「你的……」他伸出手想檢視她脖子的傷口。
「不要踫我！」她激動地撥開他的手，氣恨地瞪著他。
杰臉色一沉，神情懊惱。她干嘛那麼生氣？他還不是為了她才斷了芳川廣治的手筋。
再說，他下手已經算輕，要不是看在她求情的份上，他會殺了那家伙，然後把他丟進屠宰場。
為了那種混蛋，她居然跟他生氣？
他狠狠地瞪著她，滿臉的不諒解，而她也是。
「你……」
「不好了！不好了！」正當杰要開口之時，千代從里面尖叫著沖出來，打斷了他想說的話。
「千代姨？」米亞驚疑地問，「怎麼了？」
「老爺他……他突然昏過去了……」千代話還沒說完，米亞已經轉身往屋里跑去。
罷剛還在氣頭上的杰冷靜下來，「千代姨，叫救護車。」說完，他也快步往里頭走去。
醫院病房外，米亞跟千代依偎著，兩人的臉上都充滿了不安及憂慮。
杰與保羅靜靜地坐在一旁，不發一語。
有時，杰會抬眼睇著米亞，但她並沒有注意到他。當然，在這個時候，她的心思已經全在病房里的芳川辰平身上了。
他有一種預感，芳川辰平這次是逃不過死神召喚了。
這個他怨恨了這麼多年的男人即將走到人生的盡頭，但卻依舊什麼都不知道。
他不知道他有個兒子，不知道深愛他的那個女人是如何的度過一生，不知道另一個深愛那女人的男人為此受了多少委屈，更不知道他的兒子是如何在寂寞怨恨中成長……
他該讓芳川辰平在死前知道一切嗎？他該讓他帶著滿滿的震驚、遺憾、歉疚離世嗎？
盼了那麼久，他等的就是芳川辰平臉上痛苦、震驚的表情，但如今……他猶豫了。
忽地，門開了，醫生神情沉重的走了出來——
「醫生……」米亞站了起來。
醫生搖搖頭，「芳川先生不行了，你們最好進去見他最後一面。」
米亞的眼淚在同時潰堤，然後她掩著臉沖進了病房內，而千代也尾隨進去。
杰起身走向房門口，但他沒有進去，只是以一種既接近又遙遠的距離看著只余一絲氣息的芳川辰平。
挨在病床邊，米亞已經哽咽得連一聲爸爸都叫不出來。
「米……米亞……」芳川辰平氣若游絲地喚著她，「米亞……」
「爸……」米亞勉強地發出聲音，緊緊地握住他的手。
「別哭！」他虛弱地睜開眼楮看著她，然後又微微閉上，「爸爸會走……走得很安心……」
「爸……」米亞再也忍不住，「不要……」趴在床邊，她痛哭失聲。
「傻瓜……」他伸手模模她的頭，「人都會死……」
「我不要，我不要！」她傷心又氣憤地大喊。
「米亞……」他輕嘆一聲，聲音越來越無力，「把你交給杰，我……我很放心，他會……照顧你的……」
提起杰，米亞越是傷心。她知道杰對她毫無感情，但她不能讓爸爸知道。
「杰……杰呢？」芳川辰平的氣息越來越微弱。
「他……」米亞猶豫著。
她不想讓杰接近她最愛的爸爸，因為她害怕，害怕杰會殘忍的傷害他。
要是杰在他臨終前將那件事說出來，以她爸爸的個性，一定會抱憾而終。
她不，絕不！她要他好好的、放心的、沒有睪礙的走。
「我要跟……跟杰……」芳川辰平的眼楮已經幾乎快看不見東西，他伸出手，沒有目的地揮著。
「爸……」米亞啞著聲線，「他……他不在……」她擺明了不準杰接近他。
突然，一只大手伸過來，握住了芳川辰平虛弱揮動著的手。
米亞陡地一震，只見方才一直站在門口的杰竟已走了進來。
他要做什麼？他打算在父親臨終前將那件事說出來嗎？忖著，她怨恨地瞪著他。
杰平靜地睇著她一眼，然後對著芳川辰平說︰「我在這兒……」
「杰……」芳川辰平的臉上浮現一絲笑容，「米……米亞交給你了……」
「你放心吧，我會照顧她一輩子的。」他說。
听見他毫不猶豫地就說出這些話，米亞震驚不已。
他說的是真話嗎？如果是真的，他怎麼會在廣治面前說她是可有可無的女人？
要是他說的是假話，那麼他為什麼要說謊讓爸爸安心？他不是一直想報復爸爸？
她不明白這個男人，他的心思太深沉了。
「那我……我就……」芳川辰平虛弱得再也說不出話。
他微微睜開眼楮看著米亞及她身邊的杰，滿意地一笑。「杰，你跟米……亞結婚這麼久……還……還沒叫我……爸……爸爸……」
米亞一震，下意識地看著杰。要他叫一聲「爸爸」？那怎麼可能？
杰凝望著床上只剩一絲氣息的芳川辰平，心里是五味雜陳的。
他一直恨著這個身為他生父的男人，而這一刻是他報復的最後機會，他應該毫不遲疑地說出一切，但他竟沒有那樣的沖動。
為什麼？因為他們終究是有血緣關系的父子？還是因為他發現他的生父其實並沒有遺棄他們母子倆？
一切都是命運的捉弄，沒有誰對不起誰。要是母親還在，應該會反對他報復自己的生父吧?
「爸……」突然，他听見一聲微弱的「爸」從自己口中吐出。
他嚇了一跳，米亞也是。
芳川辰平的胸口幾乎不會起伏了，他唇邊帶著一抹滿足的笑，「太……太好了……」
「我終于……」他完全地閉上眼楮，「可以去見法蘭了……」
咽下最後一口氣，他終于走完了一生。
米亞悲痛地哭倒在他身上，「爸爸，爸爸，不要……」
「小姐，老爺走了……」千代雖然傷心，卻還是安慰著她。
看著床上已經過去的生父，握著他微有余溫的手，杰的眼眶紅了。
在芳川辰平死前，仍然掛念著他已逝的母親。夠了，要是他母親知道，應該是安慰的吧。
一切都結束了，而一切也將重新再來。痛苦的、怨恨的、遺憾的都過去了，未來他會好好的過，當然……他也會愛護照顧米亞一生。
「爸，安心地去吧。」他喃喃地說道，只有他自己听到。
芳川辰平的喪禮幾乎由杰一手打理，而他也將喪禮辦得隆重、莊嚴且得體。
喪禮結束，送走前來吊唁的親友們後，杰就見不到米亞的蹤跡。
這些天來忙著打理一切，他幾乎沒有時間好好跟米亞說上話，而她也總是離他遠遠的。
他想她大概是一時還無法從喪父的悲慟中走出，于是沒有去打擾她。但如今喪禮結束，他認為該是他們坐下來好好聊聊的時候了。
「米亞……」他來到她房門外，卻見她整理了兩箱行李，擺在床上。
他走了進去，「你在做什麼？」
米亞沒抬眼看他，只是將最後一件衣服收進箱子里，壓住、扣上。「你看見了，就是這樣。」
「你在說什麼？」他將她的手從皮箱上抓起。
「我要離開這里，一切都結束了。」她說。
「你要去哪里？」
「那應該不關你的事了……」她淒楚地」笑。
他濃眉一擰，「什麼不關我的事？你是我的妻子，我答應要照顧你的。」
「你說什麼？」她拉開他的手，「爸爸已經過世了，你不需要再借我來報復他了。」
杰神情凝肅地說︰「他活著的時候，我就有借你報復他嗎?」
米亞一怔。
是的，他沒有。在爸爸活著的時候，他從沒在爸爸面前說過什麼。
在爸爸臨終前，他甚至還表現出一副可以信任的女婿模樣，以使爸爸能安心的走。
他確實沒有真正的將報復付諸行動。但……就算是那樣，他不愛她畢竟是事實啊。