扬腼腆，“哪里有爸妈说得那么好呢。”
林茜加上：“烟酒全不来，和从未试过用毒品，不开快车，勤学……”
英加一句：“就是女朋友多一点。”
扬过去拗妹妹手臂。
“当心妹妹手细！”
璜妮达问：“一家人打算什么时候吃饭？”
“就现在吧。”
彼得开了香槟。
林茜说到工作上奇事趣事，大家听得津津有味。
——“从前提到外交辞令，即表示说话圆滑，今日也没有这种事了，由美国人倡新，明刀明枪：不是友人，即是敌人，前些时刻美驻渥京大使高调斥责加国无情无义：‘在同样情况下，美国一定会尽一切能力协助加国，但是加国却令美国失望沮丧，加国应当反省’，加国议员反省之后说：‘Ｘ你，美国人。’”
英骇笑。
饼片刻，她问母亲：“你与爸真的再也不会走在一起了吗？”
林茜微微笑，“我们仍是朋友。”
这两个洋人真正做得到。
饭后彼得先走，扬回到书房，林茜陪女儿聊天。
“女儿你仿佛有话要说。”
“没有呀。”英陪着笑。
“你有心事。”
“没有事。”英否认。
“女儿，我们一向无话不说。”
这是真的。
“英，你快乐吗？”
英想一想，据实回答：“我非常快乐。”
林茜把一只小小木盒子交给她。
“这只盒子里的文件，有关你的身世，你看过了，还给我。”
“啊。”
英轻轻打开盒盖，里头有几张照片，都是一岁左右的她在孤儿院拍摄，衣衫褴褛，秃头，脸上有疮，瘦且丑。
养母把她抱回养到今日，真不容易，盒里还有领养文件，却用英文写成。
英大为惊奇。
“咦，我不是华裔吗，怎么文件上写着美国纽约——”
“你与扬，均在纽约领养。”
“原来护照上美国出生资料属实！”
林茜笑，“护照上资料当然百分百真实。”
“我并非领养自中国？”
“是纽约皇后区圣德勒撒孤儿院，那时你一岁大，却不会走路。”
“我到底自哪里来，我究竟是否华裔？”
英忽然悲怮，落下泪来。
林茜坚定地告诉她：“你自我家来，你是我女儿。”
英扑在养母怀中。
自幼她只知道这个母亲，林茜用的谷中百合香水对她来说最熟悉不过，幼时抓着林茜的凯斯米毛衣一角悠然入睡……
有这个母亲已是天下最大福份。
“如果我也是雪白肌肤就不用想那么多。”
“女儿，你如果要去寻找生母，亦是时候了。”
英把盒子盖上，还给林茜，坚决地答：“不。”
“奇怪，扬也是那样说。”
英破涕为笑：“扬是我好兄弟。”
“扬说：彼得与林茜安德信是他唯一父母亲，他不想再提此事，他前途光明，有许多事需要努力。”
英称赞：“好男子。”
“盒子我先放着，文件上有线索。”
“谢谢你妈妈。”
“这些年来，我一直忙工作，许多事并没有亲力亲为。”
“每次我站台表演唱歌跳舞，你一定在台下观看，还有家长会、毕业礼也少不了你俩。”
林茜微笑。
一次自飞机场跋回，计程车居然抛锚，她无奈截住部警车，央求警察载她一程，警察紧张：“安德信小姐，第三初中出了什么事？”她及时赶到看英朗诵莎士比亚的麦安东尼祭凯撒词。
数十年赶得气喘。
今日明明可以退休，可是，退下在家干什么？
若打着毛衣看着天色等孩子们回来，他们永远要到天亮才会出现……
转眼间英已经二十岁。
身世不明的她只拥有一张领养文件，正确出生年月日也不清楚，只凭体格检查往回退算。
但这一切也不会妨碍英成为一个成功愉快的人。
“妈，你没有换衣服可是还要出去？”
“我要去美首府华盛顿。”
“那神经汉又有什么话说？”
“下一届总统选举将临，华府举办许多筹款晚会，我们母子女一起去参加化妆舞会如何？”
“那么远跑去参加一个舞会？”
“来，陪妈妈一起去。”
“化妆舞会，扮什么？”
扬忽然在房门口出现，“我扮黑奴，妈扮庄园主人——”
英问：“我又做什么角色？”
扬笑得弯腰，“你扮林肯。”
林茜说：“我一直想做埃及妖后。”
扬说：“妈，我做打扇的侍从。”
英说：“那我做婢女，先说好了。”
林茜说：“扮慈禧太后可好？”
扬不依，“中国哪有黑人，我做什么？”
英抢着答：“有，昆仑奴是黑人。”
母子女三人争着讲话，热闹得很。
林茜忽然激动，“呵，幸运的我，回到家来，并非冷清寂寞，我有子女陪着我为芝麻绿豆事起哄。”
英握着林茜手，“妈，你不如扮自由神像。”
“那一定很多人做。”
“三个肯肯舞娘，扬，你反串。”
扬说：“我知道了，我扮罗斯福，你扮希特拉，妈做丘吉尔。”
“不好，会中一定有许多犹太裔。”
“又不成。”
“最好扮福禄寿三星。”
三人笑作一团。
一家人在一起，又吃得饱，还有什么不可商量的。
傍晚林茜出发到华府去了，约好子女周末与她相聚。
英深夜一人打开盒子看着领养证发呆……
扬进来说：“我知道了，我做蜘蛛侠，妈扮神奇女侠，你做蝙蝠人——”
他看到了领养文件。
英抬起头来，一脸无奈。
扬坐在床沿劝说：“别想太多。”
英说：“妈扮小飞侠，你做铁钩船长，我做叮克钟。”
“一言为定。”
英垂头，“领养纸上什么也没说。”
“你真想知道细节，可以查询。”
“何必呢，都不要你了，扔到医院门口，医院又转送孤儿院，好不容易捡回一条命，又遇到林茜这样好妈妈，过去就让它过去算数。”
“这样想最好。”
英把头靠在哥哥肩膀上。
她问：“黑人，你不想寻回生父母？”
“清人，我在安德信家很开心。”
英喃喃说：“此处乐，不思蜀。”
“什么？”
第二天一早，她看到电邮，唐君佑找过她，刘惠言也找过她。
这两个小男生都是出身良好的正人君子，学业出众，文质彬彬，可是，性格并不明显。
唐好似活泼些，刘较为稳重，两位都是好青年。
英没有覆电，独自到奥都公店里吃冰淇淋。
外公与伙计在点货，见到小英，十分高兴。
英吃完冰淇淋，聊了几句，离开爱尔兰眼睛回学校去。
自课室到演讲厅，再从饭堂到图书馆，蜜蜜看到英，但因正与一男同学倾谈，只招呼一下。
女同学都穿着薄薄小小上衣，展览青春本钱。
只有英罩上大衬衫。
她找参考书：为什么十七世纪学者把天文学归纳哲学范围？
一直念念不忘，每走一步都思索一番。
这是星座均以希腊神话命名的原因吗？
回家吃完饭仍然在网页寻找答案。
有人按铃，她下楼去看，原来是唐君。
他驾驶一辆伟士牌，也即是俗称小绵羊的机车，英看到已经开心，立刻想到旧电影罗马假期。
唐把头盔递给英，“来，载你一程。”
英立刻骑上后座。
小机车勃勃勃驶出去，把他们载到山顶。
两人下车坐山坡上看风景。
“很忙？”
英点点头。
唐把上次在咖啡座拍摄照片给英看。
“我印了两套，这一叠给你。”
照片中的英在阳光下笑得罕见地灿烂。
“拍得很好。”
“可想到市中心看场电影？”
英摇头。
她不喜电影院：一进场，黑暗一片，非看到完场不可，若半途离场，只有更加彷徨，太像人生。
“你不爱说话。”
英笑笑，“也不是，我与妈、哥哥试过整宵聊天。”