「對不勉爺爺。我太壞了。我不是故意傷害你，請你原諒我。」
「好了，孩子，我自己火氣也太大了。」
他的寬容如同在她不安的良心上澆了一杯熱熱的白蘭地。「你一定要好起來，否則我永遠也無法原諒自己。」
亞利深深一嘆，閉上了眼楮。「如果這是上帝的旨意，我們也莫可奈何，人生變化莫測，所以我才
「你才怎樣？」丹絲把老人冰冷的手按在她潮濕的頰上。「爺爺？」－
「我才希望在我走之前，看到你安頓下來…」
「你一定要好起來！」她哭叫，見爺爺沒有反應，她的心恐懼的狂跳起來，驚慌的喊道︰「爺爺？亞利！」、
他悠悠的醒轉過來。「我為你好掛心…沒有人照顧你，如果我知道，如果你答應我……」
「你要我答應什麼，爺爺？」她傾向他。「我一切照你的意思做。」
「不，不，我不能再要求，」他痛苦的探著胸口。「可是你是吉姆的女兒，我有責任，這種心理負擔太大了…」
「你要求什麼？你說，你要我做什麼？」
「留在波士頓。成家立業，這樣我就能安心合目了。」
丹絲頓感天旋地轉。放棄到巴黎的夢想，留在波士頓？裝作她不是殺人凶手，永遠不會被發現的成家立業？把身心托付給一個憎恨她、與她勢如水火的男人？上帝要她為了亞利所付出的代價太高昂了。
「我不知道我做不做得到。」她痛苦的說。
「那麼你就走吧，可惡，」亞利別開頭。「我寧可一個人孤單的死去，也不要看到一個如此頑劣的子孫。」
衛牧師過來踫踫她的肩。「你還是離開的好。」
丹絲甩開他的手。「不要！爺爺，求求你。」
「我愛你，可是你和吉姆同樣是我最大的失敗，這太令我痛心了，」亞利痛楚的喘息。「我不行了，把我交給造物主吧。」
丹絲想鐵下心腸，想自私自利，可是她辦不到。她的夢想就如拉哈那的海沙從她腳下籟籟退去，但她握住爺爺的手。
「撐下去，爺爺，」她強迫自己說道︰「我照你的意思做。」
他抬起頭，雙眼在燈下閃閃發亮。「在聖經上發誓。」
「丹絲手按牧師的聖經發卞誓言，然後抽回手，輕輕把老人扶回枕上。「現在好好休息，我哪里也不去了。」
「好的，好的。」他閉上眼，心滿意足的哈噴。「我應該睡得著了。」
丹絲麻木的步出亞利的房間，不知如何向怒基報告「喜訊」，所幸怒基並無心和她多談，她也就暫且省了，身心俱疲的回自己房間，作了一整夜噩夢。
棒日，她迫不及待的起床梳洗，想趕去探視爺爺。她被迫發下的誓言沉甸甸的壓在心頭，但即使像她這樣一個罪人，也不能任意毀去在聖經上立下的誓約，如今唯一的生存之道便是一步一步來，而首先她得下決心不再口沒遮攔，不管情況如何激人。
下樓時，丹絲剛巧踫上廚子準備把一份早餐送到主人的病榻邊。「怒基先生吩咐，寇大夫和老先生完事後，就把早餐送上去。」
「寇大夫已經來了。」’丹絲驚訝的問，她不想擾大夫的工作，可是爺爺的病情她得知道。她從廚子手中接過餐盤。「由我送去就可以了。」
丹絲用臀部頂開門時，吃驚的怔住。亞利和寇大夫在小幾前下棋，怒基立侍一旁。亞利剛刮過面，身披睡袍，口咬雪茄，氣色甚佳。他在棋盤上落下黑皇後。
「攻王棋。大夫。你幾時才都學在我比你高竿哪，老寇？」
「那是因為你用詐，亞利。」大夫佩咕，從口袋掏出懷表瞄了瞄。「我在這兒和你耗太多時間了，老油條，我還有真正的病患要看呢。」
「爺爺？」丹絲茫然泛眼，不敢置信。「你能起床嗎？大夫，他的心髒……這樣好嗎？」
「他的心髒？」寇大夫挑挑眉，接著責備的看亞利一眼。「你不會讓這可憐的女孩以為你心髒病發吧？你老是大發雷霆……總有一天會送掉老命，至于現在，我的處方是心平氣和，好好考慮退休的事。」
「唯一會要了我的老命的是你那份菜單，」亞利抱怨，旋咧嘴笑了。「不過這會兒我孫女來了，有助于我忘記那令人倒胃口的菜單，怒基，幫她端過來。」
寇大夫告辭而去。亞利一夜之間復元，讓丹絲又是高興又是震驚，因為他竟然使計謀。
「我——還以為你生命垂危了呢。」她油油的說。
「那是誤會，」他拿起牛小排咬了一口，打了個哆咦，把它扔開。「真受不了，我的鰭魚丸和黑面包呢？」
「你耍我。」丹絲帶著受到刺傷的語氣道。
怒基按住她的手臂。「好了，丹絲——」
「你們兩個一起耍我，」她甩開他的手，喊道︰「讓我以為……相信……」她把臉埋人手心，戰栗著。「你怎麼可以這樣！」
「親愛的，一切都是誤會，」亞利說，向怒基用力一點頭，怒基手抓住丹絲，把她往剛剛寇大夫坐過的椅子按下去。
丹絲手壓著兩鬢，表情恍館而脆弱。「我低估你了，亞利。」
「是不了解我，我當時是真的相當難受，但一場小災殃有其作用。」
「讓我受罪？」
「當然不是，這場意外使得我們更親近，也體會到了什麼才是真正重要的，你說是不是，怒基？」
「的確如此，患難見真情嘛。」怒基湊近看著丹絲，眼神是探測的，而不是親昵。
「而且可以節省無謂的時日浪費，」亞利補充。「我看你們兩個年輕人沒有理由拖延婚禮——？」
丹絲驚喘。「你們詐騙我，還想叫我照承諾去做？」
「你在上帝面前鄭重發過誓，你想食言嗎？」
丹絲喘氣。「你在開玩笑！怒基，告訴他這是不可能的！」
「你最好接受安排，我們不希望亞利叔叔又倒下去，」怒基從容的勸告。「一旦我們結了婚，得到財產。我也好從叔叔肩上批過全副重擔；衛牧師可以為我們舉行個簡單的儀式，就在本周末。」
「不可能！」「你答應過了，為什麼拖延？」亞利喝道。
丹絲驚驚的轉向怒基。「我們這算什麼婚姻？我們根本毫無感情基礎？你我都該有更適當的對象！」
「我相信感情是可以培養的，」怒基咳了咳。「我已經開始喜歡你了，丹絲。」
「你再說謊也沒有用！丹絲握拳怒道︰「這是不可能的，就算你們花光了所有現金偷得麥洛克的船，無法付賞金給我，我還是要到巴黎！」
亞利和怒基互覷了一眼，丹絲霎時恍然大悟。
「你們有錢，對不對？」她厲聲問︰「你們騙我說現金短缺，而我信以為真，我真是個傻瓜！版訴你們，沒用的，我不會留在這兒的！」
「你非留在這兒不可，丫頭！」亞利咆哮。「否則上帝會懲罰你。’」
「上帝有比違背誓言更大的理由要懲罰我，而我絕不當犧牲品，受你操縱。」
「不許用這種態度對你爺爺說話！」怒基對她喝。
「否則你要怎樣？把我關在房間？」
「這是管教壞孩子的方法，倒可以派上甩場，直到你想清楚為止！」亞利說道︰「怒基，立刻把她關到房間！」
怒基卻有幾分遲疑。「叔叔，你是說真的？」
「不要和我爭論！」亞利吼道。
怒基向丹絲踏近幾步，她眯起眼楮。「小心，怒基，我會咬人。」
幾分鐘後，怒基把尖叫嘶喊的野貓丹絲鎖進房間才知道，她說的是真的。