²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

¸Ñ©ñ ²Ä11­¶

§@ªÌ¡J©sµØ

¥i¦b¬Ý¨ì¨º¨Ç«Ä¤lªº¯Â¯uµL¨¸ªº¯ºÃC®É¡A¥L¤ß©³«o¦³¤@³BÁôÁô¥Íµh¡A¨º¨Ç¯Â¯u¡BÅw¼Öªº°O¾Ð¡A¦ü¥G¦Û¥L¤Q·³¥H«á¡A´N°±¤î¤F¡K¡K

¤j­ô¡A§A´N¦n¦n¸ò³o­Óµ£¤p©j°µ¡uªB¤Í¡v¡A»¡¤£©w¥i¥H»¡ªA¦o§â¤g¦a½æµ¹§Ú­Ì¡I

«KÀºªºÁn­µ°~¦a¦b¥L¦ÕÃäÅT°_¡A¥O¥L¦^¨ì²{¹ê¡C

¤g¦a¡K¡K

¬Oªº¡I¥L¿Ëªñ¦oªº¥Øªº¡A¤£´N¬O¬°¤F¨º¶ô¤g¦a¶Ü¡H¥L¥²¶·­n±q¦oªº¤â¤¤®³¨ì¨º¶ô¤g¦a¡A¦]¬°¨º¶ô¦a¡A¨ÆÃö¡u¶Æµø¾È¦t¡v¶}µo­p¹º¡A³o­Ó­p¹º¤w¸g©µÌX¹L¤[¡A¤£¯à¦A©ì¤U¥h¡C

¥i¬O¤£ª¾«ç¦a¡A¥L¤£·Q¸ò¦o½Í¸ò¨º¶ô¦a¦³Ãöªº¥ô¦ó¨Æ¡A¤@ÂI³£¤£·Q¡C

¦³¨â¹D»á¬°¾U§Qªºµø½u¹jµÛ³z©úµ¡¤á¤@ª½¨nµÛ¥L¡AÂà¹LÀY¡A©M¤ý¿ª¶®¤Ò©d¥´¤F·Ó­±¡C

¥L¥u­n¨D¤ý¿ª¶®©Ó»{¥L¬O¥Lªº¡uªB¤Í¡v¡A¨Ã¨S¦³¦P®É­n¨DÀ°¦£Áô¿f¥Lªº¨­¥÷»P¦a¦ì¡A¥i¬O¤U·NÃѦa¡A³º·|¦³¤@µ·®£·W¡A¥L¡X¡X¨Ã¤£§Æ±æ¿ª¶®¦b¬î¶®­±«eÂW¯}¤F¨º¼hÁÀ¨¥¡C

¦ý¡A¥Ù¬Þªº¡A¥L«o¤S¤£·Qªý¤î¡A·QÅý¨ä¦ÛµMµo®i¡A©Î³\¡AÅý¦oª¾¹D¥Lªº¥ø¹Ï¤]¦n¡A³o¼Ë¡A«K¥i¥H³æ¤Mª½¤Jªº¦V¦o´£¥X¥æ©ö¡A¦Ó¤£»Ý­nÅý¦o¦A¹ï¥L§ë¤J¤Ó¦hªº¡X¡X¡u±¡½Ë¡v¡C

¥Lª¾¹D¦o¹ï¥L¦³¦n·P¡A·í¦oª¾¹D¥L¥Ø«e¨S¦³©d¤l©M¤kªB¤Í®É¡A¦oÁy¤WªºÅå³ßÁÙ¦³¼b²Û¥O¥L²`²`¤@¾_¡AÅý¥L©ú¥Õ¡A¦o³ßÅw¤W¥L¤F¡C

³o¨Ç¦~¡A¥Lªº¦a¦ì©M«T¨q¥~»ª¡A¬°¥LűoµL¼Æ·R¼}ªºµø½u¡A©Ò¥H³o¼Ëªºªí±¡¥L¨Ã¤£­¯¥Í¡A¦ý¦o«o¤S¤£¹³¨ä¥L¤k¤H¡A¨S¦³¨º¤À«æ¤_±°¹Ü©M³g°ýªº´÷±æ¡C

¥L¥i¥H·Pı±o¨ì¡A¦o´N¬O³æ¯Âªº³ßÅw¥L³o­Ó¤H¡C

©Î³\¡A³o¥u¬O¦]¬°¤µ¤Ñºâ¬O²Ä¤G¦¸¡A¤£¡I¥[¤W¤Q¤@¦~«eªº¨º¤@¦¸¡A¤~¤T¦¸¨£­±¡A¦oÁÙ¤£¾å±o¥Lªº¨­¥÷¡B¦a¦ì¡A¥H¤Î©Ò¾Ö¦³ªº°]´I¡A­Y¬Oª¾¹Dªº¸Ü¡A¦o·|¤£·|¦P¨ä¥L¤k¤l¤@¯ë¡AÅܱoºâ­p¡B¦³¤ß¾÷¡H

¥L¤£ª¾¹D¡K¡K

¦¬¦^±æ¦V¿ª¶®ªº¥Ø¥ú¡A¥L¤£¦^Á×¥L­Ì±j¯P½èºÃªº²´¯«¡A¥i¤]¨S¥´ºâ¦^À³¡A§âµø½u½Õ¦^¦Ü¬î¶®ªº¨­¤W¡AÀRÀR¨É¨ü¬ÝµÛ¦o»P«Ä¤l¬Û³B±¡§Î©Ò±a¨ÓªºÅw´r¡C

ÈLÈLÈLÈLÈL

¡u§A¸ò¥L¤w¸g¨ì¤°»òµ{«×¤F¡H¡v

¬î¶®¦³¨ÇÅå³Yªº¬ÝµÛ¦n¤Í¡A¤£¾å±o¦o¬°¤°»ò·|¤@°Æ¦pÁ{¤j¼Äªº¼Ë¤l¡AÁÙÅý¦o©ñ¤U¤âÃ䦬¬B¡A³Q©Ô¨ì¤@®Ç¼f°Ý¡C

¦o¦n¯º±æµÛ´P¬K¡C¡u«ç»ò¤F¡HÁ@§Aºò±iªº¼Ë¤l¡C¡v

´P¬K±ý¨¥¤S¤î¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò§â¦Û¤v©Òª¾¹DªºªF¦è¤@ªÑ¸£¨à¶É¶Dµ¹¦n¤Í¡C¡u§A»¡¹À¡I¡v

¬î¶®¯º¯º¡C¡u¤µ¤Ñ¬O§Ú­Ì²Ä¤G¡K¡K¤£¡I¬O²Ä¤T¦¸¨£­±¡C¡v¥]¬A¤F¤Q¤»·³ªº¨º¤@¦¸¡C

´P¬K¬Ý°_¨Ó¹³ªQ¤@¤f®ð¡C¡u¤]´N¬O»¡§A­ÌÁÙ¨S¦³¤°»ò¡K¡K¡v¦o¹ï¬î¶®¦³«H¤ß¡AÁöµM¬î¶®¹ï¸Uª«³£¦³±¡¡A¥i¹ï¨k¤H¡K¡K«h¨S¨º»ò¡uªxÀÝ¡v¡C

¬î¶®§âª±µÛµoÄ|¡C¡u¡K¡K¥i¬O§Ú·Q¸ò¥L¦³¤°»ò­C¡I¡v

¦o»´Án»¡¹D¡A»¡³o¸Ü®É¡A¤ßż¦b¼³³q¼³³q¦a¸õµÛ¡AÁy³J¤]¼ö¼öªº¡C

´P¬K±i¤j¼L¤Ú¡Aª¾¹D³o¦n¤Í¤@¦V¦³¤°»ò´N»¡¤°»ò¡A¤£·|­J»¡ªº¡A§]¤F¤f¤f¤ô¡C¡u§A¡K¡K§Aª¾¹D¥L¬O°µ¤°»òªº¶Ü¡H¡v

¦o·n·nÀY¡C¡uÁÙ¤£ª¾¹D¡A§Ú·Q¥H«á¦³¾÷·|¦A°Ý¥L¡C¡v

¬ÝµÛ¦n¤Í¡AÁy¤WÅS¥X²^®ðªº·L¯º¡C¡u®M¥y¤p®L±`»¡ªº¸Ü¡A¤£¾å±o¥¼¨Ó·|«ç¼Ë¡A¥i¦Ü¤Öª¾¹D²{¦b¬O¦p¦ó¡H²{¦b¡X¡X§Ú«Ü³ßÅw¥L¡A³ßÅw¸ò¥L¦b¤@°_ªº·Pı¡C¡v

´P¬K·t·t¹Ä®ð¡A¦o³o´X­Ó¦n¤Í³£¬O¶W¯Å¦³¦Û¤v¥D¨£ªº¡C

¡u§AÁÙ°O±o§Ú»¡¹L¡A§Ú´¿¸g¦b¤Q¤»·³½í¨ì¤@­ÓÅý§Ú¦L¶H«Ü²`¨èªº¨k«Ä¤l¶Ü¡H¡v

´P¬K¤@¤f®ð°ô¦b¯Ý¤f¡A²´´Ø¦A«×¿e¶ê¡C¡u§A¡B§A¡B§AÁÙ¨S§Ñ°O¨º­ÓÅý§A¹ï¨ä¥L¨k«Äµø­YµL¸@ªº®a¥ë¡H¡v¦o­Ì¥|¤H¤¤´NÄݦo­Ç·R±¡¹B³Ì±ß¶}¡A¦o¬O¦]¬°¤£³ßÅw¿Ëªñ¤H¡]¥]¬A¤k¤H¡A¥i¦o­Ì¤T¤H¨Ò¥~¡^¡A©Ò¥H¤~¨S¦³½ÍÅÊ·R¡A¦Ó¬î¶®«h¬O¦]¬°¤ß¤¤¤@ª½¦³¤H¡X¡X¤@­Ó¥u¦³¤@­±¤§½tªº¨k«Ä¤l¡I©Ò¥H¹ï¨ä¥L¨k«Äªº°l¨D³£²ö¦W©_§®ªº©Úµ´¤F¡C

¥V»T¡J¤j©j¡Aºâ§Ú¨D§A¦n¤£¦n¡H§O¦A¹ï¨º­Ó¥u¦³¤@­±¤§½t¡B³s¦W¦r³£¤£ª¾¹Dªº¨k«Ä©À©À¤£§Ñ¤F§a¡I

§°¦Ð¡J±o¤£¨ìªºÁ`¬O³Ì¦n¡B³Ì§¹¬üªº¡A¦Ó§A©À©À¤£§Ñªº¡A«h¬O³Q§A³o¨Ç¦~¬ü¤Æªº¼v¹³¡C

´P¬K¡J·Q­n¦b¨â¤d¦h¸U¤H¤¤¡A¦A¦¸·|­±ªº¾÷·|¬O·L¥G¨ä·L¡A§A¤S«ç»òª¾¹D¦b¬Y¦~¬Y¤ë¬Y¤é¯uªº¦A«×­«³{®É¡A¥LÁÙ¬Oºû«ù­ì¼Ë¡A¦Ó¤£¬Oº¡¨{ªÎ¸z¡B¥Õµo»a»a¡H§A¬°¤F¤@­Ó³o¼Ë¤£½T©wªº¦]¤l¦u¤ß¡A­È±o¶Ü¡H

³o¬O¦o­Ì¦b¤j¾Ç®É¥N¡A¹ðÄU¬î¶®ªº¸Ü»y¡A¥u¬O¡K¡K¦oÁy¤WÁ`±aµÛ²H²Hªº·L¯º¶É§vµÛ¡A§v¬O§v¤F¡A¥iÁÙ¬O¨S²z·|¨ä¥L¨k¤H¡A¦]¬°¨S¦³¨k¤H¯à¤Î±o¤W¦o¨Ñ¦b¤ß¨½²½¾Â¤Wªº¨º©Ù§Î¶H¡C

¤j®a³Ì«á»¡¨ìµL¤O¡A¤]¤£ÄU¦o¤F¡K¡KÀH½t°Õ¡C

¥i²{¦b¡X¡X

¦o§ì¦í¬î¶®ªº¤âÁu¡A­±ÅSÅå³ß¡C¡u§A¬O»¡³o®a¥ëªº±ø¥ó¥i¥H¤ñ±o¤W§A¤ß¤¤¨º®a¥ë¤F¡H¬Æ¦Ü¥i¥H»\¹L¤F¡H¡v

­Y¯u³o¼Ë¡A¨º¯u­n©ñÃ@¬¶¼y¯¬¤F¡C

¬î¶®¯w¯w²´´Ø¡A¦b¶¤f¥O¶Ü¡H¡u§c¡K¡K¡A¨Æ¹ê¤W¡¥³o¡¦®a¥ë¸ò¡¥¨º¡¦®a¥ë¬O¦P¤@¤H¡C¡v

½ü¨ì´P¬K¯w²´´Ø¤F¡A³s®ð³£¤£´±³Ý¡A¹L¥b®Î¦o¤~¶}¤f¡C¡u¡K¡K§A¬O»¡¡A¹L¤F³o»ò¦h¦~«á¡A§A­Ì¡¥¯uªº¡¦­«³{¤F¡C¡v

¡u¬O§r¡I¡v¬î¶®²´´Ø¤@°{¤@°{ªº¡C¡u§Ú·Q¡X¡X³o´N¬O½t¤À§a¡I«Ü§®¡A¹ï¤£¡H¡v

¹ï¡I¯uªº«Ü§®¡A¹y®É¡A´P¬Kı±o¼L¤Ú¶ëº¡¤F¶À³s¡A¦³­W»¡¤£¥X¡A²{¦b¦o¤w¸g«ÜªÖ©w¡A¬î¶®¤w§¹¥þ³´¤U¥h¤F¡A²¦³º¦³­þ­Ó¤H¦b­±¹ï¡u¹Ú·Q¡v¤F¦n´X¦~ªº°¸¹³¡A·|¦³©Û¬[¤§¤Oªº¡H

¡u§Ú¥ý¥h§âªF¦è¦¬¦n¡A¦A¨Ó¸ò§A²á¡C¡v

±æµÛ¬î¶®ªº­I¼v¡A´P¬K¦³µL­­ªº¥Ù¬Þ¡A¦o±æ¦V¦Ñ¤½¡A²{¦b¥u¯à±H±æ³o¤@¤è¤F¡C

²{¦b¬O¤Q¤@ÂI¤G¤Q¤­¤À¡A¦Ó¥L¤w¦³¨â­Ó¤p®É¤S¤Q¤ÀÄÁ¨S¬Ý¹Lªí¡C

¡u§A±µªñ¦o¬O¬°¤F¤g¦aªº¨Æ¡A¹ï¤£¡H¡v¦b´P¬K©Ô¶}¬î¶®¨ì¥t¤@Ãä¡A³oÀYªº¿ª¶®¤]¨n¦í¤F²ö¼s¦t¡C

¡u¹ï¡I¡v¥L©ZµMªïµø¨º«ã®e¡C

¡u§A¥H§Ú¡¥ªB¤Í¡¦ªº¨­¥÷¥h±µªñ¦o¡H¡v

¡u¹ï¡I¡v

¡u§A·Q­n­É¦¹©ÔªñÃö¨t¡A¦n»¡ªA¦o¦P·N½æ¦a¡H¡v

¡u¹ï¡I¡v

¡u§A¬O¤U¬y¡B¨õ»À¡BµL®¢ªº²V³J¡I¡v

¡u¹ï¡I¡v

¡u¥L¶ýªº¡A§A¥i¤£¥i¥H¦^µª¡¥¹ï¡¦¥H¥~ªº¦r¡H¡v¿ª¶®¤£¶È¦Û¤v¬°¤°»òÁÙ¥i¥H¨º»ò§NÀRªº»P¥L¹ï¸Ü¡A¥L²{¦b¯uªº«Ü·Q®_¤H¡C

¡u·Q§v¤°»ò¡H¡v

¡u¸ÑÄÀ¡I¡v

¡u§A¤w¸g»¡¤F¡I¡v

¿ª¶®³¬¤W²´´Ø¡A±q¤@Àq©À¨ì¤T¤Q¡A¦A«×¸C¶}®É¡A²´´Ø´²µo¥XÀb¤Hªº¦B¼F¡C¡u§Ú¤£·|Åý§A¶Ë®`¦o¤@®Ú´H¤ò¡C¡v

¥L»´»´¹Ä®§¡A»´¨ìÅý¤H¥H¬°¨º¬O¿ùı¡C¡u¡K¡K§Ú¤]¤£·Q¡C¡v¥Lªí±¡³±­§¦a¨nµÛ¦a­±¬Y¤@³B¡C

¬Ý¨ì¥Lªº¼Ò¼Ë¡A¿ª¶®¦³ºØ©Ç²§·P¡A¾ÌµÛ¦h¦~¦bªk®x­±¹ïµL¼Æ½a¤¿·¥´cªº®a¥ë¡A¯à»´©ö§PŪ¹ï¤è¸Ü»yªº¯u°²¡A¦Ó²ö¼s¦t»¡¤£·Q¶Ë®`¬î¶®®É¡A¥Lªº½T¬O¯u¤ßªº¡C

¡u¨º´N»·Â÷¦o¡I¡v

¡u§Ú¤£¯à¡I¥u­n¨º¶ô¦a¨S¨ì¤â¡A§Ú´N¤£¥i¯à¤£¥h»¡ªA¦o¡C¡v¥L©ï²´±æ¦V¿ª¶®¡C¡u§A­Y¬O¯u·Q¤£­nÅý¦o¨ü¨ì¶Ë®`¡A¨º´NÀ°§U§Ú¨ú±o¨º¶ô¤g¦a¡I¡v

³o®a¥ë¡X¡X¿ª¶®·t¦Û«r¤ú¡A¥i¯uÀ´±o§ì¦í¾÷·|¤ä¨Ï¤H¡C

¡u§Ú­n«OÅ@§Ú·í¨Æ¤HªºÅv¯q¡C¡v

¡u¨º§Ú¤]¤£¯à©ñ±ó¡A§Ú­n«OÅ@ªF¦tªº§Q¯q¡C¡v¥LÄYµÂ¦a±æµÛ¿ª¶®¡C¡u¹ï¨º¶ô¦a¡A§Ú¬O¶Õ¦b¥²±o¡C¡v

¡u§A¡X¡X¡v

¡uÀ°§Ú»¡ªA¦o¡A§Ú«OÃÒ¤£·|Á««Ý¦o¡A¨º¶ô¦a¥H¥«»ù¦ôºâ³Ì¦h¥u¯à½æ¤@¤d¦h¸U¡A¥i§ÚÄ@·N¥X»ù¨ì¤@»õ¡C¡v

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶