²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

°g¤W¤p°­ÀY ²Ä30­¶

§@ªÌ¡J¤B­d

¡u°ù¦o¡A¥i¥HÀ°§Ú¸Ñ¨M¤½¥qªº°]°È¦M¾÷¡AµM¦Ó¡A§Ú¤ß¨½³Ì·Rªº¤HÁÙ¬O§A¡A¤p«n¡AÁa¨Ï§Ú­Ì¤£¯à¥ú©ú¥¿¤jªºµ²±B¡A¦ý¡A¨º¥u¬O­Ó§Î¦¡¦Ó¤w¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¾Ö¦³§A¤~¬O³Ì¹ê»Úªº¡C¡v¿E°Êªº§óºOºò¦oªº±ç¤S¥_¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¤@Á|¤@°Ê¡B¤@¨¥¤@»y¤wÅý³ì¤ß±Ó¿Ë¦Õ©Ò»D¤ÎÁ@¨£¤F¡C

¤ß§N¤F¡X¥bªº³ì¤ß±Ó¡A¤£´±¬Û«H¦Û¤vÁ@¨£¤F¤°»ò¡A­ì¨Ó¡A¥L¤£¶È¦³ÅÊ©f±¡µ²«H»ò²³æ¡A¬Æ¦Ü³o®Ú¥»´N¬O¡I

¡u§Ú¤£·R§A¡A©ñ¹L§Ú§a¡I¡vÂù¤â©è¦í¥LªºÁy¡A¥Î¤O¤@±À¡A©Ô¥X¤@ÂI¶ZÂ÷¨Óªº±ç¤S«n¡AÀµ¨Dªº±æµÛ¥L¡A¡u§A³o»ò°µ¬O¤£¹ïªº¡A³o¬O¡A¤Ñ²z©Ò¤£®eªº¡C¡v

¡u¤£¡I´Nºâ§A¤£·R§Ú¡A§Ú¤@¼Ë¤£·|©ñ§A¨«ªº¡C¡v°í¨Mªº¬ÝµÛ¦o¡A±ç¤S¥_¤w¯f¤H»Iª¼µLÃÄ¥iÂå±Ï¤F¡C

¡u§Ú«ë§A¡I¡v«ã¤õ¿U¿NµÛ¦oªºÂù²¶¡A±ç¤S«n¼««ë¦Ü·¥ªºÀüµÛ¥L¡C¥L¤w¤£¦A¬O¦o¤G­ô¤F¡A¦Ó¬O¤@­Ó¦­¤w¨S¦³­Û²z¹D¼w¡A³à¤ß¯f¨gªº´P¤l¡I

¡u¥u­n¯à±N§A°ë¦b§Ú¨­Ãä¡A´Nºâ§A«ë§Ú¤]µL©Ò¿×¡C¡v

±æµÛ»P¥_¦³µÛ¬Û¦P¤@±i®e»ªªº¦o¡A²ö¦Wªº¡A¥L´N¬O²`²`·R¤W¦oµL¥i¦Û©Þ¡C

¡u±ç¤S¥_¡I¡v«ã¤£¥i¹Kªº¦B§NÁn­µ¡Aºé¤£¤Î¨¾ªº¦Û¥ÈÃö³BÅT°_¡C

¨­Åé©úÅ㪺»ø´h¤F¤U¡AÀH§Y«ì´_§NÀRªº±ç¤S¥_¡A¨Ì¤£©ñ¶}Ãh¤¤ªº±ç¤S«n¡AºOµÛ¦o¡A½w½wÂà¹L¨­­±¹ïµÛ®ð¬µªº³ì¤ß±Ó¡C

¡u¬JµM³Q§Aª¾¹D¨Æ¹ê¡A¨º»ò§Ú¤]µL¸Ü¥i»¡¤F¡C¡v³½»Pºµ´x²¦³º¤£¥i­Ý±o¡A¨º»ò¥L¬O¼¨·R¤À©úÄ@Ä묹±¼±ç¸U¦¨¤@¤â«Ø¥ßªº¡uÀô²y¡v¡A¤]¤£·|ªQ¤â©ñ¶}±ç¤S«nªº¡C

¡u§A¡K¡K§A¯uÅܺA¡A¦o¬O§A©f©f¡A¦Ó§A«o¹ï¦o°µ¥X¡K¡K§A¯u¬O­Ó¦ç«a¸VÃ~¡F¡vµã«®Åå¤Hªº¨Æ¹ê®ð±o´ý¨­Å¸§Ý¤£°±ªº³ì¤ß±Ó¡AµLªk¸m«HªºÀüµÛ¥L¯}¤f¤j½|¡C¥L©~µM´ÛÄF¤F¦oªº·P±¡¡A¯u¬O¤£¥iÄÇ®¤¡C

¡u½|§¹ªº¸Ü¡A§A¥i¥Hºu¤F¡C¡v±ç¤S¥_¤@·N¨î¤î¦í±Ã¤ã·QÂ÷¶}¥LÃh©êªº±ç¤S«n¡A®Ú¥»¨SªÅ³­³ì¤ß±Ó¡A¥u§N§Nªº¸E¤F¦o¤@²´¡A¥Ü·N¦o¤£·Q¥á¤H²{²´´NÃÑ·Qªººu§a¡I

¡u§A¡X¡X¡v®ð±o«ã¥Ø¶êÀüµÛ¥Lªº³ì¤ß±Ó¡A¤£¥Ì¤ß³Q·M§Ëªº¥H¦¹¨Ó«Â¯Ù¥L¡A¡u§AÃø¹D¤£©È§Ú±N³o¤¡­®ªº¨Æ§ÝÅS»¡¥X¨Ó¡H¡v

¡uÀH«K§A¡A¨S¤H·|¬Û«Hªº¡C¡v¦­¤w¥¼«Bº÷Á[³]­p¦n³o¥i¯àµo¥Íªº¨Æªº±ç¤S¥_¡A¼J¯º¦o·MÄøªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡CªG¯u¬O¯Ý¤jµL¸£ªº¤k¤H¡C

¡u§A´N³o»ò¿w©w¡H¡v¸T¤£°_¥L¼J¿Øªº²Û¼«¡A³ì¤ß±Ó«r¤úªº«ãÀüµÛ¥L¿Ë±KªººOµÛ¤£°±±Ã¤ãµÛªº±ç¤S«n¡A¹y®É«ã¤õ§ð¤ßªº¦o¡A¨M©w­n³ø³o­Ó¤³¡C

¡u¨S¿ù¡I´Nºâ§A¦V´CÅ餽¥¬»¡¥X¨Ó¡A¥H§Ú«Ø¥ß°_ªº¨}¦n§Î¶H¡A«D¦ý¨S¦³¤H·|¬Û«H§A©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Ï¦ÓÁÙ·|Åý¤H»~¥H¬°§A¬O¦]¬°¶ú§ª¦Y¾L¡A©Ò¥H¤~½s¥X³o­Ó¯îÂÕªº¨Æ¨Ó§ðÀ»§Ú¡C¡v¦o¯u¬O§C¦ô¥L±ç¤S¥_¤F¡A·Q¸ò¥L¤æ¡A¦o³sÃä³£ªg¤£¤W¡C

¡uÃø¹D»¡¡K¡K¡vÁŵM³e³qªº³ì¤ß±Ó¡AÅå´jªºÀü¤jÂù²´±æµÛ±o·N¯º°_¨Óªº¥L¡A¡u«e¤@°}¤lÁÁ¶Ç»¡§A¡K¡K»P¦h¦ì¥É¤kºq¤â¡B°OªÌ¦³µÛ¤£´M±`ªºÃö¨t¡A³o³£¬O¯uªº¡H¡I¡v

¡u¨S¿ù¡I§Ú¤£¦b¥G°OªÌ±N§Ú¼g±o¦h­·¬y¡A²¦³º¦a¬O§Ú¬G·N¨î³y¥X¨Ó»~¾É²³¤Hªº¦L¶H¡C¡v¥L¤£©ÈÅý¦oª¾¹D¨Æ¹ê¡A¦]¬°¥L¦­®Æ·Q¨ì·|¦³³o»ò¤@¤Ñ¡A©Ò¥H¤w¸g³]­p¦n¤@¤Á¤F¡C

¡uºâ§A¦æ¡I¦ý§O¥H¬°³o¼Ë§Ú´N·|©ñ¹L§A¡A§Ú·|­n§A¥I¥X´ÛÄF§Ú¡B·M§Ë§Úªº¥N»ù¨Óªº¡I¡váæ¤U¬½¸Ü«á¡A¤æ¿é¥Lªº³ì¤ß±Ó¡A¦A¨g«ãªºÀü¤F¥L¤@²´¡A¤~®ð¼«µL¤ñªº©Ø³SÂ÷¥h¡C

¡u®ð¨«³ì¤ß±Ó¡A§Ú¬Ý§A¦p¦ó®¾±Ï«HÅA¤j·lªº¡¥Àô²y¡¦¡A¤Î¸Ñ¨M¤½¥qªº°]°È¦M¾÷¡C¡v¤£¦A®ö¶O¤O®ð±Ã¤ãªº±ç¤S«n¡A¤@Áy©¯¨a¼Öº×ªº±æµÛ³ì¤ß±ÓÂ÷¥hªº­I¼v¡A¥XÁnÃÕ»¦¥Lªº·M²Â©M³x±jªº«áªG¡C

¡u§Ú¦Û¦³¿ìªk¡C¡v±ç¤S¥_¤âÁu©¹¤U·Æ¡A¦ý¤´ÆV¦í¦oªº¸y»Ú¡A¤ß¤¤¤]¦³³ÌÃaªº½Lºâ¤F¡C

¹G¤£±o¤w¡A¥L¬O¤£·|¤ß¬½¤â»¶³o»ò°µªº¡A¥L¬JµM¨Æ±¡ªº¤w¸gºtÅܦܦ¹¡A¬°¤F®¾±Ï¡uÀô²y¡v¡A¥L¤£±o¤£Ä묹¦o¡X¡X·ÅÀA¸¡C

¡u¤T¤d¤­¦Ê¸U¤£¬O¤p¼Æ¥Ø¡A¤@­Ó¤ë¤§¤º§A¬O¤£¥i¯àÄw¨ì³oµ§¥¨´Úªº¡C¡v²`ª¾¤H©Ê²{¹ê´Ý»Å¤@­±ªº±ç¤S«n¡A¦nª¼ªº©^ÄUµÛ¥L¡A¡u²{¦b¦^ÀY¥h¨D³ì¤ß±Ó¡A©Î³\ÁÙ¦³ÂI¾÷·|¡C¡v

¡u§Ú¬O¤£¥i¯à¿ï¾Ü¦o¡A¦Ó©ñ±ó§Aªº¡C§O¦A¥´³oºØ¥D·N¤F¡A§O¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¼£±v¦o¡A¨Ó½è°Ý§Ú¤Q¦~«e±ç®aµo¥Í¤°»ò¨Æªº¤H¬O½Ö¡C¡v¥[­«¤âªº¤O¹D¡A©Ôªñ©¼¦¹¶¡¶ZÂ÷ªº±ç¤S¥_¡A²´¯«µR§Qªº¬ÝµÛ¦o¡A¥é¦ò¦b§i¶D¦o¡A¥Lª¾¹D¨º­Ó¤H´N¬O¦o¡C

§N­ó¤FÁn¡A§è°Ê®B¨¤¼J¿Ø¤@¯ºªº±ç¤S«n¡A§æ¶}¥Lªº¤âÁu¡A¨«¦Ü¨Fµo¤@¤J®y«á¡A«KºÝ°_¥L¥¼¶¼ºÉªº¯P°s¤@¤f³Ü¥ú¡A¡u¬O§Ú¼£±v¦oªº¡A¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H§A¯à©`§Ú¦ó¡C¡v

±ç¤S¥_µLµø¤_¦o¬DÆ]ªº²´¯«¡A¥ç§è°Ê¼L¨¤¸ÞÃÔªº¯º¤F¯º¡A¥Lª¾¹D¦o¤wÃѬ۪º¤£·|¦AÀH·NÂ÷¶}¥L¡A²¦³º¥L´¤¦³¤@±i¶d¨î¦oªº¤ýµP¡X¡X·ÅÀA¸¡A°£«D¦o¤£²z·|¥À¿Ëªº¦º¬¡¡A¦ý¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¦oªº®zÂI´N¬O¤Ó¹L¤_ª`­«¿Ë±¡¡B¹D¸q¡C

¡u§Ú¤£·|­­¨î§Aªº¦æ°Ê¡A¦ý§Aªº¬¡°Ê½d³ò¥u¯à­­¤_±ç¦v¤º¡A¥H¤Î»·Â÷¤T¼Ó¡C¡v¦­¤w¬}±x¦o¥ø¹Ïªº±ç¤S¥_¡AÖ©°_­â¼FªºÂù²¶¬ÝµÛ¦oĵ§i¹D¡A­Y·QÅý·ÅÀAùצwµMµL®~¡A¦o´N§O·Q°Ê°kÂ÷ªº¬n¸£µ¬¡C¥L·|¥[­¿¬£¤H°¨¦n¦n¬Ý¦í¦oªº¡A¦oªº¤@Á|¤@°Ê·|¥þ¦b¥Lªº´x´¤¤§¤¤¡C

¾Ò¦ºªº¡I¤£´±©úÅãªíÅS¥X¤ß¤¤«ã®ðªº±ç¤S«n¡AÀ£§íªºÕtºò¤â¤¤ªºªÅ°s¬d¡A¬Ý¨Ó·Q±Ï¥X¦o¶ý¡A¤w¬O¤Ó¤j¥i¯àªº¨Æ¤F¡A¦ý¡AµL½×¦p¦ó¡A¦oµo»}¡A¦o·|ºÉ¥þ¤O±Ï¥X¶ý¡A¨Ã¥B±a¶ý°kÂ÷³oªº¡C

²Ä¤E³¹

¡u¥H²{³õª¬ªpªö¬Ý¡A«ÜÅãµMªº¡A¦o¬O¥D°ÊÂ÷¶}³o¡A¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¦^±ç®aªº¡C¡v§e¤j¦t«¬§¤¤_¨Fµo¤¤ªºÃ¹§B¤Ò¡A´¢´úªº¬ã§PµÛ¥O¦o¤õ³t»°¦^±ç®a¥hªº²z¥Ñ¡C

¡u¦o¬O³Q«Â¯Ù¡B¹G­¢ªº¡C¡v¬ÝµÛ¤j¥ë¨à¥b¤F¸Ñù§B¤Ò¸Ü·Nªº½KµÛ¬ÜÀY¡A»P¥L¦¨ª½¨¤¦P§¤¤_¨Fµo¤¤ªº¶Â¿A­è¡A¨IµÛÁn¶}¤f¸ÑÄÀ¥L¸Üªº·N«ä¡C

¡u±ç¤S¥_¥H¤°»ò¨Ó­n¯Ù¦o¡H¡v·Q¤£³zªº¤ô­YªG¡A§x´bªº·t¨IµÛÁy±æµÛ§¤¤_¨Fµo¤¤ªº¨â¤H¡C

¡u·ÅÀA¸¡I¡vÁy¦â³±¨IÀb¤Hªº¤ý¥@ªN¡AÖ©°_´²µoµÛ¦MÀI¥ú¨~ªº«ã²¶¡AÁn­µ¦B´Hªº¥´¯}¨IÀq¶}¤f»¡¹D¡C

¡u¥L­Ìªº¥À¿Ë¡H¡I¡v¥L­Ì¤T¤H¯Ç´e¤£¸Ñªº¤@­P±N¥Ø¥ú¬Ý¦V¤ý¥@ªN¡AÁöºÃ´b¡A¦ý¸£¤¤¤w°{¹L³o±©¤@ªº¥i¯à©Ê¡C

¡u¨S¿ù¡C¡vªÖ©wªºÁn­µ¦Ûªù¥~¶Ç¤F¶i¨Ó¡Aºò¸òµÛ¥v±l°ª¤jºÓªøªº¨­§÷«K¥X²{¦b¥L­Ì¥|­Ó­±«e¡C¡u®Ú¾Ú³Ì·s®ø®§¡A³ì¤ß±Ó¤w¹ï¥~«Å¥¬»P±ç¤S¥_¸Ñ°£±B¬ùÃö¨t¡A¤]´N¬O»¡¡A±ç¤S¥_±o¿W¦Û·Q¿ìªk¸Ñ¨M¸Éú°kº|µ|ª÷¤Î¡¥Àô²y¡¦ªº°]°È¦M¾÷¡C¡v

¡u¤T¤d¤­¦Ê¸U¹ï±ç¤S¥_¦Ó¨¥¡A¬O¤@µ§¤Q¤ÀÃe¤jªº¥¨´Ú¡A»P³ì¤ß±Ó¸Ñ°£±Bªº¡A¥L¸Ó¦p¦ó¦bµu´Á¤ºÄw±o³oµ§¥¨ÃB¡H¡v¦Û¨Fµo¤¤ª½¨­ªºÃ¹§B¤Ò´£¥XºÃ°Ý¨Ó¡C

¡u¡¥±ö¡¦»¡±o¨S¿ù¡A¥L¤£¥i¯àµL½tµL¬G»P³ì¤ß±Ó¸Ñ°£±Bªº¡A´«§@¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A³£¤£¥i¯à¶Ì±o±N°]¯«·Ý±À¥Xªù©¹¥~°e¡A°£«D¡K¡K¡v¤ô­Y¨k¥u¬O°²³]¡A¥L¨Ã¤£ªÖ©w¡A¡u³ì¤ß±ÓµL·N¤¤±oª¾¤F¤@¤Á¡C¡v

¡u³o­Ó¥i¯à«D±`ªº¤j¡A§_«h¥H³ì¤ß±Óªº­Ó©Ê¡A¦o¬O¤£¥i¯à¤£ÅU¤ÎÃC­±¡A¦ÓÁ{®É·´±Bªº¡C¡v§NµÛÁy³´¤J¨I«ä¤¤ªº¶Â¿A­è¤]¥XÁnªþ©M¹D¡C

¡u®ð¨«¤F³ì¤ß±Ó³o´L°]¯«·Ý¡A¨º»ò¥L¸Ó¦p¦ó¨Ó¸Ñ¨M³o¤@¤Á©O¡H¡vù§B¤Ò¦A«×´£¥XºÃ°Ý¨Ó¡C

¤T¤d¤­¦Ê¸U¹ï¤_¤@­Ó¤j¥ø·~¡B¤@¶¡¤j¤½¥q¦Ó¨¥¡A©Î³\¬O¤@µ§·L¤£¨¬¹Dªº¤pª÷ÃB¡A¦ý¹ï¤_¨S²z°]Æ[©À¡A¤S·R¥´¸~Áy¥R­D¤lªº±ç¤S¥_¨ÓÁ¿¡A«o¬O¤@µ§¬Û·í¥iÆ[¥BÃe¤jªº¼Æ¦r¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶