²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

³Þ¾iª´ºÀ ²Ä3­¶

§@ªÌ¡J®L«½

®i·R°ÄÀH§Yöã¬Ü¡C®i·RÀs¬O³o¼Ë¡A²{¦b¥Û§Q¤å¤]¬O³o¼Ë¡A³o¨â­Ó¤H¥é¦ò³£¦bÄU¦o©M¥q¤Ñ«Ù¤À¤â¡C

¡u§Q¤å¡A§Ú©ú¥Õ§A¬O¦n·N¡A¦ý¬O§Ú¦³¦Û¤vªº¥´ºâ¡A¦n¶Ü¡H¡v¦o¤£§Æ±æ¦oªº¤H¥Í¦³¨º»ò¦h¤H¨Ó´¡¤â¤z¯A¡C

¡u§A¦³¥´ºâ¶Ü¡H§Ú¥H¬°§A«Üª¼¥Øªºµ¥«Ý¡¥¤p¥ÕÁy¡¦ªº«C·ý¡A·í§½ªÌ°g¡A§A¥¿¬O³o¼Ë¡C¡v¥LÁ¿¸Ü·í¯uµ·²@¤£¯d±¡­±¡C

¡u®@¡A§A¬O®ÇÆ[ªÌ²M¡H·Ó§Aªº»¡ªk¡A§ÚÀ³¸Ó©M¥L¤À¤â¡AµM«á©O¡H¦~¬ö¤£¤p¤F¡A¬O¤£¬OÀ³¸Ó¶}©l¦w±Æ¬Û¿Ë¡A§â¦Û¤v¶ù¤F¡A¦nÅý§A­Ì¦w¤ß©O¡H¡v¦o¨ì©³¬O¬°¤F½Ö¦Ó¬¡°Ú¡C¦o¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¡u§A¤£­n¦A¥s¥L¤p¥ÕÁy¡C¡v

¥q¤Ñ«Ù¬O¥Ö½§¥Õ¡A´N³Q¥L¥s°µ¡u¤p¥ÕÁy¡v¡AÁöµM¾ã­Ó¡u¤Ñ¦B¤Ñ¶º¡vªº­û¤u³£¤£ª¾¹D¦o¥æ©¹ªº¹ï¶H¬O½Ö¡A«o³£»{©w¦o¾i¤F¤@­Ó¤p¥ÕÁy¡C¤£ºÞ¬O³Q»~·|ÁÙ¬O»¡¥X¥q¤Ñ«Ùªº¦W¦r¨Ó¡A¬Û«H³£¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ±¡¡A¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡C

¡u¬Û¿Ë­Ë¬O¤£¥²¡A²´«e´N¦³­Ó¦n¤H¿ï¤F¡C¡v¥Û§Q¤å§è°_¼L¨¤¡A¹ï¦oªº¤£®®µ·²@¨S©ñ¦b²´¨½¡C¥Lªº¯º®e¬Ý°_¨Ó¤@¦V¬Û·í¦l¶B¡A¦Ñ¬O¤@¯º²´´Ø´N¸òµÛÖ©°_¡A¥kÃ䪺¼L¨¤ÁÙ´£±o¯S§O°ª¡A¬Ý±o¤H¤ßÅåÁx¾Ô¡C

®i·R°Ä¤º¤ß²r¤@À»¡A©¿µM¤p¤ßÁlÁl¦aºËµÛ¥L¡K¡K

¦o¨º¡u¾áÅå¨ü©È¡vªº²´¯««Ü§Ö³Q¥Û§Q¤åµ¹Àü¦^¨Ó¡C¥L§N­ó¤@Án¼á²M¡A¡u§Ú¹ï¦Ñ¤k¤H¥i¨S¿³½ì¡C¡v

¡u§A¦³¿³½ì§ÚÁÙ®`©È©O¡C¡v¦Ñ¤k¤H¡B¦Ñ¤k¤H¡A¦o¤]¥u¤£¹L¤~¤G¤Q¤K·³¡AÁö»¡ªø¤F¥L¤T·³¡A¦o¥~ªíÁÙ¤ñ¥L¦~»´©O¡A¤]¤£ª¾¹D¦Ñªº¬O½Ö¡C

¡u°Ä¡A§Ú­Ì¤@¥ë¤H³£¬Ý¦n¬ê¤ÑÄQ¡A§A§ë¸ê¥Lµ´¹ï¤£½ß¥»¡A«ç¼Ë¡H¡v

¬ê¤ÑÄQ¡HÁÙ¤@¥ë¤H­ù¡I®i·R°Ä«ç»ò¼Ë¤]·Q¤£¨ì­ì¨Ó¥L­Ì¬O³o¼Ë¬Ý«Ý¦o©M¬ê¤ÑÄQªº¡A©~µM·Q§â¥L­Ì´ê¦¨¤@¹ï¡H¯u¬O¾x±o°÷Â÷ÃФF¡C

¡u¦n°Ú¡A¤£¹L´Nºâ§Ú·Q§ë¸ê¡A§A¤]­n¬Ý¬Ý¤H®a¬O¤£¬O¤W¥«¤½¥q¡A¬O¤£¬OªÖ¤½¶}¹ï¥~©Û¸ê¤F¡C¡v¾Ì¬ê¤ÑÄQªº±ø¥ó¡A¥u¦³¥L¿ï¾Ü¹ï¶H¡A¦o·Q¨S¦³¤k¤H¤£Ä@·N¶ùµ¹¥Lªº¡C

¡u¤£·\¬O¦Ñ¤k¤H¡A³s¸£³U³£¥ÍùפF¡C¡v

¡u¥Û§Q¤å¡A§Ú¥u¬O¤£·Q¸ò­Ó¤p«Ä¤l­p¸û¡A§A§O¥H¬°§Ú¨SµÊ®ð®@¡C¡v¦oĵ§i¥L¡C

¡u¤p«Ä¤l²´´Ø¬O³·«Gªº¡A¤£¹³¦Ñ¤k¤Hªñµø¤S²´ªá¡A¬ê¤ÑÄQ¤£ªÖ¹ï¥~©Û¸ê¡A¨º¬O¦]¬°¥L¤w¸g¦³¤¤·Nªº¦X¥ë¤H¤F¡A¥L¥u¬O¤@ª½¨S¶}¤f½}¤F¡C¡v

®i·R°ÄÀH§Y¤@Áy³Y²§¡A½w½w¦aÖ©°_ª°ºÃªº²´¯«¡A¡u§A¯à¬Ý±o³z¥L¡H¯u¬O¤F¤£°_¡Aµ¹§A©ç©ç¤â¡C¡v»y®ð¨½Â\©ú¤F¤£«H¡C

¥Û§Q¤å¦ù¤â©¹«á¤@§ì¡A§â¨â¤â¦£¸L¦b©Ù¤u§@©ï¤S¯à¦P®É©Ôªø¤F¦Õ¦·¬°¤j¥ë¨à·j¶°¡u±¡³ø¡vªº§U¤âªüÂíµ¹©Ô¹L¨Ó¡A¡u§A»¡¡A¬ê¤ÑÄQ³ßÅw½Ö¡H¡v

¡u¡K¡K·R°Ä©j¡C¡v

¡u¬O¤£¬O³s¥Õ·ö³£¬Ý±o¥X¨Ó¡H¡v

¡u³o¡K¡K¡v¥L¤p¤ß¦aºË¤F®i·R°Ä¡A«Ü§Ö´N¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¤£¯à±o¸oªº¡A¡u¬O¡C¡v

¥Û§Q¤å©ñ¶}¥L¡CªüÂí»°ºò°{»·¤@ÂI¥h¡A¤£´±¦A°½§v¤F¡C

³o¬O¦b½|¦o³s¥Õ·ö³£¤£¦p¤F¡H®i·R°ÄâäµÛ¥Û§Q¤å¡AªÈ¥¿¥L¹D¡J¡u§Ú­Ì³o¨½¬O¥¿·íÀç·~¡A¤£¬O¬Y¶Â¹DÀ°¬£ªº¤À¤ä¡A§A¤]§O§âªüÂí·í¦¨§Aªº¤p§Ì¡C¡v

¡u§Ú¤]¤£¬O¦b½Í§P¡A§A¤£­n°Ê¤£°Ê´N®³¥X§A¨º»ò¤@ÂIªÀ¥æ¥»¨Æ¡A½M²´ªº³£¬Ý±o¥X§A¥ø¹Ï§âµJÂI¼Ò½k¡C¡v¥L§N­ó¤@¯º¡K¡K¼Ë¤l¯u¦l¡C

¤@Âù¬h¬Ü§è°_¡A¡uÁ`¤§¡A§Ú¸ò¤ÑÄQ¥u¬OªB¤Í¡A§Ú¬Û«H¥L¤]§â§Ú·í¦¨¤@­Ó´¶³qªB¤Í¡A¥H«á¤£³\¦A­J»¡¤F¡C¡v

¡uÀH«K§A¡A¤Ï¥¿§Úª¾¹D§A¦­´N¦Ñ²´©üªá¤F¡C¡v¥L°_¨­¡AÂ÷¶}¤F¼p©Ð¡A¨«¶i¿ì¤½«Ç¥h¤F¡C

¦Ñ²´©üªá¡A¦o¤]¤~¤G¤Q¤K·³¡C®i·R°Ä½w½w¹Ä¤F¤f®ð¡C¬ê¤ÑÄQ¡K¡K¤£·|§a¡H

¡°¡°¡°

¤@¨ì¤F¤¤¤È¡A¤S¬O¡u¤Ñ¦B¤Ñ¶º¡vªº¦£¸L®É¬q¡A³o¤Ñ¼ö¡A³s½æ¦Bªº³¡ªù³£¦£¸L¡C

¦o³o¨â¤Ñ´X¥G³£¥u¬O¨Ó¶¶¡A¤j³¡¤À®É¶¡³£«Ý¦b¥q¤Ñ«Ùªº¤½´J¨½¡AÁöµM¥L¤]¤£¬O¾ã¤Ñ¦b¨º¨à¡A¦ý¬O¦oª¾¹D¥L¤£³ßÅw¥L¤@¦^¨Ó©Ð¤l¨½¬Ý¤£¨ì¤Hªº·Pı¡A©Ò¥HÁ`¬O´£¦­¦^¥hµ¥¥L¡A¶¶«K¶X¥L¤£¦b¡A°µ¨Ç®a°È¡C

³o´X¤Ñ¦o¯S§O¦£¸L¡A¤S¨ì¤F¤ëªì¡A­û¤u§Y±NµoÁ~ªº¤é¤l¡A¦o«Ý¦b¦o©M¥Û§Q¤åªº¿ì¤½«Ç¨½¡A¬d¬Ý¤W­Ó¤ëªºÀç·~ÃB¡A¶¶«K°µ¨ÇªöÁʤWªº½Õ¾ã¡A³o¬O¨C­Ó¤ëªº¨Ò¦æ¤½¨Æ¡C

¥n¡I¥n¡I

®i·R°Ä©ï°_ÀY¡A³z¹L¥|¤è¬Á¼þ¡Aªø¬Û¥i·Rªº¾åµX¬O­t³d¥~³õªº¤u§@¡A³o·|¨àºÝµÛ½L¤l¦b¥~­±¤ñµÛ¤â¶Õ¡A¨º±i¼L§Î»¡µÛ¡J°Ä©j¡A¬ê¥ý¥Í¨Ó¤F­C¡C

®i·R°ÄÂI¤FÂIÀY¡A´§¤F´§¤â¡A¾åµX³o¤~¨«¶}¡C

¨C¦^¬ê¤ÑÄQ¤@¨Ó¡A©ÎªÌ»¡¡A¦³¤ñ¸û¼ô±xªº«È¤H¨Ó¤F¡AªA°È¥Í³£·|³qª¾¦o¡A³o¥»¨Ó¤]¨S¤°»ò¡K¡K³£­n©Ç¥Û§Q¤å«e¨â¤Ñ»¡¤F¨º¨Ç¸Ü¡A­ü¡C

¦o§CÀYÄ~Äò¤u§@¡C

¯y¡I

·|§Ë¥X³o»ò¤jªº¼²ªùÁn¡A¨S¦³§O¤H¡A´N¥u¦³¥Û§Q¤å¦Ó¤w¤F¡C¦o©ïÀY¡AªGµM´N¬Ý¨£¥L®³µÛ¤@§âµæ¤M¯¸¦bªù¤f¡A¼Ë¤lÁÙ©ÇÀ~¤Hªº¡C

®i·R°ÄÁ`¬O·|¹ï¥Lªº²õ¼²¦æ¬°öã¬Ü¡A¥L¤]Á`¬O¤£¤©²z·|¡C

¡uÁÙ¤£§Ö¥h¡C¡v

¡u¡K¡K¥h­þ¡H¡v¦o³o·|¨à·í¯u¤@ÀYÃú¤ô¡C

¡u¬ê¤ÑÄQ¨Ó¤F¡C¡v

®i·R°Ä¥ß§YÀüµÛ¥L¨º±iÀǬNªº¦l¶Bªº¶Ê«Pªº¯ºÁy¡A¡u¡K¡K§A«Ü¶~¹À¡C¡v

¡u­ó­ó¡A¤£´±¥X¥h¡A´NÃÒ©ú§A¤ß¨½¦³°­¤F¡C¡v

¡u¡K¡K¦^§A¼p©Ð¥h¡A§Ú²{¦b¦£¡A¤@·|¨à´N¥X¥h¡C¡v¦o¥i¤£Ä@·NÀHµÛ¥Lªº¤@°ï¸é©À°_»R¡C

¡u°Ä¡A§Ú¬Û«H§A¤£·|¡¥¦£¨ì§Ñ¤F¡¦¡A¬O§a¡H¡v

¡u§Ú­Ìªº¤j¼p¯S¦a¦b¦£¨½°½ªÅ¹L¨Ó³qª¾¡A§Ú­þ¨½´±¦£¨ì§Ñ¤F¡A©ñ¤ß§a¡C¡v¥i´cªº¥Û§Q¤å¡C

¡u¼H¼H¡K¡K¡v¥L¯ºµÛ¨«¶}¤F¡A¤]¨S§âªùÃö¤W¡C

®i·R°Ä§¤¦b¨º¨à§b¤F¦n¥b®Î¡A¤~½w½w¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A©ñ¤Uµ§¯¸¤F°_¨Ó¡C

¤£·|ªº¡K¡KÀ³¸Ó¤£·|¡K¡K¤@©w¬O¥Û§Q¤å­J§èªº¡K¡K­ü¡C

¦o¨«¥X¨Ó¡A¥ÎÀ\ªº«È¤H¤w¸g¤Ö¤F¡A³o·|¨à³£§Ö¨âÂI¤F¡C

¦b¼ô±xªº¦ì¤l¡A¬ê¤ÑÄQ¤@­Ó¤H§¤¦b¨º¨à¥ÎÀ\¡C

¡u¤ÑÄQ¡A¤µ¤Ñ¤ñ¸û±ß°Ú¡H¡v¦o¦b¹ï­±§¤¤U¨Ó¡A¤@±i¬üÃC¯º·N¬Õ¬Õ¡C

¡u¶â¡C¡v¬ê¤ÑÄQ¦¬°_Âø§ÓÀÁ¨ì¤@®Ç¡C

¥L³o¤H¸Ü¤£¦h¡AÁ`¬O¦b¥ÎÀ\ªº®É­Ô¤@­±Â½¾\Âø§Ó¡A¤£¹L¥u­n¦o¹L¨Ó¡A¥L¤@©w§âÂø§Ó¦¬°_¨Ó¡C³o¬O´L­«¦o©O¡AÁÙ¬O­«µø¦o¡H¦o¦b·Q¤°»ò°Ú¡A§O¸òµÛ¥Û§Q¤å¤@¼Ë­J«ä¶Ã·Q¤F¡A­ü¡C

¡u¤u§@¦£¶Ü¡H¡v¦o¨ä¹ê®¼³ßÅw³­¥L²á¤Ñ¡A°¸º¸¥L¿³­P°_¡A·|»¡¨Ç¤u§@¤WªºªF¦è¡A¤ñ¦p¨¾¤õ«Ø§÷¡B¹j¼ö¾À¯È¡B¨ì¤s¤WªB¤Í¨º¨à¥h·h¥Û§÷¡B­þ¨à¦³«K©y®a¨ã¤§Ãþ¡A¦o¥»¨Ó¹ï«Ø¿v§¹¥þ¤£À´¡A±q¥L³o¨àÀò¯q¨}¦h¡C¥q¤Ñ«Ù´N¤£¦P¡A¥L±q¨Ó¤£©M¦o½Í¤u§@¤Wªº¨Æ¡C

¡u³Ìªñ¤£¡C¡v¬ê¤ÑÄQ¦Y¤F¤@¤f¶º¡A§¨¤F¤@¶ô³½¦×¡C

¥L¨ÌµM¬OÄYÂÔ¡BºÝ¥¿¡B±q®e¤£­¢¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°­±¹ï¦o¡AÁ|¤î©M¯«¦â´N¦³¤£¦P¡K¡K¶â¡A¬ê¤ÑÄQ¤@©w¨S¦³¨ººØ·Qªk¡A¥L¸Ó¬O§â¦o·í¦¨ªB¤Í¦Ó¤w¡A³£©Ç¥Û§Q¤å¬G·N¶}¦oª±¯º¡A®`¦o¨ü¤F¼vÅT¡C

¦o·t·tªQ¤F¤f®ð¡A¦Û¦b¦a¯º¹D¡J¡u¤Ñ«Ù¦^¨Ó¡AªÖ©w¤S·Q©ÔµÛ§A¨ì³B¦Y³Üª±¼Ö¤F§a¡H¡v

¡u¶â¡A§Ú¨S¿³½ì¡A¥L¥hÄñ¦Ñ°ª¡C¡v³o¨½´X¥G¤w¸g¥i¥H·í¦¨¬O¡u¤T¥¨¡vªºÀ\ÆU¤F¡A¥q¤Ñ«Ù¤@¦^¨Ó´N¤W³o¨à¨Ó¦Y¶º¡A¥L¨Ã¤£Ä±±oµ}©_¡C

¡u¨º¯u¬O­W¤FÅå¤Ñ¤F¡C¡v¡u¤T¥¨¡v¨½³o¨â­Ó¨k¤H³£¬OÄݤ_»{¯u¤u§@¤SÅU®aªº¨å«¬¡A¥L­Ì·|©M¥q¤Ñ«Ù¦X±o¨Ó¡A»¡°_¨Ó¤w¸g¬O©_¸ñ¡C

¬ê¤ÑÄQ¿h¦o¤@²´¡A¥é¦ò¬Ý¥X¦o¤ß¨½ªº·Qªk¡A»y®ð¥­²H¦a»¡¹D¡J¡u¥L¥­¤é·R¾x¡A«o¬O¤@­Ó·¥¦³¤~µØªº³]­p®v­ÝºÞ²z¤H¡A¡¥¤T¥¨¡¦ªº¦WÁn¯à¦b®ü¥~¥´±oÅT«G¡A¦hÁ«¤F¥L¡C¡v

³o¨Ç¸Ü±q¤@­Ó¥­¹ê¤S¸Ü¤Öªº¨k¤H¼L¨½»¡¥X¨Ó¡Aªº½T¬O¥i¥H´£°ª¥q¤Ñ«Ùªº¥¿­±§Î¶H¡A¥u¬O¥q¤Ñ«Ù¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¤H¡A¦o¤@ª½³£ª¾¹D¡K¡K¥L¤£¶È¦b¨Æ·~¤W®i²{¤F¥Lªº¤~µØ¦Ó¤w¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶