²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

±ý¥[¤§¸o ²Ä7­¶

§@ªÌ¡J§Nªµ

±ö¬M³·´½¦n¦çªA±q¥~­±¶i¨Ó¡A±ý±N¦ËÄxÂk¦^­ì³B¡C

§ù¤j®QºÝ°_²Ê¯ù°ã¤F¤f¡A¦ü¦Û»y¯ë»¡¡J¡u¤H®a¼B¤j®Qªº·@°ü¬O¦h»ò¦a§µ¶¶°Ú¡A¨C¤Ñ³£·|¨ì«nÃ䪺¾ðªL¨½¬å®ã¡A¤£¦ý¦Û®a°÷¥Î¡A¦hªºÁÙ¥i¥H½æ¿ú¶K¸É®a¥Î©O¡C¡v

­I¹ïµÛÆU°óªº±ö¬M³·»D¨¥¡A¤ß¤¤¤@»þ¡C

¬Û³B¤F¤Q¦h¤é¥H¨Ó¡A¦o¤w¯à¼Ò³z±C±Cªº¤ß«ä¡C¨C·í¦o·Q­n¦o°µ¤°»ò®É¡A³£¤£·|«ü©úµÛ­n¦o¥h°µ¡A¶}¤fÁ`¬O»¡½Ö®aªº¡u§µ¶¶¡v·@°ü¦p¦ó¤S¦p¦ó¡A¨¥¤U¤§·N¦pªG¦o¤£¤ñ·Ó§O¤H®aªº·@°ü¨Ó°µ¨Æªº¸Ü¡A¦n¦ü¦o´N¤£¬O§µ¶¶ªº·@°ü¤F¡CµL©`ªº¬O¡A¦o¤S¤£¯à·í¦¨¨S§v¨£©Î¸m¤§¤£²z¡C

§ù¤j®Q¸EµÛ·@°üªº­I¼v¡A¤S¦ü¦Û»y¦a»¡¡J¡u®ã©Ð¨½¦³§â®ã¤M¡A®³¨ì¤«Ãä¬~¬~¤ô¿i±¼ÅKùפ]´N¥i¥H¥Î¤F¡C¡v

µS­IµÛ¨­ªº±ö¬M³·¡A¦Û¤ß©³¯F¤W¤@µ·²H²HªºµL©`¡C¦pªGÀq¤£§@Án¡A±C±C¬O§_·|»{©w¦o¬O­Ó¤£¨ü±Ð¡B¤£§µ¶¶ªº·@°ü¡H¦pªGÀ³Án¬O¡A¥i¥HªÖ©w¦¹«á¬å¬B®ãÁ~ªº²Ê¬¡¨à¤S¸¨¦b¦oªºªÓ¤W¤F¡K¡K

µL©`ªº¬O¡A¦o¤£¯à¤]¤£´±¿ï¾Ü·í­Ó¤£§µªº·@°ü¡A¥u¯àÀ³Ánµª¡J¡u¬O¡C¡v

Án¸¨¡A¦oÂਭ¨B¥XÆU°ó´Â®ã©Ð¨«¥h¡A¤£´±¦^ÀY¥h¬Ý±C±C¡A´N©È¬Ý¨£¦o¨º§NµMªº²´¯«¡C

§ù¤j®Qª`µøµÛ¦oÂ÷¥hªº­I¼v¡A¦o«ç·|§v¤£¥X·@°ü¦^À³ªº¸ÜÁn¤¤¡A¦³µÛ±Ã¤ãªº»øµw¡H¦ý¦o¤]¬O¹L¨Ó¤H¡A¦p¤µ§ó·@°ü¼õ¦¨¤F±C¡A¸Ó«ç»ò¤ä¨Ï¡B­n¨D¤~¯à±Ð¥X¤@­Ó¦n·@°ü¡A¦o¬O¦A²M·¡¤]¤£¹L¤F¡C

³o¤é±ß¤W¡C

¤p¨â¤f¥Î¹L±ß¶º¦^¨ì©Ð¶¡¡A±ö¬M³·§¤¦b®àÃ䪺¦Ë´È¤W¡AÃäÁ_¨î¦ç»nÃ䤣®ÉÂಶ¥h¬Ý½¤£¨ì¨â­¶®Ñ«K¤w¨þ¤í³s³sªº¬Û¤½¡C

­I®Ñ´N¬O³o»ò¬\ÀêµL¨ýªºª±·N¡F«j±j¦Û¤v­I¤F¤Q¦h¤Ñ¡A§Ñ±¼ªº¥Ã»·¤ñ°O¦íªº¦h¡A§ù¤l­·ªº¤ßºA¤Sº¥º¥¦^´_¨ì¦¨¿Ë«eªºÃi´²¤F¡C

³Ì«á¡A§ù¤l­·¤z¯Ü¦X¤W®Ñ¥»¡A¦ù­ÓÃi¸y¥´­Ó¤j¤jªº¨þ¤í¡A°_¨­´Â§É¾Q¨«¥h¡C¤ë§I¤Uªø­m¶¶¤â¥á¦Ü¦Ë´È¤W¡AÂਭ§¤¦Ü§É½t¤ë§I¤U¾c«K½ö¤F¶i¥h¡AÃ䥴¨þ¤íÃä§t½k¦a»¡¡J¡u¤µ¤Ñ±Ð®Ñ±Ð±o²Ö¦º¤F¡A§Ú¥ýºÎ¤F¡C¡v

±ö¬M³·¥u·í¥L¯uªº«Ü²Ö¡A©×¼L¤@¯º¡C¡u¦n°Ú¡A§Ú³o­Ó³S¤lÁ_¦n¤F¦AºÎ¡C¡v

¦o¸Ü¤~»¡§¹¤£¤[¡A¨­«á³º¶Ç¨Ó»´·LªºÂMÁn¡A±ö¬M³·¦^ÀY¬Ý¤F²´¡A¯º¤F¯º¡A¤SÂà­º´NµÛ¤£¬Æ©ú«Gªº¿O¤õÄ~ÄòÁ_¦ç¡C

±µ³s¼Æ¤Ñ¡A±ß¶º¹L«á¤p¨â¤f¦^¨ì©Ð¶¡¡A¹L¤£¦h®É¡A§ù¤l­·Á`»¡¥Õ¤Ñ±Â½Ò«Ü²Ö¡A½¤£¨ì¨â­¶®Ñ´N¤W§ÉºÎı¡F«á¨Ó§ó¬O³s®Ñ¥U³£¨S®³¥X¨Ó¡A¦Y¹L±ß¶º¡A¬~¤F¾þ´N¤W§ÉºÎı¡C

±ö¬M³·¨£¥L¤@³s¼Æ¤Ñ¬Ò¬O¦p¦¹¡A¤£¥Ñ´N°Ý¡J¡u¬Û¤½¡A§A¦b¾ÇÀ]³£±Ð¨Ç¤°»ò¡H¡v

³o¸ÜÅý½ö¦b§É¤W¡A¥¿±i¼L¥´¨þ¤íªº§ù¤l­·¥ß¨è¦X¤W¼L¡AÂà­º°½ºË¤F¼b©d¤@²´¡C¡u´N±Ð¾Ç¥Í§u¸Ö¡B§@¤å³¹§r¡C¡v

±ö¬M³·¥u¬O©ú¥Õ¦a»´À³¤@Án¡A¤´±Mª`¦o¤â¤Wªº¤u§@¡A¹w­p¤µ±ßÀ³¸Ó¥i¥H§â³o¥óªø­m§¹¦¨¡A¦nÅý¤Ò§g©ú¦­¯à¬ï³o¥ó·s¦ç»n¨ì¾ÇÀ]±Ð½Ò¡C

§ù¤l­·¤S°½°½¦aÂà­ºòó¤F¼b©d­I¼v¤@²´¡A¨£¦o¥u±Mª`¤_¤â¤¤ªº¨Æ¡A¨Ã¨S¦³¹ï¥Lªº¸Ü°_ºÃ¤ß¡A¤£Ä±·t·tªQ¤F¤f®ð¡C¨ä¹ê¥L¦b¾ÇÀ]¨½¥u¬O±Ð¤p«Ä¤lÃѦr¡B²ß¦r¡B®Ô¹|¤å³¹¡A»â¨Ç­è¦n¨¬°÷®a¥ÎªºÁ~­Ä¦Ó¤w¡C

¥L¯Á©Ê½¹L¨­´NµÛÀë¥ú¡AÀRÀR¬ÝµÛ¼b©dÁd«ºªº­I¼v¡A¤@ªÑ·R·N¤£¸TªoµM¦Ó¥Í¡A«K®¨®¨¤U§É¤W«e±q­I«á©ê¦í¦o¡C

±ö¬M³·¬ðµM³Q¥L©ê¦í¡A¤£¸TÀ~¤F¤@¸õ¡AÂà­º¹äµM¤@¯º¡A¼bÁn¯º°Ý¡J¡u§A¦b°µ¤°»ò¡A¤£¬O²Ö¤F·Q¥ð®§¶Ü¡H¡v

§ù¤l­·¶É¨­¦V«e¡A´ê¤W®B¦b¼b©d¯»ÀU¤W»´°Ö¤@¤f¡A²C¥Ö¿àÁy¦a»´Án»¡¡J¡u§Ú¬O·Q¥ð®§¤F§r¡A¥i¬O¨S¦³§Aªº³QºÛ¤£°÷·Å·x§r¡A§Ú­Ì¦­ÂIÅý®Q©ê®]¤l¡A¦n¤£¦n¡H¡v

³o¨DÅw¤§¸Ü¡A§v±o±ö¬M³·¼bÃC²Û¬õ¦p°¦¡A¦¶®B·L©×¦ü¯º«D¯º¦a¥Õ¥L¤@²´¡A¯»ÀV§C««Àq¤£§@µª¡C

§ù¤l­·¨£¼b©dÅS¥X°g¤H¦Ü·¥ªº²ÛºA¡A¦ù¤â§â¨º¥ó¥¼§¹¦¨ªºªø­m®³¶}¡A¶¶¤â¦A§âªo¿O©à¤p¡A©ê°_¼b©d«K¨«¦V¨º§É¾Q¡C

²Ý¤é¡C

³Ä±ß®É¤À¡A§ù¤l­·±q¾ÇÀ]¥X¨Ó¡A³S³U¨½©ñªº¬O³o­Ó¤ëªºÁ~­Ä¡A¤ß¨½¤£¥Ñ½LºâµÛ¡A­n¤£­n¶R­Ó¤pªF¦è¦^¥h°Q¼b©dÅw¤ß¡C

³o®É¡A¨â­Ó¦P¦b¾ÇÀ]±Ð½ÒªºªB¤Í¡A¥ç¦b¦P®É¶¡±q¾ÇÀ]¥X¨Ó¡A¤@¥ª¤@¥k¨Ó¨ì¥L¨­Ãä¡A¥ªÃä¬ïµÛ¤ÑÂŪø­mªº¨k¤l»¡¡J¡u¤l­·¡A­n¤£­n¥hª±¤@§â§r¡H¡v

¡u¤£¡A³o­Ó§Ú¡K¡K¡v

§ù¤l­·¥¿·Q©Úµ´¡A¥kÃäµÛ²`ÂŪø­mªº¨k¤l«o»¡¡J¡u¦n¤[¨S¥h¤F¡A§A¤£¤âÄo¶Ü¡HÃø¤£¦¨§AÁÙ¨I°g¦b·s±B¿Pº¸·í¤¤¶Ü¡H³o»ò«æµÛ¦^¥h¤z¤°»ò¡H»¡¤£©w¤µ¤Ñ¥i¥H¤j¼´¤@µ§©O¡C¡v

§ù¤l­·¶}©l¦³¨Ç°Ê·n¤F¡A¤ß·Q­Y¯àĹ­Ó¨â§â¤]¤£¿ù¡A¨â¨k¤l¨£ª¬¤¬»¼­Ó²´¦â¡A±ÀµÛ¥L´N©¹ªF¤jµó¨«¡C¡u¦n°Õ¦n°Õ¡A«¥­Ì¼Ò¤@§â¥h¡C¡v

§ù¤l­·¦b¥L­Ì¥b±À¥b´N¤§¤U¡A´NÀH¥L­Ì¨«¤F¡C

½ä²ø¨½¤HÁn¹©ªm¡A¦[³ÜÁn¤£Â_¡A¤T±Ð¤E¬y³£¦³¡A¦³ÀA¦ç¥É³T°Ó¸ë¥´§êªÌ¡B¦³³c¤Ò¨«¨ò¸Ë§ôªº¤H¡A³o¨Ç¤H¦¹¨è±Mª`ªº¥Ø¼Ð¡A´N¬O²ø®a¤â¤¤ªº»ë¤l¡C

§ù¤l­·¤µ¤Ñªº¤â®ð¥X©_ªº¦n¡A¨C©ã¥²¤¤¡A«Ü§Ö¦a¤pÀAÅn¨½¤w¨I¨l¨l¡C¥L§Ñ¤F®É¶¡¡B§Ñ¤FÄȾj¡A§Ñ¤F®a¨½ÁÙ¦³¼b©d»P¦Ñ¥Àµ¥µÛ»P¥L¦@¶i±ßÀ\¡A¥uı±o°]¯«·Ý¤µ¤Ñ²×¤_­°Á{¦b¥L¨­¤W¤F¡A²´¬Ý¤pÀAÅn·U¨Ó·U­«¡A¤ß·Q¤µ¤Ñ©Î³\¥i¥H§â¥H«e¿éªº¥þ¼´¦^¨Ó¡C·í¥L¤ß©ÀÂà°Ê¤§®É¡A¹E§â³U¤¤ªº»È¤l¥þ±Ç¥X¨Ó©ã¤F¤U¥h¡C

µ²ªG«o¨Æ»PÄ@¹H¡A±¡¶Õ¨Ó­Ó¤j°fÂà¡A¥L«D¦ý¨S¦³¼´¦^¥H«e¿éªº¡A¬Æ¦Ü§â¤µ¤Ñ¤~»âªºÁ~­Ä¤]¥þ¿é¥ú¤F¡C

§ù¤l­·¥u¬O§b§b¦a¬ÝµÛ²ø®a§â¥Lªº»È¤l½ßµ¹©ã¤¤ªº¨ä¥¦¤H¡A¨ä¾lªº«h¤J¤F²ø®aªº¤f³U¡C

¬°¤°»òÁ`¬O¦b³o¸`°©²´¿é­Óºë¥ú¡H©Á«ë¤£¥Ìªº±¡ºüÀH¤§¦Ó¥Í¡A§ù¤l­·²@¤£µS¿Ý´N¥h¦V½ä²ø­É¿ú¡A·Q°¨¤W¼´¦^¿é±¼ªº¨º¨Ç»È¨â¡C

½ä²ø¨½­t³d­É¿úªº¥ë­p¬ÝµÛ¥L¯º¯º»¡¡J¡u§ù¤½¤l¡A¯àÁÙ¦h¤Ö­É¦h¤Ö´N¦n¡A³Ì¦n¬O§O­É¤F¡Aµ¥¤U­Ó¤ë¦A¨Ó½í½í¤â®ð§a¡C±z¤@­ÓŪ®Ñ¤H¡A§Ú­Ì¤]¤£·Q¨ì®É­ÔÅý±z¤ÓÃø¬Ý­þ¡C¡v

¥ë­p³o¸Ü¥¿¦n½ò¤F§ù¤l­·ªºµh¸}¡A¤W¦¸½ä²øªÈ²³´M¦Ü¥L®a­n½ä¶Å¡A¦[³ÜµÛÁÙ¤£¥X¿ú¨Ó´N­n©î¤F¥L®aªº¯}©Ð¤l¡A§Ë±o¥ª¾F¥kªÙ¬Òª¾¡A³Ì«áÁÙ¬O¦Ñ¥À®³¥X®a¶Çªº¥É¨ØÀ°¥L©è¶Å¡A¤~Åý¥L§K¤_®Á¥´¡B«Î·´ªºµ~¹Ò¡C

¥i¬O¡A²{¦b³ºµM³s­Ó¤p¤p¥ë­p³£Á@¤£°_¥L¡A§ù¤l­·¤£Ä±¦³®ð¦a»¡¡J¡u¥ë­p¡I¸C¤j§Aªºª¯²´¡A¬Ý²M·¡¯¸¦b§A²´«eªº¤H¬O½Ö¡I¡v

¤£´N¬O¦b¾ÇÀ]¨½±Ð¤p«Ä¤lÃѦr¡B¦n½ä¤S¨S§Ó®ðªº½a®Ñ¥Í¶Ü¡H¥ë­p¦b¤ß¨½·t·t§N¯º¡A¦ýªí­±«o¤Q¤À©Mµ½¦a»¡¡J¡u¤£´N¬OŪ®Ñ¤H§ù¤½¤l¶Ü¡H¡v

¡u§A¥iª¾¹D¡A²{¦bªº§Ú¸ò¥H«eªº§Ú¥i¬O¤j¤jªº¤£¦P­ù¡C¡v§ù¤l­·®¼°_¯Ý½£¡A¯«®ð¦a»¡¡J¡u§Ú²{¦b¥i¬Oªø¦w«°¨½±ö°O¤j¥¬²øªºªF§É§Ö´B©O¡I¡v

¥ë­p§v¤F·L·«¡A¬ÜÀY·L½K¡A¥Î¤Q¤ÀºÃ´bªº²´¯«¬ÝµÛ¤@°Æ·Ù¦³¨ä¨Æªº¥L¡AµM«áÂਭ¥h¤pÁn¸ß°Ý´xÂdªº¡C

´xÂd¬ÝµÛ§ù¤l­·ÂIÀY¡A©M¥ë­p§C»y¤@°}¡C

¤@·|¡A¥ë­p¤é¨Ó´«¤W¤@Áy½Ô´Aªº¯º¡A¤@§ï¥ý«e½°µøªººA«×¡AÁ¾¨õ¤U®ð¦a»¡¡J¡u­ì¨Ó¬O§ù¤j·Ý§r¡A½Ð®¤¤p¤H¦³²´µL¯]«_¥Ç¤F±z¡A½Ð±z¤£­n¨£©Ç§r¡C¦æ¡A¬O±z¶}ªº¤f¡A¥u­n¥»²ø¦³²{»È¡A¤£ºÞ¦h¤Ö³£­É±z¡C¡v

§ù¤l­·¤w«Ü¤[¨S¦³¨É¨ü¹L³oºØ³Q¤H±·±o°ª°ªªº´þ¨ý¤F¡A¹E»¨®ð¤z¶³¦a©ï¤â½Ý°_¤@®Ú¤â«ü¡C¡u¤@¦Ê¨â¡C¡v

¥ë­p»D¨¥¤£Ä±¤@·«¡A¦ý±Û§Y¤S´«¤W¤@Áy½Ô´Aªº¯º®e¡A¯ºµÛª½ÂIÀY¡C¡u¬O§ù¤j·Ý¶}ªº¤f¡A­þ¦³¤°»ò°ÝÃD©O¡H¤pªº°¨¤W´N¥h®³µ¹±z¡I¡v

¥L¸Ü¤~¸¨¡A®ÇÃ䪺¥t¤@¦W¥ë­p¥ß¨è°e¤W»È¤l¡AÁÙ¦³±i«Ýñ¦rªº­É¾Ú¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶