²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

¹Ú¤¤±¡¤H ²Ä1­¶

§@ªÌ¡J³ì¦w®R¡EªLÁÉ

1¡X¡X5

1878¦~¡A­^®æÄõ¡C

¡u®õ°Ç¡E´f¯S§Q¡A§AÀüµÛ¤j²´¬Ý¤°»ò¬Ý¡H¡v

±ö®Ú¡E´^¨U¦è»y®ð¬Û·íÄY¼F¡A¦o¹ï¦¹¤H±q¨S¦³¦nÁy¦â¡C¦oÂà¹LÀY¡A¤£®h¦a¬ÝµÛ¥L¡A¦n¦ü¦Û¤v®Ú¥»µLªk§Ô¨ü¹³¥L³oºØÃþ«¬ªº®a¥ë¡C¨Æ¹ê¤W¡A«o¨Ã«D¦p¦¹¡A¦o±q¤ß©³¨½³ßÅw³o¦ì®õ°Ç¡E´f¯S§Q¡C

®õ°Ç¡E´f¯S§QÃtÅx«T¶h¡A©Û¤H³ßÅw¡AÄƬXªºª÷µo¡Aµy·LÒ\©ÙÂIµoªo§Y¥i¦¨«¬¡C³sÆKªºµ¸¸|­J­×°Å¾ã»ô¡Aµuµuªº­J¶·ª¦º¡«p¹ê¦³¤Oªº¤U¤Ú¡A²`ÂŦ⪺²´´Ø¤¤³z¥X«Ó®ð¡C¥L­Ó¤lºâ¤£¤W¯S§O°ª¡A¦ý·í©h®Q­Ì©ïÀY¥õµø¥L¡A¤]±o¦ùªø¥i¼¦ªº²ä¤l¡C¥Lªº¨­§÷Ád²Ó¡A¦n¦b¤£Äݤ_¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº¨ººØ¤H¡C27·³ªº¥L¡A«e³~¥ú©ú¡A³oÁÙ¨Sºâ¤W¥L±q¥À¿Ë¨º´XÄ~©Óªº¤jµ§¿ò²£¡C

¦³¤@ÂI¬O±ö®Ú¡E´^¨U¦è°í«H¤£ºÃªº¡A§Y®õ°Ç¡E´f¯S§QªÖ©w¬O­Ó¦n¤V¤Ò¡CµM¦Ó¤£¸Óªº¬O¡A¦o»P¦Û¤v³Ì­n¦nªºªB¤Í¸¦ªk¥§¡Eù§B¯÷¦P®É¹J¨£¤F®õ°Ç¡C­n¤£¬O¸¦ªk¥§¡Eù§B¯÷·m¥ýªí©ú¤F¹ï¥Lªº·R·N¡A¦o»¡¤£©w¦­¤w¤ß³\¤F¡C

³o´N¬O¸¦ªk¥§¡Eù§B¯÷·í®Éªº­ì¸Ü¡J¡u§Ú¤w¸g·R¤W¥L¤F¡A±ö®æ¡C¡v¨â¦ì©h®Q½Í¸Ü±q¨Ó¤£Â¶Ås¤l¡A³Ì¤Ö¦o­Ì¤§¶¡ªºÃö¨t¤w¸g¨ì¤F³oºØµ{«×¡A½Ö¤]¤£·|¬°¹ï¤èªº©Z²v·P¨ìÅå´j¡A¨º¤Ñ¸¦ªk¥§Á¿¸Ü®É·P±¡¿E°Ê¡A®Ú¥»¨Sª`·N¹ï¤è¬O§_¦b§v¦oÁ¿¸Ü¡J¡u¥Lªº½T¬Û·í¦³¾y¤O¡A·í¥L¨R§Ú·L¯º®É¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³·P¨ì¦p¦¹¡K¡K¦p¦¹¡K¡K®@¡A¸Ó¦º¡A³oºØ·Pı¡K¡K§Ú²ª½µLªk§Î®e¡A¦ý¬O§Úµo»}¡A§Ú³£§Ö°ª¿³¦º¤F¡I¡v

¡uªÖ©w¬O§Aªººò¨­¯Ý¦ç°Ç±o¤Óºò¤F¡A¡v±ö®Ú­·½ì¦a»¡¡A¡u³Ì¤Ö¡A§A±o§ôªQ¨Ç¡A©I§l»Ý­nªÅ¶¡¡AÃø¹D§A´N¤£ª¾¡K¡K¡K¡v

¡u®@¡A½Ð§O¥´§Ã¡I¡v¸¦ªk¥§¥ç¯º¥XÁn¡A¡u§Ú¬O¤Q¤À»{¯uªº¡C±ö®æ¡A§Ú«ç¼Ë°µ¤~¯àűo¥Lªº¦n·P©O¡H¡v

±ö®Ú¶È¤ñ¦o¤j5­Ó¤ë¡A«K³Q¦o»{¬°µL©Ò¤£ª¾µL©Ò¤£¾å¤@¯ë¡C

¹ê»Ú¤W¡A¦o¹ï³oºØ¯S®í¸ÜÃD¤]ªñ¥G¤@µL©Òª¾¡AºÉÁצo¤£Ä@·N©Ó»{³o¤@¨Æ¹ê¡CÁ`¤§¡A¤Z¬O¨k¤H³£¤d¤è¦Ê­p¦a·Q§l¤Þ¦oªºª`·N¡CµM¦Ó¡A¥O¥L­Ìªq³àªº¬O¡A¦o±q¨Ó¨S¦³°µ¥X¥ô¦ó»´¯BÁ|¤î¨Ó¤Ä¤Þ¥L­Ì¡C¨â¦~¨Ó¡A¦o»P©P³ò¦a°Ïªº¨C¦ì¾AÄÖ¨k¤l³£±µÄ²¹L¡A³Ì«á«o±o¥X³oºØµ²½×¡J¦oÁöµMªø±o²M¨qº}«G¡A¦ý¬O¦oº¡ÀYªº¬õµo«o¬O¥»¦a°Ï³Ì¤¡ªº¡C¬õÀYµoÅã±o¤¿²r¡C©úÆA¡AÁÙµo¥Xù׻ɦâ¯ëªº«G¥ú¡C³oºØ¨­Åé¯S©º¬O¦o±q¤÷¿Ë¨º¨à±o¨ìªº°ß¤@¿ò¶Ç¡C

±ö®Ú¥u¦nªxªx¦a¬°¦n¤Í¥X¿Ñ¹ºµ¦»¡¡J¡uµy³\·L¯º¤@¤U¡Aªí²{¥X§Aªº¦s¦b§Y¥i¡C¥L¬O¤£·|©ñ¹L¾÷·|ªº¡C¡v

¥LªGµM¨S©ñ¹L¾÷·|¡C®õ°Ç¦b¨£¨ì¸¦ªk¥§«á¤£¨ì¨â­Ó¤ë¡A¥L«K©}´L¦V¦o¨D±B¡C¥L­Ìªº±B§©w¦b¦oªº18·³¥Í¤é¡A²´¤U©Ò³Ñªº®É¶¡¤j¬ùÁÙ¤£¨ì3­Ó¤ë¡A·íµM¡A¹ï³o¦ì¤lÀï¨Ó»¡¡A¾Þ¿ì±B§¤£¥i¯à²³æ¯ó²v¡C¥L­Ì¥i¯à¦b¡u­Û´°¸`¡v°ª®p´Á¶¡¤j¸v¾Þ¿ì¡C

±ö®Ú¥Ñ°J¦a¬°ªB¤Í°ª¿³¡A¦o»{¬°®õ°Ç¬O­Ó·¥¬°Àu¨qªº«C¦~¡C

¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦o¤~Á`¬O»P¥L§@¹ï¡C³o¹ï¥¼±B±¡«Q¹ï¦oªº°µªk»á·P·N¥~¡A®L¤éªº¬P´Á¤Ñ¡A¶§¥ú©ú´A¡A±ö®Ú³­µÛ¥L­Ì¨ì±Ð°ó¥h¡A¹ê»Ú¤W¡AÅý®õ°ÇÅå´j¤£¸Ñªº¬O¡A¦o¬°¤°»ò±q¤@¶}©l´N»P¦Û¤v¹L¤£¥h¡AÁ`¬O¨ë¿E¥L¡A¥L¥i¬O±q¨S°µ¹L¥ô¦ó¹ï¤£°_¦oªº¨Æ¡C¦n¦b¸¦ªk¥§¨£©Ç¤£©Ç¡C§Y¨Ï¬O«áªÌ¡A¤]¬O¦b«á¨Ó¤~¤F¸Ñ¨ì±ö®Ú³o»ò°µªº¨}­W¥Î¤ß¡C

¸¦ªk¥§«D±`º¡·N±ö®Úªº°µªk¡C±ö®Ú¨M¤ßÅý®õ°Çı±o¦Û¤v¬O­Ó¤¿®«¼â»¶ªº©h®Q¡A¦]¬°¥u­n¹ï¸¦ªk¥§¦³¿³½ìªº«C¦~¤p¥ë¨à¡A³Ì²×³£·|²z©Ò·íµM¦a·R¤W±ö®Ú¡C­Ë¤£¬O¦]¬°¸¦ªk¥§ªø±o¤£º}«G¡A¦]¬°¥i¥H»¡¦o¬Û·í°g¤H¡C¦o¨ºÀYª÷¦âªº¨÷µo¡A¨ºÂù²`ÂŦ⪺²´´Ø³£·¥¨ã§l¤Þ¤O¡C¦ý¬O¦oªºÄR®eÁÙ¬O¤£·|µ¹¦o±a¨Ó¾÷·|¡A¦]¬°»P±ö®Ú¨º¨I³½¸¨¶­¤§¬ü¬Û¤ñ¡A²¦³ºÅã±o¬Û§Î¨£²Ò¡C©Ò¥H¡A±q¤@¶}©l¡A±ö®Ú«K°µ¥X¨M©w¡A½T«O®õ°Ç¤£­n°¾Â÷¥Ø¼Ð¡A¤×¨ä¤£¯àÅý¥L¦V¦Û¤v¶i§ð¡C

±ö®Úªº¸Þ²§¾Ô²¤«ùÄò¤F¬Û·íªøªº®É¶¡¡A³Ì«á®õ°Ç¤]²ß¥H¬°±`¤F¡C¥L¤£¦AÁy¬õ¡Bµ²µ²¤Ú¤Ú¦a¹Dºp¤F¡A¦]¬°¤ßª½¤f§Öªº±ö®Ú¨Æ¨Æ³£·|¬D¨ë¡AµoÃø¡C¥L²{¦b¤w¸g¾Ç·|¤F¤ÏÀ»¡A¦Ó¥B³vº¥¹B¥Î¯Â¼ô¤F¡C

·í¦~®õ°Ç¬O¦b¸¦ªk¥§®a»{Ãѳo¨â¦ì©h®Qªº¡C³o®É¡A°¨¤Ç©ÔµÛ°¨¨®±q¨º¨à¥X¨Ó¡C®õ°Ç¥ÎÃ@¦y²r©â¯e©bªº®ß¦â°¨¡A¥¿²´³£¤£Á@¤@¤U±ö®Ú¡A¤Ï®B¬ÛÃÕ»¡¡J¡u³Þ¡A§ÚÀü²´¬Ýª¯§¾¡A´^¨U¦è¤p©j¡Aµ´¹ï¦b¬Ýª¯§¾¡C¡v

¸¦ªk¥§¬°¦¹µ²¤Ú°_¨Ó¡A®õ°Ç¥H«e¤ÏÀ»®É¨S¨º»ò¤ï¬r¡C±ö®Ú³Q³o¸Ü¼O±o¨q­±³q¬õ¡A§á¹L¨­¥h¡A³o¼Ë¡A®õ°ÇµL±qª¾¹D¦Û¤vªº¸Ü¦³¦h»òªº¶Ë¤H¡C

¸¦ªk¥§¨S¦³©ê«è®õ°Ç¡A¥@¤WÆSÅƨƤ£¤Ö¡A¦ý¬O°µÆSÅƨƪº¨k¤H±q¤£·P¨ìÆSÅÆ¡C¤£¡A³o¬O¸¦ªk¥§ªº¹L¥¢¡A¦]¬°ªø´Á¥H¨Ó¡A¦o¨S¦³¥X­±ªý¤î±ö®Ú¡C¦o¨º²@µL¹D²zªº¹D²z«K¬O¦oÁÙ¦³¤@ÂI¨p¤ß¡J¦pªG®õ°Ç¤F¸Ñ¨ì±ö®Úªº¬°¤H¡A¥L¥i¯à·|¹³¨ä¥¦¨k¤H¤@¼Ë¥¢¥h©è§Ü¤O¡A¦]¬°¦o¼a´Aªº¤@¯º¡A·|·d±o¥L­Ì±¡¶Ã¯«°g¡C

²{¦b¦o¤w¸g¤Q®³¤Eí¤F¡A¦o´±ªÖ©w®õ°Ç¤w¸g·R¤W¤F¦o¡C¦pªG¦o²{¦bÁ٧줣¦í¥L¡A¨º»ò´N¬O¥L­Ì¤§¶¡¤j¤£¯ë°t¡C¦oÀ³¸Ó§ä±ö®Ú¦n¦n½Í½Í¡A¦b§v§¹ªª®vªº¥¬¹D¤§«á¡AÁÙ¬O¦b³o¤§«e¡AÁ`¤§­n»°¦b³o¶Ë®`ªº°Æ§@¥Î®ø¥¢¤§«e¡A¶X±ö®ÚÁÙ¨S¦³®ð±oµoºÆªº®É­Ô¡C¸¦ªk¥§¬Û·í¾á¤ß¡A¦]¬°±ö®Ú«Ü¤Ö¥Í®ð¡A¦ý¬O¤@¥¹«ã·¥§ð¤ß¡A·|®ð¦¨¤°»ò¼Ë¤l¦Û¤v¤]µLªk¦ô­p¡C

¥»±Ð°Ïªº±Ð°ó®y¸¨¦b¸¦À¹º¸§ø§øÃä¡A·í¥L­Ì»°¨ì®É¡A¸¦ªk¥§§ä¨ì¤F»¡¸Üªº¾÷·|¡C®õ°Ç¨«¦b¦o­Ì«e­±¡A»°¥h°Ý­Ô¶ø¶O²ú®V¤Ò¤H»P¦oªº¤T¦ì¤k¨à¡C¦bªþªñ¦a°Ï¡A´N¼Æ­³©_¥î¼w§BÀï¤Ò¤H¶ø¶O²ú®VªºÀY»å·¥°ª¡C¦b³o²Ô¤h¤£¦hªº¤g¦a¤W¡A¦oºâ±o¤W¬OÀY­±¤Hª«¡C¬Æ¦Ü³s±ö®Ú¡A¤]¤£¥iÁקK¦a·P¨ì¶ø¶O²ú®V§BÀï¤Ò¤Hªº¦s¦b¡C±ö®Ú§Q¥ÎºØºØ¾÷·|¡A°µ¥XºØºØ«ººA¡A´Á±æ¯à°÷±o¨ì¸Ó¤Ò¤Hªºª`·N¡C¦]¬°§BÀï¤Ò¤H¬O³o­Ó±Ð°Ïªº¥D®_¡A¤H¤H³£§Æ±æ±o¨ì¦oªºÁܽСC±ö®Ú³o®É°µªº¥ô¦ó¨Æ¡A¥Øªº³£¬O¬°¤F±o¨ì¦oªº¤@¥÷ÁܽСC

±ö®Ú¸ò¦b®õ°Ç«á­±¡A¥ç¥´ºâ¥h°Ý­Ô§BÀï¤Ò¤H¡C¸¦ªk¥§¥u¦n©Ô¦í±ö®Ú¡A¦o¦³¸Ü­n»P±ö®ÚÁ¿¡CµM¦Ó¡A±ö®Ú¤£­@·Ðªºªí±¡¨Ã¤£¬O»¡¦o¨S¦³§v¨ìªB¤Íªº¸Ü¡C¦o·Q·m¦b½Í¸Ü¤§«e¥ý¥h°Ý¦w¡C

¡u§Ú§Æ±æ§A§O¦A´£°¨¨®¨½ªº¨Æ¡A¸¦ªk¥§¡C¡v

¡u§Úµ´¹ï­n´£ªº¡A¡v¸¦ªk¥§ªG´±¦a¦^µª»¡¡A¡u§Ú©ú¥Õ§Aªº­W¤ß¡A±ö®Ú¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A§Ú¤~§ó³ßÅw§A¡C§Ú´±ªÖ©w¡A·í§Ú­Ìªº·R±¡­è¶}©l½®µo®É¡A§A³oºØ°µªk°_¤F¬Û·í¤jªº§@¥Î¡C²{¦b¡A§Ú»{¬°¦Û¤v¤w¸g¯à°÷§â´¤®õ°Ç¤F¡AÁa¨Ï§A¨º²`¨Iªº©ú²¶¬Õ¬Õ¯º·N¡A¤]¤£·|¥O¥L«ô­Ë¦b§Aªº¥Ûºh¸È¤U¡C¡v

±ö®Ú¯wµÛ²´´Ø¡A¥»¯à¦aµo¥X©h®Q¯ë²M¯Üªº¯ºÁn¡AÀH«á¦oºòºò©ÔµÛªB¤Í¡A»¡¡J¡u§Úª¾¹D§A»¡±o¹ï¡C¦Ñ¬O»P¨­Ã䪺¨k¤H³»¼²¡A§Ú·Q³o³£§Ö¦¨¬°§Úªº´c²ß¤F¡I¡v

¡u¨º»ò¡A±q¤µ¤Ñ°_¡A§ï±¼³o­Ó´c²ß§a¡I¡v

¦o¹äµM¤@¯º¡J¡u¦n§a¡I­n¬O§Ú¶}©l»P¥L¤Í¦n¬Û³B¡A¥L¥i¯à·|»{¬°§Ú³o­Ó¤H¦³¤ò¯f¡A§A«H¤£«H¡H¡v

¡u§Ú·Q¡A¥L·|±Ó·P¦a«Øij§Ú¤¤Â_»P§Aªº©¹¨Ó¡A¥H°kÁקAªº¾y¤O¡C¡v

±ö®Ú²`ÂŦ⪺²´´Ø¤@¸C¡AÀH«á¤S½N°_¨Ó¡J¡u¥L·d¤°»ò°­¡A¥H«e¥L¤]»¡¹L³o¸Ü¡H¡v

¡uÁÙ¤£¤î¤@¦¸¡I¦b¥L­±«e¡A§A§V¤O¦aªí²{¥X¦Û¤vªº¦H¦æ¡A¥L²£¥Í³oºØ¬Ýªk¦ÛµMµL¥i«ü³d¡A§A»¡¹ï¶Ü¡H¥u¬O¥O¥L§x´b¤£¸Ñªº¬O¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò·|¬O¨º»ò¦nªºªB¤Í¡H¦]¬°¦b¥L²´¨½¡A§A§ÚªºµÊ®ð¬O¨º»òªº¤£¦P¡C¡v

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶