衛夫人似乎沒有听到她的話，仍注視著臘燭。
「有件事我想確認一下，希望你不介意，衛夫人。」亞瑟輕聲說。「如果柏克今天稍早被送往私人療養院，是誰安排送信給彭若南，要他今晚前往綠獅附近的房子？又是誰設計讓我跟蹤他並發現鼻煙盒？」
衛夫人嘆口氣。「柏克在做計劃時極度謹慎，那也是他遺傳自崔福德的另一項特征。今晚設計你及彭先生的計劃，一定是他今天下午被醫務人員送走前便安排好的。對不起，我並不知情。若我知道會發生什麼事，一定會送信去警告你，爵爺。如果，你能前來告知我這件事，就表示無人傷亡。」
「沒錯。」亞瑟一手握拳，接著又放開。「盡避今晚我發現彭若南及那些該死的鼻煙盒時，情況曾差點失控。」
衛夫人用手帕拭淚。「我非常抱歉，爵爺。我不知道還能說什麼。」
「說到鼻煙盒，」亞瑟又說。「我想知道柏克為何會安排讓我發現它們？你說他非常執著于建造雷神之火，果真如此，他便需要紅寶石。為何又讓其中兩顆落到我手里？」
艾琳站起身。「也許我們應該再仔細看看鼻煙盒。柏克會讓你拿到它們，我只想得到一個理由。」
亞瑟立刻了解她的意思。他打開天鵝絨袋子，拿出一個鼻煙盒，接著點亮寫字桌上的台燈。艾琳看著他把盒蓋放在燈光下，仔細查看。
「是的，沒錯。」他說著，緩緩放下鼻煙盒。
「怎麼了？」衛夫人問。
「明天一早我會把盒子送到珠寶店做正式鑒定。」亞瑟說。「但這些石頭只是模仿真正寶石的彩色玻璃應該相當確定。」
「那就說得通了。」艾琳說。「柏克拿走三顆紅寶石，再換上復制品。我在想他把真正的寶石藏在哪里？」
衛夫人困惑地搖搖頭。「也許今天下午被送走時帶在身上，也或許是藏在住處。」
「若你可以給我地址，我明天早上會去搜查他的房子。」亞瑟說。
衛夫人絕望地看著他，讓艾琳心一緊。
「我會給你柏克房子的鑰匙。」衛夫人說。「我只希望你能原諒我沒在事情一開始便對你誠實的說出一切。」
「你對這件事的感覺，我們可以理解。」艾琳輕撫老夫人顫抖的手。「他是你的孫子，也是你死去愛人所留下的一切。」
☆☆☆☆☆☆☆☆☆
幾分鐘後，亞瑟跟在艾琳身後坐進馬車。他沒有如往常坐在她對面，而是坐在她身旁。他長嘆口氣，伸長雙腳，大腿輕拂過她。她注意到，盡避今晚他們的身體如此靠近，卻讓人感到安心而非興奮。這種感覺很好，她知道往後數年，這又是他們之間令她懷念的另一件事。
「他的確有可能昨天、甚至前天便安排好計劃。」過了一會兒，亞瑟說。「他利用柯杰瑞，讓他不自覺設下陷阱，引誘我今晚前往綠獅子。此外，柏克顯然還請了街頭游童監視我是否抵達。一定有人注意到我坐在出租馬車中，便送信去給彭若南。」
「他希望讓你以為已經找到殺人犯，而讓你分心。」
「對。」
「他以為你會沖動地誤認彭若南便是惡徒，畢竟若南曾和你的未婚妻私奔。」她苦笑。「殺人者又怎會知道你對若南毫無惡意，甚至一手安排了那次的逃跑？」
「那是他唯一的失誤。」
「對。說到錯誤，顯然是我的想像力太過豐富，才會以為今晚在舞廳模我的男僕就是殺人者。」她一顫。「我必須承認我很高興認錯了人。」
「我也是。」他和她手指交錯，緊緊相扣，帶著佔有及保護意味。「一想到他可能再度踫觸你——」
「總而言之，爵爺，我相信衛夫人做了正確的行動。」她很快地說，想要轉移他的思緒。「柏克瘋了，所以只剩下兩個選擇，不是療養院，便是上絞架。」
「我同意。」
「結束了。」她輕聲說。「這件事落幕了。你已達成責任，別再操心了。」
他沒有回答。但不久，他伸手抓住她的手，並緊緊地包握住。他們緊握著手坐在馬車里，直到抵達大雨街。
====================
床頭桌上的時鐘顯示著三點十五分。亞瑟站在窗前望著時鐘。他已經換下外出服，但還不想上床。那沒意義，他需要的不是睡眠，他需要的是艾琳。
四周的房子似乎都在沉睡，僕人早就休息了。而根據以往的經驗，不到黎明將近，班寧不會送瑪格回來。不知艾琳是否也和他一樣輾轉難眠。
他看著窗外夜色籠罩下的花園，想像艾琳蜷縮在床上的樣子。但他又提醒自己，若未受邀，紳士絕不能去敲女士的房門。
不久前他向艾琳道晚安時，她並未邀請他。事實上，她簡潔地指示他去睡一會兒。
他一點都不想听命行事。
他又在黑暗中沉思了一陣子。進入艾琳的房間會很不負責任。的確，他們在書房那次逃過一劫，但他沒有權利再陷她於可能會很尷尬的情況。
有太多風險。瑪格和班寧若提早回家，瑪格便會發現他竟然在別人的臥房里。或者僕人听到地板的吱嘎聲，會以為有小偷而上樓來查看。
但在內心深處，他知道他並非害怕被發現才躊躇不前，他怕的是艾琳只想要有段短暫的浪漫韻事。他想起她希望經濟、個人獨立的夢想。在沖動的片刻中，他曾幻想過擺月兌家族的責任禁錮，和艾琳私奔。
想像光輝自由的日子，和她住在某個遙遠的地方，遠離親戚的騷擾及仰賴他生活那些人的要求，歡樂的景象在他眼前閃爍，反射在窗玻璃上。
幻想迅速消失。他有責任，也絕不會逃避。但今晚，艾琳就在走廊的另一頭。
他束緊黑色絲質睡袍的腰帶，轉身離開窗邊，拿起臘燭穿過房間，打開房門直接踏進走廊。他站著傾听數秒。街上沒有馬車聲，樓下也靜悄悄。
他沿著走廊來到艾琳房門外。門下沒有燈光。他告訴自己，這就表示她不像他，她睡得很好。但如果她只是躺在黑暗中、無法入眠呢？反正輕敲一下房門也無妨。她若睡得很沉，根本不會注意到那麼輕微的聲音。
他敲敲門，不如他預想的輕。但，如果只是無聲地敲門，又有什麼意義？
有片刻，他什麼都沒听到，接著傳來明確的床架嘰嘎聲及低低的腳步聲。
門一開，艾琳望著他的雙眼在燭光下彷佛深不可測。深色頭發夾在蕾絲小睡帽下。她穿著樸素、有小碎花的睡袍。
「怎麼了嗎？」她低聲問。
「邀我進去。」
她皺起眉頭。「為什麼？」
「因為身為紳士，我不能未經邀請就進入你的臥室。」
「噢。」
他屏住呼吸，不知道她會怎麼做。
她微揚起唇，性感地一笑，往後退，拉開房門。「請進。」
強烈的似要毀滅所有感官，在他的血管中奔流。他已經變硬，猛烈地。他迫切地渴望她。他得極力克制，才沒有抓住她，直接上床。他強迫自己安靜地走進房間，把臘燭放在最近的桌子上。
她無聲地關上門，轉身面向他。
「亞瑟，我——」
「噓，不能讓人听到我們在這里說話。」
他擁她入懷，不讓她多說一個字便吻住她。她的手臂也緊緊環住他，感覺得到她的指甲隔著絲質睡袍掐入他的背。她微啟雙唇，任他入侵。
他會克制自己，他發誓。他會使這次經驗美好到讓她無法忘記他。