²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

§¯Ãè ²Ä32­¶

§@ªÌ¡Jºñ²ª

¡u§A¯f¤F¡H¡v¦o§Ö¨B¨«¦Ü§É?«e¡A¦bÁ@¨£¤F¶À¬u¤@Áyªº¯f®e«á¡A¤î¤£¦í¦a½Kºò¤F¬Ü¤ß¡C

¥b§¤¥b½ö¦b·¨¤W¥ð®§ªº¶À¬u¡A¦b¨£¨ÓªÌ¬O¦o«á¡A¤£¦h°µ¸ÑÄÀ¦aÂà¹L¨­¡C

¡u¤£¬O¡C¡v

¦o¤£¦º¤ß¦a¶¦Ü¥Lªº­±«e¡A¤@¤â©ï°_¥LªºÁy¡A¡u¨S¯fÁy¦â³o»òÃø¬Ý¡H¡v

¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡v¥L¼·¶}¦oªº¤â¡A¯Á©Ê¤U¤Fºf¡A½òµÛ¿ð½wªº¨B¤l¦b¹ì«Ç¤º¨«µÛ¡A¦ý¨C¨«­Ó¨â¨B¡A¥L¦ü¥G´N¥²¶·°±¤U¨Ó³Ý¤f®ð¡C

¡u§i¶D§Ú¡C¡vºÑ¸¨¨«¦Ü¥Lªº¨­«á¤@§â©ì¦í¥L¡A¡uª°¤ý¬°¦ó¦b¥~ÀY¸õ»R¸õ±o¨º»ò°ª¿³¡H¡v

¡u¤£ª¾¹D¡C¡v

¦o§æ¹L¥Lªº¨­¤l¡A¾á¤ß¦aÁ@µÛ¥LÁyÃe¡A¡u§A¬O¤£¬O¿f¤F§Ú¤°»ò¡H¡v

¤@ª½¦b°{¸úµÛ¦oªº¶À¬u¡A¦b³Q¦o¨c¨c®»¦íµLªk¤ë§I¨­«á¡A¨I«ä¤F¤@·|¡A¦Ó«á¤@§â±N¦o®»¹L¨Ó¡A§C­º¬½¬½¦b¦o®B¤W²`§k¤F¤@µf¡C

¡u¤°¡A¤°»ò¡H¡v·í³o°O¨Ó¥^¥^¥h¤]¥^¥^ªº§kµ²ªF®É¡A¤@®ÉÂण¹L¨ÓªººÑ¸¨¡A¯¸¦b­ì¦a¯íµM¦a¯wµÛ²´¡C

¡u³o¬O§A¤í§Úªº¡C¡v¥Lª¬¦ü¯h¾Î¦a²`²`¤@¹Ä¡AµM«áÂà¹L¦oªº¨­¤l±N¦o©¹ªù¤f±À¡A¡u¤C¤é¤º¡A¤£³\¨Ó§ä§Ú¡C¡v

¤~³Q±À¥Xªù¥~¡A¨­«áªº·µªù§Y¨³³t¦X¤WÂêºò¡A³QÃö¦bªù¥~ªººÑ¸¨¡A³[³[¦a°¼¹LÁy¡A´h°ÝµÛ¯¸¦bªù¥~ªº¸­¦æ»·¡C

¡u³o¬O¡K¡K«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¥L´­°_¬Ü®p¡A¡u§A¯u·Qª¾¹D¡H¡v

¡u¦n·Qª¾¹D¡C¡vºÑ¸¨¼»¼b¦a¼¾µÛ¨â´x¹ï¥L¯w¯w²´¡A½Ô´A±o¥u®t¨S·n§À¤Ú¡C

¡u«Ü¦n¡C¡v¥L§N§N¤@­ó¡AÂਭ´N¨«¡A¡u§A¤]¸Ó¦³ÂI³øÀ³¤F¡C¡v

¤£¥Ì¥Ü®zªº¦o¥Ü«Â¦a­ó¤f®ð¡A¡u¤£§i¶D§Ú¡A§Ú´N¥h´À§A³ø¦W°ÑÁÉ¡I¡v

ºò«æ¤î¦í¸}¨Bªº¸­¦æ»·¡A»°¦£¦^¹L¨­¤@´x«ö¦í±ý¨«ªº¦o¡AµM¦Ó¤£¥´ºâ´N¦¹½}¥ðªººÑ¸¨¡A¤´¬O¤@³w¦aÀüµÛ¤£¦R¹êªº¥L¡C

µL¥i©`¦óªº¸­¦æ»·ºJµÛ¼L¡A¡u¶À¬u¤è¤~¦Y¤FªÙ§Q¡Aª°¤ý§U¥L¤@Áu¤§¤OÅý¥L¦¨¬°§¯¡C¡v

©{¾D¤­¹pÅF³»ªººÑ¸¨¡A§b©ÃµÛ²´¡A·í¤U³Q¥Lªº¤@®u¸Ü©Ã±o¸£»ÚªÅ¯í¤@¤ùµLªk«ä¦Ò¡C

¡u¥u­n¶À¬u¯à¼õ¹L¤C¤é¡A´N¥i¤j¥\§i¦¨¡C¡v±N¦oªº¤ÏÀ³¬Ý¦b²´©³ªº¸­¦æ»·¡A¦b¦o¤´µLªk¤ÏÀ³®É¦A¦h²K¤F¤@¥y¡C

¡u¼õ¤£¹L©O¡H¡v¦o²`§l¤F¤f®ð¡AºÃ¤ßÂàÀþ¶¡¥þ³£®ë§ó³o¥y¹¡§t¥È¾÷ªº¸Ü¤W¡C

¥L±N¨â¤â´Â«e¤@Åu¡A¡u¨º½Ö¤]¤£¥Î¥G¤ý¤l¦mªº¦ì¸m¤F¡C¡v

ºÑ¸¨­±®eÅZ¦aÅܱo»a¥Õ¡AµLªk§í¨îªº§ÝŸª§¥ý®£«á¦aªxÂâ¦oªº¥þ¨­¡C

¡u¥L­Y¯à¬¡µÛ¥X¨Ó¡A¥i¤d¸U§O¦AÁ««Ý¥L¡C¡v¸­¦æ»·»y­«¤ßªø¦a»¡µÛ¡A¦b¨««eÁÙ©ç©ç¦oªºªÓÀY¡C

¤ß¦n¹³¸H¤F¡K¡K

³Q¯d¦bªù«eªº¦o¡A¨­¤l®Ì¤F®Ì¡A©Ó¨ü¤£¦í¦a¸÷§¤¦b¦a¡A¤ßÀY¨º¤ùµLÃäµL»Úªº¶Â·t¡A¦ü¶Â©]¤@¯ëº¯º|¤F¶i¨Ó¡A¦o±i¶}¼L¡A¸ÕµÛ·Q©I§l¡A¥iºòºòÕt¦b¦o³ï¶¡ªº®£Äß·P¡A«o´§¤£¥h¡BÅX¤£´²¦a°±¯d¦b­ì¦a¡A­n¦o¨è°©¦a«~¹Á³o§Y±N¥¢¥hªºµh·P¡C

©ëºÞ¤£¦íªº²\¤ô½¥X¦oªº²´²µ¡A¸¨¦b¦a¤W¡A¹³¤@¦·¦·²\ªá¡A¦o»lÁY¦aºò©êµÛ¥|ªÏ¡A­I³¡ºòºò©èµÛªù´v¡AÂù¦Õ­¢¤Á¦a·Q¦A²â§vªù«á¶Ç¨Óªº¥ô¦óÁn­µ¡A¥i¦b³o¤ù¦³µÛ¶À¬uªºªù®°«áÀY¡A«oÀRÁıo¤£ªÖµ¹¦o¨Ç³\¦w¤ßªº¦^À³¡C

¦b¬Ý¹L¸­¦æ»·»PµL­µªº¨Ò¤l«á¡A¦o´¿·Q¹L¡A¤]Åý¶À¬uªA¤UªÙ§Q¡AÅý¥L¾Ö¦³»P§¯Ãþ¤@¯ë¥Ã«íµL­­ªº¥Í©R¡A¦ý¦o¤§©Ò¥H¤£³o»ò°µ¡A¬O¦]¦o»{¬°¥Lªº¤H¥Í¥²¶·¥Ñ¥L¨Ó¨M©w¡A¦Ó¤£¬O¦]¦oªº¨p¤ß¾D¦o©Ò¬FÅÜ¡C¦o«Ü²M·¡¡A³g°ý¬O¤@ºØ²`Âæb¤ßÂ媺´÷±æ¡A·|Åý¤Hªº¤ßùئí¤F¤@¥u°­¡A§Q¥Î¦UºØ¦W¥Ø¥h§¹¦¨¤ßÄ@¡AÁö¯àº¡¨¬¤F¦Û¤v¡A¥i¦b³g°ýªº­I«á¡A«o¥²¶·¥I¥X¥N»ù¡C

¦o±q¨S¦³·Q¹L­n¶À¬u¬°¦o¥I¥X¥N»ùªº¡A¤×¨ä¬O¦b¥Í©R³o¤@¨Æ¤WÀY¡A´Ý³·ªº¨Ò¤l¤´ªñ¦b²´«e¡A¦]¦¹´Nºâ¦o¦A«ç»ò·Q¯d¦í¶À¬u¡A¦o¤]¤£Ä@¨è·N°f¤Ñ¦Ó¦æ©Î¬O±j¨D¯à°÷¥´¯}¨â¬Éªº¬É­­¡A¦]¬°­Y¬O¤°»ò³£¤£°µ¡A¦b¤Z¤H²´¤¤¡A¶À¬uªº¤H¥ÍÁ٫ܪø¡AÁÙ¥i¥H³­¦o¦n¤@¬q¤é¤l¡AµM¦Ó¡A¤µ¤é¥Lªº¥Í©R¡A«o¦]¦o¥i¯à¥²¶·¤p¤pªº¼È°±¤@¤U¡A©Î¬O¥Ã»·ªº²×¤î¡C

¤£¸Ó¬O³o¼Ëªº¡C

±N¥LªºÄF¦æ¬Ý¦b²´ùتºµL­µ¨â¤âÀôµÛ¯Ý¡A¯¸¦b¥L¨­«áÀ£§C¤F­µ¶q»¡µÛ¡C

¡u·í¦~§Ú¦YªÙ§Q®É¡A¥i¨S§v»¡­n¼õ­Ó¤°»ò¤C¤é¡C¡vµL½×¬O¶À¬u¡B»ñ¦ÀÁÙ¦³¸­¦æ»·¤]¦n¡A³o¨Ç§¯»P¤H¡AÁÙ¯u¬½±o¤U¤ß³o¯ë¹ï«ÝºÑ¸¨¡C

¸ú¯¸¦b¨¤¸¨ªº¸­¦æ»·¦^­º¿h¦o¤@²´¡A¦P¼Ë¤]¹ï¦@¥ÇÀ£§C¤F¶Ú­µ¡C

¡u½Ö±Ð§A­Ì³£ÃdÃa¤F¦o¡H¡v¤£±Ð°V¨º¥uÃ觯¤@¤U¡A¹ê¦b¬O¤Ó¹ï¤£°_¶À¬u¤F¡C

¡u¥uÅý¦o¤Ï¬Ù¤C¤é¡H¡vª¾¹D¥L¹ï¶À¬uªº¨Æ©l²×³£¬Ý¤£¹L¥h¡AµL­µ¥u¦n°h¤@¨B¡A°Q»ùÁÙ»ù¦a°Ý¡J¡u§A«OÃÒ¤C¤é«á¤£·|¤Sª±¦o¡H¡v·íªì¤£¬O»¡¦n¥u¬OÀ~À~¦o¶Ü¡H

¸­¦æ»·»¡±o«Ü¤£±¡Ä@¡A¡u¶À¬u¬O³o»ò»¡ªº¡C¡vùØÀYÁÙ¦³¤@­Ó¸ò¦o¤ß¤@¼Ë³nªº¡C

«sµÛÃB»Ú¹Ä®§¤F¤@½w¡@¡AµL­µ®Á¾a¦b¥Lªº¨­Ãä¡A±´­º»P¥L¤@¶ô°½Á@´h§¤¦bªù¥~ªººÑ¸¨¡A´N¦b¨£µÛºÑ¸¨²´¤¤ªº²\¯]¤@ÁûÁû©¹¤U±¼®É¡A¦o¹y®É¤@§ïªì°J¡A¦P·N¦aÀX­º¡C

¡u¦n§a¡A´N¤C¤é¡C¡v¤]¸Ó¬OÅýºÑ¸¨©ú¥Õ¤@¤U¡A¤°»ò¬OÀ´±o¬Ã±¤¡A¤~¤£·|¿ù¹L¡C

¤@¦·¾D­·°l¨Dªº§öªá¡A´Ú´Ú¦ÛªKÀY¤W¸¨¤U¡A¸¨¦b¬MµÛµL«­´¸»aªº´ò­±¤W¡A¿ººy¥X°é°éº§º¬¡C

·í­W¦u¦b¶À¬u·µªù«e¡Aµ¥¤F¤C¤éªººÑ¸¨¦A¤]µLªkµ¥¤U¥h¡A¦Ó¶À¬u¤S¿ð¿ð¨S¨B¥Xªù¤f®É¡A¤ß·W·N¶Ãªº¦o¦b¯}ªù¦Ó¤J«á¡A¬M¤J¦o²´Ã®ªº¡A¬OªÅµL¤@¤Hªº¹ì·µ¡A¦Ó¨º­Ó¦o¥H¬°¤C¤é¤º³£¦b¥Í¦ºÃä½t±r«Þªº¶À¬u¡A¦­¦Û¨º®°¶}±Òªº·µµ¡·È¤F¥X¥h¡C

º¡­±ºp·NªºµL­µ¡A¦b¦o¼³ªÅ¤§«á¡A¯¸¦b¦o¨­«á»´Án§i¶D¦o¡A¶À¬u¤@¦­´N»P¸­¦æ»·¥X®c¡A¥h´ò¯`°Ñ¥[ª°¤ý©ÒÁ|¿ìªºÁÉ¥P·|¡A¦Ó¦o³o¥u³Q»X¦b¹ªùتº§b§¯¡A¥¿¬O¤µ¤é³Ì«á¤@¦W©|¥¼¨ì³õ¤ñÁɪº¨ÎÄR¡C

¤@¨¥¤£µo³QµL­µ©ì¥h¥´§êªº¦o¡A¦¬¬B¦n¥ý«eºØºØ²V¶Ã¥O¦oµLªk¾®»E«ä¦Òªº¤ß±¡«á¡A¦bµL­µªº³­¦ñ¤U»°©èÁÉ¥P·|ªº·|³õ¡A¦b¨º¸s­ì¥H¬°¦o¤£·|¨Óªº²³§¯ªº¥¢±æ¥Ø¥ú¤U¡A¦o¥|³B´M§ä°_¨º­Ó¦o­¢¤Á»Ý­n¨£¤W¤@­±ªº¨k¤H¡A§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì¡A¤ßµêªºµL­µ¤w¸g°½°½¼Ò¼Ò¦a¦Û¦o¨­«á·È¨«Á×Ãø¥h¡C

µû§P®u¤W¡A§¤¦bÀsªhªº¨­®Ç¡A¥¿Ä±±oÁÉ¥P·|¦Ê¯ëµL½ìªº¶À¬u¡A¦b§Ô¤£¦í¤S¥´¤F­Ó¨þ¤í®É¡A§¤¦b¥L¨­¯`ªº¸­¦æ»·¡A²´¦y¦aµo²{ºÑ¸¨ªº¨Ó¨ì¡A»°ºò¥H®É¼²¼²¥L¡C

´Â¥L¤Ä¤Ä¤â¥Ü·N¥L¦³¸Ü¨ì§O³B»¡ªººÑ¸¨¡A¤]¤£ºÞ´ò¯`¨º¨Ç¹ï¦o¥Rº¡¼Ä·Nªº°ÑÁɲ³§¯¥¿¦b¬Ý¡A¤j«f«f¦a±N¨­¤WµL­µ¬°¦o²Ó¤ßÁ_¨îªºµØÄR¦ç»n¤@¤ë§I¡A¨ú¨Ó¤F¥óºD¬ïªº¯À¦ç¬ï¤W«á¡AÃä¨÷µÛ¦ç³SÃ䩹¥x«á¨«¡C

­Ê¦b¥x«áµ¥µÛ¦o«e¨Ó¿³®vªº¶À¬u¡A¦b¦o¥X²{¦b¥Lªº²´«e°_¡Aº¡¨¬¦a´­°_®B¨¤¡A¥H¨â²´¨ÉÅäµÛ¦o¨º¸g¹L¥´§ê«á§ó¬O±»¤£¦íªº¾K¤H­·±¡¡A»P¥¿¤@¨B¨B´Â¥L±þ¨ÓªººÑ¸¨§¹¥þ¦¨¤Ï¤ñ¡C

¡uÁÙ¬¡µÛ¡H¡v¨÷¦n¦ç³S¡B©Þ±¼ÀY¤Wªº¦U¦¡ª÷¨B·n¡A»P¤@¤j°ï¥O¦oÀY­«¸}»´ªºµo¹¢«á¡A¤w¸g°µ¦n·Ç³ÆªººÑ¸¨­±µLªí±¡¦a°Ý¡C

¥LÁqÁqªÓ¡A¡u¦º¤£¤F¡C¡v

¦o¤@¤â§æµÛÀV¶µ¡AºC±øàÚ²z¦a¿â¦Ü¥Lªº­±«e¡C

¡u©~µM³sµL­µ³£ÄF§Ú¡K¡K¡v¨º¤p©g¤l¬O¤£¬O¦b§¯¬É¦í¤Ó¤[¡A©Ò¥H¤]³Q¨º¨Ç§¯µ¹±aÃa¤F¡H

±oª¾ÄF§½¤w³Q©î¬ï«á¡A¶À¬u¤ßµê¦a¼Ò¼Ò»ó¦y¡C

¡u·Q¤@·Q¡K¡K¤£´Nª¾¹D¤F¡H¡vµL­µ¨º­Ó·Qªø¥Í¤£¦Ñªº¤Z¤H¶ß¤W¤@ÁûªÙ§Q³£¨S¨Æ¡A¥L³o¥b¤H¥b§¯ªº·|¦³¨Æ¡H

¦b¥Lªº­±«e¯¸©w«á¡A¤@Áy¤s«B±ý¨ÓªººÑ¸¨¡A¥ý¬O·Å©M¦a¹ï¥L¯º¯º¡A¯ó¤ì¬Ò§Lªº¶À¬u¡A®æ¥~¯d¤ß¦a¨n¼fµÛ¤w®|¥X²{µo¤õ¸ñ¶Hªº¦o¡A¥¦´Â¥L¤Ä¤Ä«ü¡A¥Ü·N¥L¾aªñ¨Ç¡A´N¦b¶À¬uÂÔ·V¦a¨B¤W«e®É¡A¦oÁy¤Wªº¯º·N¹y®É¤@¦¬¡A­¸§Ö¦a¥X®±ª½ÅF¦V¥Lªº¤ë´_³¡¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶