²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

¯µ±KÅʤH ²Ä11­¶

§@ªÌ¡J©sµØ

µn¾÷®É¶¡¨ì¤F¡A¥L®³°_¦æ§õ¨«¶iµn¾÷ªù¡A¤@§¤¤W®y¦ì«K¥ß¨èÀ¹¤W¶ÂÃè¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A§O¤H¬Ý¤£¨ì¥Lªº²´´Ø¡A¥L«o¯à¦n¾ã¥H·vªºÆ[¹î§O¤H¡C

¬Ý¤F©Ò¦³¤W¾÷®È«È¡Aı±o¨S¤°»ò¥iºÃ¤À¤l«á¡K¡K°£¤F¥L¬Ý°_¨Ó³Ì¥iºÃ¥~¡A¤~³¬¤W²´´Ø°²´K¡C

¤@¨ì¹F°ª¶¯¤p¨Õ¾÷³õ¡A¨«¥X³qÃö³B«á¡A«K°Ê§@¨³³t¸õ¤W¤@½ø¥¿¶}°Ê±ý³q©¹¾Á¤Bªº¤p¤Ú¤h¡A©¯¹Bªºµo²{¥L¬O³Ì«á¤@­Ó­¼«È¡Aª½¨ì¦¹®É¡A¥L¾ã­Ó¤H¤~©ñªQ¤U¨Ó¡AºK¤U¡Xª½³Q­¸¾÷¤WªA°È¤H­û§ë¥H©Ç²§²´¥úªº¾¥Ãè¡C

¬ÝµÛ¥~­±¼ô±xªº´ºÆ[¡A¯u¥¿¦³¤F¦^¨ì®aªº·Pı¡A¼È®É¯à§â¥x¥_¨º¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº¤H¡B¨Æª«³£¥á¥ú¥ú¡C

¥L­«­«¦R¤F¤@¤f®ð¡A­ì¥ý¤@ª½Á^ºòªº¯«¸g¤]¦b¦¹®É©ñªQ¤U¨Ó¡A¤Ñ¡I¦A³o¼Ë¦h¨Ó´X¦¸¡A¥L·|§ì¨gªº¡C

±q¨S·Q¹L¦Û¤v«Ü¦³·íOO7ªº¤Ñ¤À¡AÁöµM¤£²M·¡¤½¥qªº¤H¨ì©³¦³¨S¦³µL²á¨ì³oºØµL®ÉµL¨è°lÂÜ¥L»P¤kªB¤Íªº¦æ¬°¡A¤£¹L¦b©P梼精Àq¤ÆªºÂt³³¤U¡A¥L¤w¤£´±±¼¥H»´¤ß¡A¤×¨ä³o­Ó©P¥½¥i¬O­ÓÃöÁä´Á¡A¬P´Á¤­¤@¾ã¤Ñ¡A³£¦³¤H¦V¥L¥´§v³o¨â¤Ñ¥L·|©M¡u¤kªB¤Í¡v¨ì­þ¨àª±¡H

¤£¹L³o¦^¥L¾Ç¨Ä¤F¡A¬J¤£¸ú¤]¤£¶Û¡C¡u§Ú¤j·§·|±a¤kªB¤Í¥h¬Ý¹q¼v§a¡I³Ìªñ¤£¬O¦³¤@³¡¤°»ò¶Ç©_ªº¡A§v»¡ÁÙ¤£¿ù¡A¦o¤@ª½§nµÛ­n§Ú¥h¬Ý¡C¡v

¡u¯uªº¡H¨º§A­Ì·|¥h­þ®a¹q¼v°|¡H¡v©Ò¦³¤H»D¨¥²´´Ø³£¬°¤§¤@«G¡AÁÙ¬G°µ¤£¥H¬°·N¼Ë¡C

¡uAB¼v«°¡C¡v¥L¯«¦â¦Û­Y¦a»¡¹D¡C

¨£¨ì¥L­Ì§v§¹«á¡AÁy¤W³£ÅS¥X³ß§¶§¶ªººâ­p®É¡A¤¨®å¤¯«D±`¡u¼y©¯¡v¦Û¤v»¡¤FÁÀ¡C

¨Æ¹ê·íµM¬Û¤Ï¡A¥L¦­¤w­q¦n¬P´Á¤»²Ä¤@¯Z¦^°ª¶¯ªº¾÷²¼¡A¨Ã¥H©P梪º¦W¦r¦b¾Á¤B¶º©±­q¤F¶¡©Ð¡A©P梬P´Á¤­±ß¤W¥ý¦^¨ì¥x¤¤¨£¤÷¥À¡AµM«á¤_¬P´Á¤»¦­¤W·f­¸¾÷¨ì°ª¶¯¡A¨â¤H¦b¾Á¤B¶º©±·|¦X¡C

«ó¬O¤@·Q¨ì¨â¤H±N·|¦b¬ü´º¤¤¦@«×¨â¤Ñ¨}®d¡A¬P´Á¤­¾ã¤Ñ¤u§@¤U¨Ó¥i¬O¤z«l¤Q¨¬¡A·S±o¤£¤Ö¤H§ë¨Ó±a¦³²`·N²´¥ú©MÀǬNªº¨¥»y¡A³s¤@¦V¦P¥L¤£¦Xªº½Òªø¤ý«Â³£·|¥X¨¥½Õ¨Ô¥L¡C

¡u«ç»ò¡H¬O¤£¬O¤Ó¤[¨S¨£¨ì¤kªB¤Í¡A¤Ú¤£±o©ú¤Ñ»°§Ö¨ì¡C¡v

¡u¬O§r¡I¡v¥L²@¤£¿ðºÃ¦a»¡¹D¡AÁy¤Wªº§Ö¼ÖªíÅSµL¿ò¡X¡XÅý¤H°×µMµL¨¥¡C

¬P´Á¤­±ß¤W¥L¤@¦^¨ì®a¡A«K¥ß¨è¦¬¬B¦æÅn¡A±ß¤W¤QÂI«K¥Xªù¡A¥ý¨ì¾÷³õ±Îªñªº®ÈÀ]¦í¤U¡AµM«á¹j¤Ñ¤@¦­«Kª½©b¾÷³õ¤@¸ô¤W¡A¥L«D±`ª`·N¦³¨S¦³¤H¸ò¦b¥L¨­«á¡A¹³·¥¤F°µÃa¨Æ©È³Q¤H®·ªº¼Ë¤l¡C

¦Û±q¸ò©P梥橹¥H«á¡A¤é¤l«K¹L±o¬Û·íÀ¸¼@¤Æ¡A¤]¤£¾å±o¬O¦n¬OÃa¡A²¦³º¦b³oºØºò±i±¡ªp¤U¡A¥þ¨­ªº²Ó­M¥i³£¦º¤F¤@¤j¥b¡A¦³®`°·±d¡A¤£¹L¡A¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤]¬°¥L­Ì­Çªº·R±¡¼W²K¤£¤Ö¶Ê±¡¾¯¡C

¡u§N¾Ô¡v¤F§Ö¤@­Ó¬P´Á¡A¦b¥L³Ì«áªº³q·Þ¤U¡AÁ`ºâÅý©Pæ¢ÂIÀY³\¿Õ³o¦¸ªº¥X´å¡AÁöµM¨¯­W¤F¤@ÂI¡A¥i¬O¤@·Q¨ì§Y±N¨ì¨Óªº¬ü¦n¡A©Ò¥Hªº©e©}©M¨¯­W³£§Ñªº¤@¤z¤G²b¤F¡C

¤¨®å¤¯ÀWÀW¬ÝµÛ¤âªí¡A·Ðļ¤£¦w¡A¤Ú¤£±o¦¹¨è¤H¦b¾Á¤Bªº®ÈÀ]¡C

ÈIÈIÈIÈIÈI

©P梤@Ãä¬Ýªí¡B¤@Ãäª`µøÃ褤ªº¦Û¤v¡A½T»{¦Û¤v¦³¨S¦³¤°»ò¤£¹ïªº¦a¤è¡C

®³­ÓªM¤l´Â¨½ÀY¨þ¤f®ð¡X¡X³Þ¡I¨S¤f¯ä¡I

©Ô¶}¦çªA©¹¨½­±¶å»D¡X¡X¶â¡I«Ü­»¡K¡K­è¤~¬~¹L¾þ¤F¡C

À³¸Ó¨S¡X¡X¤°¡X¡X»ò¡X¡X¤£¡X¡X¹ï¡X¡X§a¡H

©I¡I¦nºò±i³á¡I«ä¤Î®å¤¯ÀH®É³£·|±q¨º®°ªù¶i¨Ó¡A¦o¤ß´N¤@°}Ì{µM¡A§¤¥ßÃø¦w¡A¤@·|¨àÀˬd§É¦³¨S¦³¾Q¦n¡A¤@·|¨à¤S¨ì¯D«Ç¬Ý¬Ý¡C

¦o¦b°µ¤°»ò§r¡H¥u¬O¤£¹L¬O¤@­Ó§«ô¨S¦³¦n¦n»¡­Ó¸Ü¡B¿Ë§k¡BºO©ê¡B°µ¡K¡K«y¡I¦o²{¦b¤z»ò¨º»ò¿³¾Ä¡H¬¡¹³­Ó¨g¡I¦o¹ïÃ褤ªº¦Û¤v§ê­Ó°­Áy¡A¦ý¨â²´¨Ì©ú«GªºÅå¤H¡C

¦Ó¥B¦o¦³­Ó¡uÅå³ß¡v­nµ¹¥L©O¡I

¥n¡I¥n¡I

ºVªùÁnÅý¦oÅå¸õ¤F°_¨Ó¡A»°ºòÂà¦VÃè¤l¡A¤£»Ý¥Î¤â®º¡A¨âÀU¤wªx¬õ¡A³o¤~¥h¶}ªù¡K¡K¥i±¤¨ÓªÌ¤£¬O´Â«ä¼Ç·Qªº¤H¡A¨ÍªÌ°e¨Ó¤F­»ìè¡C

­»Âb¡K¡K®å¤¯¨ì©³ÁÙ¦w±Æ¤F¤°»ò¸`¥Ø¡H¦o¤äµÛ¨y¬ÝµÛ©ñ¦b®à¤¤¶¡ªº¨â¥u°ª¤ô´¹ªM¡A¼L¨¤¾²µÛ²H²Hªº·L¯º¡A¦o¦n´Á«Ý­þ¡I

²¦³º¦b¨ü¤F§Ö¤@­Ó§«ô«D¤H¹Dªº§é¿i¡A²{¤µªº¤@¤Á¡A¥u¯à«j±jºâ¬O¸ÉÀv¡C

¥L³Ì¦n¯àÅý¦o¤ßº¡·N¨¬¡A­n¤£¡A¦oµ´¹ï·|Ä~Äò¡u§N¾Ô¡v¤U¥h¡C

³o¬O¥L­Ì­Ç¥æ¤Í¥H¨Ó²Ä¤@¦¸µo¥Í¡A³o»òªø¤@¬q®É¶¡³£¨S¬ù·|¡AÁö»¡¦b¤½¥q¯à¨£µÛ­±¥i¬°¤F©È¦Û¤vµLªk§J¨îªºªíÅS¥X±¡·P¡A®Ú¥»¤£´±¥¿²´¬Ý¥L¡C

¬°¤F©È¦³¤H°½§v¥Lªº¹q¸Ü¡A©Î¬O³z¹LÃö¨t¥h½Õ¥X¥Lªº³q¸Ü°O¿ý¡A®Ú¥»¤£·Ç¥L¥´¹q¸Üµ¹¦o¡K¡K­ü¡I¨¾¨ì³oºØµ{«×¡A­YÁÙ¬O³Qµo²{¤F¡A¨º¦o¤]¨S¸Ü¥i»¡¡C

¤£¹L¦o¤]§ÔµL¥i§Ô¤F¡A±o·Q­Óªk¤l¤ÏÀ»¡C

¦]¬°¦o·Qªº¤Ó±M¤ß¤F¡A©Ò¥H¨Sµo²{¨­«áªºªù¤wÀRÀR¦a³Q±À¶}¡A§N¤£¨¾¡A¤@Âù¤âÂЦí¦oªº²´´Ø¡C

¡u°Ú¡I¡v¥Û¯}¤ÑÅ媺¦y¥sÁn¥ß®ÉÅT°_¡AµM«áÀH¤§¤@Án´e­ó¡C

¡u«z¡Iµh¡X¡X¡v

¦b²´´Ø¬Ý¨£¥ú©ú«e¡A«K¤w±q¨º¼ô±x®ð¨ý¤¤ª¾¹D¬O½Ö»X¦í¦oªº²´´Ø¡A¥i©¹«á©ä¥hªº¤â¨y¤w¦¬¤£¤F¶Õ¡C

©Pæ¢Âà¹LÀY¡A¥u¨£¤¨®å¤¯Âù¤âÀô©ê¦í¸y¦Ø¡A¯k±o¾ã±iÁy³£½K¤F°_¨Ó¡C

¡u§A¡K¡K§A¨S¨ÆÀ~§Ú¤z»ò¡H¡v¦o¤S®ð¤S«æ¦a¶]¤F¹L¥h¡C¡u¦³¨S¦³«ç¼Ë¡H¡v

¡u§Ú·|¤º¶Ë¡K¡K¡v®å¤¯¤w¸g¸U¤À«á®¬´c§@¼@¤F¡A°µ¹Ú¤]¨S·Q¨ì¦oªº¤ÏÀ³¬O³o¼Ë¤@µ¥¤@¡C¡u§A¡K¡K«ç»ò·|¡H¡v

¡u¼o¸Ü¡I²{¥N¤k©Ê­Y¨S¾Ç´X©Û°ò¥»¨¾¨­¤§³N¡A¨ºÁÙ±o¤F¡H¡v¦o½¶}¥Lªº¦çªA¡A¬Ý¨ì¸y¦Ø¤w¸g¦³³Bªx¬õ¡C¡u§A¯u°Q¹½¡A¬¡¸Ó°Õ¡I¡v¦o¶}¤f½|¹D¡C

¥L¤@Àþ¤]¤£Àþ¦aª`µø¦o¡AÁöµM¼L¤Ú¸H¸H©À¡A¥iÁy¤W©úÅ㪺¤ß¯kÅý¥Lªº¤ßÀY²¢»e»e¡A¥L«ö¦í¦oªº¤â°±¦b¶Ë³B¡A²`±¡´Ú´Ú¦a»¡¹D¡J¡u§Ú¦n·Q§A¡C¡v

¦o·L´h¡AÁy¤WÀH¤§¤@¬õ¡C¡u°Q¹½¡I¡v

¥LªøÁu¤@Åó¡AÅý¦o¾ã­Ó¤H¸ó§¤¦b¥L»L¤W¡A¦oÀô¦í¥LªºÀV¤l¡A·L§C¤UÀY»P¥L¹ï±æ¡A²¶¤¤ºÉ¬O¹ï¥Lªº·RÅÊ©M«ä©À¡C

¬Û«ä¬O·Òº»¤¤³Ì¿i¤ßªºÃg»@¡C

¡u¡X¡X³o­Ó§«ô¡K¡K¨C­Ó±ß¤W¡A¹ï§Ú¨Ó»¡³£¬O­Ó·Î¼õ¡C¡v¦o»´Án»¡µÛ¡A¤£ª¾«ç¦a¡A¤@ªÑ»ó»Ä¬ð¦aŧ¨Ó¡A²´«e¤@¤ù¼Ò½k¡A¥O¦o¾ã­Ó¤H®I¶i¥LªºªÓ»H°ãª_¤F°_¨Ó¡C

¥i´c¡I¦o¤°»ò®É­ÔÅܱo¦p¦¹¦n­ú¡H¦Ó¥B±¡ºü¨Óªº²ö©ú¨ä§®¡A¬¡¹³¨ü¤F¤°»ò¤Ñ¤j©e©}¡C

¤¨®å¤¯³Q¦o·P¬V¤F¡A¤ßÀY¤]¯F¤W¤@©Ù»ÄÀß¡A²¦³º³o­Ó§«ô¯u¤£¬O¤H¹Lªº¡A¥L¥Î¤O¦aºòºòÀô¦í¦o¡A¹³¬O­n©ê¦í¦¹¥Í³Ì­«­nªº¬ÃÄ_¡K¡K¤£¹L³Ì±Ð¥LÅ岧ªº¬O¡A±q¨S·Q¹L©P梷|¬ðµM¦b¥L­±«e±¼²´²\¡C

¨º¦p¬Ã¯]¯ë¬Ã¶Qªº²\ºw¡A¨`¯k¤F¥Lªº¤ß¡I¥O¥L¹ï¦o§ó¥[·R¼¦¡K¡K¥L¥i­n²Ó²Ó¦¬Âóo¨Ç²´²\¡K¡KÃø±o°Ú¡I

Å鮩¨ì¦o¥u¦³¦b¦Û¤vªº­±«e¤~·|ÅS¥X¨Ç³\¤p¤k¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¥O¥L¦³µÛ²ö¦Wªºº¡¨¬·P¡A¤]¥u¦³¦o¡A¤~·|Åý¦Û¤vı±o¨k¤l®ð·§¤Q¨¬¡A¦]¬°¦o¬O¨º»òªº¯S®í¡B»P²³¤£¦P¡C

¤¨®å¤¯±·°_¦oªºÁy¡A»´¬X¦a¥h¦oÀU¤Wªº²\¤ô¡C¡u§O­ú¡B§O­ú¡A§Ú°Ûºqµ¹§A§v¡AÄ_¨©¡I¤£­n­ú¡A²´²\¬O¬Ã¯]¡A­ú¦h±N¨Ó·|©R­W¡A¶ùµ¹¤j¦Ñ²Ê¡K¡K¡v

¡u¤j¦Ñ²Ê¡H¡v¦o½K°_»ó¤l¡A¦ù¤â©Ù¥hÁy¤Wªº²\¤ô¡A²@¤£«È®ðªº©Ù¦b¥L¥Õ¦âªº¥ð¶~­m¤W¡C

¥L³s¦£§ï°Û¡C¡u¤£¡I¬O¶ùµ¹¤¨®å¤¯¡A¤@­Ó¥þ¥@¬É³ÌªN¥Xªº¨k¤H¡C¡v¥L¤@¥»¥¿¸g¦a°Û¹D¡C

¦o¯}®÷¬°¯º¡A±Á®±»´´¨¥Lªº¯Ý¡C¡u¤£®`íë¡C¡v

¥L¯ºµÛ©è¦í¦oªºÃBÀY¡C¡u§Aª¾¹D¶Ü¡H¥»¨Ó§Ú³£­p¹º¦n¤F¡A¤@¶i©Ð¶¡¡A¥ý§â§A­é­Óºë¥ú¡AµM«á¹³ÀY¯T¦üªº´Â§A¼³¹L¥h¡A¤@¸Ñ³o´X¤Ñªº§é¿i¡A­þª¾¤@¤Á³£¨«¼Ë¤F¡A¦Y¤F­Ó©ä¤l¡A¯kªº§Ú§â©Ò¦³­p¹º¦nªº¨BÆJ³£§Ñ¥ú¥ú°Õ¡I¡v

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶