繁体版登入注册
夜间

痴迷 第50页

作者:茱丽·嘉伍德

“说嘛,莉雅。”凯琳恳求道。

“那是一个五年计划,”莉雅冲口而出。“五年后我才能生小孩。”

凯琳还以为她是在逗她玩,于是笑了起来。莉雅力持镇静,直到她的小泵离去,才匆匆上楼回房,关起门哭了起来。

她内心充满矛盾的情绪。怀着克林的儿子或女儿的可能性令她兴奋不已,一个正在她体内成长的、珍贵的生命就像个应许的奇迹。她满心喜悦……和罪恶感。

克林或许根本不会高兴有孩子。莉雅毫不怀疑他做个好父亲的能力,然而此刻孩子会不会是个额外的负担呢?上帝,她真希望他爱她,也希望他对她继承的财产态度不那么顽固。

盎恩替他的女主人倒了一杯热茶,正要敲她的门时,听见她的啜泣声,这令他迟疑着没敢敲门,既想帮忙又不知该不该打扰她。

他听见大门打开的声音,赶紧走向楼梯。他还没下楼梯,克林已进了屋里,后面还跟着他的合夥人纳山。纳山高大得不得不低下头,才能通过拱门。

盎恩还没笨得在外人面前提及女主人的情况,他下楼后先向主人鞠躬,然后才对他的朋友致意。

“我们会在客厅里,”克林说道。“凯恩和他老婆待会儿会来。莉雅呢?”

“公主在楼上休息。”富恩答道。

“就让她休息到凯恩他们来好了。”他回头跟他的合夥人说道:“我们每天晚上都得出门,莉雅累坏了。”

“她喜欢吗?”

克林微笑。“不喜欢。”

敲门声响起时,克林和纳山正走入客厅,富恩认为那是克林的家人,赶紧开门迎接,结果竟然只是信差。男孩丢给他一个用红丝带绑着的白色礼盒。

“有人要我送这东西给莉雅公主。”

盎恩点点头关上门。他微笑地转身上楼,现在他可有充分的理由去打扰公主,并探听出她那么难过的原因了。

敲门声再度响起。富恩将盒子搁在一张小几上,踅回前门,还以为那小信差又回来了。

门口是凯恩夫妇。洁玉夫人对富恩甜甜一笑,凯恩却几乎没理管家。他正对他的妻子大皱其眉。

“午安。”富恩将大门打开后说道。

洁玉匆匆进屋并和管家打招呼,凯恩则点个头。他有点心不在焉。

“我们还没讨论完。”他的口气不容辩驳。

“早就完了。”她回嘴道。“你是个非常不讲理的丈夫。富恩,克林和纳山在哪里?”

“他们正在客厅等你们,夫人。”

“我一定要把这事弄清楚,洁玉。”凯恩喃喃道。“不管花多少时间我都不在乎。”

“你嫉妒得过头了,凯恩。”

“对极了。”

他大声说完那句话,尾随着妻子进客厅。

洁玉走进去时,纳山和克林立即站起来。纳山紧抱一下他妹妹,然后瞪着对他妹妹大声讲话的妹夫。“丈夫对妻子讲话的声音不应该太大。”

凯恩和克林同时笑了起来。“真是风水轮流转。”凯恩说道。“我好象记得你以前老在大吼大叫的。”

纳山露齿一笑。“那小女人的确也有脾气的。”

洁玉在纳山身边坐下,纳山坐下后又转向凯恩。“你们两个人意见不合吗?”大哥开口问了。

“没这回事。”洁玉抢着回答。

“有。”凯恩几乎和她同时开口。

“我现在不想谈这件事,”洁玉刻意岔开话题。“纳山,我真想看看你的宝宝,她像你还是像莎娜?”

“眼睛像我,腿像莎娜。谢天谢地。”

“她们人在哪里?”克林问道。

“我把她先送回娘家,让她炫耀一下。”

“你们在伦敦停留期间,会住在她娘家吗?”凯恩问道。

“才不,”纳山的声音居然有点颤抖。“他们会把我给逼疯,我们要和你们一起住。”凯恩微笑地点点头,命令别人正是纳山典型的作风。洁玉为这消息高兴极了。

“你老婆呢?”纳山问克林。

“富恩已经上楼通知她,她再过一分钟就会下楼。”

一分钟变成十分种。莉雅换下被墨水弄脏的长袍,穿着紫罗兰色日装,坐在写字台前专心列着给克林的单子。她当然不可能把单子拿给她丈夫看,因为上面所有的要求都极不恰当。她逐渐了解为人妻者应付她们的丈夫应该有比“建议”更好的办法,因为他们大多数──包括克林──都不喜欢被“命令”做任何事。

不过写下对他的期望,的确有助于她心情的恢复。她把克林的名字写在纸张的最上头,底下是命令的内容。

第一,他必须听他的妻子对蓓莉和一个自称秘密仰慕者之间的事疑虑说完。后面又加上括号,里头是凯琳的名字。

第二,克林应该改变对她名下财产的态度。括号里注明“太顽固”。

第三,克林不能过了五年后才明白爱不爱她,应该现在就弄清楚,并且让她知道。

第四,身为人父应该表现得很快乐,不能责怪她破坏了他的计划。

莉雅念一遍自己写的东西,长长地叹了一口气。她好兴奋就要有克林的孩子,却又害怕他会不高兴。诸多矛盾的情绪令她既想大哭又想大叫。

她又长叹一声。就她而言,如此慌乱又情绪化实在是太反常了?

她继续写道:怀孕的已婚妇女可以做修女吗?接着又加上一句:院长爱我。

这句话使她感觉好多了,她点点头准备将纸条撕掉。

盎恩打断了她。他敲敲门,她一请他进来,富恩便冲了进来。

看见他的公主不再哭泣,他安心许多。尽避她眼睛仍有些红肿,但两个都没说什么。

“公主,我们有……”

她没让他说完。“原谅我插嘴,只是我不想忘记要问你的事。厨子和子爵家的仆人谈过没有?我知道我一直在给你添麻烦,我真的很抱歉,富恩。但我有必须得到答案的重大原因,请你多加包涵。”

“她还没在市场遇见子爵家的仆人。”富恩答道。“我能不能提个建议?”

“请说。”

“何不直接派她去子爵家呢?如果她走后门,我想应该不会有人注意到。”

她立即点头同意。“好主意,”她称赞道。“立刻就这么做,不能再拖了,她可以用我的马车。”

“喔,不行,公主,这样子反而会惊动别人。反正距离很近,走路就可以了。”

“好吧。刚才被我打断之前,你想说什么?”

“有客人来访,”富恩说道。“您丈夫的合夥人来了。主人的大哥夫妇也都到了。”他露出期盼的笑容。他明白女主人是关心他,才会想训练他有系统地处理事情,而费心替他列表。而当他顺利完成每件工作后,她也不吝于给予赞赏。

莉雅自一叠纸张中挑出写着富恩名字的那一张递了给他。

他将纸条塞进口袋,然后陪着她下楼。看见门厅小几上的盒子,他才想起那个礼物还没拿给她。

“那个礼物刚刚送到。”他告诉她。“你想现在打开,还是待会儿再看?”

“待会儿好了。”她答。“我急着要见见克林的合夥人。”

她走进客厅时,克林正准备亲自去找她。男人们全部立即站起来。莉雅上前握住洁玉的手,告诉她真高兴再次再到她。

“克林,你的眼光果然不赖。”

莉雅没听见纳山低声的赞美。片刻后,她鼓足勇气面对这位巨汉,抬头对他微笑。

“我必须向公主鞠躬吗?”纳山问道。

“如果你向我鞠躬,为了答谢你,我得拿梯子爬到上头才能吻到你的脸颊。”

纳山开心地笑了,他俯身得到了一个吻,然后站直身子。“解释一下答谢的意思。”老天,他真是个英俊的魔鬼。“当然是答谢你对克林的容忍喽。我知道你们俩合作无间,由于克林固执得很,因此一定都是你在容忍他。”

上一页 回目录 下一页

单击键盘左右键(← →)可以上下翻页

加入书签|返回书页|返回首页