」
「羅嗦……」
女兒出去之後，葛翠心親愛地注視著女兒的背影——她的孩子，一轉眼已經過了十七年了！
十七年——好漫長的一段歲月！
她垂下眼，記得母親曾經說過，這些年來她之所以能當個好母親只因為那個孩子是莎馜——
只因為莎馜是個好孩子——或者該說因為莎馜是個不正常的好孩子。
她輕輕地嘆口氣，跟著她這樣的母親，對莎馜來說是很累的一件事吧？她看看自己肩上畫的花紋，真的也只有莎馜能忍受她這樣的母親了！
莎馜……她的孩子……＊＊＊
她在一家速食店工作，以她的工作表現來說早可以升級當干部了，可是她不喜歡；她喜歡做櫃台的工作，更簡單一點說她是不喜歡麻煩，當個干部的麻煩鐵定會比做櫃台的工作麻煩上十倍不止！
她喜歡簡單的、不花腦筋、簡潔快速的感覺，因為她的生活里已經有太多的事需要花腦筋了，如果連工作都要大花腦筋那可真是生不如死了！
才說到麻煩，麻煩果然準時進門！她身邊的同事推推她︰又來了！你老爸可以到我們公司上班了！比打卡鐘還準時！」
莎馜泄氣地瞪著進門的男人。
他很高大，那麼高大的身材走進這個以孩子為主的速食店里顯得有點擁擠，可是他卻一點也沒感覺似的，逕自笑眯眯地走到她的面前︰「小莎……」
小莎！她真恨這個稱呼！听起來像個笨蛋一樣！
「歡迎光臨，需要什麼嗎？」
「今天怎麼樣？學校好不好？」他在櫃台前閑閑地翻著菜單，天知道那張菜單他都會背了！連續兩年每天看同一張某單、同樣的動作，真奇怪他怎麼不會累？
「還可以。」莎馜嘟嚷著替他點東西吃，反正每次都吃一樣的東西，她這個老爸有可怕的堅持和重復性。
幾年前第一次見到這個老爸的時候只覺得奇怪︰他的身材並不高大，一百七十幾公分高的中等男人，可是他的肩卻出奇寬厚，像電視廣告上說的「虎背熊腰」，听說他的外號叫。「黑霸」，台語的意思是黑熊還是黑豹吧？
看他和老媽的樣子怎麼都不會有她這樣奇怪的小孩，她的身高不過一百六多一點，既不高也不壯——真不知道像誰？難怪老爸看到她出生的時候會懷疑！「動作慢一點嘛！」丁大然低聲叫著︰「老爸好幾天沒和你說話了！」
「我在上班啊！老爸！」
「那明天星期六，我們出去玩好不好？女孩子不是最喜歡逛百貨公司嗎？老爸帶你去逛街怎麼樣？」一臉期待的樣子，天知道他多後悔當初懷疑老婆，害得自己過了幾年妻離子散的生活，現在老婆又不肯原諒他，除了好好補償女兒之外實在也想不出什麼更好的辦法了！「不可以。」她把東西放在盤子上。「為什麼？」
「因為老媽的眼線遍布天下。」
「那個頑固的女人！」他不滿地︰「這麼多年了她還是不肯原諒我！到底要怎麼樣她才肯放我一馬？」