²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

¤j°¦ªG¤§ÅÊ ²Ä11­¶

§@ªÌ¡J³¯¬îÁc

¡u§Ú¬Û«H¥¦ªº½TÂ×´I¤F§Aªº¤H¥Í¡C¡v¾HªÖ¬Û«H³¯¤p¦Ë¬O­Ó§Ö¼Öªº¤H¡A¦b¦o¨­¤W§ä¤£¨ì¥ô¦óµh­W¡BÀ£¤Oªº¦]¤l¡A©Î³\¦o¤]¦³¤£¬°¤Hª¾ªºµh­W©MÀ£¤O¡A¦ý¬O¦b¦o¨­Ãä«o§¹¥þ·P¨ü¤£¨ì³o¨Ç¥O¤H¯«¸g°I®zªºÄ²´C¡C

¡uÂ×´I?¡vµY¹F¤@§v¨ì¾HªÖªþ©M¦oªº¸Ü¡A¤ß¨½¦Ñ¤j¤£§Ö¡C¡u§AÃø¹D¤£Ä±±o¥¦¥u·|¨Ï±o§Aªºµø³¥§ó¯U¯¶¶Ü?¦n¹³¤H¥Í©Rªº·N¸q¡A´N¥u¬°¤F³o¨Ç¤£¤Á¹ê»Úªº­·ªá³·¤ë¡C¡v

¡u¨º´N­n¬Ý§A±q­þ¤è­±¬Ý³o¥»®Ñ¡C¡v³¯¤p¦Ë¼g¤F¤£¤Öªº¨¥±¡¤p»¡¡A¥i¦o¤£Ä±±o¦Û¤v§¹¥þ¬¡¦b¤p»¡¥@¬ÉùØ¡A¦n¹³¤@¤Ñ¨S¦³·R±¡´N·|¬\µä¡B­ä¹s¦üªº¡C¦pªG»¡¨S¤F·R±¡¡A¦oªº¥Í¬¡´NµL¥H¬°Ä~ªº¸Ü¡A¨º»ò¦o¦­¤K¦Ê¦~«e´N·{¤F©s±C´ö¡A­«·s§ë­L¥h¤F¡C¡u§Ú¥u¬Oı±où°Ò¥vªº®T¼Ö®ÄªG¤£¿ù¡A¥i¥HµÎ¸Ñ¥Í¬¡ªºÀ£¤O¡A¦Ó¥B¬ÝµÛ®Ñ¤¤¨k¡B¤k¥D¨¤ªº·R«ëªÈ¸¯¡A¤]¥i¥H¶¡±µº¡¨¬¦Û¤vªº¤Û·Q¡A¬O­Ó«Ü¤£¿ùªº®ø»º°Ú!¡v

­ì¥»¬OµY¹F¶}±Òªº¸ÜÃD¡A¨ì³Ì«á¤Ï­Ë¦¨¤F³¯¤p¦Ë©M¾HªÖ¨â¤Hªº¥æ½Í¡C©Î³\¬O¦]¬°µY¹F¹ï¦oªº¼Ä·NÅý¦o¦ÛµM¦ÓµMªº·Q¸úÁסA©Ò¥H¦o¤~¤£Â_ªº©M¾HªÖ¥æ½Í¡A¦A¥[¤W¥L¹ïù°Ò¥v¤p»¡¤]Åã²{¤F¬Y¤è­±ªº¿³½ì¡F­þ¤@¤è­±¦o¬O¤£²M·¡¡A¦ý¦Ü¤Ö¦o¥i¥HªÖ©w¥L¨Ã¤£·|¹ï¥¦¦³­t­±µû»y¡A¦Ó¦o¤]¼Ö±o©M¥L¥æ½Í¡C

¨®¤l¦æ¾p¤F¬ù²ö¤G¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡A²×©ó©è¹F³¯¤p¦Ëªº¸¨¸}³B¡C¦o­ì¥»¥´ºâ¯¸¦b¸ô®Ç¥Ø°e¥L­ÌÂ÷¥h¡A¤£¹L¡A¾HªÖ°í«ù±N¦o°e¨ì¶º©±ªºªù¤f¡C

¬JµM¹ï¤è°í«ù¡A¨º¦o¦ó¥²¤Ï¹ï?¨ä¹ê¡A¦o¼Ö±o¦³¥Lªº³­¦ñ¡A¦Ó¥BµY¹F¨Ã¨S¦³ÀH¦æ¦Ó¨Ó¡F¤]´N¬O»¡¡A¦o¦³¾÷·|¦V¥L­n±i¦W¤ù¡A¥H¨Ñ¤é«áÁpµ¸¤§¥Î¡C

¡uÁÂÁ§A°e§Ú¦^¨Ó¡C¡v³¯¤p¦Ë¯¸¦b¶º©±ªù«e¡A¸£³UùØ¥¿¤U°±ªºÂà°Ê¡A¤ß¦¤­n¦p¦ó¤~¯à¤£µÛ²ª¸ñªº¦V¥L°Q±i¦W¤ù¡C

¡u§Úªººa©¯¡C¡v¾HªÖ¤]¤£«æµÛÂ÷¶}¡A¥L´N³o»òªº³­¦o¯¸¦bªùªù¡C¡u«Ü©êºp¡A¨Sªk¤l±a§A¥h¬Ý©]´º¡A¤£¹L¡A¦pªG§AÄ@·Nªº¸Ü¡A§Ú«D±`§Æ±æ¯à¦A¦¸ÁܧA¦@´å¡A¦Ó§Ú§Æ±æ§A²Ä¤@¦¸ªY½à¯Ã¬ùªº©]´º¬O¦b§Úªº³­¦ñ¤§¤U¡C¡v¦P®É¡A¥L´Á«Ý³o¬O­Ó§¹¬üªº¶}©l¡C¡u·íµM¡A³o¦¸§Ú·|§â©Ò¦³ªº¬ù·|±Æ¶}¡C¡v¨¥¤U¤§·N¡A¬O¤£·|¦³¹³¤µ¤Ñ¬Û¦Pªº±¡§Îµo¥Í¡C¡u²{¦b¡A´N¥uµ¥µÛ§Aªº­ºªÖ¡C¡v

¡u·íµM¡A§Ú«Ü¼Ö·N¡C¡v¼K¡B¼K¡B¼K¡A¦oªº©¯¹B¤§¯«ªGµM¬O¦b¯Ã¬ù¥«¡C¦o¸£³Uùؤ~¦b·QµÛ­n«ç»ò¦V¥L­n¦W¤ù¡A¦nºV©w¤U¦¸¨£­±ªº®É¶¡¡A¨S·Q¨ì¦oÁÙ¨S¶}¤f¡A¥L´N¤w¸g¶}¤fÁܦo¤@°_©]´å¤F¡K¡K¨þ¡B¨þ¡B¨þ¡A¯uªº¬O¤Ó©¯¹B¤F¡C

¡u¨º»ò¡A¤£ª¾¹D§A©ú¤Ñ±ß¤W¦³¨S¦³ªÅ?¡v¥´ÅK­n¶X¼ö¡A¾HªÖ³s¦£°Ý¹D¡C

¡u§Ú¨C¤Ñ±ß¤W³£¦³ªÅ¡C¡v³o¸Ü§v°_¨Ó¬O«Ü­¢¤£«æ«Ý¡A¦ý³o¥i¤£¬O°²¸Ü¡A¦Ó¬O¦o¨C¤Ñ±ß¤Wªº¬¡°Ê§¹¥þ¬OÀH¾÷ª¬ºA¡F¤]´N¬O»¡¡A¦o­Y¬O¥Õ¤Ñ³}±o¤Ó²Ö¡A«K¦­ÂI¦^©Ð¥ð®§¡J¦pªGÁÙ¦³§E¤Oªº¸Ü¡A´N¥i¥H¥h¬Ý³õ­µ¼Ö¼@¤°»òªº¡K¡KÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¦b©]±ß®É¤À¡A¦o¬O¨S¦³µw©Ê³W©w¡B§¹¥þ¤£¥i§ó§ïªº­pµe¡C

¡u¨º¦n¡A©ú¤Ñ¤CÂI¡A§Ú·|¹L¨Ó±µ§A¡C¨º»ò§Ú­Ì©ú¤Ñ¨£¡C¡v¾HªÖ¦b¦oªºÁyÀU¯d¤U¤@­Ó±ß¦w§k¡C¡u§Æ±æ§A·|¦³¤@­Ó¦n¹Ú¡C¡vµM«á¡A¦V«á°h¤F¤@¨B¡AÂਭÂ÷¶}¡C

³¯¤p¦Ë¤@ª½¯¸¦b­ì¦a¡Aª½¨ì¨®¤l§¹¥þ®ø¥¢¦b¦o­±«e¡A¦o¤~­Y¦³©Ò«äªº¼¾µÛ­è¤~¥L¯d¤U¦L°Oªº¦a¤è¡C

¡u³o¬O­Ó¤°»ò·Pı°Ú?¡v¤@ºØÄÆÄƱý¥P¡B´ýµM§Ñ§Úªº±¡Ýh®u¨÷¤F¦o¥þ¨­¡B«Ü§Öªº¦oµo²{¨ì¦Û¤vªºÁyÀU©~µM¼ö±o¦³¨Ç¿S¤â¡A¦o¸ÕµÛ¥Î¦B²Dªº¤â·o¦í¬õ±oµo¿Sªº¨âÀU¡A¦nÅý¥¦¯à­°ÂI·Å«×¡F¦ý¬O¡A¤£½×¦o«ç»ò°µ¡A³o¬õ¼é©l²×¥¼´¿´²¥h¡C

©ó¬O¥G¡A¦o±aµÛº¡Áyªº¯º·N¡A¨«¶i¤F¶º©±¡K¡Kª½¨ì¦o¤W§É«e¡A³o¯º·N¤@ª½°±¯d¦b¦oÁy¤W¥¼´¿®ø¥h¡C

***************

©Ò¿×ªº¡u¦ò­nª÷¸Ë¡A¤H­n¦ç¸Ë¡v¡A¤@­Ó¥­±`¬Ý¨Ó²@¤£°_²´ªº¤k«Ä¤l¡A¤]¥i¥H¦bªA¹¢¡B¤Æ¼Î¡B³y«¬¤T¤è­±»ô°µ§V¤Oªº±¡§Î¤U¤ë§I­L´«°©¡C

¦o³¯¤p¦ËÁöµMºâ¤£¤W¤°»ò¤Ñ¥ÍÄR½èÃø¦Û±ó«¬ªº¬ü¤k¡A¦n¤ï¦b¸ô¤W¦æ¨«®É¤]ÁÙÀ~¤£¤F¸ô¤H¡A¦]¦¹¡A¥ú¾Ì¤÷¥À±N¦o¥Í¦¨¥|ªÏ°·¥þªº³o¤@ÂI¤W¡A¦o´NÀ³¸Ó¤ß¦s·P¿E¡A¤£À³¸Ó¦b®e»ª¤W¦³¤Ó¦hªº­n¨D¡C

©Ò¥H¡A¦b¦o¥H©¹ªº¤H¥ÍùØ¡A¦o¬Û·í¦w©ó¦Û¤vªº¥Ö¬Û¡A¹ï©ó¨C¤ÑÃ褤©Ò¨£¨ìªº¦Û¤v¤]¤£´¿¦³¹L«è¨¥¡F¦ý¬O¡A³o¬O¥­±`®É­Ô¡A¤@­Ó¹ï²§©ÊµL±ýµL¨D¡BµL±o¥¢¤§¤ßªº¥­±`®É­Ô¡C

¤µ±ß¡A¦o·Q­nµ¹¾HªÖ¤@­Ó¦n¦L¶H¡C¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A¦o§ó§Æ±æ¥L¦b¬Ý¨ì¦oªº®É­Ô¦³ºØÅåÆAªº·Pı¡A©Ò¥H¦o§V¤OÀç³y³oºØ¡u¿ùı¡v¡C©Ò¥H¡A¦o¤j¶O©P³¹ªº·Q¶R´X¥óº}«Gªº¦çªA¡B¤ÆùÛ«~¡AÁÙ¥´ºâ¤W¬üµo¨FÀs¤]»¡¤£¤@©w¡C

¦o²q·Q¦o¤w¸g·R¤W¾HªÖ¤F¡K¡K¶â¡A³oÀ³¸Ó¤£¥u¬O¡u²q·Q¡v¡A¦Ó¬O¥i¥H¦Ê¤À¤§¦ÊªºªÖ©w¡C

¡u·R¡A³o¬O¥ó¦h»ò¯«©_ªº¨Æ°Ú!¡v·í³¯¤p¦Ë©¹¤G¤Q¤@¥@¬ö¦Ê³f¤½¥q«e¶i®É¡A¦o¬ðµM¦³¦¹»â®©¡C¡u·Q·Q¡A§Ú¬Q¤Ñ¿ô¨Ó®É¡AÁÙ¦b·QµÛ­n¦A¨ì¤j³£·|³Õª«À]³}³}¡A¨S·Q¨ì©~µM¦b³Á­}»¹¤j¹D¤W¹JµÛ¤F¾HªÖ¡K¡KµM«á¡A«Ü¦h¨Æ³£¦]¦¹¦Ó§ïÆ[¤F¡C¡v¦o¬O¤£©ú¥Õ¾HªÖ¹ï¦o¬O¤£¬O¦³¬Û¦Pªº·P¨ü¡A¦ý¬O¥Ø«e¿¢Â¶¦b¦o¤ßùØ¡A¥i¥þ¬O¨Ç¥H©¹¦o©Ò¥¼´¿¸g¾ú¹Lªº¬ü§®·Pı¡C

¤£»¡§Oªº¡A¥ú·Q¨ì³o¥@¤W©~µM¦³¤@­Ó¨k¤H´Xªñ¦Ê¤À¤§¦Êªº²Å¦X¦o¹Ú¤¤±¡¤Hªº±ø¥ó¤@¨Æ¡A¦o«K¯à¬°¦¹¦Ó¿³¾Ä³\¤[!¬Ç´£³o­Ó¨k¤H¤£¦ýÄ@·NÅý¦o¿Ëªñ¥L¡A¦P®ÉÁÙ¹ï¦o¬Û·íªº©Mµ½¡A¦Ó¤µ±ß¥L­Ì«K­n®i¶}²Ä¤@¦¸ªº¬ù·|¡C

¡u¯u´Î!¡v¦oÁy¤Wªº¯º®e²M´·¥i¨£¡A¹ï·Ó¦o¨­ÃäÁ^µÛÂ¥§Ö³t«e¶iªº¯Ã¬ù¤H¨ÓÁ¿¡A¦o¥i¯u¬O²§¼Æ¡C©ïÀY¬Ý¦V´X¥G§Ö³Q°ª¼Ó¤j·Hµ¹¾B½ª¬pºÉªº¤ÑªÅ¡AÁÙ¦nÅS¥X¤F¤@¤p¤ùÂŤѡA¦ý¬O¦o«oµo²{¦Û¤v±q¨S¬Ý¹L¦p¦¹¬üÄRªº¤ÑªÅ¡F¬O¨º»ò©ú«G¡B¥Rº¡¤F¥Í©R¤O¡A¦Ó¥B¥H¤@ºØ¤£¥i«äijªºÂŦâ½Õ°ª±¾¤Ñ»Ú¡C¡u¯uªº¤Ó´Î¤F!¡v¦¹®É¡A¦oªº¯º®e¤S¥[²`¤F¡C

¬Q±ß¡A¬°¤F¾HªÖªº¨º¤@§k¡A¦o´X¥G¬O¹ý©]Ãø²´¡A¨C¦^¥u­n²´´Ø¤@³¬¤W¡A¦oªº¸£³U«K¦Û°Ê±N¦o±a¦^¨â¤H¬Û³B®Éªº±¡§Î¡C©Ò¥H¡A¦o¤£½×¬O¿ôµÛ©ÎªÌ¬O¦b¹Ú¤¤¡A¸£®üùØ¥þ¬O¥Lªº¨­¼v¡C

¦b§É¤W¤ÏÂÐÁÓÂà¤F¨â¡B¤T­Ó¤p®É¤´¥¼¦¨¯v¡A¦o¬ðµM¦Û§É¤W¸õ¤F°_¨Ó¡Aµo²{¤F¤@¥ó¬Û·íÄY­«ªº¨Æ±¡¡X¡X¦o¨S¦³¦X¾Aªº¦çªA¥i¬ï¡C

­ì¥»¡A¦b¦oªº®È´å­pµeùØ¡AÀ£®Ú¨S·Q¨ì­n¥h¤°»ò»Ý­n¥¿¦¡ªA¸Ëªº³õ©Ò¡A©Ò¥H¦b¦oªº¦æ§õ½cùØ¡A¥þ¬O¨Ç¬Û·í¥ð¶~ªº¦çªA¡C°ß¤@ªº¤@¥ó¸È¸Ë¡AÁÙ¬O¨ººØ¹B°Ê«¬ªº´Ú¦¡¡F¤]´N¬O»¡¡A¦pªG©ú¤Ñ¾HªÖ­n±a¦o¥hªº¦a¤è¬O¤ñ¸û°ª¯ÅªºÀ\ÆU©Î³õ©Òªº¸Ü¡A¦o¤@©w·|¦]¬°³o¤@¨­¥´§ê¦Ó³Q©Ú©óªù¥~¡C

¤£¦¨¡A¤£¶È¦o¥á¤£°_³o­ÓÁy¡A¦o¬Û«H¾HªÖ¤]¬O¡C¬°¤F¤£Åý¦Û¤v¥áÁy¡A¤]¬°¤F¤£Åý¾HªÖ·P¨ì¬°Ãø¡A¦o¨M©w¤Ó¤âµ§ªº²KÁÊ´X¥ó¤p§ªA¡C

¦³¤F³o­Ó¨M©w«á¡A¦o°¨¤W®³¥X¦b¥xÆW®É°µ¦nªº¸ê®Æ¡A«ö·Ó¤WÀYªº«ü¥Ü¡A¦o§ä¨ì¤@­Ó¦oÀ³¸Ó­t¾á±o°_¡A¤S¯à¶R¨ì¤ñ¸û°ª¯Å³f¦âªº¦a¤è¡X¡X¤G¤Q¤@¥@¬ö¦Ê³f¤½¥q¡C

¶i¤F¦Ê³f¤½¥q¡A¥u¨£¨C­Ó¤H³£¦£µÛ®IÀYªF¬D¦è´z¡A³¯¤p¦Ë¤]¥ß¨è¥[¤JªF¬D¦è´zªº¦æ¦C¡A·Q­n§V¤Oªº±q±Æ¦C±o¦³¨ÇÂø¶Ãªº¦çª«¤¤¡A§ä¥X´X¥ó¾A¦X¦o¡B¦P®É¦o¯à¬ïªº¦çªA¤Î°t¥ó¡A©Î³\³o¨ÇªF¦è·|Åý¦oªº«H¥Î¥d¦³Ãz±¼ªº¥i¯à¡A¤U¹L²{¦b¦o¥iºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡C

¿úªá¤F¥i¥H¦AÁÈ¡A¦ý¬O³o¼Ëªº¸gÅç·d¤£¦n¬O¦¹¥ÍÃø±oªº¾÷·|¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶