²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

´Â«B¯J»´¹Ð ²Ä6­¶

§@ªÌ¡J²ö¤p¥_

ªF¤èÂ÷ª¬¦üÃd·Ä¦a¬Ý¦V¤p¬Ó¤l¡C¥Lª¾¹D¨º¬O¬Ó«Ò³Ì«á¤@©Ûªº´Ñ¤l¡A¥u¤£¹L³Ì²×·|¬°½Ö©Ò°õ¡A¨º´N­n¬Ý¦U¦Ûªº¥»¨Æ¤F¡C

Â಴¥É­õ¤w¸g¦b¤ý©²¨½¦í»æ¥b¤ë¡C

½×³B¹Ò¡A¦o¤@ª½³Q·í§@¤W»«¹ï«Ý¡AÀA¦ç¥É­¹¡A¥£¹²ÀH¨Í¡C

¥u¬O³o¥b­Ó¤ë¨½¡A¦o¥u¦b¥^¥^¶¡»PªF¤èÂ÷·Ó­±¹L´X¦¸¡A¤j¥bÁÙ³£¬O¥LÂ÷¶}®É¡A¦o«j±jÁ@¤F­Ó­I¼v¦Ó¤w¡C¥L»¡±a¦o¦^¨Ó¦³¦Û¤vªº¥Øªº¡A«o¬O¿ð¿ð¤]¥¼¨£¦³¤°»ò¯S§Oªº¦æ°Ê¡A¦Ó³oºØ¤@®Éªº¦wí¤Ï¦Ó¥O¦o§¤ª×Ãø¦w°_¨Ó¡C

³ÌÃöÁ䪺°ÝÃD¬O¡A¦o³sªF¤èÂ÷ªº­±³£¨£¤£µÛ¡A§ó§O»¡¯à°÷¶i¨ì®c¤¤¥h¡C

³Q«ü¬£¨Ó¨Í­Ô¦oªº±A¤k¥s¬õ¬M¡A¦~¬ö»P¥É­õ¬Û¥é¡A¬O­Ó¤â¸}³Â§Q¸£µ¬¾÷ÆFªº¤XÀY¡C³o¬q¤é¤l¬Û³B¤U¨Ó¡A¥É­õ­Ë¬O¹ï¦o©ñ¤U¤F¤£¤Ö¤ß«ä¡A¤ß¤¤·Ð´e¤F¡A¤]·|¦P¦o»¡»¡¡C

¡u¬õ¬M¡A§A¥iª¾¤ý·Ý³o¬q¤é¤l¦b¦£¨Ç¤°»ò¡H§Ú¨C¦^Á@¥L¡AÁ`¬O«æ¥^¥^¦a¶i¥X¡A±ß¤W¤]¦^¨Ó±o·¥±ß¡C¡v

¬õ¬M¥u·í°p¥D¬O¹ï¤ý·Ý¶É¤ß«oµLªk¬Û¨£¡A¤~·|¤ß¤¤­§µ²¤£Åw¡A·í¤UÄU¼¢¹D¡J¡u¨C¦~¬K¤é¨½¡A¬Ó¤W³£·|¥h¦è¤sªº³ò³õ¬¼Ây¡A¤ý·Ý³o´X¤é¬O¦b­t³d¦w±Æ¤@¨Ç¨Æª«¡A©Ò¥H¤~·|©¿²¤¤F±z¡C¡v

¥É­õÂIÂIÀY¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡C·Q¤£¨ì¥L¤@­Ó»â§Læ³õªº¤Hª«¡A¦^¨ì¨Ê«°¨½©~µMÁÙ­n²z·|³o¨ÇÁcÂøªº¤p¨Æ±¡¡AÃø¹D¥L¨º­Ó¤ý·Ý·í±o¨Ã¤£¦ü¥~¬ÉÁ@µÛªº¨º»ò­·¥ú¡H

¡u¨º´X®É¤~·|µ²§ô¡H¡v

¬õ¬M·Q¤F·Q¡A¤]¤£½T©w¦a¦^¸[¡J¡uÁ`ÁÙ­n­Ó´X¤é§a¡C¡v

³o¼Ëº©µLÃä»Ú¦a§¤µ¥¡A¤]¤£ª¾¦ó®É¤~¬OºÉÀY¡A¬Ý¨Ó¦o±o·Q·Qªk¤l¤~¦¨¡C

³oÃä¦o¥¿Â٬ܷQµÛ¡Aªù¥~¦³±A¤k­Á¨­¸[§i¡J¡u°p¥D¡A¤ý·Ý½Ð±z¹L¥h¡C¡v

¥É­õªºÁy¤W¯B²{¸Ò²§¤§¦â¡C

¦o³o¨½¥¿·TµÛ©O¡A¨S·Q¨ì¥L­Ë¹³¬Oª¾¦o¤ß·N¦üªº¡A¥ß§Y´N¨Ó§ä¦o¤F¡C

¡uª¾¹D¤F¡A§Ú´N¹L¥h¡C¡v

Á×®a¦b«e­±»â¸ô¡A¥É­õ¤@¨­ªºº~ªA¸Ë§ê¡A´£µÛ¸ÈÂ\¤p¤ß¦aÀH¦æ¨ä«á¡C

¦o¨Ó¨ì¤ý©²¤]ºâ±H¤HÆX¤U¡A¦ÛµM¬O¤H®aµ¹¤°»ò´N¬ï¤°»ò¡C¤U¤H°e¹L¨Óªº³£¬O¨Ç¨½¤T¼h¥~¤T¼hªº¦çªA¡A¬ï°_¨Ó¤Q¤ÀÁcº¾¡A¦o§V¤O¾AÀ³¤F¥b­Ó¤ë¤]¥¼¯à¾AÀ³¹L¨Ó¡C

³~¤¤¸g¹Lªá¶é¤ôºk¡AÁ@¨£¶é¤l¨½ªº¬Kªá³£¶}¤F¡AÉ͵µ¹ä¬õªºÃC¦â¤Q¤À°Q³ß¡C¦o¬ÝµÛ¡A¤ß±¡¤]Åܱo´r®®°_¨Ó¡C

Á×®a¨£¦o¿ð¿ð¥¼¸ò¤W¨Ó¡AÂà¹L¨­®¥·q¦a³ê¹D¡J¡u°p¥D¡A½ÐÀH¦Ñ¥£³oÃ䨫¡C¡v

¦o©ïÀY¤@¯º¡A¬B¨B¸ò¤W¡C

®Ñ©Ð¤¤¡AªF¤èÂ÷¥¿­IµÛ¨­À¿«øµÛ¦Û¤vªº¨º§âªø¼C¡C

Á×®a¥ß¤_ªù¥~§CÁn¸[³ø¡J¡u¤ý·Ý¡A°p¥D¨Ó¤F¡C¡v

¥L»DÁn¡A°¼¨­±æ¨Ó¤@²´¡A¡uª¾¹D¤F¡A¤U¥h§a¡C¡v

Á×®a°h¤F¤U¥h¡A¥u¯d¤U¥É­õ¿W¦Û¯¸¦bªù¥~¡A¤ß¤¤¦ÛµM¤Q¤À§O§á¡C

¡u¤ý·Ý§ä§Ú¨Ó¬O¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

ªF¤èÂ÷¬ÝµÛ²´«eªº¤H¡A¤@ŧªº§ö¦âùת÷ªø¸È¡AºíµÛ²³æªºµoÀg¡A¦p¦ó¬Ý¡A³£¬O¤@°Æ¨qÄR·Å°û¼b¬ü°Ê¤Hªº¼Ò¼Ë¡C¤×¨ä¬O¦o°µ³o¤@¨­¥´§ê¡A¥[¤W®e»ª¤Wªº¤­¤À¬Û¦ü¡A³º¨Ìµ}Åý¥L¥Í¥X¤F¤ù¨èªº«é±«¤ß«ä¡C

¥É­õ¨£¥L¿ð¿ð¤£¦^¸Ü¡A§x´b¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¡u¤ý·Ý¡H¡v

¥L¹y¤F¤@Àþ¡A¤£°ÊÁn¦â¦a¦^¹L¯«¡A±q®eÀ³¹D¡J¡u©ú¤é¬Ó¤W­n¥h¦è¤s¬¼Ây¡A¤U¦®¥l§AÀH¦æ¡C§A·Ç³Æ¤@¤U¡A©ú¤éÀH§Ú¤@¦P¨«¡C¡v

¬Ó¤W¬¼Ây¥X´å¡A¬°¦ó·|¬ðµM§ä¤W¦o³o­Ó²@¤£¬Û¤zªº¤H¡H¦o¹ï¨º­Ó¸U¤H¤§¤Wªº§g¤ý´£¤£°_µ·²@ªº´º¥õ»P·q­«¤§±¡¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦o¤ß¤¤³Ì¹½´cªº¨º­Ó¤H¡A¥¿¬O¥L¡C

¤£¹LÂà©À¤@·Q¡A¦o©Î³\¥i¥H¨£¨ì¨º­Ó«Ä¤l¡C

¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v

¦A¬Ý¤@²´¦Û¤v¨­¤Wªºªø¸È¡A¤ß¤¤·L·L¦³¨Ç¤£º¡¡C¥L§ä¦o¨Ó¤]¤£¹L´N¬O¶Ç­Ó²³æªº¸Ü¡A¬J¬O¦p¦¹§ä­Ó¤U¤H¥h§i¶D¦o¤@Án¤£´N¦¨¤F¡H®`¦o¥Õ¶]¤@½ë¡A¤è¤~ÁÙÀI¨Ç³QªùÂe²Ì­Ë¡C

¡u¨S¨Æ§Ú´N¥ý¦^©Ð¤F¡C¡v¦o¯«¦â«s«è¦a´£°_¸ÈÂ\¡AÂਭ¥Xªù¡C

¥LªºÁn­µ«o¦Û¨­«á¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¦³´X¤Àªº°±¹y¡A¤~§CÁn¹D¡J¡u§A©ú¤é¤£­n¬ï³o¤@¨­¦çªA¥h¡A´«¨­Â²³æ¾ë¯À¨Çªº¸Ë§ô¡C¡v

¥É­õ¦b¤ß¨½°½°½Â½¤F­Ó¥Õ²´¡C§v¥L¸Üªº·N«ä´N¬O¶û¦o¬ï³o¤@¨­¦çªAÃø¬Ý¤F¡A¤]¤£·Q·Q¨ì©³¬O½Ö¦w±Æµ¹¦oªº¡C

¡u§Ú·|°O¤Uªº¡C¡v

¡u¶â¡A¨º§A¥h§a¡C¡v

©Ð¤¤ªº¤H²HÀ³¤@Án¡A¦¬¦^¥Ø¥ú¡C

¨Ã«D¬O¦o³o¤@¨­ªº¸Ë§êÃø¬Ý¡A¦Ó¬O¦o¦p¦¹ªº¼Ò¼Ë»P¬Y­Ó¤H¤Ó¹L¬Û¹³¡A©ú¤é­Y¬OÅý¬Ó«Ò¨£µÛ¤F¡A¦ÛµM¤£·|¦³¤°»ò¦n¨Æ±¡¡C

¤_¥L²´¤¤¡A¦oªº§Q¥Î»ù­È±»»\±¼¤F¥L¤ß¤¤ªº¨ä¥L±¡ºü¡C¦Ó¤è¤~²Ä¤@²´¨£¦o®Éªº¤ß«ä°Ê·n¡AÀ³·í¥u¬O¥X¦Û¥L¹ï¬Y­Ó¤Hªº«ä©À¡A»P¦oµLÃö¡C

¦Û¦h¦~«e¤ß¤¤ªº¤HÂ÷¥@¤§«á¡A¦b¥Lªº¤H¥Í¨½¡AÁ|¤Z»P¥L¬ÛÃöªº¨Æ±¡¡A³£¬OµLÃö­·¤ë±¡ªø¡C¥Lªº¤H¥Í¨½¡A¥ç¬O¦A¤£·|¥X²{¡u·P±¡¡v³o¼Ë¥i¯ºªº¦r²´¡C

¬Ó¤W¥X¦æ¡A±aªº¦ÛµM³£¬O±o¤Oªº¤z±N©M¥LÄ@·N©ñ¦b¤ß¤Wªº¤H¡C

¦è¤s³ò³õ¦ì¤_¨Ê«°¤G¤Q¨½¤§¥~¡A¤@¦æ¶¤¥î¯E¯E¿º¿º¦Û¼s¦wµó¤W¬ï¹L¡A©Ò¨ì¤§³B¦Ê©m¬Ò­n¸÷¦a®¥°e¡C

°£¥h¥£¹²¡A¬Ó«Ò»âÀY«e¦æ¡A°ªÀY«T°¨­ì¥»«Ü¬O¯«®ð¡A¥u¬O¥L¤wªñ¼Ç¦~¡A¦ÛµM¤£¦üÀH¦æ¤@®Ç¨º«T¬üµL¤ñªº¦w²a¤ý§ó¯à¤Þ¤H¥Ø¥ú¡C

¨â¤H¦~¬ö¬Û®t¬Æ»·¡A¨º¼Ë¤@«e¤@«á¦æµÛ¡A­Ë§ó¹³¬O¦~ÁÚªº¤÷¿Ë»P­·µØ¥¿­Zªº¨à¤l¤@¯ë¡C

·íµM¡A³oºØ¸Ü´M±`¦Ê©m¤]³£¬O¦b¤ß¨½°½°½»¡»¡¡A¤S¤£¬O¤£­n©R¤F¡C

¦w²a¤ý¤µ¤é¤@ŧ·tµµ«l¸Ë¡AºòÀH¤_¬Ó«Òªº°¨¤Ç¨­«á¡A¨â°¼«h¬OÅ@¦æªº¤j¤º¨Í½Ã¡C

¦Ó¬q¨°«h¬Oºò¨B¸ò¦b¦Û®a¤ý·Ýªº¨­«á¡C¥L¬Ý°_¨Ó¬O¦w²a¤ýªº¶K¨­¤p¼r¡A¹ê»Ú¤W¤w¸g©x«ô¥|«~±a¤MÅ@½Ã¡A¾Ô³õ¤WÁ|­x±þ¼Ä¤§»Ú¡A¥L¥ç¬O¤@°¨·í¥ýªº¥ý¾W±N¡C

¥L¨£¬Ó«Òªº°¨ÃM±o»·¤F¨Ç¡A«K±N°¨©¹¥D¤H¨­®Çªº¦ì¸m¾aªñ¤F¨Ç¡AÀ£¤UÁn­µ¸[³ø¹D¡J¡u¤ý·Ý¡A¥É­õ°p¥Dªº°¨¨®¸¨¨ì¶¤¥î«á­±¥h¤F¡v

ªF¤èÂ÷»D¨¥¡A¨Ã¤£¾á¤ß¡A§CÁn§h©J¹D¡J¡u§A¤]©ñºC³t«×¡A¤@¸ô­n­t³d·t¤¤¦u¦b¦o©P³ò¡C¡v

¡u¬O¡C¡v¬q¨°»â¤F©R¡A©ñ½w¤F¦æ¶iªº³t«×¡A°h¨ì¶¤¥î«á­±¥h¡C

ªF¤èÂ÷¦^ÀY°¼¥Ø±æ¥h¤@²´¡A¯«¦â¨I¤F¤U¨Ó¡C

¦æ¥h¥b¤é¡A¤@²³¤Hµ¥©è¹F¤F¦è¤s³ò³õ®Çªº§O­b¡C

§O­b¦­¤w¸g±µ¤F¦®¥¬¸m§´µ½¡A¦w¹y¤U¨Ó¤§«á«K¬O¶i¿¯®É¶¡¡C«Ý©Ò¦³ªº¨Æ±¡°ò¥»¦w¹y§¹²¦¡A¤Ñ¦â¤]¤w¸g±ß¤F¤U¨Ó¡C

¾A³{¤ë¤¤¡A¤ë«G¤wªñ¦ü¶ê½Lª¬¡C

¥É­õ«Ý¦b¦Û¤vªº©Ð¤¤¡A¦uµÛµ¡¥~ªº¤ë¥úµo§b¡C

¦¹µf¥X¦æ¡A¤p¬Ó¤lªº½T¬O¤@¦P«e¨Óªº¡CÁöµM¤@ª½¨ì²{¦b¦o¤]¥¼¯à¨£¨ì¥Lªº­±¡A¦ý¤@·Q¨ì©ú¤éÂy³õ¤§¤W¥²µM¯à¨£¤W¡A¦o¤ß¤¤«Kı±o¤Q¤ÀÅw³ß¡C

¤§«e¤@¸ô¤W¦oÁÙ¦b´¢´úµÛ¬Ó«Òªº©~¤ß¡A¦ý²´¨£¤@¾ã¤Ñ³£¹L¥h¤F¡A¦Û¤v¤]¥¼¨ü¨ì¤°»ò¬°Ãø¡A«K¦b¤ß¤¤ÃhºÃ³o­Ó¦®¨ä¹ê®Ú¥»´N¬OªF¤èÂ÷¦Û¤v¤Uªº¡C

·íµM¤_¦o¨Ó»¡¡A¦oÁÙ­n·PÁÂ¥L¤~¬O¡C

¤ë¦â¤Ó¦n¡A¦o¶~§¤¨ì²{¦b¡A«o¤´Â¬O¤FµLºÎ·N¡A¯Á©Ê°_¨­©Ô¶}©Ðªù¡A¨«¤F¥X¨Ó¡C

ÁöµM¥u¬OÂy³õ§OÀ]¡A¦ý¨Ì¬O¤E¦±¦^´Y®x°|Ác¦h¡A¤Q¤Àªº®ð¬£¡C

²Ä2³¹(2)

¦o¤@¸ô¤W±yµM¿â¨B¡A¤£ª¾¤£Ä±«K¨«¨ì¤F¹j¾Àªº®x°|¨½¡C

¤ëµØ¦p½m¡A·Ó±o¦^´Y»P®x°|¨½¤@¤ù³·«G¡C©]¤w¸g¦³¨Ç²`¤F¡A¥|©P¦­¤w¸g¾P°Î¤F¤HÁn¡A¥u¬O´[©Ð¨½ªº¤HÅãµM¦P¦o¤@¼Ë¡A¥¼¯à¤J¯v¡C

¦o³o»ò±ßÁÙ¶TµMÂô¤J§O¤Hªº¶é¤¤¨Ó¡A¤ß¤¤¤]ª¾¤£§´¡A«K·Q®¨µLÁnÅT¦aÂ÷¶}¡C­èÂਭ¡A©Ð¤¤«o¤w¸g¶Ç¥XÁn­µ¨Ó¡J¡uªù¥~¤°»ò¤H¡H¡v

¥É­õ¤@§vÁn­µ¡A·í¤UÅS¥X¾Ò´oªº¯«¦â¡C

·Q¤£¨ì¥L´N¦í¦b¦oªº¹j¾À¡A¦­ª¾¬O¥Lªº®x°|¡A¦o¤~¤£·|Âô¶i¨Ó¡C

¦o·Q¥[§Ö¸}¨B¨«¥X¥h¡A©Ð¤¤ªº¤H¤w¸g°Ê§@¨³³t¦a©Ô¶}¤F©Ðªù¡C

²´¨£¸ú¤£¹L¤F¡A¦o¯Á©Ê¦¬ÀÄªí±¡,ºÝ²ø¦^¨­¡A±q®e¹D¡J¡u¤ý·Ý¤]¬O¥X¨Ó½à¤ë¶Ü¡H¤µ©]ªº¤ë¦â½T¹ê¤£¿ù¡C¡v

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶