簡體版登入注冊
夜間

愛神的箭 第9頁

作者︰芭芭拉•卡德蘭

案親就常對她這種對陌生人的奇異直覺揶揄一番,不過孟黎莎發現她對人的第一印象,到頭來幾乎總是八九不離十。

經常父親和她在一起的時候,每逢有人介紹一位新朋友,他總會在事後問她︰「怎麼樣?孟黎莎,你覺得那個人怎麼樣?」

孟黎莎的判斷幾乎都是正確的,即使在真相還沒大白之前也是如此。

「你怎麼會知道他是個壞蛋呢?「有一次他們仍然認識的一個家伙六個月後被逮捕了,父親這麼問過她。

「我也解釋不出來,」孟黎莎回答,「一個人身上有什麼不對勁的時候,在我心中就有一個判斷。」

「那麼什麼時候又對勁呢?」父親問她。

「那時候我通常不會感到什麼。」孟黎莎說。

「我看你大概在騙人吧!」父親頗不以為然,但每一次都證明她的直覺沒有錯。

「一定是因為你的蘇格蘭血統,」有一次父親這麼說,「我相信我的高祖母是麥克唐納或坎伯爾地方人,哦,我幾乎忘了這一點,你母親的那些蘇格蘭祖先,我敢確定他們也有第六感,後來都被當成巫師給燒死了!」

「你不能把孟黎莎的直覺歸之于我的蘇格蘭血統,」母親在一旁說,「事實上我祖母是蘇俄人呢!」

「是啦!看來原因就出在這里,」父親叫了起來,「斯拉夫人最神秘不過了,常和什麼神靈、鬼怪打交道,經常活在一個超自然的奇異世界中!」

案親仍然是那種揶揄的口氣,孟黎莎當時也不禁笑了起來,但以後她也會想到這種直覺是否會使她和別人有所不同?

在其他人尚須別人表明或是借著讀、听才有所了解的時候,她往往只靠意識或感覺就知道。

現在,很不可思議地,她感覺到齊瑞荷的表哥的確有什麼地方不對勁,雖然沒人能否認他是個很有魅力的男人。

他和兩個女孩一起坐了下來,要了一杯酒。

齊瑞荷開始告訴他公爵如何要她去,她只好匆匆就道,連行李都沒什麼時間清理,因為馬車已在等候她了。

「這就是公爵一向的作風!」葛文斯說,「他就是那麼自私專斷,根本不會考慮到別人。」

齊瑞荷沒說什麼,一會兒才又開口︰「我很怕桑杰斯伯父。」

「這當然是有理由的,」葛文斯回答,他的嘴唇縮緊了,又加了一句︰「我討厭他!不過我們現在都得好好巴結他一番。」

「為什麼?」齊瑞荷問。

「理由很簡單,他操縱了財攻大權。」葛文斯回答。

「那和我沒什麼關系。」齊瑞荷說。

「沒關系?」

「爸爸留給了我一大筆錢!」

一時孟黎莎覺得葛文斯的眼中突然閃過一種狡詐的神情,在她的感覺中似乎葛文斯對齊瑞荷的態度變得更卑屈。殷勤了。

當她們起身回房時,葛文斯吻了齊瑞荷的手。

「我會在宮內見到你們的。」

「你也會去那里嗎?也會留下來?」

「是啊!只要那怪物不趕我走的話!」

孟黎莎注意到齊瑞荷沒有提到查理斯,到她們上了樓進入臥房時她才知道原因。

「你認為葛文斯表哥這人怎麼樣?」齊瑞荷問。」他很瀟灑,」孟黎莎的回答避重就輕,「我相信他在倫敦時一定是個公子。」

「不錯,」齊瑞荷表示同意,「不過他總在向人討債似的,爸爸一直說他不是個好家伙。」

「看來我的想法沒錯,」孟黎莎說,「你顯然很不喜歡他。」

「他喜歡我我倒不覺得驚奇。」齊瑞荷說。

「為什麼?」

「你不覺得他其實很高興听到爸爸去世的消息嗎?」

「齊瑞荷!這種說法太可怕了!」孟黎莎叫著,「你怎麼會這麼想?」

「因為現在他成了桑杰斯伯父繼承人了,」齊瑞荷回答,「爸爸總說葛文斯在我還是小孩的時候就很喜歡我了,有一次我听到爸爸對媽媽說︰‘我想如果你再生一個兒子,打破了葛文斯做桑杰斯繼承人的希望,不知又會有什麼不同?’」

听著齊瑞荷那麼說,孟黎莎不禁想起葛文斯雖然在口頭上致了吊唁,听他的聲音並沒有什麼特別悲傷的口氣。

「你伯父為什麼一直都不結婚?」孟黎莎問,「尤其是他還年輕的時候?」

「他只比爸爸大一歲,」齊瑞荷回答,「我想想,嗯。我出生的時候爸爸十八歲,那麼現在該有三十五歲了,所以伯父應該是三十六歲了。我一直覺得他又老又討厭!」

「齊瑞荷,你不該這麼說的!」孟黎莎不表同意,她認為這麼激烈的反對一個人,真不象平日齊瑞荷的作風了,但是她也了解齊瑞荷不喜歡她的那些親戚,因為他們對他爸媽都不好。

不過,如果她一直存有這麼深的偏見的話,不只是反對公爵,也會反對其他的親戚,這對未來都不是好事。

孟黎莎也想到︰如果她們在艾德威克真的遇到了葛文斯的話,等齊瑞荷有了自己的錢以後,他是否會對她表現得更有興趣?

「是的,葛文斯很高興知道爸爸已經死了,」齊瑞荷經過一番思考後又說,「現在他是繼承人了,我奇怪桑杰斯伯父是否會給他更多的錢,他一向到處借債,有一次甚至還想向爸爸借五百鎊呢?」

「你父親借他了沒有?」孟黎莎好奇地問。

「我相信他借了,」齊瑞荷回答,「因為媽媽這麼問他的時候,他一直避而不答。你知道他很慷慨。我記得那時候他這麼說過︰‘給葛文斯錢就象把水倒進尼加拉瀑布一樣,他唯一知道的事情就是怎麼花錢。’」

「還有一點,」孟黎莎說,「貧窮會遭遇很多困難。」

她想到很多母親和她需要的,卻又得不到的東西,也想到父親因為阮囊羞澀一再拒絕了良種名駒,而如何的遭人奚落。

但是,想到了一件事,卻又使她有點心痛,那就是父親現在可以隨他高興地買馬了,只要荷絲同意怎麼樣都沒問題。

一想到荷絲只不過有點錢而已,父親就這樣卑躬屈膝。使她覺得受到了傷害.接著,她才又冷靜地告訴自己︰這世界本來就沒有完美,生活也許會因此而成為不可預測的冒險歷程。

第三章

第三章

第二天早上,齊瑞荷和孟黎莎下樓的時候沒有再見到葛文斯。當胡簡森告訴她們不需要匆忙趕路了,要到十點以後才離開時,兩個人也並不吃驚。

胡簡森讓她們在這停一陣,中午時分好進午餐,因為到艾德威克官還有超過一個鐘頭以上的旅程。

隨著馬車前行,愈來愈接近艾德威克宮了,齊瑞荷也變得更加神經質了。

最先她談到查理斯,她相信只要伯父看到了他,一定會同意他倆的婚事,接著似乎又對自己說的話也欠缺信心,又沉默了下來,只是憂郁地望向茫茫前路,孟黎莎覺得她的情緒變得更為激動不安.孟黎莎不由得也擔心起來,但對艾德威克宮仍有難以克制的好奇心。

這些年來她一再听到艾德威克的逸事,所以總是渴望一睹真面目。

雖然羅德菲公爵一直不喜歡他的親戚,而且不希望和他們發生什麼關系,但他對家族的歷史淵源卻耳熟能詳,對幾個世紀以來的成就也引以為做。

孟黎莎記得他向齊瑞荷和自己敘述過艾德威克宮的淵源。

「英國有好幾棟私人的宮邸,」他告訴她們,「當然,貝勒銘宮算是最有名的了,那是一七O五年為了紀念馬爾波柔公爵才建的。波克頓宮從十二世紀就有了,不過論資歷還是比不上艾德威克宮的。一O六六年諾曼第人征服英國之前,艾德威克官就是拜伯瑞亞國王的別莊了。」

上一頁 回目錄 下一頁

單擊鍵盤左右鍵(← →)可以上下翻頁

加入書簽|返回書頁|返回首頁